BANNER WORLD-BEAM QS30AF Service Manual

WORLD-BEAM¨QS30AF 传感器

按键设定可调区域式传感器

Printed in USA 02/03 P/N 111384 rev. A

特　　　点

¥ 按键设定可调区域式传感器，带背景抑制功能，可在特定的检测区域内

对物体进行检测, 同时忽略检测区域以外的物体

¥ 操作简便，可进行多种设定：背景抑制设定，物体检测设定和动态设定，

,

同时可进行手动调整

¥ 按键选择 N.O./N.C. 和输出 OFF-延时功能

¥ 高能，易对准的可见红色光源

¥ 坚固的 ABS/聚碳酸酯复合材料外壳， 防护等级达到 IEC IP67; NEMA 6

¥ 简明清晰的状态指示灯, 带有 8-段指示条

¥ 双极性开关量输出, PNP 和 NPN

¥ 可选 30 ms OFF-延时

¥ 可选带 2 m 或 9 m (6.5' or 30') 电缆的产品或带接插件的产品

¥ 外形紧凑, 多种安装方式 Ð 可通过 30 mm 螺纹圆柱 或从侧面安装

型号

* 在电缆式产品型号后加

W/30，电缆长度为９ｍ（如：

QS30AF W/30）

接插件式产品需另购接插电缆 (见第9页).

型号 关断点 接线方式* 输出形式

QS30AF

50 到 300 mm

(2" to 12")

2 m (6.5')

5-线电缆

5-针

Euro-型接插件

工作电压

WARNING . . . Not To Be Used for Personnel Protection

Never use this product as a sensing device for personnel protection. Doing so could lead to serious injury or death.

This product does NOTinclude the self-checking redundant circuitry necessary to allow its use in personnel safety applications. A
sensor failure or malfunction can cause either an energized or de-energized sensor output condition. Consult your current Banner Safety Products
catalog for safety products which meet OSHA, ANSI and IECstandards for personnel protection.

10 到 30V dc 双极性NPN/PNP

可见红光, 660 nm

QS30AFQ

!

WORLD-BEAM¨QS30AF 可调区域式传感器

2 P/N 111384 rev. A

Banner Engineering Corp. ¥ Minneapolis, MNU.S.A.

www.bannerengineering.com ¥ Tel: [phone]

简介

QS30AF 是一种操作简便运用光学三角形原理的传感器，它为我们提供了
一种

简便有效的检测方案。

传感器同时具有ＮＰＮ和ＰＮＰ输出，有一个大的清晰的指示条，另外还有两.

个LED 用来指示传感器的运行状态。传感器可以从侧面安装也可以通过
30 mm的螺纹从前面安装。

光学三角原理
QS30AF 是一种基于光学三角原理的传感器 (见图 2).
发射器发射光束直接照向被测物，被测物将部分光反射回接收器的ＰＳＤ元件
上。被测物距离接收器的远近决定了反射光反射回接收器的角度，这个角度
也就确定了反射光落在ＰＳＤ元件上的位置，此位置经数字电路和微控制器
运算后，微控制器会将此位置与关断点位置进行比较，然后再做出相应的
输出。

图 1. QS30 外形

黄色输出指示灯

绿色电源指示灯

指示条

动作点

编程按键

设定状态指示灯

延时

常闭点

常开点

图 2. 运用光学三角原理来确定检测距离

近点

信号

处理电路

微控制器

输出电路

发射器

电路

远点

E

发射器

接收器的 PSD

关断点位置

镜头

被测物移动方向

P/N 111384 rev. A 3

WORLD-BEAM¨QS30AF 可调区域式传感器

Banner Engineering Corp. ¥ Minneapolis, MNU.S.A.

www.bannerengineering.com ¥ Tel: [phone]

传感器的设定

传感器的关断点可以通过按键或远程示教线来设定。可进行三种模式的设定：
背景抑制设定，物体检测设定和动态设定（仅远程设定有效）。在设定完后，
可手动对关断点进行细调（通过Ò+Ó 和 ÒÐÓ键）。通过此两个按键也可对
输出形式(N.O./N.C.)和OFF延时功能进行设定。

远程设定

远程设定功能可对传感器进行远程设定并能锁定按键以保证安全。将灰线经
远程开关接到低电位(0V dc)，根据设定程序给此线一定数目的脉冲以进行设定。
单个脉冲的宽度为Ｔ：

0.04 s < T <  

0.8 s

背景抑制功能设定

传感器对其到背景之间的距离进行示教，将关断点设定在到背景
距离的９５％处。在运行模式下，位于最小检测距离和这个关断点之间的物体
能被检测到，任何超出关断点的物体都会被忽略掉。根据关断点位置和被测物
反光率的不同，最小检测距离会有所不同（见图１１）。

图 3. 背景抑制功能设定

远程设定

0.04 s < T < 0.8 s

 

指示灯按键设定

设定背景

¥ 使传感器感知背景
¥ 给示教线　１　个脉冲

¥ 第７　和８　段指示灯

交替闪烁。

¥ 使传感器感知背景
¥ 按下并保持（＋）键　２　ｓ　以上，

直到指示灯闪烁。

返回运行模式

¥ 传感器返回运行模式

¥ 如果关断点被接受，则传感器自动返回

运行状态
¥如果关断点超出了传感器的检测范围，

相应的反馈信息会闪烁２ｓ（见第６页）。

¥ 释放按键，传感器自动返回运行状态。

*第７和８　段指示灯同时闪烁: 表示不能识别此物体，传感器自动将关断点设定在最远位置处。

第１和２　段同时闪烁: 表示背景比最近关断点位置还要近，传感器自动将关断点设定在最近位置处。

检测范围 (D)

位于此区域内的物体会被检测到

最小检测距离

关断点

约为检测距离
　　的　5%

Background

T

NO

NC