Becker TRAFFIC ASSIST Z215 User Manual [it]

Z 215

> Navigazione Europa

Z 215

MEMORY

MEMORY

MEMORY

MEMORY

MEMORY

MEMORY

MEMORY

MEMORY

MEMORY

> Mappe precaricate di 41 Paesi

Incluso nel database NAVTEQ:

> A > AL > AND > B > BG > BIH > BY > CH > CZ> D > DK
> E > EST > F > FIN > FL > GB > GBZ > GR > H > HR > I
> IRL > L > LT > LV > MC > MK > MNE > N > NL > P > PL
> RO > RSM > RUS > S > SK > SLO > SRB > V
Incroci e destinazioni particolari: aeroporti, ospedali,
distributori di GPL e metano, campeggi, stazioni ferroviarie,
alberghi, ristoranti, stadi ecc.

Free Premium TMC: calcolo del percorso con integrazione delle
segnalazioni sul traffico. (Le informazioni Free Premium TMC
sono contrassegnate separatamente). D (TMC Pro), GB (ITIS),
F (Via Michelin), IT (Infoblue),
FIN (Destina)

BECKER

One Shot

Visualizzazione

cittá in 3D

Free Premium

TMC

Percorso

ottimale

Indicazione dei

cartelli stradali

Computer
di viaggio

Passo dopo passo verso la
trasformazione in un sistema
di navigazione personalizzato.
Interessanti aggiornamenti per
il vostro sistema di navigazione
disponibili adesso nell‘Online Store

www.mybecker.com/myxtras

Registratevi subito e approfittate
già oggi delle nostre offerte!

TRAFFIC ASSIST

> 4,3’’ Touch-Screen
> Mappe di 41 paesi europei
> Garanzia “45 days map update”
> Percorso ottimale > Free Premium TMC
> Comando vocale OneShot BECKER
> NAVTEQ Traffic Patterns > Bluetooth
> Rappresentazione in 3D delle mappe
> Possibilità di escludere alcune strade

dal percoso > Text-to-Speech

> Segnali stradali di pericolo

®

NAVTEQ

Traffic

Patterns

Text-

to-Speech

Segnali stradali

di pericolo

EUROPE

Impostazione

permanente

di blocchi

stradali

Bluetooth

4GB Flash

SX-0Z215-04-020-1209 · Tutti i dati senza garanzia. Modifiche tecniche riservate.

© 2009 Harman Becker · Proprietà letteraria riservata.

®

> [e-mail]
> www.mybecker.com

Percorso

ottimale

BECKER

One Shot

EUROPE

BECKER TRAFFIC ASSIST Z 215

> CARATTERISTICHE
DI SPICCO

Percorso ottimale: così potete raggiungere

la vostra destinazione risparmiando
carburante: un compromesso ideale tra
tempo al volante e consumo di carburante.

Garanzia “45 day map update”:

45 giorni garanzia di aggiornamento
mappe gratuito nell’online store
www.mybecker.com/myxtras

>

Comando vocale OneShot BECKER

>

Quattro percorsi alternativi

> Visualizzazione

cittá in 3D

(valida solo in caso di registrazione online,
mediante software in dotazione, nell’arco
di 45 giorni dalla prima messa in funzione).

Comando vocale OneShot BECKER:

inserimento indirizzo completo con un
solo comando vocale (D, E, F, GB, I, NL, PT)
mediante un microfono integrato.

NAVTEQ Traffic Patterns: nei paesi

dove disponibile consente un calcolo
dell’itinerario più accurato basato su
dati storici del traffico. In questo modo
è possibile evitare con anticipo le
zone maggiormente congestionate
in base al giorno e all’ora. (D, F, GB).

®

Bluetooth

con i cellulari che supportano questo
standard Profilo 1.5 handsfree,
accesso alla rubrica telefonica,
telefonate in vivavoce, possibilità
di collegare più telefoni cellulari.

Visualizzazione delle città e dei luoghi
di interesse in 3D: rappresentazione

tridimensionale di alcune città europee.
Luoghi caratteristici, quali per esempio
edifici particolari, vengono raffigurati
in 3D e facilitano la rappresentazione
dell’itinerario e l’orientamento.

Segnali stradali di pericolo: i tratti stradali

pericolosi sono indicati sul display con dei
segnali di pericolo.

wireless technology:

3D Terrain View: sul display rappre-

sentazione tridimensionale dell’ambiente
circostante, montagne, vallate e paesaggi.
Visualizzazione dei nomi delle vie.

Possibilità di escludere alcune strade
dal percorso: possibilità di bloccare tratti

di strada o percorso per un periodo di
tempo prestabilito p. es. bloccare l’accesso
all’autostrada per lavori in corso.

Indicazione dei cartelli stradali: indicazione

dei cartelli stradali con il nome della località
e indicazioni di direzione sulle autostrade
europee, utili per esempio in caso di
frequente cambio autostrada.

Text to speech (TTS): indicazione

vocale dei nomi delle strade.

Computer di viaggio (assistente di
viaggio): calcolo del tempo di arrivo con/

senza pause, velocità oraria con/senza
pause.

BECKER Smart Search: le località

selezionate frequentemente sono pro­poste direttamente come destinazione.

Reality View: zoom su raccordi

autostradali.

> SOFTWARE

Immissione della destinazione:

selezione alfabetica e da una lista,
immissione/selezione tramite touch
screen, immissione di CAP, numeri
civici e destinazioni intermedie e POI.

Punti d’interesse nelle vicinanze:

per es. stazioni di servizio e aree
di sosta lungo il percorso calcolato.

Destinazioni in memoria: oltre 200

destinazioni memorizzate tra fisse
e ultime mete raggiunte.

Elenco dei percorsi: lista delle singole

sezioni dei percorsi in formato testo.

Opzioni per il percorso (con/astenersi/
senza): autostrade, strade a pedaggio,

traghetti, strade sterrate, inversioni a U.

4 percorsi alternativi: le opzioni del

percorso “veloce“, “breve”, “ottimale”
e “semplice” possono essere
rappresentate graficamente in
contemporanea e selezionate a piacere.

Informazioni sul percorso:

visualizzazione e avviso vocale dell’ora
di arrivo, destinazione, indirizzo della
destinazione intermedia prescelta,
durata del percorso rimanente.

Selezione del percorso:

veloce, breve, ottimale, semplice.

Calcolo del percorso: si può scegliere fra

vari profili (auto normale, auto veloce, auto
lenta, camion, moto, bici e pedoni).

Guida di navigazione: annunci specifici

per i vari Paesi con selezione della lingua
(BG, CY, CZ, D, DK, E, EE, F, FIN, GB, GR, HR,
HU, I, LT, LV, N, P, PL, RO, RU, S, SK, SLO,
SRB, TR, UA, Vlaams)

Assistente di corsia:

guida per la corsia consigliata

Split-Screen 40:60 (display diviso

in modalità 2D e 3D per avere più
informazioni). Indicatore di distanza
compreso.

Navigazione con indicazione delle svolte:

visualizzazione con frecce. Leggibilità
migliore per le due ruote.

Speed Limit: indicazione grafica dei limiti

di velocità e segnalazione acustica se
vengono superati (regolabile).

Rappresentazione: regolazione diurna/

notturna per una leggibilità ottimale,
regolazione manuale della retro
illuminazione, regolazione automatica
della luminosità dello sfondo in galleria
a guida itinerario attiva, 2D/3D/Zoom,
indicazione con icone dei punti d’interesse
(destinazioni particolari), Informazioni al
passaggio di frontiera.

> HARDWARE

Velocità: processore da 533 MHz
Memoria: 4 GB Flash memoria con

41 peasi europei

GPS: ricevitore GPS SIRF Star III
Accensione/spegnimento automatico:

l’apparecchio viene attivato o disattivato
insieme all’accensione del veicolo
(solo se la presa accendisigari è attiva).

Supporto attivo: cavo di alimentazione,

antenna TMC, uscita audio Line-out
e Mute. Il supporto attivo permette
di estrarre facilmente l’apparecchio
in ogni momento.

Display: 16:9 TFT touch screen da 4,3“,

intensità dei colori a 24 bit e 16,7 milioni
di colori.

Dimensioni in mm (largh. x alt. x prof.):

126,4 mm x 81,6 mm x 18 mm

Peso: 173 g

> COLLEGAMENTO

Collegamento: collegamento Antenna GPS

esterna, presa per cuffie, carica batterie
da auto (12 V/24 V), collegamento per
stazione docking.

USB: presa Mini USB, funzione di

caricamento tramite interfaccia
USB o presa accendisigari.

Compatibile con schede Micro-SD

> DOTAZIONE

Traffic Assist Z 215, supporto attivo,
sistema di fissaggio universale, cavo
USB per collegare un PC, cavo di ricarica
per accendisigari 12V/24V con antenna
TMC integrata, DVD con le istruzioni per
l’uso, carte stradali di 41 Paesi e Content
Manager, opuscolo di istruzioni in breve.

> OPZIONALE

Media-Player: indicazione del tempo

trascorso del brano,cartelle,
tag ID3 (titoli e interpreti).
Formati di compressione: MP3/WMA,
MPEG4/MPEG2, JPG. Ascoltare
la musica durante la navigazione.

> possibilità di aggiornamento

attraverso il negozio online
www.mybecker.com/myxtras

Caricabatterie a 110 – 230 V
Custodia