Bang & olufsen BeoLab 10 User Manual [el]

BeoLab 10

Οδηγός

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος

CAUTIO N

RISK OF E LECT RIC SHOCK

DO N OT OP EN

ηλεκτροπληξίας, μην αφαιρείτε το
κάλυμμα (ή το πίσω μέρος).
Στο εσωτερικό, δεν περιέχονται
εξαρτήματα τα οποία μπορεί να
επισκευάσει ο χρήστης. Για οποιαδήποτε
επισκευή, απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο

προσωπικό σέρβις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος
πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε
αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Μην
εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή
πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε
αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω
στη συσκευή.

Για να αποσυνδέσετε πλήρως αυτή τη συσκευή
από το ρεύμα, αφαιρέστε το φις τροφοδοσίας
από την πρίζα του τοίχου. Η αποσυνδεδεμένη
συσκευή θα παραμείνει σε άμεση κατάσταση
λειτουργίας.

Το εικονίδιο του κεραυνού με αιχμή βέλους

μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο προειδοποιεί το
χρήστη για την παρουσία μη μονωμένης

"επικίνδυνης τάσης" εντός του περιβλήματος

του προϊόντος που μπορεί να είναι επαρκούς

μεγέθους ώστε να συνιστά κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας σε άτομα.

Σημεία προσοχής!

– Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι

τοποθετημένο και συνδεδεμένο

σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του

Οδηγού. Για την αποφυγή

τραυματισμού, χρησιμοποιήστε

μόνο βάσεις και προσαρτήματα

τοίχου εγκεκριμένα από την

Bang & Olufsen!

– Μπορείτε να απενεργοποιήσετε

εντε λώς το ηχείο μόνο

αποσυνδέον τάς το από την πρίζα

τοίχου.

– Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το

ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

εργασίες στο εξειδικευμένο

προσωπικό σέρβις!

– Το ηχείο έχει σχεδιαστεί για

εσωτερική χρήση, σε ξηρά οικιακά

περιβάλλοντα μόνο και σε ένα

πεδίο θερμοκρασιών 10–40°C.

– Μην τοποθετείτε οποιαδήποτε

αντικείμενα πάνω σ το ηχείο.

– Μην σηκώνετε το ηχείο κρατώντας

το από τον ακουστικό φακό.

Η παρατεταμένη ακρόαση σε υψηλή

–

ένταση μπορεί να προκαλέσει βλάβες

στην ακοή!

Το εικονίδιο του θαυμαστικού μέσα σε
ισόπλευρο τρίγωνο προειδοποιεί το χρήστη
για την παρουσία σημαντικών οδηγιών
λειτουργίας και συντήρησης (επισκευής) σ τα
συνοδευτικά έγγραφα του προϊόντος.

Καθημερινή χρήση

!

3

Όταν ολοκ ληρώσε τε την

εγκατάσ ταση του ηχείου όπως

περιγράφε ται στις παρακάτω

σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το

σύστημα στο ρεύμα.

Προστασία του ηχείου

Το ηχείο διαθέτει σύσ τημα θερμικής

προστασίας που αποτρέπει την

πρόκληση ζημιάς λόγω

υπερθέρμανσης. Αν παρουσιαστεί

κάποιο σφάλμα - ή οι μονάδες του

ηχείου υπερθερμανθούν - το

σύστημα θέτει αυτόματα το ηχείο σε

κατάσταση αναμονής.

Για να αποκαταστήσετ ε τον ήχο:

> Αποσυνδέστε το ηχείο από την

πρίζα.

> Αφήστε το σύστημα να επανέ λθει ή

να κρυώσει (περίπου 3–5 λεπτά).

> Συνδέστε ξανά το ηχείο στην πρίζα.

Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήσ τε

με το κατάστημα της Bang & Olufsen.

Για να καθαρίσετε το ηχείο

Καθαρίστε τις σκονισμένες επιφάνειες

με ένα στεγνό, μαλακό πανί. Εάν είναι

απαραίτητο, αφαιρέστε τους λεκέδες

ή τις δύσκολες βρωμιές με έ να πολύ

καλά στυμμένο πανί χωρίς χνούδια,

βουτηγμένο σε διάλυμα νερού που

περιέχει μόνο λίγες σταγόνες ήπιου

απορρυπαντικού, όπως υγρό πιάτων.

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρική

σκούπα για να καθαρίσε τε την

εκτεθειμένη μεμβράνη του ηχείου

στον ακουστικό φακό. Ωστόσο,

μπορείτε να καθαρίσετε το μπροστινό

υφασμάτινο κάλυμμα χρησιμοποιώντας

ηλεκτρική σκούπα με απαλό βουρτσάκι

στο ρύγχος και ρυθμισμένη στην

ελάχιστη ένταση.

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή

άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε

οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Για να το ενεργοποιήσετε και να

το απενεργοποιήσετε

Όταν ενεργοποιείτε το σύστημά σας

της Bang & Olufsen, το ηχείο

ενεργοποιείται ταυτόχρονα και όταν

απενεργοποιείτε και πάλι το σύστημα,

το ηχείο μεταβαίνει και αυτό σε

κατάσταση αναμονής.

Προσοχή: Μην αγγίζετε την εκτεθειμένη

μεμβράνη του ηχείου στον ακουσ τικό

φακό!

Power Link
Mk 3

4

Ο πίνακας υποδοχών του ηχείου

βρίσκεται στο πίσω μέρος.

Τοποθετήστε τα καλώδια και

ρυθμίσ τε το διακόπτη POSITION,

πριν στερεώσετε το ηχείο στο

προσάρτημα τοίχου.

Για πληροφορίες σχετικά με τις

υποδοχές στο σύστημα Bang &

Olufsen, ανατρέξτε στους Οδηγούς

που συνοδεύουν το προϊόν.

Πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε

σύνδεση, αποσυνδέστε το σύστημα

Bang & Olufsen από το ρεύμα!

Εγκατάσταση του ηχείου – συνδέσεις καλωδίων

Υποδοχή
POWER LINK

Άγκιστρο κα λωδίων

Διακόπτ ης POSITION

Υποδοχή POWER LINK :

Χρησιμοποιήστε αυτή την υποδοχή

για να συνδέσε τε το ηχείο σε μία

υποδοχή Power Link σ το σύστημα

Bang & Olufsen.

Σημείωση: Μη χρησιμοποιήσετε

καλώδιο Power Link παλαιότερου τύπου,

καθώς θα προκληθεί θόρυβος με

αποτέλεσμα να μην παρέχεται η

καλύτερη δυνατή ποιότητα ήχου! Ο νέος

τύπος διαθέτει ένα τριγωνικό σχήμα στο

βύσμα.

Άγκιστρο καλωδίων: Για λόγους

ασφαλείας, το καλώδιο ρεύματος από

την πρίζα του τοίχου πρέπει να

στερεωθεί σ το ηχείο. Για να γίνει αυτό,

τοποθετήστε το καλώδιο πίσω από το

άγκιστρο καλωδίων.

Καλώδιο ρεύματος: Τα καλώδιο

ρεύματος και το φις που παρέχονται

είναι ειδικά σχεδιασμένα για το προϊόν.

Εάν αλλάξετε το φις ή κατασ τρέψετε το

καλώδιο του ρεύματος με οποιονδήποτε

τρόπο, θα πρέπει να αγοράσετε ένα άλλο

από το κατάστημα της Bang & Oluf sen!