BAUKNECHT EMEK9 P545 PT Daily Reference Guide [nl]

SNELLE REFERENTIEGIDS

WWW

NL

DANK U VOOR UW AANKOOP VAN EEN
BAUKNECHT PRODUCT

Voor meer informatie en support, gelieve
uw product te registreren op

www.bauknecht. eu/register

U kunt de Veiligheidsinstructies en de Gids
voor Gebruik en Onderhoud downloaden
van onze website docs.bauknecht.eu en de
instructies aan de achterzijde van dit boekje
opvolgen.

Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken zorgvuldig de gids voor Gezondheid en Veiligheid.

PRODUCTBESCHRIJVING

1. Bedieningspaneel

2. Plankgeleiders

De niveaus (geleiders)

1

5

2

3

6

7

4

3

2

1

3. Identificatieplaatje

(niet verwijderen)

4. Deur

5. Grill

6. Ventilator en circulair
verwarmingselement (niet
zichtbaar))

7. Onderste verwarmingselement

(niet zichtbaar)

waarop de roosters en
andere accessoires geplaatst
kunnen worden zijn
genummerd. 1 is het laagste
en 3 het hoogste niveau.

BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL

1

1. AAN / UIT

Om de oven aan en uit te draaien.

2. HOOFDMENU

Om snelle toegang te krijgen tot
het hoofdmenu.

2 3 4 5 6 7

3. FAVORIET

Om de lijst van uw favoriete
functies op te roepen.

4. DISPLAY

5. TOOLS

Om uit verschillende opties
te kiezen en ook om de
oveninstellingen en -voorkeuren te
wijzigen.

6. AFSTANDSBEDIENING

Om het gebruik van de Bauknecht
Home Net-app mogelijk te maken.

7. ANNULEREN

Om eender welke ovenfunctie
uit te schakelen, tenzij de
Klok, de Kookwekker en de
Bedieningsvergrendeling.

1

ACCESSOIRES

BAKPLAAT

Nuttig als steunoppervlak voor
ovenschalen; de plaat kan ook
gebruikt worden om op te

leggen dat niet in een recipiënt
zit. Dit accessoire is niet geschikt voor gebruik in de
microgolfoven.

GLAZEN PLATEAU

Dankzij de eigenschappen van

glas, is deze afdruipbak geschikt
voor alle bereidingsmethodes.
Het vangt het bakjus op
wanneer het onder het rooster

geplaatst wordt.

VOEDSELSONDE

Om de binnentemperatuur van
de gerechten te meten tijdens
de bereiding.

Vooraleer andere accessoires aan te schaffen die
beschikbaar zijn op de markt, zorg ervoor dat ze
hittebestendig zijn en geschikt zijn voor bereidingen
met stoom.

ROOSTER

Het rooster is geschikt voor alle
bereidingsmethoden, behalve
voor de functie "Magnetron".
Plaats het voedsel rechtstreeks

op het rooster of gebruik het om
er bakplaten en -schotels of ander hittebestendig
ovenmateriaal op te plaatsen.

Voer het rooster in door het wat gekanteld naar
boven te houden en de achterste rand (naar boven
gericht) op het gewenste niveau te plaatsen.
Schuif hem vervolgens horizontaal over het
roostergeleiders, zo ver mogelijk.

Bij de Klantendienst kunt u apart andere, niet bijgeleverde,
accessoires aanschaffen.

Zorg ervoor dat er een ruimte van minstens 30 mm
vrij is tussen de bovenkant van de schotel en de
wanden van de oven, zodat de stoom voldoende kan
circuleren.

FUNCTIES

MAGNETRON

Om voedsel en dranken snel te bereiden en op te
warmen.

850

750 Bereiden van groenten.
650 Bereiden van vlees en vis.

500

350

160

90 IJs zacht laten worden.
0 Minuutwekker

Opwarmen 2 koppen 850 3
Opwarmen Aardappelpuree (1 kg) 850 10 - 12
Ontdooien Gehakt (500 g) 160 13 - 14
Bereiden Luchtige cake 750 7 - 8
Bereiden Eiercustard 750 10 - 11
Bereiden Gehaktbrood 750 15 - 16

Snel opwarmen van dranken of andere
voedingsmiddelen met een hoog watergehalte.

Bereiden van vleessauzen of sauzen met kaas of ei.
Afwerken van vleespasteien of pasta uit de oven.

Perfect voor het laten smelten van boter of
chocolade.

Ontdooien van ingevroren voedsel of zacht laten
worden van boter en kaas.

SNEL VOORVERWARMEN

Om de oven voor een bereidingscyclus snel voor
te verwarmen. Wacht tot het einde van de functie
alvorens het voedsel in de oven te plaatsen.

CONVENTIONELE FUNCTIES

• CONVENTIONEEL

Voor het perfect bruinen van gerechten aan de
bovenkant en de onderkant.

Kleine taartjes Ja 160 - 180 30 - 40

Koekjes Ja 150 - 160 20 - 30

Pizza Ja 230 20 - 30

• CONVENTIONEEL + MAGN.

Om gebakken gerechten sneller te bereiden door
de conventionele oven te combineren met de
magnetron.

Brood - 200 - 220 90 25 - 35
Rosbief

(1- 1,5 kg)

Lasagne Ja 170 - 200 160 - 350 20 - 40

Diepvriesproducten - 160 - 180 350 20 - 30

- 160 160 - 350 35 - 45

2

2

1

1

1

1

1

Benodigd accessoire: Glazen plateau

2

GRILL FUNCTIES

• GRILL

Om het voedsel een bruin korstje te geven, om te
grillen of te gratineren.

NL

CONVECTIEBAKKEN FUNCTIES

• CONVECTIEBAKKEN

Om vlees, gebak en hartige taart met vloeibare
vulling perfect te bereiden.

Toast 3 7 - 10

Garnalen 2 20 - 30

• GRILL + MW

Om gerechten snel te bereiden en te gratineren.

Aardappelgratin 350 2 20 - 40

Gepofte aardappelen 350 3 10 - 20

TURBOGRILL FUNCTIES

• TURBO GRILL

Voor perfect bereiden en bruinen, een combinatie
van grill en ovenluchtconvectie.

Kip kebab 3 25 - 35

Geroosterde aardappelen 3 30 - 50

• TURBO GRILL+MAGN.

Om voedsel snel te bereiden en bruinen,
een combinatie van magnetron, grill en
ovenluchtconvectie.

Cannelloni [Bevroren] 350 3 20 - 25

Varkenskarbonade 350 3 30 - 40

Gebraden Kip 350 2 40 - 60

HETELUCHT FUNCTIES

• HETELUCHT

Voor het bereiden van zoete gerechten en vlees
met circulatie van hete lucht.

Meringues Ja 100 - 120 40 - 50

Koekjes Ja 170 - 180 10 - 20

Heel brood Ja 180 - 200 30 -35

Zwitserse broodjes Ja 210 - 220 10 - 12

Bladerdeeg Ja 180 - 190 15 - 20

Braadstuk (800 g - 1,5 kg) Ja 160 - 170 70 - 80

3

2

Taarten met vulling - 160 – 200 35 - 55

Quiche Lorraine - 170 - 190 30 - 45

1

1

• CONVECTIE BAKKEN + MW

Om gerechten met een vloeibare vulling snel
te bereiden door magnetron, conventionele

2

2

verhitting en luchtconvectie te combineren.

Taarten met vulling 350 160 – 200 25 - 45

Luchtige cake 90 160 - 180 30 - 35

2

1

SPECIALITEITEN

• WARMHOUDEN

2

2

Voor het warm en krokant houden van zojuist
bereide gerechten.

• RIJZEN

Voor het optimaal laten rijzen van zoet of hartig
deeg.

• DIAMOND CLEAN

Om de ovenruimte gemakkelijker schoon te
maken. Een regelmatig gebruik voorkomt de
vorming van aanslag, wat de oppervlakken kan

2

2

2

beschadigen.

MY MENU FUNCTIES

Met deze functies wordt automatisch de beste
temperatuur en bereidingsmethode voor alle soorten
voedsel geselecteerd.

• DYNAMISCH ONTDOOIEN

Voor het snel ontdooien van verschillende soorten
voedsel, door gewoon het gewicht door te geven.
Plaats het voedsel altijd rechtstreeks op het

2

2

1

2

2

1

glazen plateau voor de beste resultaten.

VLEES 100 g - 2,0 kg
GEVOGELTE 100 g - 3,0 kg
VIS 100 g - 2,0 kg
GROENTE 100 g - 2,0 kg
BROOD 100 g - 2,0 kg

• HETELUCHT + MW

Om zoete gerechten en vlees snel te bereiden
door een combinatie van magnetron en
heteluchtcirculatie.

Braadstuk 160 170 40 - 60

Vleespastei 160 180 25 - 35

Gebakken vis 160 170 - 190 20 - 35

2

1

1

3

• DYNAMISCH OPWARMEN

Voor het opwarmen van kant-en-klaar voedsel,
ingevroren of op kamertemperatuur. De oven
berekent automatisch de gewenste instellingen
voor de beste resultaten, zo kort mogelijk.
Plaats voedsel in een houder die geschikt is voor
oven en magnetron. Laat na de opwarming het
voedsel nog 1-2 minuten liggen, dat verbetert het
resultaat, vooral van bevroren voedsel.

• MIJN BAKMENU

Om verschillende soorten gerechten en voedsel
te bereiden en snel en gemakkelijk optimale
resultaten te bereiken. Om deze functie optimaal
te benutten volgt u de aanwijzingen in de
betreffende bereidingstabel.

MAALTIJD 250 - 500 g

Neem het uit de verpakking en verwijder alle aluminiumfolie.
BEVR. DINERBORD 250 - 500 g
Neem het uit de verpakking en verwijder alle aluminiumfolie.
SOEP 1 – 4 porties
Verwarm onbedekt in afzonderlijke kommen

DRANK 1 – 4 porties

Plaats een hittebestendige plastic lepel in mok of kopje om
overkoken te voorkomen

GEBRUIK VAN HET TOUCHDISPLAY

Om door een menu of een lijst te scrollen:

U hoeft gewoon met uw vinger over het display
te vegen om door de items of waarden te

scrollen.

Om te selecteren of te bevestigen:

Raak het scherm aan om de gewenste waarde
of het gewenste item in het menu te selecteren.

LEZEN VAN DE BEREIDINGSTABELLEN

De lijst in de tabellen:
recepten

vermogen magnetron
bereidingstijd

, al dan niet voorverwarmen , temperatuur ,

, grillniveau , gewicht ,

, accessoires en niveau gesuggereerd voor
bereiding.
De bereidingstijden gelden vanaf het moment dat het
gerecht in de oven wordt gezet, zonder de
voorverwarmingstijd (indien nodig).
De bereidingstemperaturen zijn bij benadering en zijn
afhankelijk van de hoeveelheid voedsel en het type accessoire
dat wordt gebruikt.

Rooster, taartvorm op rooster, bakplaat,
glazen plateau

Om terug te keren naar het vorige scherm:

Raak aan.

Om een instelling te bevestigen of om naar het
volgende scherm te gaan: Raak “INSTELLEN” of
“VOLGENDE” aan.

EERSTE GEBRUIK

1. DE TAAL SELECTEREN

Stel de taal en tijd in wanneer u het apparaat voor de
eerste keer aan zet.

• Veeg over het scherm om door de lijst van
beschikbare talen te scrollen.

Čeština, Český Jazyk

Czech

Dansk

Danish

Deutsch

German

•

Raak de gewenste taal aan.

Ελλνικά

Greek, Modern

English

English

Español

Spanish

Door aan te raken, keert u terug naar het vorige scherm.

2. DE INSTELLINGENMODUS SELECTEREN

Zodra u de taal heeft geselecteerd, kunt u op
het display “WINKEL DEMO” kiezen (handig voor
verkopers, alleen om het apparaat tentoon te stellen)
of verdergaan door “VOLGENDE” aan te raken.

Bedankt voor uw aankoop!

Druk op Next (Volgende) om verder te gaan
met het configureren van thuisgebruik.

WINKEL DEMO

VOLGEND E

3. WIFI INSTELLEN

Met de Bauknecht app kunt u de oven op afstand
bedienen vanaf een mobiel apparaat. Om ervoor
te zorgen dat het apparaat vanop een afstand kan
worden bediend, moet u eerst het verbindingsproces
goed afronden. Dit proces is noodzakelijk om uw
apparaat te registreren en het met uw thuisnetwerk
te verbinden.

4

• Raak “NU INSTELLEN” aan om de verbinding in te
stellen.

Wifi opzetten

Stel WiFi nu in om automatisch de tijd en
datum in te stellen en connectiviteit met uw
smartphone in te schakelen.

Als u dit overslaat, kunt u de optie later
terugvinden in het menu Tools.

OVERSLAAN

U kan ook “OVERSLAAN” aanraken om uw product later te
verbinden.

DE VERBINDING INSTELLEN

NU INSTELLEN

Voor deze functie heeft u het volgende nodig: Een
smartphone of tablet en een draadloze router die
verbonden zijn met het internet. Controleer met
uw smarttoestel of het signaal van uw draadloos
thuisnetwerk sterk is vlak bij het apparaat.

Minimumvereisten.
Smarttoestel: Android met een scherm 1280x720 (of groter) of

iOS. Raadpleeg de app store voor de compatibiliteit met
Android- of iOS-versies.

Draadloze router: 2,4Ghz WiFi b/g/n.

1. Download de Bauknecht Home Net-app

De eerste stap om uw apparaat te verbinden, is
het downloaden van de app op uw mobile device.
De Bauknecht Home Net-app begeleidt u door
alle stappen die hier worden vermeld. U kunt de
Bauknecht Home Net-app downloaden via de iTunes
Store of de Google Play Store.

2. Een account aanmaken

Als u dit nog niet gedaan heeft, moet u een account
aanmaken. Hiermee kan u uw apparaten verbinden
met een netwerk en ze ook in het oog houden en ze
vanop een afstand bedienen.

3. Uw apparaat registreren

Volg de instructies in de app om uw apparaat te
registreren. Voor de registratieprocedure heeft u het
Smart Appliance IDentifier-nummer (SAID) nodig.
Zijn unieke code (het nummer dat volgt op het
woord SERVICE op het identificatieplaatje dat aan het
product is bevestigd;.

NL

4. Met WiFi verbinden

Volg de Scan-to-Connect-instellingsprocedure. De
app begeleidt u bij het verbinden van uw apparaat
aan uw draadloos netwerk bij u thuis.

Als uw router WPS 2.0 (of hoger) ondersteunt,
selecteert u “HANDMATIG” en raakt u dan “WPS
instellen” aan: Druk op de WPS-toets op uw draadloze
router om een verbinding te maken tussen de twee
producten.

U kunt het product indien nodig ook handmatig
verbinden met behulp van “Zoek een netwerk”.

De SAID-code wordt gebruikt om een smarttoestel met uw
apparaat te synchroniseren.
Het MAC-adres wordt getoond voor de WiFi-module.

De verbindingsprocedure zal alleen opnieuw moeten
worden uitgevoerd als u de instellingen van uw
router wijzigt (bijv. netwerknaam of wachtwoord of
gegevensverstrekker).

. TIJD EN DATUM INSTELLEN

Als u de oven met uw thuisnetwerk verbindt, worden
de tijd en datum automatisch ingesteld. Anders moet
u die handmatig instellen

• Raak de nummers aan om de tijd in te stellen.

• Raak “INSTELLEN” aan om te bevestigen.
Zodra u de tijd heeft ingesteld, stelt u de datum in

• Raak de gewenste nummers aan om de datum in
te stellen.

• Raak “INSTELLEN” aan om te bevestigen.

4. DE OVEN VERWARMEN

Een nieuwe oven kan geuren afgeven die tijdens het
productieproces zijn achtergebleven: dit is volkomen
normaal.
Voordat u begint met het bereiden van voedsel,
raden we daarom aan om de lege oven te verwarmen,
om alle mogelijke geuren te verwijderen.
Verwijder alle beschermende karton of transparante
film uit de oven en verwijder eventuele accessoires
aan de binnenkant.

Verhit de oven tot 200 °C, bij voorkeur met de functie
“Snel voorverwarmen”

Het is raadzaam de ruimte te luchten na het eerste gebruik
van het apparaat.

.

5