Avision BT-0511 User's Guide [zh]
A3 彩色扫描仪
使用手册
Regulatory model: BT-0511
Avision Inc.
基本系统要求
• IBM PC Pentium III 600 MHz 以上兼容的计算机
• 微软Windows 98SE/Windows 2000/Windows XP
• 100 MB以上安装用磁盘空间
• 128 MB RAM 以上
• 万用序列接口 (Hi-Speed USB 2.0) (兼容于 USB 1.0 )
• VGA显示器
• 与 Microsoft 窗口兼容的鼠标
• 光盘驱动器
iii
目 录
1. 简介................................................................................1
2. 安装扫描仪.....................................................................2
2.1 扫描仪锁定装置之解除................................................. 3
2.2 安装扫描仪驱动程序及连接线 ...................................... 4
2.2.1 连接电源........................................................... 4
2.2.2 打开电源开关.................................................... 4
2.2.3 安装扫描仪驱动程序 ....................................... 5
2.2.4 连接上计算机 .................................................. 5
3. 完成第一次扫描..............................................................7
3.1 如何放置文档 ............................................................... 7
3.2 从应用软件 (TWAIN) 中扫描图像................................. 8
3.3 浏览使用者接口.......................................................... 12
4 使用扫描仪属性对话框.................................................13
4.1 「扫描仪属性」对话框上的按键 ................................ 14
4.2 「图像」卷标 ............................................................. 16
4.2.1 图像选择方块 ................................................ 17
4.2.2 其它图像处理选项......................................... 20
4.2.3 扫描彩色图像 ................................................ 26
4.2.4 扫描灰阶图像 ................................................ 26
4.2.5 扫描黑白图像 ................................................ 27
4.2.6 编辑使用者设置............................................. 28
4.3 「压缩」卷标 ............................................................. 33
4.4 「滤色」卷标 ............................................................. 35
4.4.1 滤色卷标选项 ................................................ 35
4.4.2 其它滤色选项 ................................................ 36
4.5 「纸张」卷标 ............................................................. 38
4.5.1 裁切............................................................... 39
4.5.2 其它纸张选项 ................................................ 42
iv
4.5.3 依文件/图像类型裁切.................................... 45
4.6 「选项」卷标 ............................................................. 48
4.7 「设置」卷标 ............................................................. 54
4.8 「信息」卷标 ............................................................. 56
5. ISIS接口之操作............................................................58
6. 使用扫描仪按键............................................................59
6.1 安装 Button Manager.............................................. 60
6.2 先检查按键的设定 ...................................................... 60
6.3 执行按键扫描 ............................................................. 62
6.4 从平台执行连续扫描................................................... 63
7. 维护方法 ......................................................................65
8. 排除错误指南 ...............................................................66
8.1 常见问题之答覆.......................................................... 66
9. 技术服务 ......................................................................67
10. 产品规格.......................................................................68
索引..........................................................................................a
v
1. 简介
首先恭喜您拥有一台完美的虹光 A3 平台式书本扫描仪。 虹光公司是
一家开发高性能文件及图像扫描仪的国际公司。
本产品除了可以扫描印刷品和一般的黑白或彩色照片外，最大的特色
就是可以扫描A3 大尺寸的文件，适合大尺寸图建档需求者；另外，扫
描书籍时可以扫描至接近书背的范围，是一个性能卓越的专业级扫描
仪。
为确保扫描的图像质量，在您安装及使用这个新扫描仪前，请花几分
钟的时间阅读本文。本文提供您这个扫描仪正确的拆箱、安装、使用
及保养方式。图 1-1 显示扫描仪的零配件，你可以参照下图检查所
有的零配件。如果有漏掉或损害的项目，请立即洽询你的经销商。
1
2
3
4
5
1. 主机
2. 电源转换器
3. 电源线
4. USB 线
5. 简易使用手册 /光盘
图 1-1 扫描仪包装
1
2. 安装扫描仪
注意事项
* 请勿将扫描仪放置在太阳直接照射的地方。直接的日光照射及过度
的高温皆可能会损害扫描仪组件。
* 请勿将扫描仪安置在潮湿或灰尘多的地方。
* 务必使用正确的交流电电源。
* 将扫描仪安装在平稳的桌面上；倾斜或不平稳的桌面都可能导致机
械或使用上的问题。
* 为方便未来搬运，请保留扫描仪所有的包装材料。
* 务必使用随机台附赠的电源转换器；否则将造成无法预期的损害而
使本机台无法运作，而这项损失并不包括在一般的保固条款中。
2
2.1 扫描仪锁定装置之解除
本扫描仪左侧附有运输用的锁定开关， 请于使用前，将此开关打开。
在预备好打开锁定开关前，先不要开电源，也不要连接讯号线。如下
图所示﹐请将扫描仪锁定装置的开关扳至(开锁)位置﹐使扫描仪处
于正常的使用状态。
(闭锁)
(开锁)
图2-1 扫描仪开锁
搬动扫描仪前，请先
注意
扫描组件位于此
，再将锁定装置
处时
推至"锁定位置"
注意事项:
搬动扫描仪前，请先注意以下事项：
1. 确定扫描组件在扫描仪的最前端。如果不是，请先打开电源开
关，待扫描组件移动至本产品的最前端时再关掉电源开关。
2. 最後，再将本产品的锁定装置推至"锁定位置"。
3
2.2 安装扫描仪驱动程序及连接线
注意事项
:
请务必先安装扫描仪驱动程序再连接
USB
线。
2.2.1 连接电源
1. 将交直流稳压器电源线的小头端接上扫描仪背面的电源插孔，将
大头端插至适当的电源插座。
2. 打开计算机电源。
电源线
2.2.2 打开电源开关
当所有电线都连接起来时，按下扫描仪背面的电源开关到 “I” 的位
置。 关闭扫描仪电源时，按下电源开关到 “O” 的位置。
电源开关
4
2.2.3 安装扫描仪驱动程序
1. 将随机附赠的光盘放入光盘驱动器中。
2. 以下的安装画面会出现。如果没有，请点选光盘中的执行
檔“setup.exe”。
3. 请按照屏幕指示来完成扫描仪驱动程序的安装。
2.2.4 连接上计算机
1. 关闭计算机电源。
2. 将USB线的长方形接头端插进计算机的USB接口，将正方形
接头端插进本机背面的USB界面。
USB 线
5
3 这个时后，计算机会自动侦测出新硬件并出现“找到新硬件”的
讯息。
4. 在 Windows 9X/2000 及 Windows ME 操作系统下，确
定“系统自动搜寻适当的驱动程序”已被选取，再选择“继续
(Next)”。
5. 在 Windows XP 操作系统下，请选择“继续”。 当 XP 认证
画面出现时，也请选择“继续”。
6. 当完成讯息出现时，选择“完成（Finish）”。
注意事项
在
Windows XP/2000
软件，扫描仪本身请务必与计算机保持连接状态 。
:
操作系统下，如果你要移除扫描仪驱动程序
6
3. 完成第一次扫描
3.1 如何放置文档
请将文档的
3-1 所示。
参考点
文字面朝下平放于玻璃镜片上，并与参考点对齐，如图
扫描仪上盖
纸张
图 3-1 将纸张平放于玻璃镜片上
7
3.2 从应用软件 (TWAIN) 中扫描图像
本扫描仪使用一种应用软件界面─TWAIN。TWAIN是当前最普遍用于图
像编辑应用软件。
1. 开启您的图像编辑应用软件例如随机附赠的 Avision Capture
Tool。
2. 依序选择 开始>所有程序>Avision Scanner
AVxxx>Avision Capture Tool. 选择扫描仪型号对话框会出
现。
3. 选择驱动程序的种类及扫描仪的型号，再按“确定”。 以下的
Avision Capture Tool 对话框会出现在屏幕上。
8
设置
扫描
储存
符合
页面
档案格式 存盘路径
实际
尺寸
4. 从档案格式下拉式选单中选择你想要的档案格式 (预设为 BMP，
其它选项包括 TIFF、GIF、及 JPEG)。
5. 输入你想要存盘的目录名称及档案格式。 (预设为 C:\My
Scan\Image.)
注意事项: 如果你不希望储存扫描后的图像，请反选择“储存”
按键，因为预设为有储存扫描后的图像。 在这种情况下，左边
的缩小图标窗口不会显示，同时，在浏览完扫描后的图像后，只
有最后一张图像会留在屏幕上。
6. 点选“设定”按键 (
定”，来开启“扫描仪属性”对话框。
) 或者选择“档案”功能选单中的“设
9
图像类型选
择方块
7. 在图像类型选择方块中，选择你需要的图像类型。 (预设是“黑
白正面”) 如果你购买的是双面扫描仪，你可以选择正面及背
面来同时扫描文件的正反两面。
8. 选择“确定”来离开“扫描仪属性”对话框。 (欲了解更多关于
“扫描仪属性”对话框的信息，请参考下一个章节，
仪属性
”
对话框
.)
使用“扫描
9. 在 Avision Capture Tool 对话框中, 选择“扫描”按键
(
) 或是选择“档案”功能选单中的“扫描”。
10. 扫描仪开始扫描文件，待扫描后的图像显示在屏幕上后，即表
示扫描仪的安装是正确的。
10
縮圖視窗
狀態列
符合頁面視窗
11. 你可以使用屏幕右边的浏览工具列，点选“符合页面”按键
) 或 “实际尺寸”按键 (100%) ( )来浏览图像。
(
12. 点选“离开”按键(
开 Avision Capture Tool。
)或选择“档案”功能选单中的“离开”，离
11
3.3 浏览使用者接口
1
2
3
4
5
6
7
8
1. 卷标选项
2. 图像类型 图像选择方块包含图像类型及文件正背面选项。
3. 亮度: 明亮度值愈大，图像愈亮。调整范围从 -100 到 +100。默
4. 对比度 调整图像中最暗与最亮二者之间的范围。调整范围从 -100 到
5. 分辨率 分辨率是指每一英吋所扫描的点数，单位为 dots per i n ch
6. 黑白反相 将图像中之亮度及色彩予以颠倒，而使图像中每一图素变成
7. 纸张来源 选项: 自动档进纸器, 平台, 平台 (书本), 自动(本选单会因
8. 预设值 按一下「预设值」按键，将会把所有标签上的值重设为出厂
包含扫描的各种设定。选项: 图像, 压缩, 滤色, 纸张, 选项,
设定, 信息。
选项: 彩色正面、彩色背面、灰阶正面、灰阶背面、黑白正
面、黑白背面。(如果你购买的不是双面扫描器，则背面无法
选取。)
认值为 0。
+100。默认值为 0。
(dpi)，通常点数愈高，分辨率即愈高，图像也愈清楚，但档
案空间会变大。 默认值为200 dpi(业界标准)。
其补色。默认值为白底黑字。
不同的扫描器型号而出现不同的选项。)
设定值。
12
4 使用扫描仪属性对话框
「扫描仪属性」对话框可让您检视与设定扫描的参数。它包含七个活页卷
标的窗口，将各别在本章节内说明。
请注意： 在本章节中，所有显示的对话框均假设该功能在虹光双面扫描仪
上有提供。如果您拥有虹光单面扫描仪，所有选项仅限于单面扫描。
「扫描仪属性」对话框
13
4.1 「扫描仪属性」对话框上的按键
「扫描仪属性」对话框上的按键
按键 说 明
预设值 按一下「预设值」按键，按键将会把所有卷标上的值
重设为出厂设定值。
扫描 当扫描的设定完成时，按一下「扫描」按键，开始扫
描你的文件。
关闭 按一下「关闭」按键，离开对话框而不储存任何变更。
14
下表为出厂设定值：
卷标名称 出厂设定值
「图像」 图像：黑白正面
二值化：Dynamic Threshold
分辨率：200 dpi
黑白反相：白底黑字
纸张来源：自动文件进纸器
阀值：无
亮度：无
对比度：无
「压缩」 无
「滤色」 无
「纸张」 裁切：原稿尺寸
自动校正歪斜：有
扫描方向：直式
OverScan：0.00 (上/下)
重迭进纸侦测：无
单位：英吋
「选项」 旋转角度：无
去白页：无
加边框：白框，0 毫米
图像控制：无
「设定」 省电模式：启用；使用扫描仪最后一个动作 15
分钟后启用
显示扫描进度：有
显示警告讯息：有
离开后储存设定：有
15
4.2 「图像」卷标
「图像」卷标可让您选择扫描文件的正面及背面，并对正面及背
面分别作不同的图像处理设定。例如，除了分辨率的值正面及背
面需固定以外，在「图像」卷标、「压缩」卷标及「滤色」卷标内的设定，
文件正面及背面都可以作不同的扫描设定。但请注意在「纸张」卷标、「选
项」卷标及「设定」卷标内的设定，正面及背面的设定须一致。
「图像」卷标对话框
16
4.2.1 图像选择方块
图像选择方块包含图像类型及文件正背面选项。
你可以同时选择正背面来进行双面的扫描。 不过，
请注意正背面在不同的活页卷标签内可有不同的
设定。 (如果你购买的不是双面扫描仪，则背面无
法选取。)
例一：扫描两面彩色文件，两面都选彩色
图像选择
正面
背面
17
例二：扫描两面彩色文件，正面是黑白(滤除蓝色：筛选阀值：10, 背景值：79)，
背面是彩色(扫描设置使用预设值)
图像选择
正面
背面
18
Loading...