Page 1
BCM 3.6 Document List
This list shows all available BCM 3.6 documents by language.
These documents are also available on CD.
Ordering Code: NTAB9948 - A0542864
NA English documents (76)
Documentation Overview
1 3_6docadd.pdf P0609618 01
BCM 3.6 Documentation Update
System Software
2 3_6swupgr.pdf P0609619 02
BCM 3.6 Software Upgrade Guide
3 3_6imtoolug.pdf P0609711 1.01
BCM Imaging Tool User Guide
System Installation
4 3_6ftig.pdf P1012750 01
BCM First Time Installation Guide
5 3_6bcmimm.pdf P0609323 2.0
BCM200/400 Installation and Maintenance Guide
6 3_61000img.pdf P0609324 01
BCM1000 Installation and Maintenance Guide
7 3_6bixguide.pdf P0993134 01
Bix Box Wiring Guide
8 3_6keycode.pdf P0607323 03
Software Keycode Installation Guide
UPS Installation and Configuration Guide
9 3_6upsicg.pdf P0607274 02
DECT Deployment Tool Guide
10 3_6depltool.pdf 7500-1 2.01
DECT Installation and Maintenance Manual
11 3_6dectimm.pdf P1012921 01
System Programming
Programming Operations Guide
12 3_6prgopsg.pdf P0609326 01
BCM Management User Gude
13 3_6bcmmug.pdf P0609330 2.0
Companion Configuration Guide
14 3_6comcg.pdf P0609345 01
Analog Devices Configuration Guide
15 3_6adcg.pdf P1013653 02
Telephony Features Handbook
16 3_6featgd.pdf P0609328 01
Telephone and Peripherals PDF Name CPC Issue
T7100 Telephone User Card
17 3_6t7100.pdf P0609621 01
T7208 Telephone User Card
18 3_6t7208.pdf P0609622 01
T7316 Telephone User Card
19 3_6t7316.pdf P0935248 02
T7316E Telephone User Card
20 3_6t7316e.pdf P0609623 01
T24 KIM Installation Card
21 3_6kimic.pdf P0603481 02
CAP User Guide
22 3_6capug.pdf P0603480 02
T7406 Cordless Handset Installation Guide
23 3_6t7406ig.pdf P0606142 01
T7406 Cordless Telephone User Card
24 3_6t7406.pdf P0942259 03
BST Doorphone Installation and Configuration Guide
25 3_6doorig.pdf P1013654 01
BST Doorphone User Guide
26 3_6door.pdf P0605668 02
Analog Telephone User Guide
27 3_6atauser.pdf P0609347 02
Telephone Feature User Guide
28 3_6feat.pdf P0609371 01
System-wide Call Appearance (SWCA) Features Card
29 3_6swca.pdf P0605794 01
Hospitality Features Card
30 3_6hospital.pdf P0941622 02
IP Telephony
IP Telephony Configuration Guide
31 3_6ipteleph.pdf P0609327 02
Wireless LAN IP Telephony Configuration Guide
32 3_6wlanicg.pdf N0008588 1.0
i2050 Software Phone Installation Guide
33 3_6i2050ig.pdf P0988431 04.01
Internet Telephone Switch Module Installation Guide
34 3_6pswitch.pdf P0919850 02
NetVision Phone Administration Guide
35 3_6nvpad.pdf P0993475 03
IP Phone 2001 User Guide
36 3_6i2001.pdf P0609359 03
i2002 Internet Telephone User Guide
37 3_6i2002.pdf P0995228 03
i2004 Internet Telephone User Guide
38 3_6i2004.pdf P0995216 03
WLAN Handset 2210/2211 User Guide
39 3_6wlan.pdf N0009103 1.0
Mobile Voice Client 2050 User Guide
40 3_62050mv.pdf N0013837 1.0
41 3_6nv100.pdf P0988138 06
NP-4046-100: NetVision Telephone Feature Card
42 3_6nv300.pdf P0995825 03
NP-4046-300: NetVision Telephone Feature Card
PDF Name CPC Issue
PDF Name CPC Issue
PDF Name CPC Issue
PDF Name CPC Issue
PDF Name CPC Issue
1 of 10
Page 2
CallPilot Applications PDF Name CPC Issue
p
pdf
p
CallPilot Manager Set Up and Operation Guide
43 3_6vmsuog.pdf P0605664 03
CallPilot Programming Record
44 3_6prgmred.pdf P0606019 01
CallPilot Reference Guide
45 3_6vmref.pdf P0606014 02
CallPilot Quick Reference Card - NVM Interface
46 3_6vmqkref.pdf P1013408 01
CallPilot Quick Reference Card - Remote Users (NVM Interface)
47 3_6rmqrc.pdf P0605666 01
CallPilot Quick Reference Card - CP Interface
48 3_6cpqkref.pdf P1013409 01
CallPilot Quick Reference Card - Remote Users (CP Interface)
49 3_6rmqrc1.pdf P0605667 01
CallPilot Message Networking Set Up & Operation Guide
50 3_6mnsuog.pdf P0606015 04
51 3_6mnuser.pdf P0606016 01
CallPilot Message Networking User Guide
52 3_6faxsuog.pdf P0606017 02
CallPilot Fax Set Up & Operation Guide
53 3_6faxuser.pdf P0606018 01
CallPilot Fax User Guide
54 3_6umimm.pdf P0606020 02
CallPilot Unified Messaging Installation & Maintenance Guide
55 3_6dkgrwi.pdf CP20GW 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Novell GroupWise (with
BCM addendum attached)
56 3_6dkinte.pdf CP20IC 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Internet Clients (with BCM
addendum attached)
57 3_6dklotu.pdf CP20LN 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Lotus Notes (with BCM
addendum attached)
58 3_6dkoutl.pdf CP20MO 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Microsoft Outlook (with
BCM addendum attached)
59 3_6dtkqrg.pdf P0907835 1.0
CallPilot 1.07 Desktop Messaging Reference Guide (with BCM addendum
attached)
Call Center Applications
60 3_6ccsuog.pdf P0605665 03
Call Center Set Up and Operation Guide
61 3_6ccrsuog.pdf P1012912 01(11)
Reporting for Call Center Set Up and Operations Guide
62 3_6ccreport.pdf P1014343 01(02)
Call Center Reports Explained
63 3_6ccrugr.pdf P1012914 01
Call Center Reporting Upgrade Guide
ipView Software Wallboard Set Up and Operation Guide
64 3_6ipview.pdf P1012913 01
65 3_6ccsu
Call Center Su
Call Center Agent Guide
66 3_6ccagnt.pdf P0606199 02
Multimedia Call Center Set Up and Operation Guide
67 3_6vbsuog.pdf P0935737 07
Multimedia Call Center Web Developer Guide
68 3_6vbwebgu.pdf P0935740 07
Other Applications
69 3_6record.pdf P0993139 05
Call Detail Recording System Admin Guide
LAN CTE Configuration Guide
70 3_6lancte.pdf P0993299 05
Personal Call Manager User Guide
71 3_6pcmuser.pdf P0604633 01
72 3_6ivr.pdf P0606198 02
IVR Installation and Configuration Guide
73 3_6comref.pdf P0988083 1.0
Media Processing Server Series COMMGR Reference Manual
74 3_6perref.pdf P0988094 1.0
PeriView Reference Manual
75 3_6perrpt.pdf P0988093 1.5
PeriReporter User’s Guide
76 3_6ivrint.pdf P0995957 1.1
BCM-IVR Integration Supplement
ervisor Guide
PDF Name CPC Issue
er.
PDF Name CPC Issue
P0606200 03
Español de América Latina (AL) - Documentación del usuario (26)
Teléfonos y periféricos PDF Name CPC Issue
Tarjeta de usuario del teléfono T7100
1 3_6t7100sp.pdf P0605070 01
Tarjeta de usuario del teléfono T7208
2 3_6t7208sp.pdf P0605067 01
Tarjeta de usuario del teléfono T7316
3 3_6t7316sp.pdf P0935250 02
Tarjeta de usuario del teléfono T7316E
4 3_6t7316esp.pdf P0604011 01
5 3_6capugsp.pdf P0604013 01
Guía de usuario de la Posición Principal de Respuesta (CAP)
6 3_6t7406sp.pdf P0942261 02
Tarjeta de usuario del teléfono inalámbrico T7406
7 3_6atausrsp.pdf P0609348 01
Guía del usuario del teléfono analógico
8 3_6doorsp.pdf P0605694 01
Guía del usuario - Citófono
9 3_6featcdsp.pdf P0941608 03
Tarjeta de funciones del teléfono
10 3_6swcasp.pdf P0994920 01
Tarjeta de funciones – Clave de acceso para todo sistema (SWCA)
11 3_6hospitsp.pdf P0941624 01
Tarjeta de referencia rápida de las funciones del Hotelero
2 of 10
Page 3
Telefonía IP PDF Name CPC Issue
Guía del usuario del Teléfono IP 2001
12 3_6i2001sp.pdf P0609360 02
13 3_6i2002sp.pdf P0995230 02
Guía del usuario del Teléfono IP 2002
14 3_6i2004sp.pdf P0995218 02
Guía del usuario del Teléfono IP 2004
NP-4046-100 : Tarjeta de funciones telefónicas NetVision
15 3_6nv100sp.pdf P0988625a 01
NP-4046-300 : Tarjeta de funciones telefónicas NetVision
16 3_6nv300sp.pdf P0993305a 01
Aplicaciones CallPilot PDF Name CPC Issue
17 3_6vmqksp.pdf P0919486 05
Tarjeta de referencia rápida de CallPilot (interfaz de Norstar Voice Mail)
18 3_6rmqrcsp.pdf P0605670 01
Tarjeta de referencia rápida: usuarios remotos (interfaz de Norstar Voice Mail)
19 3_6cmqksp.pdf P0919487 05
Tarjeta de referencia rápida de CallPilot (interfaz de CallPilot)
20 3_6rmqrc1sp.pdf P0605682 01
Tarjeta de referencia rápida: usuarios remotos (interfaz de CallPilot)
21 3_6mnusersp.pdf P0606022 01
Guía del usuario de CallPilot Message Networking
22 3_6faxsp.pdf P0606034 01
Guía del usuario del fax CallPilot
23 3_6dtkqrgsp.pdf P0913786 1.0
Guía de referencia rápida - Mensajería de escritorio (CP 1.07)
24 3_6ccsupsp.pdf P1007896 01
Guía del supervisor de Call Center
25 3_6ccagntsp.pdf P1007192 01
Guía del agente de Call Center
Otras aplicaciones
26 3_6pcmsp.pdf P0936568 02
Guía del usuario de Personal Call Manager
PDF Name CPC Issue
Français (Canada) - Documentation utilisateur (30)
Postes et périphériques PDF Name CPC Issue
Fiche d’utilisation du poste T7100
1
2
Fiche d’utilisation du poste T7208
Fiche d’utilisation du poste T7316
3
4
Fiche d’utilisation du poste T7316E
5
Guide d'utilisateur de la position principale de résponse (CAP)
6
Fiche d'utilisation du téléphone sans fil T7406
Guide d’utilisation des téléphones analogiques
7
Guide d'utilisation - Portier téléphonique BST
8
9
Carte des fonctions de téléphonie
Carte des fonctions - Touche de présentation d'appels à l'échelle du système
10
Fiche d'utilisation des services hôteliers
11
Téléphonie IP PDF Name CPC Issue
Guide de l’utilisateur du téléphone IP 2001
12 3_6i2001fr.pdf P0609361 02
13 3_6i2002fr.pdf P0995229 03
Guide de l’utilisateur du téléphone IP 2002
14 3_6i2004fr.pdf P0995217 03
Guide de l’utilisateur du téléphone IP 2004
NP-4060-100 NetVision - Fiche de fonctions du téléphone
15 3_6nv100fr.pdf P0988624a 01
NP-4060-300 NetVision - Fiche de fonctions du téléphone
16 3_6nv300fr.pdf P0993304a 01
Applications CallPilot PDF Name CPC Issue
17
Fiche de référence CalPilot (Interface Voice Mail de Norstar)
18
CallPilot Fiche de référence : Utilisateurs distants (Interface VMN)
19
CallPilot Fiche de référence : Utilisateurs distants (Interface CP)
CallPilot Fiche de référence : Utilisateurs distants (CP Interface)
20
21
Guide de l’utilisateur CallPilot Message Networking
22
Guide de l’utilisateur CallPilot Fax
23
CP 2.0 - Guide l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour Novell GroupWise
24
CP 2.0 - Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour les clients Internet
CP 2.0 - Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour Lotus Notes
25
26
CP 2.0 -Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour Microsoft Outlook
27
CP 1.07 - Guide aide-mémoire de la Messagerie de bureau
28
Guide du superviseur Call Center
29
Guide de l’agent Call Center
Autres applications
30 3_6pcmfr.pdf P0936567 03
Guide de l’utilisateur Personal Call Manager
3_6t7100fr.pdf
3_6t7208fr.pdf
3_6t7316fr.pdf
3_6t7316efr.pdf
3_6capugfr.pdf
3_6t7406fr.pdf
3_6atausrfr.pdf
3_6doorfr.pdf
3_6featcdfr.pdf
3_6swcafr.pdf
3_6hospitfr.pdf
3_6vmqkfr.pdf
3_6rmqrcfr.pdf
3_6cmqkfr.pdf
3_6rmqrcfr1.pdf
3_6mnuserfr.pdf
3_6faxfr.pdf
3_6dkintefr.pdf
3_6dklotufr.pdf
3_6dkoutlfr.pdf
3_6dtkqrgfr.pdf
3_6dkgrwifr.pdf
3_6ccsupfr.pdf
3_6ccagntfr.pdf
PDF Name CPC Issue
P0605069 01
P0605066 01
P0935249 02
P0604010 01
P0604012 01
P0942260 02
P0609349 01
P0605695 01
P0941607 03
P0994919 01
P0941623 01
P0919448 04
P0605671 01
P0919449 04
P0605683 01
P0606021 01
P0606033 01
CP20GWFR 1.0
CP20ICFR 1.0
CP20LNFR 1.0
CP20MOFR 1.0
P0912909 1.0
P1007895 01
P1007191 01
3 of 10
Page 4
UK English Documents (32)
p
Telephone and Peripherals PDF Name CPC Issue
T7000 User Card
1 3_6t7000a.pdf P0912061uk 03
T7100 Telephone User Card
2 3_6t7100uk.pdf P0609621uk 01
T7208 Telephone User Card
3 3_6t7208uk.pdf P0609622uk 01
T7316 Telephone User Card
4 3_6t7316uk.pdf P0935248uk 02
T7316E Telephone User Card
5 3_6t7316euk.pdf P0609623uk 01
CAP User Guide
6 3_6capuguk.pdf P0603480uk 02
7 3_6c4010.pdf C4010UK01 2.0
C4010/C4020 Cordless Handset User Guide
8 3_6c4050.pdf C4050UK01 1.0
C4050 Cordless Handset User Guide
9 3_6atuguk.pdf P0609347uk 02
Analog Telephone User Guide
10 3_6dooruk.pdf P0605668uk 02
BST Doorphone User Guide
11 3_6featuk.pdf P0609371uk 01
Telephone Feature User Guide
12 3_6swcauk.pdf P0605794uk 01
System-wide Call Appearance (SWCA) Features Card
13 3_6hospuk.pdf P0941622uk 02
Hospitality Features Card
IP Telephony
14 3_6i2001uk.pdf P0609359uk 03
IP Phone 2001 User Guide
15 3_6i2002uk.pdf P0995228uk 03
i2002 Internet Telephone User Guide
16 3_6i2004uk.pdf P0995216uk 03
i2004 Internet Telephone User Guide
NP-4046-100: NetVision Telephone Feature Card
17 3_6nv100uk.pdf P0988138uk 06
NP-4046-300: NetVision Tele
18 3_6nv300uk.pdf P0995825uk 03
CallPilot Applications PDF Name CPC Issue
19 3_6vmqkuk.pdf P1013408uk 01
CallPilot Quick Reference Card - NVM Interface
20 3_6rmqrcuk.pdf P0605666uk 01
CallPilot Quick Reference Card - Remote Users (NVM Interface)
21 3_6cpqkuk.pdf P1013409uk 01
CallPilot Quick Reference Card - CP Interface
22 3_6rmqrc1uk.pdf P0605667uk 01
CallPilot Quick Reference Card - Remote Users (CP Interface)
23 3_6mnuseruk.pdf P0606016uk 01
CallPilot Message Networking User Guide
24 3_6faxuk.pdf P0606018uk 01
CallPilot Fax User Guide
25 CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Novell GroupWise 3_6dkgrwiuk.pdf CP20GWUK 1.0
26 CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Internet Clients 3_6dkinteuk.pdf CP20ICUK 1.0
27 3_6dklotuuk.pdf CP20LNUK 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Lotus Notes
28 CallPilot 2.0 Desktop Messaging User Guide for Microsoft Outlook 3_6dkoutluk.pdf CP20MOUK 1.0
29 CallPilot 1.07 Desktop Messaging Reference Guide 3_6dkuk.pdf P0907835uk 1.0
30 3_6ccsupuk.pdf P0606200uk 03
Call Center Supervisor Guide
31 3_6ccagntuk.pdf P0606199uk 02
Call Center Agent Guide
Other Applications
32 3_6pcmuk.pdf P0604633uk 01
Personal Call Manager User Guide
hone Feature Card
PDF Name CPC Issue
PDF Name CPC Issue
Dansk - Brugerdokumentation (24)
Telefoner og tilbehør PDF Name CPC Issue
T7000 Telefonbrugerkort
1
Brugervejledning til T7100-telefonen
2
Brugervejledning til T7208-telefonen
3
Brugervejledning til T7316-telefonen
4
Brugervejledning til T7316E-telefonen
5
Brugervejledning til CAP
6
Brugervejledning til analog telefon
7
Brugervejledning til BST Doorphone
8
Telefonens funktioner
9
Funktionskort til SWCA
10
Servicefunktioner Oversigtskort
11
IP-telefoni PDF Name CPC Issue
Brugervejledning til IP Phone 2001
12 3_6i2001da.pdf P0609363 02
Brugervejledning til IP Phone 2002
13 3_6i2002da.pdf P0995233 02
Brugervejledning til IP Phone 2004
14 3_6i2004da.pdf P0995221 02
4 of 10
3_6t7000ada.pdf
3_6t7100da.pdf
3_6t7208da.pdf
3_6t7316da.pdf
3_6t7316eda.pdf
3_6capugda.pdf
3_6atugda.pdf
3_6doorda.pdf
3_6featda.pdf
3_6swcada.pdf
3_6hospitda.pdf
P0912061a2 02
P0607495 01
P0607505 01
P0934579 03
P0605493 01
P0605502 01
P0609351 01
P0605697 01
P0941611 02
P0994923 01
P0941627 03
Page 5
CallPilot-programmer PDF Name CPC Issue
gr.p
lef
CallPilot Brugervejledning (NVM-grænseflade)
15 3_6vmqkda.pdf P0941363 03
16 3_6rmqrcda.pdf P0605673 01
CallPilot Brugervejledning – Fjernbrugere (NVM-grænseflade)
17 3_6cpqkda.pdf P0941367 03
CallPilot Brugervejledning (CP-grænseflade)
18 3_6rmqrc1da.pdf P0605685 01
CallPilot Brugervejledning – Fjernbrugere (CP-grænseflade)
19 3_6mnuserda.pdf P0606025 01
Brugervejledning til CallPilot Message Networking
20 3_6faxda.pdf P0606037 01
Brugervejledning til CallPilot Fax
21 3_6dktqrgda.pdf P0913749 1.0
CP 1.07 Desktop Messaging - Brugerhåndbog
22 3_6ccsupda.pdf P1007898 01
Brugervejledning til Call Center-supervisorer
23 3_6ccagntda.pdf P1007194 01
Brugervejledning til Call Center-agenter
Andre programmer
24 3_6pcmda.pdf P0936073 01
Brugervejledning til Personal Call Manager
PDF Name CPC Issue
Deutsch - Benutzerdokumentation (33)
Telefone und Peripheriegeräte PDF Name CPC Issue
1 3_6reggr.pdf P0606212 01
Zulassungen und Zertifizierungen
2 3_6t7000bgr.pdf P0936380 03
Benutzerkarte für Telefon T7000
3 3_6t7100gr.pdf P0607499 01
Benutzerkarte für Telefon T7100
4 3_6t7208gr.pdf P0607509 01
Benutzerkarte für Telefon T7208
5 3_6t7316gr.pdf P0934582 03
Benutzerkarte für Telefon T7316
6 3_6t7316egr.pdf P0605497 01
Benutzerkarte für Telefon T7316E
7 3_6capuggr.pdf P0605506 01
CAP (Central Answering Position)-Benutzerkarte
8 3_6c4010gr.pdf C4010GR 1.0
Benutzerkarte für Telefon C4010/4020
9 3_6c4050gr.pdf C4050GR 1.0
Benutzerkarte für Telefon C4050
10 3_6atausrgr.pdf P0609355 01
Analogtelefon – Benutzerhandbuch
11 3_6doorgr.pdf P0605701 01
BST Doorphone Benutzerhandbuch
12 3_6featcdgr.pdf P0935988 06
Telefon -Funktionskarte
13 3_6swcagr.pdf P0994927 01
SWCA - Funktionskarte
14 3_6hospitgr.pdf P0935941 02
Hospitality - Funktionskarte
IP-Telefonie
15 3_6i2001gr.pdf P0609367 02
IP-Telefon 2001– Benutzerhandbuch
16 3_6i2002gr.pdf P0995237 02
IP-Telefon 2002– Benutzerhandbuch
17 3_6i2004gr.pdf P0995225 02
IP-Telefon 2004– Benutzerhandbuch
NetVision Telefon (NP-4046-100) - Funktionskarte
18 3_6nv100gr.pdf P0988626 01
NetVision Te
19 3_6nv300
CallPilot-Anwendungen PDF Name CPC Issue
20 3_6vmqkgr.pdf P0935998 04
CallPilot-Kurzübersicht (NVM-Schnittstelle)
21 3_6rmqrcgr.pdf P0605677 01
CallPilot Kurzübersicht – Remote-Benutzer (NVM-Schnittstelle)
22 3_6cmqkgr.pdf P0936003 04
CallPilot-Kurzübersicht (CP-Schnittstelle)
23 3_6rmqrc1gr.pdf P0605689 01
CallPilot Kurzübersicht – Remote-Benutzer (CP-Schnittstelle)
24 3_6mnusergr.pdf P0606029 01
CallPilot Message Networking - Benutzerhandbuch
25 3_6faxgr.pdf P0606041 01
CallPilot Fax - Benutzerhandbuch
26 3_6dktqrggr.pdf P0913758 1.0
CP 1.07 Desktop Messaging - Kurzanleitung
27 3_6dkgrwigr.pdf CP20GWGR 1.0
CallPilot 2.handbuch - CallPilot 2.0 Desktop Messaging für Novell GroupWise
28 3_6dkintegr.pdf CP20ICGR 1.0
Benutzerhandbuch - CallPilot 2.0 Desktop Messaging für Internet-Clients
29 3_6dklotugr.pdf CP20LNGR 1.0
Benutzerhandbuch - CallPilot 2.0 Desktop Messaging für Lotus Notes
30 3_6dkoutlgr.pdf CP20MOGR 1.0
Benutzerhandbuch - CallPilot 2.0 Desktop Messaging für Microsoft Outlook
31 3_6ccsupgr.pdf P1012746 01
Callcenter-Supervisor – Benutzerhandbuch
32 3_6ccagntgr.pdf P1007198 01
Callcenter-Agent – Benutzerhandbuch
Weitere Anwendungen
33 3_6pcmgr.pdf P0936077 02
Personal Call Manager Benutzerhandbuch
on (NP-4046-300) - Funktionskarte
PDF Name CPC Issue
df P0993306 01
PDF Name CPC Issue
Español - Documentación del usuario (26)
Teléfonos y periféricos PDF Name CPC Issue
Ficha de utilización del teléfono T7000
1 3_6t7000bes.pdf P0936380b2 03
Tarjeta de usuario del teléfono T7100
2 3_6t7100es.pdf P0607498 01
3 3_6t7208es.pdf P0607508 01
Tarjeta de usuario del teléfono T7208
4 3_6t7316es.pdf P0934584 02
Tarjeta de usuario del teléfono T7316
5 3_6t7316ees.pdf P0605496 01
Tarjeta de usuario del teléfono T7316E
5 of 10
Page 6
p
Guía de usuario de la Posición Principal de Respuesta (CAP)
6 3_6capuges.pdf P0605505 01
Guía del usuario de teléfonos analógicos
7 3_6atausres.pdf P0609354 01
8 3_6doores.pdf P0605700 01
Guía del usuario - Portero automático BST
9 3_6featcdes.pdf P0935987 05
Tarjeta de funciones del teléfono
10 3_6swcaes.pdf P0994926 01
Tarjeta de funciones de teclas de acceso generales del sistema (SWCA)
11 3_6hospites.pdf P0935939 02
Tarjeta de funciones de hospedaje
Telefonía IP PDF Name CPC Issue
12 3_6i2001es.pdf P0609366 02
Guía del usuario de IP Phone 2001
13 3_6i2002es.pdf P0995236 03
Guía del usuario de IP Phone 2002
14 3_6i2004es.pdf P0995224 03
Guía del usuario de IP Phone 2004
NP-4046-100 : Tarjeta de funciones telefónicas NetVision
15 3_6nv100es.pdf P0988625 01
NP-4046-300 : Tarjeta de funciones telefónicas NetVision
16 3_6nv300es.pdf P0993305 01
Aplicaciones CallPilot PDF Name CPC Issue
17 3_6vmqkes.pdf P0935997 03
Tarjeta de referencia rápida de CallPilot (interfaz de Norstar Voice Mail)
18 3_6rmqrces.pdf P0605676 01
Tarjeta de referencia rápida: usuarios remotos (interfaz de Norstar Voice Mail)
19 3_6cmqkes.pdf P0936002 03
Tarjeta de referencia rápida de CallPilot (interfaz de CallPilot)
20 3_6rmqrc1es.pdf P0605688 01
Tarjeta de referencia rápida: usuarios remotos (interfaz de CallPilot)
21 3_6mnuseres.pdf P0606028 01
Guía del usuario de CallPilot Message Networking
22 3_6faxes.pdf P0606040 01
Guía del usuario del fax CallPilot
23 3_6dktqrges.pdf P0913755 1.0
Guía de referencia rápida - Mensajería de escritorio (CP 1.07)
24 3_6ccsupes.pdf P1012745 01
Guía para supervisores de Call Center
25 3_6ccagntes.pdf P1007197 01
Guía para agentes de Call Center
Otras aplicaciones
26 3_6pcmes.pdf P0936076 02
Guía del usuario de Personal Call Manager
PDF Name CPC Issue
Français - Documentation utilisateur (32)
Téléphones et périphériques PDF Name CPC Issue
1 3_6t7000bef.pdf P0936380b1 03
Fiche d'utilisation du poste T7000
2 3_6t7100ef.pdf P0607497 01
Fiche d’utilisation du poste T7100
3 3_6t7208ef.pdf P0607507 01
Fiche d’utilisation du poste T7208
4 3_6t7316ef.pdf P0934585 02
Fiche d’utilisation du poste T7316
5 3_6t7316eef.pdf P0605495 01
Fiche d’utilisation du poste T7316E
6 3_6capugef.pdf P0605504 01
Guide d'utilisateur de la position principale de résponse (CAP)
7 3_6c4010ef.pdf C4010EF 2.0
Guide d’utilisateur les combinés C4010/C4020
8 3_6c4050ef.pdf C4050EF 1.0
Guide d’utilisateur les combiné C4050
9 3_6atausref.pdf P0609353 01
Guide de l'utilisateur pour téléphones analogiques
10 3_6dooref.pdf P0605699 01
Guide de l’utilisateur - Portier phonique BST
11 3_6featcdef.pdf P0935986 03
Carte des fonctions de téléphonie
12 3_6swcaef.pdf P0994925 01
Fiche de fonctions des touches SWCA
13 3_6hospitef.pdf P0935937 02
Fiche des fonctions des services hôteliers
Téléphonie IP
14 3_6i2001ef.pdf P0609365 02
Guide de l’utilisateur du téléphone IP 2001
15 3_6i2002ef.pdf P0995235 03
Guide de l’utilisateur du téléphone IP 2002
16 3_6i2004ef.pdf P0995223 03
Guide de l’utilisateur du téléphone IP 2004
NP-4060-100 NetVision - Fiche de fonctions du télé
17 3_6nv100ef.pdf P0988624 01
NP-4060-300 NetVision - Fiche de fonctions du téléphone
18 3_6nv300ef.pdf P0993304 01
Applications CallPilot PDF Name CPC Issue
19
Fiche de référence CalPilot (Interface Voice Mail de Norstar)
20
CallPilot Fiche de référence : Utilisateurs distants (Interface VMN)
21
CallPilot Fiche de référence : Utilisateurs distants (Interface CP)
22
CallPilot Fiche de référence : Utilisateurs distants (CP Interface)
23
Guide de l’utilisateur CallPilot Message Networking
24
Guide de l’utilisateur CallPilot Fax
25
CP 2.0 - Guide l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour Novell GroupWise
26
CP 2.0 - Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour les clients Internet
27
CP 2.0 - Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour Lotus Notes
28
CP 2.0 -Guide de l'utilisateur de la Messagerie de bureau pour Microsoft Outlook
29
CP 1.07 - Guide aide-mémoire de la Messagerie de bureau
hone
PDF Name CPC Issue
3_6vmqkef.pdf
3_6rmqrcef.pdf
3_6cmqkef.pdf
3_6rmqrcef1.pdf
3_6mnuseref.pdf
3_6faxef.pdf
3_6dkgrwief.pdf
3_6dkinteef.pdf
3_6dklotuef.pdf
3_6dkoutlef.pdf
3_6dktqrgef.pdf
P0935996 04
P0605675 01
P0936001 04
P0605687 01
P0606027 01
P0606039 01
CP20MOEF 1.0
CP20GWEF 1.0
CP20ICEF 1.0
CP20LNEF 1.0
P0912909a 1.0
6 of 10
Page 7
Guide du superviseur Call Center
30
Guide de l’agent Call Center
31
Autres applications
Personal Call Manager User Guide
32 3_6pcmef.pdf P0936075 02
3_6ccsupef.pdf
3_6ccagntef.pdf
PDF Name CPC Issue
P1012744 01
P1007196 01
Italiano - Documentazione per l'utente (27)
Telefoni e periferiche PDF Name CPC Issue
Scheda per l'utente del telefono T7000
1 3_6t7000bit.pdf P0936380b4 03
Scheda per l'utente del telefono T7100
2 3_6t7100it.pdf P0607500 01
Scheda per l'utente del telefono T7208
3 3_6t7208it.pdf P0607510 01
Scheda per l'utente del telefono T7316
4 3_6t7316it.pdf P0934583 02
5 3_6t7316eit.pdf P0605498 01
Scheda per l'utente del telefono T7316E
6 3_6capugit.pdf P0605507 01
Guida per l'utente di Postazione centrale di risposta (CAP)
Guida per l'utente di telefoni portatili C4010/4020
7 3_6c4010it.pdf 40104020IT01 1.0
8 3_6atausrit.pdf P0609356 01
Guida per l'utente del telefono analogico
9 3_6doorit.pdf P0605702 01
Guida per l'utente di BST Doorphone
10 3_6featcdit.pdf P0935989 02
Scheda funzioni del telefono
Scheda funzioni - Tasti di accesso per l'intero sistema (SWCA)
11 3_6swcait.pdf P0994928 01
Scheda funzioni Ospitalità
12 3_6hospitit.pdf P0935943 02
Telefonia IP
Guida per l'utente di IP Phone 2001
13 3_6i2001it.pdf P0609368 02
14 3_6i2002it.pdf P0995238 02
Guida per l'utente di IP Phone 2002
15 3_6i2004it.pdf P0995226 02
Guida per l'utente di IP Phone 2004
NP-4046-100 : NetVision Scheda funzioni telefoni
16 3_6nv100it.pdf P0988627 01
NP-4046-300 : NetVision Scheda funzioni telefoni
17 3_6nv300it.pdf P0993307 01
Applicazioni CallPilot PDF Name CPC Issue
18 3_6vmqkit.pdf P0935999 04
Scheda di riferimento rapido di Callpilot (Interfaccia Norstar Voice Mail)
19 3_6rmqrcit.pdf P0605678 01
Scheda di riferimento rapido- Utenti remoti (Interfaccia Norstar Voice Mail)
20 3_6cmqkit.pdf P0936004 04
Scheda di riferimento rapido di Callpilot (Interfaccia CallPilot)
21 3_6rmqrc1it.pdf P0605690 01
Scheda di riferimento rapido- Utenti remoti (Interfaccia CallPilot)
22 3_6mnuserit.pdf P0606030 01
Guida per l'utente di CallPilot Message Networking
23 3_6faxit.pdf P0606042 01
Guida per l'utente di CallPilot Fax
24 3_6dktqrgit.pdf P0913761 1.0
CP 1.07 Desktop Messaging - Guida di riferimento rapido
25 3_6ccsupit.pdf P1012747 01
Guida per il supervisore di Call Center
26 3_6ccagntit.pdf P1007199 01
Guida per l'agente di Call Center
Altre Applicazioni
27 3_6pcmit.pdf P0936078 02
Guida per l’utente di Personal Call Manager
PDF Name CPC Issue
PDF Name CPC Issue
Nederlands - Gebruikersdocumentatie (28)
Telefoons en randapparatuur PDF Name CPC Issue
Gebruikerskaar T7000 -telefoon
1 3_6t7000adu.pdf P0912061a3 02
2 3_6t7100du.pdf P0607494 01
Gebruikerskaar T7100 -telefoon
3 3_6t7208du.pdf P0607504 01
Gebruikerskaar T7208 -telefoon
4 3_6t7316du.pdf P0934578 02
Gebruikerskaar T7316-telefoon
Gebruikerskaar T7316E -telefoon
5 3_6t7316edu.pdf P0605492 01
6 3_6capugdu.pdf P0605501 01
Gebruikershandleiding - De centrale antwoordplaats (CAP)
7 3_6atausrdu.pdf P0609350 01
Gebruikershandleiding voor analoge telefoons
8 3_6doordu.pdf P0605696 01
BST Doorphone – Gebruikershandleiding
9 3_6featcddu.pdf P0941610 02
Beknopte gids Telefoonfuncties
10 3_6swcadu.pdf P0994922 01
System-wide Call Appearance (SWCA) functies
11 3_6hospitdu.pdf P0941626 02
Gebruikersgids voor gastfuncties
IP-telefonie
12 3_6i2001du.pdf P0609362 02
Gebruikershandleiding voor IP Phone 2001
13 3_6i2002du.pdf P0995232 02
Gebruikershandleiding voor IP Phone 2002
14 3_6i2004du.pdf P0995220 02
Gebruikershandleiding voor IP Phone 2004
CallPilot -toepassingen PDF Name CPC Issue
15 3_6vmqkdu.pdf P0941362 03
Overzichtskaart (NVM-interface)
16 3_6rmqrcdu.pdf P0605672 01
Overzichtskaart voor gebruik op afstand (NVM-interface)
7 of 10
PDF Name CPC Issue
Page 8
17 3_6cmqkdu.pdf P0941366 03
Overzichtskaart (CP-interface)
18 3_6rmqrc1du.pdf P0605684 01
Overzichtskaart voor gebruik op afstand (CP-interface)
19 3_6mnuserdu.pdf P0606024 01
CallPilot Message Networking handleiding
20 3_6faxdu.pdf P0606036 01
CallPilot Fax gebruikershandleiding
21 3_6dkgrwidu.pdf CP20GWDU 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging Gebruikershandleiding voor Novell GroupWise
22 3_6dkintedu.pdf CP20ICDU 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging Gebruikershandleiding voor Internet Clients
23 3_6dklotudu.pdf CP20LNDU 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging Gebruikershandleiding voor Lotus Notes
24 3_6dkoutldu.pdf CP20MODU 1.0
CallPilot 2.0 Desktop Messaging Gebruikershandleiding voor Microsoft Outlook
25 3_6dktgrgdu.pdf P0913753 1.0
CP 1.07 Desktop Messaging - Naslaggids
26 3_6ccsupdu.pdf P1007897 01
Call Center Supervisorhandleiding
27 3_6ccagntdu.pdf P1007193 01
Call Center Agenthandleiding
8 of 10
Page 9
Andere toepassingen
Personal Call Manager Gebruikershandleiding
28 3_6pcmdu.pdf P0936072 01
PDF Name CPC Issue
Norsk - Brukerdokumentasjon (24)
Telefoner og tilleggsutstyr PDF Name CPC Issue
Brukerkort for T7000 -telefon
1 3_6t7000bnw.pdf P0936380b5 03
2 3_6t7100nw.pdf P0607501 01
Brukerkort for T7100 -telefon
Brukerkort for T7208 -telefon
3 3_6t7208nw.pdf P0607511 01
Brukerkort for T7316 -telefon
4 3_6t7316nw.pdf P0934581 02
Brukerkort for T7316E -telefon
5 3_6t7316enw.pdf P0605499 01
Brukerhåndbok - De sentrale telefonsvarenheten (CAP)
6 3_6capugnw.pdf P0605508 01
Brukerhåndbok for analog telefon
7 3_6atausrnw.pdf P0609357 01
Brukerkort for BST Doorphone
8 3_6doornw.pdf P0605703 01
Kort for telefonfunksjoner
9 3_6featcdnw.pdf P0935990 02
10 3_6swcanw.pdf P0994929 01
Kort for tjenester - Tast for tilgang i hele systemet (SWCA)
Kort for romtjenestefunksjoner
11 3_6hospitnw.pdf P0935944 02
IP-telefoni PDF Name CPC Issue
12 3_6i2001nw.pdf P0609369 02
Brukerhåndbok for IP Phone 2001
Brukerhåndbok for IP Phone 2002
13 3_6i2002nw.pdf P0995239 02
Brukerhåndbok for IP Phone 2004
14 3_6i2004nw.pdf P0995227 02
CallPilot-programmer PDF Name CPC Issue
15 3_6vmqknw.pdf P0936000 03
Hurtigreferanse for CallPilot (Grensesnitt - Norstar-talepost)
16 3_6rmqrcnw.pdf P0605679 01
Hurtigreferanse for CallPilot - eksterne brukere (NVM-grensesnitt)
17 3_6cmqknw.pdf P0936005 03
Hurtigreferanse for CallPilot (CallPilot-grensesnitt)
18 3_6rmqrc1nw.pdf P0605691 01
Hurtigreferanse for CallPilot- eksterne brukere (CPgrensesnitt)
CallPilot Message Networking Brukerhåndbok (Norsk)
19 3_6mnusernw.pdf P0606031 01
20 3_6faxnw.pdf P0606043 01
CallPilot Fax - brukerhåndbok
CP 1.07 Desktop Messaging - Hurtigreferanse
21 3_6dktqrgnw.pdf P0913788 1.0
22 3_6ccsupnw.pdf P1012748 01
Call Center Supervisor-håndbok
23 3_6ccagntnw.pdf P1007892 01
Call Center Agent-håndbok
Andre programmer
24 3_6pcmnw.pdf P0936079 02
Brukerhåndbok for Personal Call Manager
PDF Name CPC Issue
Português (Brasil) - Documentação do usuário (23)
Telefones e periféricos PDF Name CPC Issue
1 3_6t7000apr.pdf P0912061 03
Guia do usuário do telefone T7000
2 3_6t7100pr.pdf P0604599 01
Guia do usuário do telefone T7100
3 3_6t7208pr.pdf P0604600 01
Guia do usuário do telefone T7208
4 3_6t7316epr.pdf P0605598 01
Guia do usuário do telefone T7316E
5 3_6capugpr.pdf P0605600 01
Maunal do usuário do Central Answering Position (CAP)
6 3_6atausrpr.pdf P0609358 01
Manual do usuário de telefone analógico
7 3_6doorpr.pdf P0605704 01
Manual do usuário do Doorphone
Guia de funções do telefone
8 3_6featpr.pdf P0604605 01
Guia de funções do System-wide Call Appearance (SWCA)
9 3_6swcapr.pdf P0604606 01
Guia de funções de hospitalidade
10 3_6hospitpr.pdf P0604598 01
Telefonia IP PDF Name CPC Issue
Manual do usuário do IP Phone 2001
11 3_6i2001pr.pdf P0609370 02
Manual do usuário do IP Phone 2002
12 3_6i2002pr.pdf P0604602 01
Manual do usuário do IP Phone 2004
13 3_6i2004pr.pdf P0604603 01
Aplicativos CallPilot PDF Name CPC Issue
14 3_6vmqkpr.pdf P0604608 01
Guia de referência rápida do CallPilot - Interface do Norstar Voice Mail
15 3_6rmqrcpr.pdf P0605680 01
Guia de referência rápida do CallPilot - Usuários remotos (Interface do NVM)
16 3_6cmqkpr.pdf P0604609 02
Guia de referência rápida do CallPilot - Interface do CallPilot
17 3_6rmqrcpr1.pdf P0605692 01
Guia de referência rápida do CallPilot - Usuários remotos (Interface do CP)
18 3_6mnuserpr.pdf P0604610 01
CallPilot Message Networking - Manual do usuário
19 3_6faxpr.pdf P0604611 01
CallPilot - Manual do usuário de fax
20 3_6dktqrgpr.pdf P0913804 1.0
CP 1.07 Desktop Messaging - Guia de referência rápida
21 3_6ccsuppr.pdf P1012749 01
Manual do supervisor do Call Center
22 3_6ccagntpr.pdf P1007893 01
Manual do agente do Call Center
9 of 10
Page 10
Outros aplicativos
23 3_6pcmpr.pdf P0604607 01
Personal Call Manager - Manual do usuário
PDF Name CPC Issue
Svenska - Användardokumentation (24)
Telefoner och kringutrustning PDF Name CPC Issue
1 3_6t7000asw.pdf P0912061a4 02
Lathund för din T7000-telefon
2 3_6t7100sw.pdf P0607496 01
Lathund för din T7100-telefon
3 3_6t7208sw.pdf P0607506 01
Lathund för din T7208-telefon
4 3_6t7316sw.pdf P0934580 02
Lathund för din T7316-telefon
5 3_6t7316esw.pdf P0605494 01
Lathund för din T7316E-telefon
6 3_6capugsw.pdf P0605503 01
Användarhandbok för Central svarposition (CAP)
7 3_6atausrsw.pdf P0609352 03
Analog telefon Användarhandbok
8 3_6doorsw.pdf P0605698 01
BST Doorphone Användarhandbok
9 3_6featcdsw.pdf P0941612 02
Telefonfunktioner
10 3_6swcasw.pdf P0994924 01
SWCA-knappar (System-wide Call Appearance) Funktioner
11 3_6hospitsw.pdf P0941628 02
Gebruikersgids voor gastfuncties
IP-telefoni PDF Name CPC Issue
12 3_6i2001sw.pdf P0609364 02
IP-telefon 2001 Användarhandbok
13 3_6i2002sw.pdf P0995234 01
IP-telefon 2002 Användarhandbok
14 3_6i2004sw.pdf P0995222 01
IP-telefon 2004 Användarhandbok
CallPilot-program PDF Name CPC Issue
15 3_6vmqksw.pdf P0941364 03
Lathund (NVM-gränssnitt)
16 3_6rmqrcsw.pdf P0605674 01
Lathund – fjärranvändare (NVM -gränssnitt)
Lathund (CP-gränssnitt)
17 3_6cmqksw.pdf P0941368 03
18 3_6rmqrc1sw.pdf P0605686 01
Lathund – fjärranvändare (CP -gränssnitt)
19 3_6mnusersw.pdf P0606026 01
CallPilot Message Networking Användarhandbok
CallPilot Fax Användarhandbok
20 3_6faxsw.pdf P0606038 01
21 3_6dktqrgsw.pdf P0913793 1.0
CP 1.07 Desktop Messaging Referenshandbok
22 3_6ccsupsw.pdf P1007899 01
Call Center Användarhandbok för övervakare
23 3_6ccagntsw.pdf P1007195 01
Call Center Användarhandbok för agenter
Andra program
24 3_6pcmsw.pdf P0936074 01Personal Call Manager Användarhandbok
PDF Name CPC Issue
10 of 10
Loading...