คู่มือผู้ใช้
TH11709_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indd 1 9/6/2016 16:22:08
TH11709
15060-8260W000
การแก้ไขครั้งที่ 1/ เดือนกรกฎาคม 2016
รุ่น: ASUS_X00BD (ZB500KG)
ก่อนที่คุณจะเริ่มต้นใช้งาน ขอให้แน่ใจว่า
คุณได้อ่านข้อมูลเพื่อความปลอดภัย
และขั้นตอนการใช้งานทั้งหมดใน คู่มือผู้ใช้
เพื่อป้องกันการบาดเจ็บ หรือความเสียหายที่จะเกิดต่อ
อุปกรณ์ของคุณ
หมายเหตุ: ทราบล่วงหน้า สำาหรับอัปเดตล่าสุด
และข้อมูลในรายละเอียดเพิ่มเติม
โปรดเยี่ยมชมที่ www.asus.com.
มุมมองด้านหน้า
TH11709_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indd 2 9/6/2016 16:22:08
เครื่องรับ
กล้องหน้า
ไฟ LED
เซนเซอร์
จอแสดงผล
ทัชสกรีน
ปุ่มสัมผัส
มุมมองด้าน
ปุ่มเพาเวอร์
แจ็คเสียง
ไมโคร USB
หมายเหตุ: แงะเปิดฝาด้านหลังจากร่อง
ร่อง
TH11709_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indd 3 9/6/2016 16:22:08
มุมมองด้านหลัง
ข้อสังเกต:
• ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่มา
พร้อมกับอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น
การใช้อะแดปเตอร์เพาเวอร์อื่นอาจทำา
ให้อุปกรณ์ของคุณเสียหายได้
• การใช้อะแดปเตอร์เพาเวอร์และ สายเคเบิลสัญญาณของ
ASUS Phone ที่มาพร้อมเครื่องเพื่อเชื่อมต่อ ASUS
Phone ของคุณเข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้า
เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการชาร์จ ASUS Phone ของคุณ
• ช่วงแรงดันไฟฟ้าขาเข้าระหว่าง
เต้าเสียบที่ผนังและอะแดปเตอร์นี้คือ AC 100V - 240V
แรงดันไฟฟ้าเอาต์พุต
ผ่านสายเคเบิลไมโคร USB คือ DC 5.2V, 1A
สำาคัญ:
• ASUS Phone ของคุณได้ชาร์จประจุไฟแล้วบางส่วนแต่
คุณจะต้องชาร์จประจุไฟให้เต็มก่อนที่จะใช้งานครั้งแรก
อ่านประกาศและข้อควรระวังที่สำาคัญก่อนที่จะชาร์จ
อุปกรณ์ของคุณ
• เมื่อใช้ ASUS Phone ในขณะที่เครื่องเสียบอ
ยู่กับเต้าเสียบไฟฟ้า เต้าเสียบไฟฟ้าที่ต่อสา
ยดินต้องอยู่ใกล้กับเครื่องและเข้าถึงได้ง่าย
• ในขณะที่ชาร์จ ASUS Phone ของคุณผ่านท
างคอมพิวเตอร์ ให้แน่ใจว่าคุณเสียบสายเค
เบิลไมโคร USB เข้ากับพอร์ต USB 2.0 /
USB 3.0 ของคอมพิวเตอร์ของคุณ
• หลีกเลี่ยงการชาร์จ ASUS Phone ของคุณใ
นสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงเกิน 35
แฟลชกล้อง
หมายเหตุ:
• ถอดฝาด้านหลังออกเพื่อให้เห็นสล็อตไม
โคร SIM คู่และไมโคร SD การ์ด
• สล็อตไมโคร SIM การ์ดสนับสนุนแถบ
ความถี่เครือข่าย WCDMA, และ GSM/EDGE
• สล็อตไมโคร SD การ์ดสนับสนุนรูปแบบไม
โคร SD และไมโคร SDHC การ์ด
กล้องหลัง
ปุ่มระดับเสียง
ฝาด้านหลัง
ลำาโพง
TH11709_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indd 4 9/6/2016 16:22:08
การชาร์จ ASUS Phone ของคุณ
ในการชาร์จ ASUS Phone ของคุณ:
1. เชื่อมต่อขั้วต่อ USB เข้ากับพอร์ต USB
ของอะแดปเตอร์เพาเวอร์
2. เชื่อมต่อปลายสายเคเบิลไมโครยูเอสบี อีกด้านเข้ากับ
ASUS Phone ของคุณ
3. เสียบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ลงใน เต้าเสียบที่ผนัง
สำาคัญ:
• ASUS Phone ของคุณได้ชาร์จประจุไฟแล้วบางส่วนแต่
คุณจะต้องชาร์จประจุไฟให้เต็มก่อนที่จะใช้งานครั้งแรก
อ่านประกาศและข้อควรระวังที่สำาคัญก่อนที่จะชาร์จ
อุปกรณ์ของคุณ
• เมื่อใช้ ASUS Phone ในขณะที่เครื่องเสียบอ
ยู่กับเต้าเสียบไฟฟ้า เต้าเสียบไฟฟ้าที่ต่อสา
ยดินต้องอยู่ใกล้กับเครื่องและเข้าถึงได้ง่าย
• ในขณะที่ชาร์จ ASUS Phone ของคุณผ่านท
างคอมพิวเตอร์ ให้แน่ใจว่าคุณเสียบสายเค
เบิลไมโคร USB เข้ากับพอร์ต USB 2.0 /
USB 3.0 ของคอมพิวเตอร์ของคุณ
• หลีกเลี่ยงการชาร์จ ASUS Phone ของคุณใ
นสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงเกิน 35oC (95oF)
ข้อสังเกต:
• ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่มา
พร้อมกับอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น
การใช้อะแดปเตอร์เพาเวอร์อื่นอาจทำา
ให้อุปกรณ์ของคุณเสียหายได้
• การใช้อะแดปเตอร์เพาเวอร์และ สายเคเบิลสัญญาณของ
ASUS Phone ที่มาพร้อมเครื่องเพื่อเชื่อมต่อ ASUS
Phone ของคุณเข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้า
เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการชาร์จ ASUS Phone ของคุณ
• ช่วงแรงดันไฟฟ้าขาเข้าระหว่าง
เต้าเสียบที่ผนังและอะแดปเตอร์นี้คือ AC 100V - 240V
แรงดันไฟฟ้าเอาต์พุต
ผ่านสายเคเบิลไมโคร USB คือ DC 5.2V, 1A
TH11709_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indd 5 9/6/2016 16:22:08
การติดตั้งไมโคร SIM การ์ด
ในการติดตั้งไมโคร SIM การ์ด:
1. ค้นหาร่องที่มุม
ขวาล่างของ
โทรศัพท์ ASUS
ของคุณ
2. แงะฝาให้หลวม
จากนั้นดึงฝา
ด้านหลังออก
3. ถอดแบตเตอรี่ออก
TH11709_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indd 6 9/6/2016 16:22:09