
2 3Quick Start GuideHC 2000
Features
• • Compact studio monitoring headphones
• •
40 mm dynamic drivers provide wide frequenc y
response (20 Hz - 20 kHz) delivering full bass and
detailed highs
• • Exceptional sound quality combined with portability
lets you enjoy your music on-the-go
• • Closed-back design ensures consistent listening
environment with exceptional sound isolation
• • Compact foldable design with comfortable padded ear
cups and adjustable headband
• • Optimized performance for use with a wide range of
professional and consumer audio devices
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
Características
• • Auriculares de monitorización de estudio compactos
• • Los controladores dinámicos de 40 mm brindan una
amplia respue sta de frecuencia (20 Hz - 20 kHz)
entregando graves completos y agudos detallados
• •
La calidad de s onido excepcional combinada con la
portabilidad le permite disfrutar de su música mientras viaja
• • El diseño cerrado garantiz a un entorno de escucha
uniforme con un aislamiento de sonido excepcional
• • Diseño compacto y plegable con cómodas orejeras
acolchadas y diadema ajustable
• • Rendimiento optimizado para su uso con una amplia
gama de dispositivos de audio profesionales y de consumo
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
Fonctionnalités
• • Casque d’écoute de studio compact
• • Les haut-parleurs dynamiques de 40 mm orent une
large réponse en fréquence (20 Hz - 20 kHz) orant des
basses pleines et des aigus détaillés
• • Une qualité sonore exceptionnelle combinée à la
portabilité vous permet de proter de votre musique
en déplacement
• • La conception fermée assure un environnement d’écoute
cohérent avec une isolation acoustique exceptionnelle
• • Conception compacte et pliable avec oreillettes
rembourrées confortables et bandeau réglable
• •
Performances optimisées pour une utilisation avec une large
gamme d’appareils audio professionnels et gr and public
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
Eigenschaften
• • Kompakte Studio-Überwachungskopfhörer
• • Dynamische 40-mm-Treiber bieten einen breiten
Frequenzbereich (20 Hz - 20 kHz) und lie fern volle Bässe
und detaillierte Höhen
• • Dank der außergewöhnlichen Klangqualität
und der Port abilität können Sie Ihre Musik auch
unterwegs genießen
• • Das geschlossene Design sorgt für eine konsistente
Hörumgebung mit außergewöhnlicher Schallisolierung
• • Kompaktes faltbares Design mit bequemen gepolsterten
Ohrmuscheln und verstellbarem Stirnband
• • Optimierte Leistung für die Verwendung mit einer
Vielzahl von professionellen und Consumer-Audiogeräten
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
LEGAL DISCLAIMER
Music Tribe accepts no liability for any loss which may be
suered by any person who relies either wholly or in part upon
any description, photograph, or statement contained herein.
Technical specications, appearances and other information
are subject to change without notice. All trademarks are the
property of their respective owners. Midas, Klark Teknik, Lab
Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones
and Coolaudio are trademarks or registered trademarks of
Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 All rights reserved.
LIMITED WARRANTY
For the applicable warranty terms and conditions and additional
information regarding Music Tribe’s Limited Warranty, please see
complete details online at musictribe.com/warranty.
NEGACIÓN LEGAL
Music Tribe no admite ningún tipo de responsabilidad
por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier
persona por conar total o parcialmente en la descripciones,
fotografías o armaciones contenidas en este documento.
Las especicaciones técnicas, imágenes y otras informaciones
contenidas en este documento están sujetas a modicaciones
sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que aparecen
aquí son propiedad de sus respectivos dueños. Midas, Klark
Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic,
TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston
Microphones y Coolaudio son marcas comerciales o marcas
registradas de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe
Global Brands Ltd. 2021 Reservados todos los derechos.
GARANTÍA LIMITADA
Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la
garantía así como información adicional sobre la Garantía
limitada de Music Tribe, consulte online toda la información en
la web musictribe.com/warranty.
DÉNI LÉGAL
Music Tribe ne peut être tenu pour responsable pour toute
perte pouvant être subie par toute personne se ant en partie
ou en totalité à toute description, photographie ou armation
contenue dans ce document. Les caractéristiques, l’apparence
et d’autres informations peuvent faire l’objet de modications
sans notication. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones et
Coolaudio sont des marques ou marques déposées de Music
Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 Tous droits réservés.
GARANTIE LIMITÉE
Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables,
ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur
la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet
musictribe.com/warranty.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die
Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier
enthaltene Beschreibungen, Fotos oder Aussagen verlassen
haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und andere
Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen
Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberheim, Auratone, Aston Microphones und Coolaudio sind
Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Music
Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 Alle Rechte vorbehalten.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche
Informationen bezüglich der von Music Tribe gewährten
beschränkten Garantie nden Sie online unter musictribe.com/
warranty.

4 5Quick Start GuideHC 2000
Características
• • Fones de ouvido compactos para monitoramento
de estúdio
• • Drivers dinâmicos de 40 mm fornecem ampla respos ta
de frequência (20 Hz - 20 kHz) proporcionando graves
completos e agudos detalhados
• • Qualidade de som excepcional combinada com
portabilidade permite que você cur ta sua música em
qualquer lugar
• • O design fechado garante um ambiente de audiç ão
consistente com isolamento de som excepcional
• • Design dobrável compacto com protetores de ouvido
acolchoados confortáveis e faixa de cabeça ajustável
• • Desempenho otimizado para uso com uma ampla gama
de dispositivos de áudio prossionais e de consumo
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
LEGAL RENUNCIANTE
O Music Tribe não se responsabiliza por perda alguma que possa
ser sofrida por qualquer pessoa que dependa, seja de maneira
completa ou parcial, de qualquer descrição, fotograa, ou
declaração aqui contidas. Dados técnicos, aparências e outras
informações estão sujeitas a modicações sem aviso prévio.
Todas as marcas são propriedade de seus respectivos donos.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound,
TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim,
Auratone, Aston Microphones e Coolaudio são marcas ou
marcas registradas do Music Tribe Global Brands Ltd. © Music
Tribe Global Brands Ltd. 2021 Todos direitos reservados.
GARANTIA LIMITADA
Para obter os termos de garantia aplicáveis e condições e
informações adicionais a respeito da garantia limitada do
Music Tribe, favor vericar detalhes na íntegra através do
website musictribe.com/warranty.
Caratteristiche
• • Cue compat te per il monitoraggio da studio
• • I driver dinamic i da 40 mm forniscono un’ampia risposta
in frequenza (20 Hz - 20 kHz) orendo bassi pieni e
alti dettagliati
• • L’eccezionale qualità del suono combinata con la
portabilità ti cons ente di goderti la tua music a
in movimento
• • Il design chiuso sul retro garantisce un ambiente di
ascolto coerente con un isolamento acustico eccezionale
• • Design compatto e pieghevole con comodi padiglioni
auricolari imbottiti e archetto regolabile
• • Prestazioni ottimizzate per l’utilizzo con un’ampia
gamma di dispositivi audio professionali e di consumo
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
DISCLAIMER LEGALE
Music Tribe non si assume alcuna responsabilità per eventuali
danni che possono essere subiti da chiunque si adi in tutto
o in parte a qualsiasi descrizione, fotograa o dichiarazione
contenuta qui. Speciche tecniche, aspetti e altre informazioni
sono soggette a modiche senza preavviso. Tutti i marchi sono
di proprietà dei rispettivi titolari. Midas, Klark Teknik, Lab
Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones
e Coolaudio sono marchi o marchi registrati di Music Tribe
Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Tutti
i diritti riservati.
GARANZIA LIMITATA
Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le
informazioni aggiuntive relative alla garanzia limitata
di Music Tribe, consultare online i dettagli completi su
musictribe.com/warranty.
Kenmerken
• • Compacte hoofdtelefoon voor studiomonitoring
• • Dynamische drivers van 40 mm bieden een brede
frequentierespons (20 Hz - 20 kHz) voor volle bassen en
gedetailleerde hoge tonen
• • Uitzonderlijke geluidskwaliteit gecombineerd met
draagbaarheid, zodat u onderweg van uw muziek
kunt genieten
• • Gesloten ont werp zorgt voor een consis tente
luisteromgeving met uitzonderlijke geluidsisolatie
• • Compact opvouwbaar ont werp met comfortabele
gevoerde oorschelpen en verstelbare hoofdband
• • Geoptimaliseerde pre staties voor gebruik met een breed
scala aan professionele en consumentenaudioapparaten
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
WETTELIJKE ONTKENNING
Music Tribe aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig
verlies dat kan worden geleden door een persoon die geheel
of gedeeltelijk vertrouwt op enige beschrijving, foto of
verklaring hierin. Technische specicaties, verschijningen en
andere informatie kunnen zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun
respectievelijke eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones en Coolaudio
zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van
Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 Alle rechten voorbehouden.
BEPERKTE GARANTIE
Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en aanvullende
informatie met betrekking tot de beperkte garantie
van Music Tribe, zie de volledige details online op
musictribe.com/warranty.
Funktioner
• • Kompakta hörlurar för studioövervakning
• • 40 mm dynamiska drivrutiner ger bred frekvensrespons
(20 Hz - 20 kHz) som ger full b as och detaljerade höjder
• • Enastående ljudkvalitet i kombination med bärbarhet gör
att du kan njuta av din musik när du är på språng
• • Stängt design ger konsekvent lyssningsmiljö med
exceptionell ljudisolering
• • Kompakt vikbar design med bekväma vadderade
öronkåpor och justerbart huvudband
• • Optimerad prestanda för användning med ett brett
spektrum av professionella ljudenheter
Specication
Driver unit 40 mm
Impedance 32 Ω
Sensitivity 98 dB (±3 dB)
Frequency response 20 Hz to 20 kHz
Plug
Cable 2.5 m (curved cab le)
3.5 mm stereo,
6.3 mm gold plated adapter
FRISKRIVNINGSKLAUSUL
Music Tribe tar inget ansvar för någon förlust som kan
drabbas av någon person som helt eller delvis förlitar sig på
någon beskrivning, fotogra eller uttalande som nns här.
Tekniska specikationer, utseenden och annan information
kan ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken
tillhör respektive ägare. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen,
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones och
Coolaudio är varumärken eller registrerade varumärken som
tillhör Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global
Brands Ltd. 2021 Alla Rättigheter reserverade.
BEGRÄNSAD GARANTI
För tillämpliga garantivillkor och ytterligare information om
Music Tribes begränsade garanti, se fullständig information
online på musictribe.com/warranty.