BAUKNECHT BCIF 3O33 DELTS User Manual [no]

MANGE TAKK FOR AT DU HAR KJØPT ET BAUKNECHT-PRODUKT.

A B C

I H G F

D E

For å motta assistanse som er mer fullstendig, må du registrere apparatet ditt på

www.bauknecht.eu/register

Før du tar apparatet i bruk, bør du lese håndboken for helse og sikkerhet.

Betjeningspanelet til denne oppvaskmaskinen aktiveres ved å trykke på PÅ/AV-knappen.

For å spare strøm deaktiveres betjeningspanelet automatisk etter 10 minutter hvis ingen program er startet.

PRODUKTBESKRIVELSE

1. Øvre kurv

2. Bestikksku

3. Klaer som kan slås ned

4. Høydeinnstilling øvre kurv

5. Øvre spylerarm

6. Power Clean®-støtte

7. Nedre kurv

8. Nedre spylerarm

9. Filterenhet

10. Saltbeholder

11. Dispenser for oppvaskmiddel og skyllemiddel

12. Typeplate

13. Betjeningspanel

4 5

Service:

0000 000 00000

BETJENINGSPANEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. PÅ/AV-knapp

2. PROGRAMMER 6 knapper for direkte tilgang til populære programmer

3. EKSTRA PROGRAMMER-knapp. Tilgang til andre programmer

4. INFO-knapp. Gir informasjon om valgt program

5. DISPLAY - Indikatorområde

6. DISPLAY - Informasjonsområde

7. FORRIGE-knapp for alternativer/innstillinger

8. OK-knapp. Velge/endre alternativer og innstillinger

9. NESTE-knapp for alternativer/innstillinger

10. START-knapp

DISPLAY - INDIKATORER

A. UTSATT START B. ØKO-VASK C. MULTIZONE - Bestikksku D. STENGT VANNKRAN E. FYLL PÅ SALT F. MULTIZONE - Øvre kurv G. MULTIZONE - Nedre kurv H. FYLL PÅ SKYLLEMIDDEL I. OPPVASKTABLETT

35 25

FØRSTE GANGS BRUK

Etter å ha koblet apparatet til strømforsyningen for første gang, vil displayet hjelpe deg med oppsettet av apparatet for første bruk.

1. Språkvalg

VELG NORSK SPRÅK?

<> = ENDRE OK = JA

NORSK VALGT

Etter å ha bekreftet språket, vil apparatet gå gjennom kongurasjonsmenyen for førstegangsbruk.

For å velge ønsket språk, trykk knappen „<” eller „>”.

Bekreft ved å trykke på "OK"knappen.

2. Innstilling av vannhardhet

VANNHARDHET

1=MIN, 5=MAKS

VANNHARDHET = 3

<> = ENDRE OK = JA

For at kalklteret skal kunne arbeide på riktig måte, er det viktig at innstillingen av vannets hardhet er basert på den faktiske hardheten i vannet til husholdningen. Denne informasjonen vil du få hos din lokale vannleverandør.

Tabell for vannhardhet

Nivå

1 Bløtt 0 - 6 0 - 10 2 Middels hardt 7 - 11 11 - 20 3 Gjennomsnittlig 12 - 17 21 - 30 4 Hardt 18 - 34 31 - 60 5 Svært hardt 35 - 50 61 - 90

Vannhardhet er som standard satt til nivå 3. For å endre nivået på vannhardhet, trykk på knappen "<" eller ">" gjentatte ganger.

Bekreft valget ved å trykke på "OK"-knappen. Nivået må angis i henhold til tabellen under.

Tyske

grader °dH

Franske

grader °fH

Påse at lokket er skrudd godt til, slik at ikke oppvaskmiddel trenger ned i beholderen mens vaskeprogrammet pågår (dette kan føre til ubotelig skade på kalklteret).

Når dette er gjort, gå til neste trinn ved å trykke på "OK"-knappen.

Bruk kun salt som er spesielt beregnet på oppvaskmaskiner.

Når det er nødvendig å fylle på salt, må prosedyren fullføres før en starter vaskesyklusen.

Hvis det søles saltløsning eller saltkorn, kan det føre til korrosjon, som kan gi varig skade på komponenter av rustfritt stål.

Vi tar ikke noe garantiansvar for reklamasjon i denne forbindelse. Dersom en ikke fyller på saltbeholderen kan dette resultere i at kalklteret og varmeelementet skades.

4. Innstilling av lysstyrkenivået

JUSTER LYSSTYRKEN

1=MIN, 5=MAKS

LYSSTYRKE = 5

<> = ENDRE OK = JA

Lysstyrkenivået er som standard satt til nivå 5. For å endre lysstyrkenivået, trykk på knappen "<" eller ">" gjentatte ganger.

Bekreft valget ved å trykke på "OK"knappen.

5. Velge type oppvaskmiddel

VASKEMIDDELTYPE

BRUKER DU

<> = NEI OK = JA

"ALT-I-ETT"

<> = NEI OK = JA

VASKEMIDDEL?

<> = NEI OK = JA

I dette trinnet er det veldig viktig å velge hvilken type oppvaskmiddel som skal brukes (tablett/kapsel eller gel/pulver).

Hvis du foretrekker å bruke Alt-i-ett oppvaskmiddel i tablettform eller som kapsler - trykk på "OK" og gå til trinn 7. Åpne kranen på neste side.

3. Fylle kalklteret

HELL VANN

HELL 1,5 LITER

OK = FERDIG

VANN I

OK = FERDIG

KALKFILTERET

OK = FERDIG

FYLL PÅ SALT

TILSETT 1 KG SALT

OK = FERDIG

I DISPENSEREN

OK = FERDIG

Plasser trakten (se guren) og fyll på saltbeholderen helt til saltet når opp til kanten (omtrent 1 kg); det er ikke uvanlig at noe vann vil renne ut.

Fjern trakten og ern saltet som eventuelt ligger igjen rundt åpningen.

Når vannhardheten er satt, er det nødvendig å fylle kalklteret med vann og spesialsalt til oppvaskmaskin.

Fjern den nederste kurven og skru løs beholderens lokk (mot urviserne).

Som et første trinn er det nødvendig å fylle beholderen med vann (~1,5 liter).

Når dette er gjort, gå til neste trinn ved å trykke på "OK"-knappen.

Symbolet på displayet vil lyse. Hvis du foretrekker å bruke oppvaskmiddel i form av gel eller pulver, trykk på "<" eller ">", og gå til trinn 6. Skyllemiddel.

6. Skyllemiddel*

*Hvis alt-i-ett oppvaskmiddel ble valgt i forrige trinn, vil apparatet hoppe over dette trinnet.

SKYLLEMIDDEL

TILSETT SKYLLEMIDDEL

OK = FERDIG

I DISPENSEREN

OK = FERDIG

1. Åpne dispenseren B ved å trykke og dra klaen på dekselet oppover.

2. Hell forsiktig i skyllemiddelet helt til det når merket for maksimalt

nivå (110 ml) for etterfylling A - prøv å ikke søl. Dersom du søler, må du øyeblikkelig tørke med en tørr klut.

3. Trykk klaen nedover til du hører et klikk for å lukke den.

4. Bekreft ved å trykke på "OK"-knappen.

Du må ALDRI tømme skyllemiddel direkte over i oppvaskmaskinen.

Innstilling av skyllemiddelnivå

(ikke nødvendig ved bruk av tabletter/kapsler) Skyllemiddelmengden kan tilpasses produktet som benyttes. Jo lavere

innstilling, desto mindre skyllemiddel brukes. Fabrikkinnstillingen er for (5) nivå. For å endre dette, følg instruksjonene i delen “INNSTILLINGER/MENY”.

7. Åpne kranen

ÅPNE KRANEN

ÅPNE

OK = FERDIG

VANNKRANEN

OK = FERDIG

8. Første program

FØRSTE SYKLUS

HUSK Å KJØRE

OK = FERDIG

INTENSIVPROGRAM

OK = FERDIG

MED TOMME KURVER

OK = FERDIG

FOR Å FULLFØRE

OK = FERDIG

FØRSTE OPPSETT

OK = FERDIG

Etter denne prosessen er apparatet klar for normal bruk.

Før normal bruk av apparatet, anbefales det å kjøre et intensivprogram først, for å kalibrere apparatet.

Sett inn oppvaskmiddel i dispenserkammeret B (se nedenfor), og trykk så på "OK"-knappen.

Intensivprogram vil bli valgte automatisk. Trykk på "START"

-knappen og lukk apparatets dør innen 4 sek.

Dette første programmet kan være inntil 20 minutter lengre som følge av den automatiske kalibreringsprosessen.

Kontroller at vannkranen er åpen. Hvis den er lukket, åpne den og bekreft ved å trykke på "OK"-knappen.

TILSETTE OPPVASKMIDDEL

Bruk kun oppvaskmiddel som er spesielt beregnet på oppvaskmaskiner.

For å oppnå de beste vaske- og tørkeresultatene, må du bruke en kombinasjon av oppvaskmiddel, ytende skyllemiddel og salt. Vi råder deg til å benytte oppvaskmiddel som ikke inneholder fosfater eller klor, siden disse produktene er skadelige for omgivelsen.

Et godt vaskeresultat avhenger også av at riktig mengde oppvaskmiddel blir brukt. Dersom du bruker mer enn mengden som anbefales vil du ikke vaske mer eektivt og miljøforurensningen øker. Mengden kan tilpasses avhengig av hvor skittent serviset er. For normalt skittent servise, bruk omtrent enten 35 g (oppvaskmiddel i pulverform) eller 35 ml (ytende oppvaskmiddel) og en ekstra teskje med oppvaskmiddel rett inn i oppvaskmaskinen. Dersom du benytter tabletter, er én tablett tilstrekkelig. Dersom serviset er normalt skitne eller dersom en skyller de med vann før de stables inn i oppvaskmaskinen, må mengden oppvaskmiddel reduseres tilsvarende (minimum 25 g/ml) f.eks. unnlat å legge pulver/ gel inne i oppvaskmaskinen.

For å åpne dispenseren med oppvaskmiddel, trykk på knappen A. Hell oppvaskmiddel kun i den tørre dispenseren B . Legg mengden oppvaskmiddel for forvask direkte inn i oppvaskmaskinen.

1. Når du måler oppvaskmiddelet, se informasjonen som tidligere ble gitt og tilfør riktig mengde. Inne i dispenseren B vil du nne indikasjoner som hjelper deg ved dosering av oppvaskmiddel.

2. Fjern rester etter oppvaskmiddel fra kantene på dispenseren og lukk igjen dekselet helt til det klikker på plass.

3. Lukk dekselet til dispenseren med oppvaskmiddel ved å dra det opp til anordningen for sperre er festet på plass.

Oppvaskmiddel dispenseren åpner seg automatisk til rett tid avhengig av programmet.

Dersom du bruker et Alt-i-ett-oppvaskmiddel, tilråder vi deg likevel å fylle på salt, spesielt dersom vannet er hardt eller veldig hardt (følg instruksene som er gitt på pakningen).

RÅD OG TIPS

TIPS

Før du laster kurvene, må du erne rester av mat fra serviset og tømme glassene. Du trenger ikke å skylle på forhånd under rennende vann. Ordne serviset, slik at den holdes på plass og ikke tipper over; og plasser karene slik at åpningen vender nedover og den konkave/konvekse delen plasseres skrått, slik at vannet kan nå enhver overate og yte fritt. Advarsel: lokk, håndtak, kurver og stekepanner må ikke hindre spylerarmene i å rotere. Plasser alle små gjenstander i bestikkurven. Svært solide tallerkener og kar må plasseres i den nedre kurven, fordi vannspruten er kraftigere og ytelsen er bedre i denne sektoren. Etter at du har lastet apparatet, påse at spylerarmene roterer fritt.

HYGIENE

For å unngå lukt og avsetninger som kan samle seg i oppvaskmaskinen, bør du benytte et program med høy temperatur minst én gang i måneden. Bruk en teskje med oppvaskmiddel og la den gå uten tallerkener og servise for å gjøre apparatet rent.

IKKE EGNET SERVISE

• Servise eller bestikk i tre.

• Ømntlige og dekorerte glass, artistiske håndverk og antikk servise.

Disse dekorasjonene er ikke motstandsdyktige.

• Deler i syntetisk material som ikke tåler høye temperaturer.

• Servise i kobber og tinn.

• Servise som er skittent med aske, voks, smøremiddel eller blekk.

Fargene til glassdekorasjonene og deler i aluminium/sølv kan endre seg og falme i løpet av vaskeprosessen. Noen typer glass (f.eks. krystallgjenstander) kan bli opake etter et visst antall vaskeprogrammer.

SKADE PÅ GLASS OG SERVISE

• Bruk kun glass og porselen som produsenten garanterer for at kan vaskes i oppvaskmaskin.

• Bruk et skånsomt oppvaskmiddel som passer servise.

• Ta glass og bestikk ut av vaskemaskinen straks vaskeprogrammet er

over.

LASTING AV KURVENE

BESTIKKSKUFF

Den tredje kurven ble utformet for å inneholde bestikket. Plasser bestikket som vist i illustrasjonen. En adskilt plassering av bestikket gjør det lettere å samle det inn etter at det er vasket i tillegg til at det vasker og tørker det bedre.

Kniver og annet kjøkkenredskap med skarpe kanter må plasseres i bestikkurven med spissen vendt nedover.

Geometrien til kurven gjør det mulig å plassere små gjenstander som kaekopper i området i midten.

Bestikkurven er utstyrt med glidene brett som gjør det beste ut av høyden til plassen under og gjør det mulig å plassere høye gjenstander i den øvre kurven.

+ 9 hidden pages