DAGLIG
INFORMATIONSBOK
SV
TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT EN PRODUKT FRÅN BAUKNECHT.
För att få fullständig assistans, registrera din maskin på www.bauknecht.eu/register
Du kan ladda ned Säkerhetsinstruktioner och handboken Användning och skötsel genom att besöka vår webbsida docs.bauknecht.eu och följa instruktionerna på baksidan av detta häfte.
Innan apparaten används, läs noga igenom Hälsa och Säkerhet.
BESKRIVNING AV PRODUKTEN
MASKIN
|
1 |
1. |
Överkorg |
|
6 |
|
2. |
Hopfällbara koppställ |
|
2 |
3. |
Överkorgens höjdjustering |
||
|
||||
8 |
|
4. |
Övre spolarm |
|
|
5. |
Underkorg |
||
9 |
3 |
6. |
Mellanrum |
|
|
7. |
Bestickkorg |
||
|
4 |
|||
|
8. |
Nedre spolarm |
||
|
5 |
9. |
Filterenhet |
|
|
7 |
10. |
Saltbehållare |
|
|
11. |
Diskoch sköljmedelsdispensrar |
||
12 |
11 |
12. |
Typskylt |
|
13. |
Kontrollpanel |
|||
Service: |
|
|||
|
|
|
||
0000 000 00000 |
|
|
|
|
13 |
|
|
|
KONTROLLPANEL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
3 |
|
|
4 |
5 6 |
7 |
8 |
9 10 1112 |
13 |
14 |
|
15 |
16 |
||||||||
1. |
Knapp På-Av/Återställ med kontrollampa |
|
|
|
|
|
9. |
Kontrollampa för tablett (Tab) |
|
|
||||||||||||||
2. |
Programväljarknapp med kontrollampa |
|
|
|
|
|
|
10. |
Kontrollampa för stängd vattenkran |
|||||||||||||||
3. |
Knapp Multizone med kontrollampa |
|
|
|
|
|
|
11. |
Kontrollampa för sköljmedelsnivå |
|||||||||||||||
4. |
Knapp Turbo med kontrollampa / Knapplås |
|
|
|
|
|
12. |
Kontrollampa för saltnivå |
|
|
|
|||||||||||||
5. |
Kontrollampa för Eko-program |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. |
Knapp Power Clean med kontrollampa |
||||||||||||
6. |
Kontrollampa för knapplås |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14. |
Knapp Tablett (Tab) med kontrollampa |
|||||||||||
7. |
Display |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15. |
Fördröjningsknapp med kontrollampa |
|||||||||||
8. |
Programnummer och lampa för återstående tid |
|
|
|
|
|
16. |
Knapp för Start/Paus med kontrollampa / Töm |
1
FÖRSTA ANVÄNDNING
SALT, GLANSMEDEL OCH DISKMEDEL
RÅD FÖR FÖRSTA ANVÄNDNING
Efter installation, avlägsna stoppen från korgarna och de elastiska hållarna från överkorgen.
PÅFYLLNING AV SALTBEHÅLLAREN
Användning av salt förhindrar KALKBELÄGGNING på disken och på maskinens funktionella komponenter.
•Det är viktigt att salt behållaren aldrig är tom.
•Det är viktigt att ställa in vattenhårdheten.
Salt behållaren befinner sig i diskmaskinens nedre del (se Produktbeskri-
vning) och den bör fyllas när SALTPÅFYLLNINGSINDIKATORN |
på |
|
kontrollpanelen är tänd. |
|
|
1. |
Avlägsna underkorgen och skruva loss behål- |
|
|
larens lock (moturs). |
|
2. |
Gör detta endast den första gången: fyll salt- |
|
|
behållaren med vatten. |
|
|
Sätt tratten på plats (se bild) och fyll salt |
|
|
behållaren ända upp till kanten (cirka 1 kg); |
|
|
det är inte ovanligt att lite vatten rinner över. |
|
4. |
Ta bort tratten och torka bort eventuella sal- |
|
|
trester från öppningen. |
|
Kontrollera att locket är ordentligt fastskruvat, så att inget diskmedel kan tränga in i behållaren under diskprogrammet (detta kan skada vattenavhärdaren så att den inte kan repareras).
När du behöver tillsätta salt, rekommenderar vi att utföra proceduren innan diskcykeln startas.
INSTÄLLNING AV VATTENHÅRDHET
För att vattenavhärdaren ska kunna fungera perfekt är det nödvändigt att vattenhårdhetsinställningen grundar sig på den verkliga vattenhårdheten hemma hos dig. Denna information kan du få från din lokala vattenleverantör.
Fabriksinställningen är för medelhårt vatten (3).
•Slå på maskinen genom att trycka på knappen PÅ/AV.
•Slå av maskinen genom att trycka på knappen PÅ/AV.
•Håll knappen START/PAUS intryckt i 5 sekunder, tills du hör ett pipljud.
•Slå på maskinen genom att trycka på knappen PÅ/AV.
•Den aktuella nivåsiffran och saltlampan blinkar båda.
•Tryck på knappen P för att välja önskad hårdhetsnivå (se Vattenhårdhetstabell).
Vattenhårdhetstabell
|
Nivå |
°dH |
°fH |
|
|
Grader, tysk standard |
Grader, fransk standard |
||
|
|
|||
1 |
Mjukt |
0 |
- 6 |
0 - 10 |
|
|
|
|
|
2 |
Normal |
7 - 11 |
11 - 20 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Normalt |
12 |
- 17 |
21 - 30 |
|
|
|
|
|
4 |
Hårt |
17 |
- 34 |
31 - 60 |
|
|
|
|
|
5 |
Mycket hårt |
35 |
- 50 |
61 - 90 |
|
|
|
|
|
• Slå av maskinen genom att trycka på knappen PÅ/AV. Inställningen är klar!
Så fort detta moment utförts ska man köra ett program med tom maskin.
Använd endast salt som utvecklats speciellt för diskmaskiner.Efter att saltet hällts i maskinen släcks SALTPÅFYLLNINGSINDIKATORN.
Om saltbehållaren inte är fylld, kan resultatet bli att vattenavhärdaren och värmeelementet skadas.
PÅFYLLNING AV SKÖLJMEDELSBEHÅLLARE
Sköljmedel underlättar TORKNING av disken. Sköljmedelsbehållaren A ska fyllas på när kontrollampan för SKÖLJMEDELSNIVÅ tänds på kontrollpanelen.
35
25
A |
X |
M |
B A
1.Öppna behållaren B genom att trycka och dra upp fliken på locket.
2.Häll försiktigt i sköljmedel tills det når referensmärket max (110 ml) på påfyllningsöppningen - undvik spill. Om detta skulle hända ska man omedelbart torka upp spillet med en torr trasa.
3.Tryck locket nedåt tills du hör ett låsande klickljud.
Häll ALDRIG sköljmedel direkt i maskinbotten.
JUSTERING AV SKÖLJMEDELSDOSERINGEN
Om du inte är helt tillfreds med torkresultatet kan du justera den använda sköljmedelsmängden.
•Sätt på diskmaskinen med knappen PÅ/AV.
•Stäng av den med knappen PÅ/AV.
•Tryck på knappen START/PAUS tre gånger - ett pipljud avges.
•Sätt på den med knappen PÅ/AV.
•Den aktuella nivåsiffran och sköljmedelslampan blinkar.
•Tryck på knappen P för att välja sköljmedelsmängden som ska tillföras.
•Stäng av den med knappen PÅ/AV.
Inställningen är klar!
Om sköljmedelsnivån är inställd på 1 (EKO) tillförs inget sköljmedel. Kontrollampan för LÅG SKÖLJMEDELSNIVÅ kommer inte att tändas om sköljmedlet tar slut. Högst 5 olika nivåer kan ställas in med denna diskmaskinsmodell. Fabriksinställningen är för medelnivå.
•Om du ser blåaktiga streck på tallrikarna, ställ in ett lågt nummer (2-3).
•Om det finns vattendroppar eller kalkmärken på disken, ställ in ett högt nummer (4-5).
PÅFYLLNING AV DISKMEDELSBEHÅLLAREN
Använd öppningsdonet A för att öppna diskmedelsbehållaren.
Häll diskmedlet i behållaren B, som
ska vara torr.
Häll fördiskens diskmedel direkt i
A |
maskinbotten. |
|
1. Se den ovanstående informationen |
||
|
||
|
när det gäller rätt mängd vid dosering |
|
|
av diskmedel. I diskmedelsfacket B finns |
|
|
det markeringar som underlättar dose- |
|
|
ringen. |
2.Avlägsna diskmedelsrester från behållarens kanter och stäng locket med ett klick.
3.Stäng diskmedelsbehållarens lock genom att trycka på det tills spärren är ordentligt låst.
Diskmedelsbehållaren öppnas automatiskt i rätt moment baserat på programmet.
Om allt-i-ett diskmedel används, rekommenderar vi att man använder knappen TABLETT, för den ställer in programmet så att man alltid
uppnår bästa diskoch torkresultat.
2
SV
PROGRAMTABELL
Program |
|
Torkningsfas |
|
|
|
1. Eko |
50° |
|
2. Sensor |
50- |
|
60° |
|
|
|
|
|
3. Intensiv |
65° |
|
4. Daglig |
50° |
|
5. Tyst |
50° |
|
6. Snabb 30’ |
50° |
- |
7. Glas |
45° |
|
8. Fördisk |
- |
- |
9. Hygien |
65° |
|
10. Självrengöring |
65° |
- |
|
|
|
|
Diskmedelsbe- |
|
|
|
||
Tillgängliga |
hållare |
Diskcykeltid |
Vattenför- |
Energiför- |
||
|
|
brukning |
brukning |
|||
alternativ *) |
|
|
(tim:min)**) |
|||
H |
G |
(l/cykel) |
(kWh/cykel) |
|||
|
|
|||||
|
|
|
4:00 |
9,5 |
0,93 |
|
|
|
|
1:25 - 3:00 |
7 - 14 |
0,9 - 1,40 |
|
|
- |
|
2:50 |
14,0 |
1,50 |
|
|
- |
|
1:30 |
12,0 |
1,15 |
|
|
- |
|
3:30 |
15,0 |
1,15 |
|
|
- |
|
0:30 |
9,0 |
0,50 |
|
|
- |
|
1:40 |
11,0 |
1,10 |
|
|
- |
- |
0:12 |
4,5 |
0,01 |
|
|
- |
|
1:40 |
10,0 |
1,30 |
|
|
- |
|
0:50 |
8,0 |
0,80 |
EKO-programmets data har mätts i laboratorium enligt Europeisk Standard EN 50242. *) Inte alla alternativ kan användas samtidigt.
**) Programtiden som visas på displayen eller i häftet är en värdering baserad på standardförhållanden. Den verkliga tiden kan variera beroende på många faktorer så som temperatur och tryck på inloppsvatten, rumstemperatur, diskmedelsmängd, mängd och typ av disk, diskens jämvikt, ytterligare valda alternativ och sensorkalibrering. Sensorkalibreringen kan öka diskmaskinens programtid upp till 20 min.
Förbrukning i standby: Förbrukning i påslaget läge: 5 W / förbrukning i avstängt läge: 0,5 W
PROGRAMBESKRIVNING
Instruktioner för programval.
EKO
Normaltsmutsigdisk.Standardprogramochdetmesteffektiva ifrågaom vattenoch energiförbrukning.
SENSOR
För normalsmutsig disk med intorkade matrester. Funktionen känner av nedsmutsningsgraden och anpassar programmet på motsvarande sätt. När sensorn känner av nedsmutsningsgraden visas en animation i
displayen och programtiden uppdateras.
INTENSIV
Rekommenderat program för mycket smutsig disk, särskilt lämpligt för stekpannor och kastruller (får ej användas för ömtåliga föremål).
DAGLIG
Normalt smutsig disk. Vardagsprogram som garanterar bra diskresultat på kort tid.
TYST
Lämpar sig för användning av maskinen på natten. Optimal prestanda garanteras.
SNABB 30’
Program som ska användas för lätt smutsig disk utan intorkade matrester (Perfekt för 2 kuvert).
GLAS
Program för ömtåliga föremål som är känsligare för höga temperaturer, t.ex. glas och koppar.
FÖRDISK
Porslin som ska diskas vid senare tillfälle. Inget diskmedel ska användas med detta program.
HYGIEN
Normalt eller hårt smutsad disk, med extra antibakteriell verkan.
SJÄLVRENGÖRING
Program som ska användas för att utföra underhåll på diskmaskinen. Det rengör apparatens insida med varmt vatten.
Anmärkningar:
Optimala prestandanivåer när man använder „Snabb” och “Express” program kan uppnås genom att observera maximalt antal specificerade kuvert.
För att minska förbrukningen ytterligare ska man endast använda diskmaskinen när den är full.
3