Axis S1016 Mk II, S9002, S9101, S9201 Installation Manual

AXISCameraStationS10RecorderSeries

AXISCameraStationS1016MkIIRecorder

AXISCameraStationS9002DesktopTerminal

AXISCameraStationS9101DesktopTerminal

AXISCameraStationS9201DesktopTerminal

InstallationGuide

English

France:Français

Deutschland:Deutsch

Italia:Italiano

España:Español

日本:日本語

Россия:РУССКИЙ

대한민국:한국어

臺灣:英文

LegalConsiderations

Videoandaudiosurveillancecanberegulatedbylawsthat varyfromcountrytocountry.Checkthelawsinyourlocal regionbeforeusingthisproductforsurveillancepurposes.

ThisproductissubjecttoUSEARexportcontrolregulations. Youshouldalwaysconsultandcomplywiththeregulations oftheappropriateexportcontrolauthorities.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis document.PleaseinformyourlocalAxisofceofany inaccuraciesoromissions.AxisCommunicationsABcannot beheldresponsibleforanytechnicalortypographicalerrors andreservestherighttomakechangestotheproductand manualswithoutpriornotice.AxisCommunicationsAB makesnowarrantyofanykindwithregardtothematerial containedwithinthisdocument,including,butnotlimited to,theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtnessfor aparticularpurpose.AxisCommunicationsABshallnot beliablenorresponsibleforincidentalorconsequential damagesinconnectionwiththefurnishing,performance oruseofthismaterial.Thisproductisonlytobeusedfor itsintendedpurpose.

Intellectualpropertyrights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto technologyembodiedintheproductdescribedinthis document.Inparticular,andwithoutlimitation,these intellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreof thepatentslistedatwww.axis.com/patent.htmandoneor moreadditionalpatentsorpendingpatentapplicationsin theUSandothercountries.

Thisproductcontainslicensedthird-partysoftware.See themenuitem“About”intheproduct’suserinterfacefor moreinformation.

ThisproductcontainssourcecodecopyrightAppleComputer, Inc.,underthetermsofApplePublicSourceLicense2.0 (seewww.opensource.apple.com/apsl).Thesourcecodeis availablefromhttps://developer.apple.com/bonjour/

Equipmentmodications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin strictaccordancewiththeinstructionsgiveninthe userdocumentation.Thisequipmentcontainsno user-serviceablecomponents.Unauthorizedequipment changesormodicationswillinvalidateallapplicable regulatorycerticationsandapprovals.

Contactinformation

AxisCommunicationsAB Emdalavägen14 22369Lund Sweden

Tel:+46462721800 Fax:+4646136130

www.axis.com

Support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,pleasecontact yourAxisreseller.Ifyourquestionscannotbeanswered immediately,yourresellerwillforwardyourqueriesthrough theappropriatechannelstoensurearapidresponse.Ifyou areconnectedtotheInternet,youcan:

•downloaduserdocumentationandsoftwareupdates

•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQdatabase.

Searchbyproduct,category,orphrase

•reportproblemstoAxissupportstaffbylogginginto

yourprivatesupportarea

•chatwithAxissupportstaff

•visitAxisSupportatwww.axis.com/support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,pleasecontact appropriatechannelsaccordingtoyourAVHSlicense agreementtoensurearapidresponse.

Shouldyourequireanytechnicalassistance,please contactADPHelpdesktoensurearapidresponse.

Learnmore!

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academy/for usefultrainings,webinars,tutorialsandguides.

CopyrightandTrademarkAcknowledgments

©2017AxisCommunicationsAB,©2017DellInc.All rightsreserved.ThisproductisprotectedbyU.S.and internationalcopyrightandintellectualpropertylaws. AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPECandVAPIX areregisteredtrademarksortrademarkapplicationsof AxisABinvariousjurisdictions.Allothercompanynames andproductsaretrademarksorregisteredtrademarks oftheirrespectivecompanies.Wereservetherightto introducemodicationswithoutnotice.

Dell™isatrademarkofDellInc.Ethernet,InternetExplorer, WWWareregisteredtrademarksoftherespectiveholders. Microsoft®,Windows®,MS-DOS®,WindowsVista®,the WindowsVistastartbutton,andOfceOutlook®are eithertrademarksorregisteredtrademarksofMicrosoft CorporationintheUnitedStatesand/orothercountries. JavaandallJava-basedtrademarksandlogosare trademarksorregisteredtrademarksofOracleand/orits afliates.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Safetyinformation

Hazardlevels

DANGER

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury.

WARNING

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.

CAUTION

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultinminorormoderate injury.

TICE

NO NO

TICE TICE

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,couldresultindamagetoproperty.

Othermessagelevels

Important

Indicatessignicantinformationwhichisessentialfortheproducttofunctioncorrectly.

Note

Indicatesusefulinformationwhichhelpsingettingthemostoutoftheproduct.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

SafetyInstructions

WARNING

•TheAxisproductshallbeinstalledbyatrainedprofessional.

CAUTION

•Becarefulofsharpmetaledges.Usecut-resistantglovesduringinstallation.

TICE

NO NO

TICE TICE

•TheAxisproductshallbeusedincompliancewithlocallawsandregulations.

•StoretheAxisproductinadryandventilatedenvironment.

•AvoidexposingtheAxisproducttoshocksorheavypressure.

•AvoidexposingtheAxisproducttovibration.

•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxisproduct.Usingexcessiveforcewith powertoolscouldcausedamagetotheproduct.

•Donotusechemicals,causticagents,oraerosolcleaners.

•Useacleanclothdampenedwithpurewaterforcleaning.

•Useonlyaccessoriesthatcomplywiththetechnicalspecicationoftheproduct.These canbeprovidedbyAxisorathirdparty.

•UseonlysparepartsprovidedbyorrecommendedbyAxis.

•Donotattempttorepairtheproductyourself.ContactAxissupportoryourAxisreseller forservicematters.

TICE

NO NO

TICE TICE

•WhentransportingtheAxisproduct,usetheoriginalpackagingorequivalenttoprevent damagetotheproduct.

TheAxisproductusesa3.0VCR2032lithiumbatteryasthepowersupplyforitsinternalreal-time clock(RTC).Undernormalconditionsthisbatterywilllastforaminimumofveyears.

Thebatteryshouldnotbereplacedunlessrequired,butifthebatterydoesneedreplacing,contact Axissupportatwww.axis.com/techsupforassistance.

Lithiumcoincell3.0Vbatteriescontain1,2-dimethoxyethane;ethyleneglycoldimethylether (EGDME),CASno.110-71-4.

WARNING

•Riskofexplosionifthebatteryisincorrectlyreplaced.

•ReplaceonlywithanidenticalbatteryorabatterywhichisrecommendedbyAxis.

•Disposeofusedbatteriesaccordingtolocalregulationsorthebatterymanufacturer's instructions.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

InstallationGuide

ThisInstallationGuideprovidesinstructionsforinstallingAXISS1016MkII,AXISS9002, AXISS9101andAXISS9201.Forotheraspectsofusingtheproduct,gotowww.axis.com

InstallationSteps

1.Makesurethepackagecontents,toolsandothermaterialsnecessaryfortheinstallation areinorder.Seepage7.

2.Studytheproductoverview.Seepage8

3.Connectthecables.Seepage13

4.Setupsoftware.Seepage14

5.Networkconguration.Seepage14

6.GetStarted.Seepage14

Packagecontents

•AXISCameraStationS1016MkIIRecorderor AXISCameraStationS9002DesktopTerminal AXISCameraStationS9101DesktopTerminal AXISCameraStationS9201DesktopTerminal

•Computermouse

•Keyboard

•Powercable

•MiniDisplayPortAdapters(AXISS9002)

•SafetyandRegulatorydocument

•InstallationGuide(thisdocument)

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Productoverview

FrontandBackAXISS1016MkII/AXISS9002

Powerbutton,powerlight

Microphoneconnector

Headphoneconnector

USB2.0connectors(2)

USB3.0connectors(2)

Driveactivitylight

Power-supplydiagnosticlight

Power-supplydiagnosticbutton

Powerconnector

Backpanelconnectors,seepage12

Graphiccard,seepage1 1(AXISS1016MkII)or page12(AXISS9002)

AXISCameraStationS10RecorderSeries

FrontandBackAXISS9101

Powerbutton,powerlight

Driveactivitylight

Universalaudiojackconnector

Lineoutconnector

USB3.1(2)

Kensingtonlockslot

Padlockring

Networkconnector

USB3.1connectors(4)

Displayport1.2connector

HDMI1.4connector

Poweradapterconnector

AXISCameraStationS10RecorderSeries

FrontAXISS9201

SDcardslot

USB3.0

Universalaudiojack

Microphone

OSDbuttons

Driveactivitylight

Powerbutton

Frontpowerindicator

BackAXISS9201

1 2 3 4 5 6 7 8

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Chassislocksupport PowerdiagnoseLED Powerconnector Networkconnector USB3.0 HDMI1.4 Displayport1.2 Audioout

GraphicsCardPanelAXISS1016MkII

DVI-Iconnector

DisplayPortconnector

AXISCameraStationS10RecorderSeries

GraphicsCardPanelAXISS9002

MiniDisplayPortconnectors(4)

BackPanelAXISS1016MkII/AXISS9002

PS/2mouseconnector

Networklinkintegritylight

Networkconnector

Networkactivitylight

USB2.0connectors(2)

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Donotuse(Serialconnector)

Line-out/speakersconnector

PS/2keyboardconnector

USB2.0connectors(2)

Donotuse(DisplayPortconnectors(2))

USB3.0connectors(2)

Donotuse(VGAconnector)

Line-in/microphoneconnector

ConnecttheCables

Important

Beforeyoubeginanyoftheproceduresinthissection,readthesafetyinformationthat shippedwithyourcomputer.Foradditionalinformation,seewww .axis.com

Note

Somedevicesmaynotbeincludedifyoudidnotorderthem.

1.Connectthemonitorstothemonitorconnectors(forS1016andS9002,usethe connectorslocatedonthediscretegraphiccard.Seepage1 1andpage12.)

2.ConnecttheUSBkeyboardandmouse.

3.Connectthenetworkcable.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

4.Connectthepowercable(s).

5.Pressthepowerbuttononthemonitorandthecomputer.

SetUpSoftware

Whenthecomputerhasbeenpoweredon,theWindowsoperatingsystemwillstart.Followthe instructionsdisplayedonthescreenandprovidetherequiredinformation.WhentheWindows installationiscongured,GetStartedApplicationwillstartautomatically.Followthestepson thescreen.

NetworkConguration

AXISCameraStationcanrecordandplaybackvideofromcamerasandvideoencodersthat areconnectedtoaLAN(LocalAreaNetwork)ortoaWAN(WideAreaNetwork).Depending ontheinstallation,followtheinstructionsunderNetwork&SecurityCongurationin AXISCameraStationUserManualavailableatwww.axis.com

GetStartedwithAXISCameraStation-S1016MkII

StartAXISCameraStationClientandthewizard“GetStartedwithAXISCameraStation”starts automatically.“GetStartedwithAXISCameraStation”providesaquickwaytoaddcamerasand tocongureandenablerecording:

AXISCameraStationS10RecorderSeries

1.Registeryourpre-installedlicenses.

2.ConnecttothelocalS10server.

3.Selectcamerasandvideoencoderstoadd.

4.Selectrecordingmethodsandwheretostorerecordings.

5.ReviewsettingsandclickFinishtoaddcameras.

6.StartrecordingandviewingwithAXISCameraStation

Formoreinformation,seethebuilt-inhelpandAXISCameraStationUserManualavailable atwww.axis.com

GetStartedwithAXISCameraStation-S9002,S9101and S9201

Note

MakesurethatAXISCameraStationserverisrunningonAXISS1016MkII/ AXISS1032MkII/AXISS1048MkIIRecorderbeforeyoufollowthestepsbelow.

1.StartAXISCameraStationClient.

2.ConnecttotheS10Recorder.Formoreinformation,seethebuilt-inhelpandAXIS CameraStationUserManualavailableatwww.axis.com.

3.Selectcamerasandvideoencoderstoadd.

4.Selectrecordingmethodsandwheretostorerecordings.

5.ReviewsettingsandclickFinishtoaddcamerasandstartrecordingorviewingwith AXISCameraStation.

Specication

Note Offeringsmayvarybyregion.Thefollowingspecicationsareonlythoserequiredbylawtoship withyourcomputer.Formoreinformationregardingthecongurationofyourcomputer,clickStart >HelpandSupportandselecttheoptiontoviewinformationaboutyourcomputer

Power

AXISS1016MkII/AXIS S9002

Voltage

Coin-cellbattery3VCR2032lithium

Wattage365W65W155W

Maximumheat dissipation

100VACto240VAC90VACto264VAC90VACto264VAC

coincell

1245BTU/hr222BTU/hr529BTU/hr

AXISS9101AXISS9201

3VCR2032lithium coincell

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Note

Heatdissipationiscalculatedbyusingthepowersupplywattagerating.

Physical

AXISS1016MkII/ AXISS9002

Height

Width

Depth

Weight(computeronly)8.0kg(17.6lb)AXISS9002

Height

Width

Depth

Weight

Environmental

Operating temperature

360.00mm(14.17inches)182mm(7.2inches)

175.00mm(6.89inches)36mm(1.4inches)

417.00mm(16.42inches)178mm(7inches)

9.5kg(20.9lb) AXISS1016MkII

AXISS9201,MonitorAXISS9201,Stand

363mm(14.29inches)

528mm(20.78inches)257mm(10.12inches)

61mm(2.4inches)225mm(8.86inches)

6.3kg(13.9lb)2.8kg(6.14lb)

AXISS1016MkII/ AXISS9002

5°Cto35°C(41°Fto 95°F) 5°Cto45°C(41°Fto 113°F)(limitedto65 Worlowerprocessor. Nodiscretegraphic card)

AXISS9101AXISS9201

5°Cto35°C(41°Fto 95°F)

AXISS9101

1.18kg(2.6lb)

Adjustable

0°Cto35°C(32°Fto 95°F)

Furtherinformation

•Forthelatestversionofthisdocument,seewww.axis.com

•Theusermanualisavailableatwww.axis.com

AXISCameraStationS10RecorderSeries

•Tocheckifthereisupdatedrmwareavailableforyourproduct,see

www.axis.com/support

•Forusefulonlinetrainingsandwebinars,seewww.axis.com/academy

Warrantyinformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandtheretorelatedinformation,goto

www.axis.com/warranty/

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Informationssurlasécurité

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,entraîneraledécèsoudes blessuresgraves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerledécès oudesblessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerdes blessureslégèresoumodérées.

VIS

A AAVIS VIS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

Important

Indiquelesinformationsimportantes,nécessairespourassurerlebonfonctionnementde l’appareil.

Note

Indiquelesinformationsutilesquipermettrontd’obtenirlefonctionnementoptimalde l’appareil.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Consignesdesécurité

AVERTISSEMENT

•LeproduitAxisdoitêtreinstalléparunprofessionnelhabilité.

ATTENTION

•Faireattentionauxbordsmétalliquescoupants.Porterdesgantsdeprotection anti-coupurespendantl'installation.

VIS

A AAVIS VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen vigueur.

•ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.

•NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.

•NepasexposerceproduitAxisauxvibrations.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdel'appareilAxis. L'applicationd'uneforceexcessivesurl'appareilavecdesoutilspuissantspourrait l'endommager.

•Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstancescaustiquesoudenettoyants pressurisés.

•Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourlenettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesauxcaractéristiquestechniquesduproduit. IlspeuventêtrefournisparAxisouuntiers.

•UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparervous-mêmeceproduit.Contacterl'assistancetechniqued'Axis ouvotrerevendeurAxispourdesproblèmesliésàl'entretien.

VIS

A AAVIS VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour éviterd'endommagerleproduit.

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumCR20323,0Vcommealimentationdesonhorloge entempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréedevie minimaledecinqans.

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,etpourcefaire,contactezl'assistance techniqued'Axisàl'adressewww.axis.com/techsupetobtenirdel'aide.

Lespilesboutons3,0Vaulithiumcontiennentdu1,2-diméthoxyéthane,éthylèneglycoldiméthyl éther(EGDME),CASN°1 10-71-4.

AVERTISSEMENT

•Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.

•Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar Axis.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

•Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Guided’installation

Ceguided'installationvousexpliquecommentinstallerAXISS1016MkII,AXISS9002, AXISS9101etAXISS9201.Pourtouteautreinformationrelativeàl’utilisationduproduit,accédez ausitewww.axis.com

Procéduresd’installation

1.Assurez-vousquelecontenu,lesoutilsetautresmatérielsnécessairesàl’installation sontinclusdansl’emballage.Cf.page22.

2.Lisezlavued'ensembleduproduit.Cf.page23

3.Branchezlescâbles.Cf.page28

4.Congurationdulogiciel.Cf.page29

5.Congurationréseau.Cf.page29

6.Démarrage.Cf.page30

Contenudel’emballage

•AXISCameraStationS1016MkIIRecorderou AXISCameraStationS9002DesktopTerminal AXISCameraStationS9101DesktopTerminal AXISCameraStationS9201DesktopTerminal

•Sourisd'ordinateur

•Clavier

•Câbled’alimentation

•AdaptateursminiDisplayPort(AXISS9002)

•Documentsurlasécuritéetlesréglementations

•Guided’installation(cedocument)

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Vued'ensembleduproduit

AvantetarrièreAXISS1016MkII/AXISS9002

Boutond’alimentation,voyantd'alimentation

Connecteurdumicrophone

Connecteurducasque

ConnecteursUSB2.0(2)

ConnecteursUSB3.0(2)

Voyantd'activitédulecteur

Voyantdediagnosticdel'alimentation

Boutondediagnosticdel'alimentation

Connecteurd'alimentation

Connecteursdupanneauarrière,voirpage27

Cartegraphique,voirpage26(AXISS1016MkII)ou page27(AXISS9002)

AXISCameraStationS10RecorderSeries

AvantetarrièreAXISS9101

Boutond’alimentation,voyantd'alimentation

Voyantd'activitédulecteur

Connecteurdepriseaudiouniverselle

Connecteurdesortiedeligne

USB3.1(2)

EmplacementverrouKensington

Baguedecadenas

Connecteurréseau

ConnecteursUSB3.1(4)

ConnecteurDisplayPort1.2

ConnecteurHDMI1.4

Connecteurdeblocd’alimentation

AvantAXISS9201

1 2 3 4 5 6 7 8

AXISCameraStationS10RecorderSeries

EmplacementpourcarteSD USB3.0 Priseaudiouniverselle Microphone Boutonsàl'écran Voyantd'activitédulecteur Boutond’alimentation Voyantd’alimentationavant

AXISCameraStationS10RecorderSeries

ArrièreAXISS9201

Supportdeverrouillageduchâssis

Voyantdediagnosticdel'alimentation

Connecteurd'alimentation

Connecteurréseau

USB3.0

HDMI1.4

Portd'afchage1.2

Sortieaudio

PanneaudelacartegraphiqueS1016MkII

ConnecteurDVI-I

ConnecteurDisplayPort

AXISCameraStationS10RecorderSeries

PanneaudelacartegraphiqueAXISS9002

ConnecteursminiDisplayPort(4)

PanneauarrièreAXISS1016MkII/AXISS9002

ConnecteurdelasourisPS/2

Voyantd'intégritédelaliaisonréseau

Connecteurréseau

Voyantd'activitéréseau

ConnecteursUSB2.0(2)

AXISCameraStationS10RecorderSeries

Nepasutiliser(Connecteursérie)

Connecteurdesortiedeligne/haut-parleurs

ConnecteurduclavierPS/2

ConnecteursUSB2.0(2)

Nepasutiliser(ConnecteursDisplayPort(2))

ConnecteursUSB3.0(2)

Nepasutiliser(ConnecteurVGA)

Connecteurentrée/microphone

Branchementdescâbles

Important

Avantd'exécuterunequelconqueprocéduredelaprésentesection,lisezlesinformations relativesàlasécuritéfourniesavecvotreordinateur.Pourobtenirdesinformations supplémentaires,reportez-vousàwww.axis.com

Note

Certainspériphériquespeuventnepasêtrefournissivousnelesavezpascommandés.

1.Connectezlesmoniteursauxconnecteursdemoniteur(pourS1016etS9002,utilisezles connecteurssituéssurlacartegraphiquediscrète.Voirpage26etpage27.)

2.BranchezleclavierUSBetlasouris.

AXISCameraStationS10RecorderSeries

3.Branchezlecâbleréseau.

4.Branchezle(s)câble(s)d'alimentation.

5.Appuyezsurleboutond'alimentationdumoniteuretdel'ordinateur.

Congurationdulogiciel

Lorsquel'ordinateurestmissoustension,lesystèmed'exploitationWindowsdémarre.Suivezles instructionsafchéesàl’écranetrenseignezlesinformationsrequises.Unefoisl'installationde Windowscongurée,l'applicationGetStarteddémarreautomatiquement.Suivezlesétapes àl'écran.

Congurationréseau

AXISCameraStationpermetd'enregistreretdevisionnerdesimagesvidéoàpartirdecaméras etd'encodeursvidéoconnectésàunréseaulocalouétendu.Selonvotreinstallation,suivezles instructionsgurantauchapitreCongurationduréseauetdelasécuritédumanueld'utilisation d'AXISCameraStationdisponiblesurwww.axis.com

AXISCameraStationS10RecorderSeries

GetStartedwithAXISCameraStation-S1016MkII

DémarrezAXISCameraStationClientetl'assistant«GetStartedwithAXISCameraStation» démarreautomatiquement.«GetStartedwithAXISCameraStation»offreunefaçonrapide d'ajouterdescaméras,etdecongureretd'activerl'enregistrement:

1.Enregistrezvoslicencespréinstallées.

2.Connectez-vousauserveurS10local.

3.Sélectionnezlescamérasetencodeursvidéoàajouter.

4.Sélectionnezlesméthodesd'enregistrementetl'endroitoùarchiverlesenregistrements.

5.VériezlesparamètresetcliquezsurFinish(Terminer)pourajouterdescaméras.

6.CommencezàenregistreretàvisionneravecAXISCameraStation

Pourplusd'informations,reportez-vousàl'aideintégréeetauManueldel'utilisateurAXISCamera Stationdisponiblesurwww.axis.com

SefamiliariseravecAXISCameraStation-S9002,S9101and S9201

Note

Assurez-vousqueleserveurAXISCameraStationestlancésurl'enregistreur AXISS1016MkII/AXISS1032MkII/AXISS1048MkIIavantdesuivrelesétapes ci-dessous.

1.LancezleclientAXISCameraStation.

2.Connectez-vousàl'enregistreurS10.Pourplusd'informations,reportez-vousàl'aide intégréeetauManueldel'utilisateurAXISCameraStationdisponiblesurwww.axis.com

3.Sélectionnezlescamérasetencodeursvidéoàajouter.

4.Sélectionnezlesméthodesd'enregistrementetl'endroitoùarchiverlesenregistrements.

5.VériezlesparamètresetcliquezsurFinish(Terminer)pourajouterdescamérasetlancer l'enregistrementoulevisionnageavecAXISCameraStation.

Caractéristiquestechniques

Note Lesoffrespeuventvarierd'unerégionàl'autre.Lescaractéristiquestechniquessuivantessont uniquementcellesquidoiventêtrefournieslégalementavecvotreordinateur.Pourobtenirplus d'informationssurlacongurationdevotreordinateur,cliquezsurStart(Démarrer)>Help(Aide) etSupport(Support),puissélectionnezl'optiondevotrechoixpourafcherlesinformations concernantvotreordinateur

Alimentation

+ 100 hidden pages

Axis S1016 Mk II, S9002, S9101, S9201 Installation Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual