Behringer HF300 User Manual

HI BAND FLANGER HF300

Ultimate High-Band Flanger Eects Pedal

Ευχαριστούμε που δείξατε εμπιστοσύνη σε εμάς αγοράζοντας το BEHRINGER HI BAND FLANGER HF300. Αυτό το πεντάλ εφέ υψηλής ποιότητας δίνει απίστευτα εφέ ange μια οκτάβα πιο ψηλά από το συνηθισμένο ώστε να πηγαίνει την κιθάρα ή το keybo ard σας σε ένα νέο επίπεδο.

Αρχικά το εφέ anger δημιουργήθηκε με τη χρήση δύο μαγ νητόφωνων που λειτουργούν ταυτόχρονα. Το ίσιο σήμα ήχου ηχρογραφήθηκε και στα δύο μηχανήματα. Εάν βάλε τε ένα δάχτυλο σ το αριστερό καρούλι ενός εκ των μηχανημάτων, το καρούλι και η ταχύτητα αναπαρα γωγής επιβραδύνονται. Η δημιουργούμενη καθυστέρηση έχει ως αποτέλεσμα μεταστροφής φάσης των σημάτων.

1. ΠληΤρα Ελεγχου

(2) (3)

(1)

(4)

(5)

(8)

(7)

(6)

(1) Το πλήκτρο ελέγχου MANUAL ρυθμίζει το μήκος καθυσ τέρησης και καθορίζει το σημείο εκκίνησης

για την εμβέ λεια διαμόρφωσης. Εάν το ΒΑΘΟΣ (DEPTH) ρυθμισ τεί στο ελάχιστο, ελέγ χει ένα σ τατικό φίλτρο comb μεταξύ ξερού και καθυσ τερημένου σήματος, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δημιουργήσει ήχους όμοιους με ηχείου.

(2) Το πλήκτρο ελέγχου DEPTH ρυθμίζει την εμβέλεια σάρωσης anger σ ύμφωνα με το

χρόνο καθυστέρησης.

(3) Το πλήκτρο ελέγχου R ATE ρυθμίζει τ ην ταχύτητα του ταλαν τωτή χαμηλής συχνότητας anger. (4) Το πλήκτρο ελέγχου RES(onance) καθορίζει την ποσότητα ανατροφοδότησης σήματος εξόδου

στην είσοδο anger για την αύξηση του εφέ αντήχ ησης. Αυτό προσθέτει έ ναν ήχο παρόμοιο με ανατάραξη σ το εφέ anger

(5) Το ON /BATT LED ανάβει όταν το εφέ ενεργοποιείται. Επίσης εξυπηρε τεί ως ένδειξη

επιπέδου μπαταρίας.

(6) Χρησιμοποιείστε τον διακόπ τη ποδιού για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το εφέ. (7) Χρησιμοποιείστε αυτόν τον διασυνδέ τη ¼" TS IN για να συνδέσετε το καλώδιο οργάνου. (8) Ο διασυνδέ της ¼" TS OUT στέλνει το σήμα στον ενισχυτή.

Χρησιμοποιείστε τη σ ύνδεση DC IN για να συνδέσετε μια παροχή ρεύματος 9 V (δεν περιλαμβάνεται).

HI BAND FLANGER HF300

Ο ΘΑΛΑΜΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ βρίσκεται κάτω από το κάλυμμα πε ντάλ. Για να εγκαταστήσετε ή αντικαταστήσετε την μπα ταρία 9 V (δεν περι λαμβάνεται), πατήστε τους μεν τεσέδες με ένα στυλό διαρκείας και απομακρύνετε το κά λυμμα πεντάλ. Προσέχετε να μην γρατσουνίσε τε τη μονάδα.

◊ Το HF300 δεν έχει διακόπτη on/o. Μόλις εισάγετε το βύσμα μέσα σ τον διασυνδέτη ΙΝ,

το HF300 είναι ενεργοποιημένο. Όταν δεν χρησιμοποιείται, απομακρύνετε το βύσμα από τον διασυνδέτη ΙΝ. Έτσι μεγαλώνει ο χρόνος ζωής της μπαταρίας.

Ο ΣΕΙΡΙΑΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ βρίσκεται στην κάτω πλευρά.

2. Οδηγιες Ασφαλειας

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό και μην την εγκαθιστάτε κον τά σε πηγές θερμότητας. Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα εξαρτήματα/παρελκόμενα. Μην εκτελείτε οι ίδιοι εργασίες σέρβις. Για την εκτέλεση ε ργασιών σέρβις ή επισκευής, επικοινωνήστε με το ειδικευμένο προσωπικό σέρβις της εταιρείας μας , ιδιαίτερα όταν έχει προκ ληθεί ζημιά στο καλώδιο ή το βύσμα παροχής ρεύματος.

3. Εγγyηση

Για τους τρέχοντες όρους εγγύησης, παρακαλούμε αναφερθείτε στο http://behringer.com.

4. Προδιαγραφες

Διασυνδ έτης ¼" TS Σύνθετ η αντίστα ση 5 00 kΩ

Out A

Διασυνδ έτης ¼" TS Σύνθετ η αντίστα ση 1 kΩ

Παροχή ρεύματος

9 V𝌂, 100 mA

ρυθμισμένη

BEHRINGER PSU-SB

ΗΠΑ/αναδάς 120 V~, 60 Hz Ηνωμέν ο Βασίλειο/ 230 V~, 50 Hz

Αυστρα λία

Διασυνδ έτης ισχύο ς βύσμα συ νεχούς

ρεύματο ς 2 mm,

αρνητικό κέντρο Μπαταρία 9 V τύπος 6LR 61 ατανά λωση ενέργειας 30 mA

Διαστάσεις/Βάρος

Διασ τάσεις περίπου 54 x 70 x 123 mm (Υ x Π x Β)

Βάρος περίπου 0,33 kg

Η BEHRING ER προσπαθ εί συνεχώ ς για τη διατ ήρηση των υψηλότερων επαγγελμα τικών στάνταρ. Σαν αποτέλεσμα αυτών των προσ παθειών, ίσω ς γίνονται μ ετατροπέ ς από καιρού εις καιρόν σε υ πάρχοντα πρ οϊόντα χωρί ς προηγούμε νη ενημέρ ωση. Οι προδι αγραφές και η εμ φάνιση ίσω ς διαφέρου ν από αυτές που αναφέρονται ή απεικονίζονται.

ίνα 220 V~, 50 Hz ορέα 220 V~, 60 Hz Ιαπωνία 100 V~, 50/60 Hz

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΕΣ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΟΝΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΡΘΕΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΗΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ. ΟΛΑ ΤΑ ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΤΩΝ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΤΟΥΣ. H MUSIC GROUP ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΕΤΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΩΛΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΣΤΕΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ, ΕΙΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΕΙΤΕ ΜΕΡΙΚΩΣ, ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ Η ΔΗΛΩΣΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΟΝΤΙ. ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΕΛΑΦΡΩΣ ΑΠΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΠΡΟΪΟΝ. ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ MUSIC GROUP ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥΣ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΤΗΣ MUSIC GROUP ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΚΑΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΣΟΥΝ ΤΗΝ MUSIC GROUP ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΡΗΤΗ Η ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΗ ΠΡΑΞΗ Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΣΗ. ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. ΚΑΝΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΑΥΤΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΑΡΑΧΘΕΙ Η ΝΑ ΜΕΤΑΔΟΘΕΙ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΟΡΦΗ Η ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΣΟ, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ Η ΜΗΧΑΝΙΚΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΦΩΤΟΤΥΠΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΟ, ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΡΗΤΗ ΓΡΑΠΤΗ ΑΔΕΙΑ ΤΗΣ MUSIC GROUP IP LTD. ΟΛΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΤΟΧΥΡΩΝΟΝΤΑΙ. © 2012 MUSIC Group IP Ltd. Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι