Bang & olufsen BEOLAB 11 User Manual

BeoLab 11

Manuel

AVERTISSEMENT : afin de réduire les
risques d'incendie ou d'électrocution,
n'exposez pas cet appareil à la pluie ou
à l'humidité. N'exposez pas l'appareil
à l'écoulement de liquides et à des
éclaboussures, et veillez à ce qu'aucun objet
rempli de liquide, par exemple un vase, ne
soit placé sur l'appareil.

Pour déconnecter complètement l'appareil
du secteur, débranchez le cordon
d'alimentation de la prise secteur. L'appareil
débranché reste prêt à l'emploi.

Le symbole ci-contre, représentant un éclair
terminé par une flèche dans un triangle
équilatéral, est destiné à avertir l'utilisateur
de la présence d’une « tension dangereuse »
non isolée, à l'intérieur de l’appareil, dont la
puissance est suffisante pour poser un
risque d'électrocution.

Le symbole ci-contre, représentant un point

d'exclamation dans un triangle équilatéral,
est destiné à avertir l'utilisateur de la
présence d'importantes instructions
d'utilisation et de maintenance (entretien)
dans la documentation jointe au produit.

Utilisation quotidienne

3

Une fois que vous avez terminé
l'installation du subwoofer
conformément aux instructions
fournies dans les pages
suivantes, branchez l'ensemble
du système audio ou vidéo sur
l'alimentation sec teur. Le
voyant s'allume en rouge pour
indiquer que le subwoofer est
en veille, prêt à l'emploi. Votre
subwoofer a été conçu pour
être laissé en mode veille
lorsqu'il n'est pas utilisé.

REMARQUE ! Ce subwoofer
dispose d'une fonction
d'autoprotection en cas de
surchauf fe de l'enceinte ac tive.
Le circuit de protec tion du
subwoofer peut ainsi s'activer
après une longue période
d'utilisation à haut volume.

Arrêt et mise en marche –
Voyant lumineux

Lorsque vous mettez en marche
votre système Bang & Olufsen,
le subwoofer s'allume
automatiquement. Le voyant de
veille rouge passe au vert, indiquant
que le subwoofer est actif.

Lorsque vous arrêtez votre système
ou coupez le son, le voyant rouge
s'allume immédiatement, indiquant
que le subwoofer n'est pas actif.

Protection du subwoofer

Si l'enceinte active est en surchauffe,
le subwoofer réduit instantanément
le niveau sonore. Une fois la
température stabilisée, le niveau
sonore normal est rétabli peu à
peu. Si le subwoofer fonctionne en
permanence à volume très élevé, le

son nira par être entièrement coupé.

Lorsque le son du subwoofer est
totalement coupé, le voyant s'allume
en orange.

Voyant

lumineux

Nettoyage du subwoofer

Retirez la poussière déposée à la
surface du subwoofer à l'aide d'un
chiffon sec et doux. Si nécessaire,
pour éliminer les taches ou la saleté,
utilisez un chiffon doux et
légèrement humide imbibé d'une
solution d'eau et de détergent doux
(par exemple du liquide vaisselle).

N'utilisez jamais d'alcool ou d'autres
solvants pour nettoyer le subwoofer,
même en surface !

REMARQUE ! L'écoute prolongée à
un niveau sonore élevé peut être
nuisible pour l'ouïe.

Pour rétablir le son :

> Débranchez le subwoofer du

secteur.
> Laissez l'enceinte active refroidir.
> Rebranchez le subwoofer sur le

secteur.

Si le problème persiste, contactez
votre revendeur Bang & Olufsen.

4

Installation et conguration du subwoofer

Il est conseillé de procéder comme
suit :

– Débranchez votre système du

secteur.

– Installez le subwoofer

conformément aux instructions
fournies dans la section

« Adapter le subwoofer à votre

installation » (page 8). Pour plus
d'informations sur l'installation
du subwoofer à l'aide d'accessoires

de xation en option, référez-

vous au Manuel fourni avec ces
accessoires.

– Congurez correctement les

différents commutateurs. Pour ce

faire, reportez-vous à la section

« Adapter le subwoofer à votre

installation » (pages 8 et 9).

– Branchez votre système

d'enceintes tel qu'expliqué dans la
section « Brancher votre système
d'enceintes » (pages 6 et 7).

– Rebranchez l'ensemble du

système au secteur.

Avertissements

– Assurez-vous que le subwoofer

est installé et branché

conformément aux instructions

données dans ce Manuel. Pour

éviter toute blessure, utilisez

uniquement un pied ou un support

mural agréé Bang & Olufsen .

– Pour éteindre complètement le

subwoofer, la seule possibilité est

de débrancher la prise murale.

– N'encombrez pas l'espace laissé

entre les unités du subwoofer.

– Le subwoofer est conçu

uniquement pour une

utilisation à l'intérieur, dans un

environnement domestique sec,

et dans une plage de températures

de 10 à 40°C (50 à 105°F).

– N'oubliez pas que toutes les

enceintes d'un système audio

ont été conçues pour être

branchées en permanence sur le

secteur, ce qui leur permet de

s'éteindre automatiquement.

– Ne tentez jamais d'ouvrir le boîtier

du subwoofer. Conez de telles

opérations au personnel de

maintenance qualié !

Emplacement de l'étiquette
d'identification de l'appareil.
Confiez à un technicien qualifié
toute opération de démontage
du subwoofer pour éviter de
l'endommager.