Axis S2008 Installation Guide

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

AXISCameraStationS2008Appliance

AXISCameraStationS2016Appliance

AXISCameraStationS2024Appliance

InstallationGuide

English

EN

France:Français

Deutschland:Deutsch

Italia:Italiano

España:Español

Россия:РУССКИЙ

日本:日本語

臺灣:英文

FR

DE

IT

ES

RU

JA

TW

LegalConsiderations

Videoandaudiosurveillancecanberegulatedbylawsthat
varyfromcountrytocountry.Checkthelawsinyourlocal
regionbeforeusingthisproductforsurveillancepurposes.

ThisproductissubjecttoUSEARexportcontrolregulations.
Youshouldalwaysconsultandcomplywiththeregulations
oftheappropriateexportcontrolauthorities.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis
document.PleaseinformyourlocalAxisofceofany
inaccuraciesoromissions.AxisCommunicationsABcannot
beheldresponsibleforanytechnicalortypographicalerrors
andreservestherighttomakechangestotheproductand
manualswithoutpriornotice.AxisCommunicationsAB
makesnowarrantyofanykindwithregardtothematerial
containedwithinthisdocument,including,butnotlimited
to,theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtnessfor
aparticularpurpose.AxisCommunicationsABshallnot
beliablenorresponsibleforincidentalorconsequential
damagesinconnectionwiththefurnishing,performance
oruseofthismaterial.Thisproductisonlytobeusedfor
itsintendedpurpose.

IntellectualPropertyRights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto
technologyembodiedintheproductdescribedinthis
document.Inparticular,andwithoutlimitation,these
intellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreof
thepatentslistedatwww .axis.com/patent.htmandoneor
moreadditionalpatentsorpendingpatentapplicationsin
theUSandothercountries.

ThisproductcontainssourcecodecopyrightAppleComputer,
Inc.,underthetermsofApplePublicSourceLicense2.0
(seewww .opensource.apple.com/apsl).Thesourcecodeis
availablefromhttps://developer .apple.com/bonjour/

EquipmentModications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin
strictaccordancewiththeinstructionsgiveninthe
userdocumentation.Thisequipmentcontainsno
user-serviceablecomponents.Unauthorizedequipment
changesormodicationswillinvalidateallapplicable
regulatorycerticationsandapprovals.

CopyrightandTrademarkAcknowledgments

©2015AxisCommunicationsAB,©2014DellInc.All
rightsreserved.ThisproductisprotectedbyU.S.and
internationalcopyrightandintellectualpropertylaws.
AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPECandVAPIX
areregisteredtrademarksortrademarkapplicationsof
AxisABinvariousjurisdictions.Allothercompanynames
andproductsaretrademarksorregisteredtrademarks
oftheirrespectivecompanies.Wereservetherightto
introducemodicationswithoutnotice.

Dell™isatrademarkofDellInc.Ethernet,InternetExplorer,
WWWareregisteredtrademarksoftherespectiveholders.
Microsoft®,Windows®,MS-DOS®,WindowsVista®,the
WindowsVistastartbutton,andOfceOutlook®are
eithertrademarksorregisteredtrademarksofMicrosoft
CorporationintheUnitedStatesand/orothercountries.
JavaandallJava-basedtrademarksandlogosare
trademarksorregisteredtrademarksofOracleand/orits
afliates.

RegulatoryInformation

Europe

ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarking

directivesandharmonizedstandards:

•ElectromagneticCompatibility(EMC)Directive

2014/30/EU.SeeElectromagneticCompatibility(EMC)
onpage4.

•LowVoltage(LVD)Directive2014/35/EU.SeeSafety

onpage5.

•RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)Directive

201 1/65/EU.SeeDisposalandRecyclingonpage5.
Acopyoftheoriginaldeclarationofconformitymaybe
obtainedfromAxisCommunicationsAB.SeeContact
Informationonpage5.

ElectromagneticCompatibility(EMC)

Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll
applicablestandardsfor:

•Radiofrequencyemissionwheninstalledaccordingto

theinstructionsandusedinitsintendedenvironment.

•Immunitytoelectricalandelectromagneticphenomena

wheninstalledaccordingtotheinstructionsandused

initsintendedenvironment.

USA

Thisequipmenthasbeentestedusingashieldednetwork
cable(STP)andfoundtocomplywiththelimitsfora
ClassAdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection
againstharmfulinterferencewhentheequipmentis
operatedinacommercialenvironment.Thisequipment
generates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy
and,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththe
instructionmanual,maycauseharmfulinterferenceto
radiocommunications.Operationofthisequipmentin
aresidentialareaislikelytocauseharmfulinterference
inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe
interferenceathisownexpense.Theproductshallbe
connectedusingashieldednetworkcable(STP)thatis
properlygrounded.

Canada

ThisdigitalapparatuscomplieswithCANICES-3(ClassA).
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork
cable(STP)thatisproperlygrounded.Cetappareil
numériqueestconformeàlanormeNMBICES-3(classeA).
Leproduitdoitêtreconnectéàl'aided'uncâbleréseau
blindé(STP)quiestcorrectementmisàlaterre.

Europe

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofEN55022.The
productshallbeconnectedusingashieldednetworkcable
(STP)thatisproperlygrounded.Notice!ThisisaClassA
product.Inadomesticenvironmentthisproductmaycause
RFinterference,inwhichcasetheusermayberequired
totakeadequatemeasures.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN55024ofceandcommercial
environments.

Australia/NewZealand

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofAS/NZSCISPR22.
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork
cable(STP)thatisproperlygrounded.Notice!Thisisa
ClassAproduct.Inadomesticenvironmentthisproduct
maycauseRFinterference,inwhichcasetheusermaybe
requiredtotakeadequatemeasures.

Japan

この装置は、クラスA情報技術装置です。この装
置を家庭環境で使⽤すると電波妨害を引き起こす
ことがあります。この場合には使⽤者が適切な対
策を講ずるよう要求されることがあります。本
製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を
使⽤して接続してください。また適切に接地し
てください。

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN60950-1,Safetyof
InformationTechnologyEquipment.Ifitsconnectingcables
areroutedoutdoors,theproductshallbegroundedeither
throughashieldednetworkcable(STP)orotherappropriate
method.

DisposalandRecycling

Whenthisproducthasreachedtheendofitsusefullife,
disposeofitaccordingtolocallawsandregulations.For
informationaboutyournearestdesignatedcollectionpoint,
contactyourlocalauthorityresponsibleforwastedisposal.
Inaccordancewithlocallegislation,penaltiesmaybe
applicableforincorrectdisposalofthiswaste.

Europe

Thissymbolmeansthattheproductshallnotbe
disposedoftogetherwithhouseholdorcommercialwaste.
Directive2012/19/EUonwasteelectricalandelectronic
equipment(WEEE)isapplicableintheEuropeanUnion
memberstates.Topreventpotentialharmtohumanhealth
andtheenvironment,theproductmustbedisposedofin
anapprovedandenvironmentallysaferecyclingprocess.
Forinformationaboutyournearestdesignatedcollection
point,contactyourlocalauthorityresponsibleforwaste
disposal.Businessesshouldcontacttheproductsupplierfor
informationabouthowtodisposeofthisproductcorrectly.

Thisproductcomplieswiththerequirementsof
Directive201 1/65/EUontherestrictionoftheuseof
certainhazardoussubstancesinelectricalandelectronic
equipment(RoHS).

ContactInformation

AxisCommunicationsAB
Emdalavägen14
22369Lund
Sweden

Tel:[phone]
Fax:[phone]

www.axis.com

WarrantyInformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandthereto
relatedinformation,seewww .axis.com/warranty/

Support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,pleasecontact
yourAxisreseller.Ifyourquestionscannotbeanswered
immediately,yourresellerwillforwardyourqueriesthrough
theappropriatechannelstoensurearapidresponse.Ifyou
areconnectedtotheInternet,youcan:

•downloaduserdocumentationandsoftwareupdates

•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQdatabase.

Searchbyproduct,category,orphrase

•reportproblemstoAxissupportstaffbylogginginto

yourprivatesupportarea

•chatwithAxissupportstaff

•visitAxisSupportatwww.axis.com/techsup/

LearnMore!

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academy/for
usefultrainings,webinars,tutorialsandguides.

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

SafetyInformation

ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybeforeinstallingtheproduct.KeeptheInstallation
Guideforfuturereference.

HazardLevels

DANGER

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury.

WARNING

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.

CAUTION

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultinminorormoderate
injury.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,couldresultindamagetoproperty.

OtherMessageLevels

Important

Indicatessignicantinformationwhichisessentialfortheproducttofunctioncorrectly.

Note

Indicatesusefulinformationwhichhelpsingettingthemostoutoftheproduct.

EN

7

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

SafetyInstructions

WARNING

•TheAxisproductshallbeinstalledbyatrainedprofessional.

CAUTION

•Becarefulofsharpmetaledges.Usecut-resistantglovesduringinstallation.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•TheAxisproductshallbeusedincompliancewithlocallawsandregulations.

•StoretheAxisproductinadryandventilatedenvironment.

•AvoidexposingtheAxisproducttoshocksorheavypressure.

•AvoidexposingtheAxisproducttovibration.

•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxisproduct.Usingexcessiveforcewith
powertoolscouldcausedamagetotheproduct.

•Donotusechemicals,causticagents,oraerosolcleaners.

•Useacleanclothdampenedwithpurewaterforcleaning.

•Useonlyaccessoriesthatcomplywiththetechnicalspecicationoftheproduct.These
canbeprovidedbyAxisorathirdparty.

•UseonlysparepartsprovidedbyorrecommendedbyAxis.

•Donotattempttorepairtheproductyourself.ContactAxissupportoryourAxisreseller
forservicematters.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•WhentransportingtheAxisproduct,usetheoriginalpackagingorequivalenttoprevent
damagetotheproduct.

TheAxisproductusesa3.0VCR2032lithiumbatteryasthepowersupplyforitsinternalreal-time
clock(RTC).Undernormalconditionsthisbatterywilllastforaminimumofveyears.

Thebatteryshouldnotbereplacedunlessrequired,butifthebatterydoesneedreplacing,contact
Axissupportatwww.axis.com/techsupforassistance.

Lithiumcoincell3.0Vbatteriescontain1,2-dimethoxyethane;ethyleneglycoldimethylether
(EGDME),CASno.1 10-71-4.

WARNING

•Riskofexplosionifthebatteryisincorrectlyreplaced.

•ReplaceonlywithanidenticalbatteryorabatterywhichisrecommendedbyAxis.

•Disposeofusedbatteriesaccordingtolocalregulationsorthebatterymanufacturer's
instructions.

8

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

InstallationGuide

ThisInstallationGuideprovidesinstructionsforinstallingAXISS2008,AXISS2016andAXISS2024.
Forotheraspectsofusingtheproduct,gotowww.axis.com

InstallationSteps

1.Makesurethepackagecontents,toolsandothermaterialsnecessaryfortheinstallation
areinorder.Seepage9.

2.Studythehardwareoverview.Seepage10.

3.Connectthecables.Seepage13.

4.Setupsoftware.Seepage14.

5.Networkconguration.Seepage14.

6.GetStarted.Seepage14.

PackageContents

•AXISCameraStationS2008Applianceor
AXISCameraStationS2016Applianceor
AXISCameraStationS2024Appliance

•ExternalPowersupplywithcable(AXISS2008)

•Powercable(AXISS2016/AXISS2024)

•Mountingbrackets(AXISS2008)

•Rackmountingbrackets(AXISS2016/AXISS2024)

•InstallationGuide(thisdocument)

EN

9

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

HardwareOverview

FrontandBackPanelAXISS2008

1

USB2.0connectorx2

2

SystempowerLED

3

DiskactivityLED

4

StatusLEDs,PoEport1–8

5

U1switchuplink,RJ45connector

6

SFP1switchuplink,SFPconnector

7

U2servernetwork,RJ45connector

8

SFP2servernetwork,SFPconnector

9

eSATAconnector

10

VGAmonitorconnector

11

DCpowerinputconnector

12

PoEenablednetworkconnectors,port1–8

13

USB3.0connectorx2

14

HDMImonitorconnector(audiooutputsupported)

10

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

FrontandBackPanelAXISS2016

1

USB2.0connectorx2

2

SystempowerLED

3

DiskactivityLED

4

StatusLEDs,PoEport1–16

5

U1switchuplink,RJ45connector

6

SFP1switchuplink,SFPconnector

7

U2servernetwork,RJ45connector

8

SFP2servernetwork,SFPconnector

9

eSATAconnector

10

VGAmonitorconnector

11

Mainspowerconnector

12

Notused

13

PoEenablednetworkconnectors,port1–16

14

USB3.0connectorx2

15

HDMImonitorconnector(audiooutputsupported)

EN

11

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

FrontandBackPanelAXISS2024

1

USB2.0connectorx2

2

SystempowerLED

3

DiskactivityLED

4

StatusLEDs,PoEport1–24

5

U1switchuplink,RJ45connector

6

SFP1switchuplink,SFPconnector

7

U2servernetwork,RJ45connector

8

SFP2servernetwork,SFPconnector

9

eSATAconnector

10

VGAmonitorconnector

11

Mainspowerconnector

12

Notused

13

PoEenablednetworkconnectors,port1–24

14

USB3.0connectorx2

15

HDMImonitorconnector(audiooutputsupported)

LEDIndicators

LEDindicator

SystemPowerLEDSteadygreenOn

Color

Indication

12

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

DiskactivityFlashingyellow

PoEports

Steadyred

Read/write
Portconnected

UnpackandInstalltheappliance

Unpackyoursystemandidentifyeachitem,seePackageContentsonpage9.

AXISS2008–AssemblethebracketsandinstalltheAxisapplianceonawalloronaatsurface
followingthesafetyinstructions.

1.Alignthetwowallmountbracketswiththetwomountingscrewsonthesideofthe
product.Thebracketscomewithfourscrewsthatreplacethetwoexistingscrewson
eachsideoftheunit.

2.Remove,replace,andtightenthescrewsandmounttheunitonthewallorsimilar
structure.

AXISS2016/S2024–AssembletheearmountsandinstalltheAxisapplianceintherackfollowing
thesafetyinstructions.AXISS2016/AXISS2024havethreemountingoptionsthatusetworack
earmounts.

Theearmountscanbefastenedoneitherthefront,centerorrearsectionofbothsides,depending
onyourracksolution.

1.Identifyandremovewhichscrewstoreplacebyaligningtheearmountsontothe
correctsidesection.

2.Aligntheearmountsandusethereplacementscrewstotightentherackearmountsto
eachside.

3.Oncebothsidesoftheunithavetheearmountsrmlyattachedusingthescrews
providedinthekit,theunitmaybesecuredtotherackusingtherack’sfourstandard
rackmountscrews(twooneachside).

Important

Placetheserverinawellventilatedlocation.

Important

Makesurenottocovertheserver’sventareas.

EN

ConnecttheCables

Important

Beforeyoubeginanyoftheproceduresinthissection,readthesafetyinformationinthis
document.Foradditionalinformation,seewww.axis.com

1.Connectthekeyboard,mouseandmonitor.Besuretotightenthescrews(ifany)on
themonitor'scableconnector.

2.ConnectthecamerastothePoEenablednetworkconnectors.

13

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

3.Ifrequired,connecttheLANtotheU2servernetworkRJ45connectororSFP2server
networkSFPconnector.

4.Connectthemonitor’spowercableandthesystem’spowercable.

SetUpSoftware

Whenthecomputerhasbeenpoweredon,theWindowsoperatingsystemwillstart.Followthe
instructionsdisplayedonthescreenandprovidetherequiredinformation.WhentheWindows
installationiscongured,GetStartedApplicationwillstartautomatically.Followthestepson
thescreen.

NetworkConguration

AXISCameraStationcanrecordandplaybackvideofromcamerasandvideoencodersthat
areconnectedtoaLAN(LocalAreaNetwork)ortoaWAN(WideAreaNetwork).Depending
ontheinstallation,followtheinstructionsunderNetwork&SecurityCongurationin
AXISCameraStationUserManualavailableatwww.axis.com

GetStartedwithAXISCameraStation

StartAXISCameraStationClientandthewizard“GetStartedwithAXISCameraStation”starts
automatically.“GetStartedwithAXISCameraStation”providesaquickwaytoaddcamerasand
tocongureandenablerecording:

1.Registeryourpre-installedlicenses

2.Selectcamerasandvideoencoderstoadd.

3.Selectrecordingmethodsandwheretostorerecordings.

4.ReviewsettingsandclickFinishtoaddcameras.

5.StartrecordingandviewingwithAXISCameraStation.

Formoreinformation,seethebuilt-inhelpandAXISCameraStationUserManualavailable
atwww.axis.com

AccesstheBuilt-inPoESwitch

Fromthedesktop,opentheGetStartedApplicationandgototheInformation&Supporttab.Log
inwithusernameadminandpasswordsystem.

Itisrecommendedtochangethepasswordthersttimeyouaccesstheswitch.

14

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Specication

Power

AXISS2008

WattageMax280W,withexternal

Voltage

Coin-cellbattery3VCR2032lithiumcoincell3VCR2032lithiumcoincell

Physical

powersupply.
140WPoEdedicated

100VACto240VAC,50/60
Hz(withexternalPower
supply)

AXISS2016/AXIS2024
Max500W,100VACto240VAC

277WPoEdedicated

100VACto240VAC,50/60Hz

EN

AXISS2008

Height

Width

Depth

Weight

Environmental

Temperature

Operating

Storage

Relativehumidity

44mm(1.75in)44mm(1.75in)

325mm(12.8in)438mm(17.2inch)

238mm(9.4inch)538mm(21.2inch)

3.5kg(7.7lbs)10kg(22lb)

AXISS2008/AXISS2016/AXIS2024

0°Cto40°C(32°Fto104°F)

–40°Cto65°C(–40°Fto149°F)

AXISS2016/AXIS2024

15

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

AXISS2008/AXISS2016/AXIS2024
Operating

Storage

10%to90%(noncondensing)

5%to95%(noncondensing)

Furtherinformation

•Forthelatestversionofthisdocument,seewww.axis.com

•Tocheckifthereisupdatedrmwareavailableforyourproduct,see

www.axis.com/support

•Forusefulonlinetrainingsandwebinars,seewww.axis.com/academy

WarrantyInformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandtheretorelatedinformation,see

www.axis.com/warranty/

16

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide
d'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,entraîneraledécèsoudes
blessuresgraves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerledécès
oudesblessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerdes
blessureslégèresoumodérées.

VIS

A AAVIS VIS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

Important

Indiquelesinformationsimportantes,nécessairespourassurerlebonfonctionnementde
l’appareil.

Note

Indiquelesinformationsutilesquipermettrontd’obtenirlefonctionnementoptimalde
l’appareil.

FR

17

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Consignesdesécurité

AVERTISSEMENT

•LeproduitAxisdoitêtreinstalléparunprofessionnelhabilité.

ATTENTION

•Faireattentionauxbordsmétalliquescoupants.Porterdesgantsdeprotection
anti-coupurespendantl'installation.

VIS

A AAVIS VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen
vigueur.

•ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.

•NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.

•NepasexposerceproduitAxisauxvibrations.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdel'appareilAxis.
L'applicationd'uneforceexcessivesurl'appareilavecdesoutilspuissantspourrait
l'endommager.

•Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstancescaustiquesoudenettoyants
pressurisés.

•Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourlenettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesauxcaractéristiquestechniquesduproduit.
IlspeuventêtrefournisparAxisouuntiers.

•UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparervous-mêmeceproduit.Contacterl'assistancetechniqued'Axis
ouvotrerevendeurAxispourdesproblèmesliésàl'entretien.

VIS

A AAVIS VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utiliserl'emballaged'origineouunéquivalentpour
éviterd'endommagerleproduit.

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumCR20323,0Vcommealimentationdesonhorloge
entempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréedevie
minimaledecinqans.

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin.Pourcefaire,contactezl'assistance
techniqued'Axisàl'adressewww.axis.com/techsupetobtenirdel'aide.

Lespilesboutons3,0Vaulithiumcontiennentdu1,2-diméthoxyéthane,éthylèneglycoldiméthyl
éther(EGDME),CASN°1 10-71-4.

AVERTISSEMENT

•Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.

•Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar
Axis.

18

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

•Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou
auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

FR

19

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Guided’installation

Ceguided'installationvousexpliquecommentinstallerAXISS2008,AXISS2016etAXISS2024.
Pourtouteautreinformationrelativeàl’utilisationduproduit,accédezausitewww.axis.com

Procéduresd’installation

1.Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessairesàl'installationsontinclus
dansl'emballage.Cf.page20.

2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page21.

3.Branchezlescâbles.Cf.page24.

4.Congurationdulogiciel.Cf.page25.

5.Congurationréseau.Cf.page25.

6.Démarrage.Cf.page25.

Contenudel’emballage

•AppareilS2008AXISCameraStationou
AppareilS2016AXISCameraStationou
AppareilS2024AXISCameraStation

•Blocd’alimentationexterneaveccâble(AXISS2008)

•Câbled'alimentation(AXISS2016/AXISS2024)

•Supportsdexation(AXISS2008)

•Supportsdemontageenrack(AXISS2016/AXISS2024)

•Guided’installation(cedocument)

20

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Aperçudumatériel

PanneauavantetarrièreAXISS2008

FR

1

ConnecteurUSB2.0x2

2

Voyantd’alimentationsystème

3

Voyantd'activitédisque

4

Voyantsd'état,PoEport1-8

5

LiaisonmontantecommutateurU1,connecteurRJ45

6

LiaisonmontantecommutateurSFP1,connecteurSFP

7

RéseauserveurU2,connecteurRJ45

8

RéseauserveurSFP2,connecteurSFP

9

ConnecteureSATA

10

ConnecteurmoniteurVGA

11

Connecteurentréed'alimentationCC

12

ConnecteursréseauactivésPoE,port1–8

13

ConnecteurUSB3.0x2

14

ConnecteurmoniteurHDMI(sortieaudiopriseencharge)

21

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

PanneauavantetarrièreAXISS2016

1

ConnecteurUSB2.0x2

2

Voyantd’alimentationsystème

3

Voyantd'activitédisque

4

Voyantsd'état,PoEport1-16

5

LiaisonmontantecommutateurU1,connecteurRJ45

6

LiaisonmontantecommutateurSFP1,connecteurSFP

7

RéseauserveurU2,connecteurRJ45

8

RéseauserveurSFP2,connecteurSFP

9

ConnecteureSATA

10

ConnecteurmoniteurVGA

11

Connecteuralimentationsecteur:

12

Nonutilisé

13

ConnecteursréseauactivésPoE,port1–16

14

ConnecteurUSB3.0x2

15

ConnecteurmoniteurHDMI(sortieaudiopriseencharge)

22

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

PanneauavantetarrièreAXISS2024

1

ConnecteurUSB2.0x2

2

Voyantd’alimentationsystème

3

Voyantd'activitédisque

4

Voyantsd'état,PoEport1-24

5

LiaisonmontantecommutateurU1,connecteurRJ45

6

LiaisonmontantecommutateurSFP1,connecteurSFP

7

RéseauserveurU2,connecteurRJ45

8

RéseauserveurSFP2,connecteurSFP

9

ConnecteureSATA

10

ConnecteurmoniteurVGA

11

Connecteuralimentationsecteur:

12

Nonutilisé

13

ConnecteursréseauactivésPoE,port1–24

14

ConnecteurUSB3.0x2

15

ConnecteurmoniteurHDMI(sortieaudiopriseencharge)

FR

Voyants

Voyant

Voyantd’alimenta­tionsystème

Couleur

VertcontinuActivé

Indication

23

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Activitédisque

PortsPoERougecontinuPortconnecté

Orange
clignotant

Lecture/écriture

Déballageetinstallationdel'appareil

Déballezvotresystèmeetidentiezchaqueélément,reportez-vousauContenudel’emballage
page20.

AXISS2008–Assemblezlessupportsetinstallezl'appareilAxissurlemurousurunesurfaceplate
ensuivantlesconsignesdesécurité.

1.Alignezlesdeuxsupportsmurauxàl'aidedesdeuxvisdemontagesurlecôtédu
produit.Lessupportssontlivrésavecquatrevisquiremplacentledeuxvisexistantesde
chaquecôtédel'unité.

2.Retirez,remettezenplaceetserrezlesvis,puismontezl'unitésurlemurouune
structureéquivalente.

AXISS2016/S2024–Assemblezlesadaptateursetinstallezl'appareilAxisdanslerackensuivant
lesconsignesdesécurité.AXISS2016/AXISS2024disposentdetroisoptionsdemontagequi
utilisentdesadaptateurs.

Lesadaptateurspeuventêtrexéssurlapartieavant,centraleouarrièredesdeuxcôtés,suivantla
solutiondevotrerack.

1.Identiezetretirezlesvisàremplacerenalignantlesadaptateurssurlapartielatérale
quiconvient.

2.Alignezlesadaptateursetutilisezlesvisderemplacementpourserrerlesadaptateurssur
chaquecôté.

3.Unefoisquelesdeuxcôtésdel'appareilsontéquipésdesadaptateursbienxésàl'aide
desvisfourniesdanslekit,vouspouvezxerl'appareilaurackàl'aidedesquatrevisde
montagestandarddurack(deuxdechaquecôté).

Important

Placezleserveurdansunendroitbienventilé.

Important

Veillezànepascouvrirlesaérationsduserveur.

Branchementdescâbles

Important

Avantd'exécuterunequelconqueprocéduredelaprésentesection,lisezlesinformations
relativesàlasécuritédanscedocument.Pourobtenirdesinformationssupplémentaires,
reportez-vousàwww.axis.com

24

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

1.Branchezleclavier,lasourisetlemoniteur.Veillezàserrerlesvis(lecaséchéant)surle
connecteurducâbledumoniteur.

2.ConnectezlescamérasauxconnecteursréseaualimentésparEthernet(PoE).

3.Sinécessaire,branchezleLANauconnecteurRJ45duréseauserveurU2ouau
connecteurSFPduréseauserveurSFP2.

4.Branchezlecâbled'alimentationdumoniteuretlecâbled’alimentationdusystème.

Congurationdulogiciel

Lorsquel'ordinateurestmissoustension,lesystèmed'exploitationWindowsdémarre.Suivezles
instructionsafchéesàl’écranetrenseignezlesinformationsrequises.Unefoisl'installationde
Windowscongurée,l'applicationGetStarteddémarreautomatiquement.Suivezlesétapes
àl'écran.

Congurationréseau

AXISCameraStationpermetd'enregistreretdevisionnerdesimagesvidéoàpartirdecaméras
etd'encodeursvidéoconnectésàunréseaulocalouétendu.Selonvotreinstallation,suivezles
instructionsgurantauchapitreCongurationduréseauetdelasécuritédumanueld'utilisation
d'AXISCameraStationdisponiblesurwww.axis.com

GetStartedwithAXISCameraStation

FR

DémarrezAXISCameraStationClientetl'assistant«GetStartedwithAXISCameraStation»
démarreautomatiquement.«GetStartedwithAXISCameraStation»offreunefaçonrapide
d'ajouterdescaméras,etdecongureretd'activerl'enregistrement:

1.Enregistrezvoslicencespréinstallées

2.Sélectionnezlescamérasetencodeursvidéoàajouter.

3.Sélectionnezlesméthodesd'enregistrementetl'endroitoùarchiverlesenregistrements.

4.VériezlesparamètresetcliquezsurFinish(Terminer)pourajouterdescaméras.

5.CommencezàenregistreretàvisionneravecAXISCameraStation.

Pourplusd'informations,reportez-vousàl'aideintégréeetauManueldel'utilisateurAXISCamera
Stationdisponiblesurwww.axis.com

AccéderaucommutateurPoEintégré

Depuislebureau,ouvrezl'applicationGetStarted,puissélectionnezl'ongletInformation&
Support.Connectez-vousaveclenomd'utilisateuradminetlemotdepassesystem.

Ilestvivementconseillédemodierlemotdepasselorsquevousaccédezlapremièreau
commutateur.

25

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Caractéristiquestechniques

Alimentation

AXISS2008

PuissancenominaleMax.280W,avec

Tension

Pilebouton

Caractéristiquesphysiques

Hauteur

Largeur

Profondeur

Poids

Environnement

Température

alimentationexterne.
140WPoEdédiés

de100VCAà240VCA,
50/60Hz(avecalimentation
externe)

Pilebouton3VCR2032au
lithium

AXISS2008

44mm(1,75po)44mm(1,75po)

325mm(12,8")438mm(17,2po)

238mm(9,4po)538mm(21,2po)

3,5kg(7,7lb)10kg(22lb)

AXISS2016/AXIS2024
Max.500W,100VCAà240VCA

277WPoEdédiés

De100VCAà240VCA,50/60Hz

Pilebouton3VCR2032aulithium

AXISS2016/AXIS2024

Humiditérelative

AXISS2008/AXISS2016/AXIS2024

Enfonction­nement

Stockage

De0°Cà40°C(32°Fà104°F)

-40°Cà65°C(-40°Fà149°F)

26

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

AXISS2008/AXISS2016/AXIS2024

Enfonction­nement

Stockage

10à90%(sanscondensation)

5à95%(sanscondensation)

Informationscomplémentaires

•Pourladernièreversiondecedocument,consultezlesitewww.axis.com

•Pourvériersidesmisesàjourdeslogicielssontdisponiblespourvotreappareilréseau,
consultezlesitewww.axis.com/techsup.

•Pourensavoirplussurlesformations,leswebinaires,lestutorielsetlesguides,visitez
lesitewww.axis.com/academy.

Informationssurlagarantie

PourobtenirdeplusamplesinformationssurlagarantieduproduitAXISetdesrenseignements
connexes,allezsurlesitewww.axis.com/warranty/

FR

27

28

AXISCameraStationS20ApplianceSeries

Sicherheitsinformation

LesenSiedasInstallationshandbuchsorgfältigdurchbevorsiedasProduktinstallieren.Bewahren
SiedasInstallationshandbuchfürzukünftigeZweckeauf.

Gefährdungsstufen

GEFAHR

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,fallsnichtverhindert,zuTododer
schwerenVerletzungenführt.

WARNUNG

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,fallsnichtverhindert,zuTododer
schwerenVerletzungenführenkann.

VORSICHT

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,fallsnichtverhindert,zugeringfügiger
odermäßigerVerletzungführenkann.

HINWEIS

HINWEIS HINWEIS

WeistaufeinegefährlicheSituationhin,welche,fallsnichtverhindert,zuSachschäden
führenkann.

WeitereNachrichtenstufen

Wichtig

WeistaufwichtigeInformationenhin,diedenrichtigenBetriebdesProduktsgewährleisten.

Beachten

WeistaufnützlicheInformationenhin,diedieoptimaleVerwendungdesProdukts
unterstützen.

DE

29