BECKER TRAFFIC ASSIST Z100, TRAFFIC ASSIST Z201 User Manual
Mode d’emploi
pour Becker Trac Assist Z099, Z098, Z100 et Z201
Mode d’emploi
Sommaire
Mise en place de la connexion au PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.
Installation du programme de synchronisation sur le PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.
Inscription sur Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.
Choix, utilisation et ajout des POI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.
Synchronisation des POI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5.
Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.
2Sommaire
Mode d’emploi
1. Mise en place de la connexion au PC
Pour la première étape de l’installation, veuillez tout d’abord relier votre système de
navigation au PC avec le câble USB. L’appareil sera ensuite reconnu comme périphérique
de stockage.
Important ! 2 périphériques de stockage s’acheront sur votre poste de travail.
Le premier périphérique est la mémoire interne de l’appareil et le second est la carte
mémoire intégrée dans le système de navigation. Le logiciel de navigation se trouve dans
la mémoire interne de l’appareil. Une fois le câble USB relié à l’ordinateur, l’icône du lecteur
apparaîtra comme le montre l’image ci-dessous.
Image 1 : Détection du périphérique
Installation du programme de synchronisation sur le PC (1/2)
3Mise en place de la connexion au PC
Mode d’emploi
2. Installation du programme de synchronisation sur le PC
Pour installer les overlays du POI FINDER sur votre système de navigation Becker, vous devez
au préalable lancer le programme de synchronisation sur votre PC. Mettez simplement en
route le logiciel de téléchargement avec votre lecteur de CD/DVD et suivez les étapes
d’installation successives.
Pour une première installation, on vous demandera si vous voulez installer les radars xes
européens sur votre appareil. Si vous le souhaitez, veuillez répondre « oui » à la question,
sinon « non ». La première installation est gratuite, seule la mise à jour des données est
payante et peut être obtenue dans notre boutique Premium-Content.
Important : l’utilisation des informations contenues dans les radars n’est pas régulée à
l’échelle européenne. Veuillez vous renseigner sur la loi en vigueur dans chaque pays.
Par exemple, en Allemagne, l’utilisation de radars sur la route est un délit.
A la n de l’installation, vous pouvez activer le programme de synchronisation en allant
sur « Démarrer >Tous les programmes > POI FINDER 3.5 (Becker) » pour ajouter
ultérieurement des données.
Installation du programme de synchronisation sur le PC (2/2)
4Installation du programme de synchronisation sur le PC
Mode d’emploi
Image 2 : Page de démarrage Sync-Tool
Inscription sur Internet (1/3)
5Installation du programme de synchronisation sur le PC
Loading...