Page 1
TH13788
การแก้ไขครั้งที่ 2 / เดือนธันวาคม 2017
คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 1 2017/12/28 10:21:56
Page 2
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
มุมมองด้านบน
หมายเหตุ:
ลักษณะของแป้นพิมพ์อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคหรือประเทศ
มุมมองด้านบนยังอาจมีลักษณะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่นของโน้ตบุ๊ค PC
รุ่น 14”
ไมโครโฟน
(ในเครื่องบางรุ่น)
กล้อง
ตัวแสดงสถานะกล้อง
ไมโครโฟน
หน้าจอแสดงผล
ปุ่มเพาเวอร
ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์
แป้นพิมพ
ทัชแพด
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 2 2017/12/28 10:21:56
2
Page 3
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
รุ่น 15”
ไมโครโฟน
(ในเครื่องบางรุ่น)
กล้อง
ตัวแสดงสถานะกล้อง
ไมโครโฟน
หน้าจอแสดงผล
ปุ่มเพาเวอร
ปุ่มตัวเลข
แป้นพิมพ
ทัชแพด
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 3 2017/12/28 10:21:56
3
Page 4
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
พอร์ต I/O และสล็อตต่างๆ
รุ่น 14”
รุ่น 15”
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 4 2017/12/28 10:21:58
พอร์ต USB 2.0
พลังงาน (DC) เข้า
สล็อตไมโคร SD การ์ด สล็อตเพื่อความปลอดภัย
พอร์ต HDMI
4
พอร์ต USB 3.1 Gen 1
แจ็คเฮดโฟน/เฮดเซ็ต/
ไมโครโฟน
Page 5
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
เริ่มต้นการใช้งาน
1. ชาร์จโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ
A. เชื่อมต่อสายไฟ AC เข้ากับตัวแปลง AC-DC
B. เสียบขั้วต่อเพาเวอร์ DC เข้ากับอินพุตไฟ (DC) ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ
C. เสียบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ AC เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ 100V~240V
หมายเหตุ: อะแดปเตอร์เพาเวอร์อาจมีลักษณะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับรุ่นและภูมิภาค
ของคุณ
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 5 2017/12/28 10:21:58
2. ยกเพื่อเปิดหน้าจอแสดงผล
3. กดปุ่ม Start (เริ่ม)
ชาร์จโน้ตบุ๊ค PC
เป็นเวลา 3 ชั่วโมง
ก่อนที่จะใช้ในครั้งแรก
5
Page 6
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ข้อสังเกตเกี่ยวกับความปลอดภัยสำาหรับโน้ตบุ๊ค PC
ของคุณ
คำาเตือน!
ปุ่มของโน้ตบุ๊ค PC สามารถอุ่นขึ้นจนถึงร้อนได้ในขณะที่ใช้งาน
หรือในขณะที่กำาลังชาร์จแบตเตอรี่แพค เมื่อทำางานบนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ
อย่าวางไว้บนพื้นผิวที่สามารถปิดกั้นช่องระบายอากาศได้
คำาเตือน!
• คุณควรใช้ โน้ตบุ๊คพีซีเฉพาะในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 5˚C (41˚F) ถึง 35˚C
(95˚F)
• อย่าถือ หรือปกคลุมโน้ตบุ๊คพีซีในขณะ ที่เปิดเครื่องอยู่ด้วยวัสดุใดๆ เนื่องจาก
จะทำาให้การระบายอากาศลดลง เช่น การใส่ไว้ในกระเป๋าถือ
• อะแดปเตอร์เพาเวอร์อาจอุ่นหรือร้อนขึ้นในขณะที่ใช้งาน อย่าปกคลุมอะแดปเตอร์
และวางให้ห่างจากร่างกายของคุณในขณะที่เชื่อมต่ออยู่กับแหล่งพลังงาน
สำาคัญ!
• ให้แน่ใจว่าโน้ตบุ๊คพีซีของคุณเชื่อมต่ออยู่กับอะแดปเตอร์ ไฟฟ้าก่อนที่จะเปิดเครื่องในครั้งแรก
• ในขณะที่ใช้โน้ตบุ๊คพีซีของคุณในโหมดอะแดปเตอร์เพาเวอร์
เต้าเสียบไฟฟ้าต้องอยู่ใกล้กับเครื่อง และสามารถเข้าถึงได้ง่าย
• ค้นหาฉลากอินพุต/เอาต์พุตบนโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ
และตรวจดูให้แน่ใจว่าตรงกับข้อมูลอินพุต/เอาต์พุตที่ระบุบนอะแดปเตอร์เพาเวอร์ของคุณ
โน้ตบุ๊ค PC บางรุ่น มีกระแสเอาต์พุตที่ระบุหลายระดับตาม SKU ที่วางจำาหน่าย
• ข้อมูลอะแดปเตอร์เพาเวอร์:
- แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 100–240Vac
- ความถี่ไฟฟ้าขาเข้า: 50-60Hz
- กระแสไฟฟ้าขาออกที่ระบุ:
- แรงดันไฟฟ้าขาออกที่ระบุ: 19Vdc
คำาเตือน!
อ่านข้อควรระวังต่อไปนี้สำาหรับแบตเตอรี่ของโน้ตบุ๊ค PC ของคุณ
• ควรให้เฉพาะช่างเทคนิคที่ได้รับการแต่งตั้งจาก
ASUS เป็นผู้ถอดแบตเตอรี่ภายในอุปกรณ
(สำาหรับแบตเตอรี่ที่ไม่สามารถถอดได้เท่านั้น)
• แบตเตอรี่ที่ใช้ในอุปกรณ์อาจมีความเสี่ยงที่จะทำา
ให้เกิดไฟไหม้ หรือการไหม้เนื่องจากสารเคมี
ถ้าถอดออกหรือถอดชิ้นส่วน
• ปฏิบัติตามฉลากเตือน
เพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคลของคุณ
• มีความเสี่ยงจากการระเบิดถ้า
ใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้อง
• อย่าทิ้งลงในกองไฟ • เก็บแบตเตอรี่และชิ้นส่วนเล็กอื่นๆ
1.75A (33W) / 2.37A (45W) / 3.42A (65W)
• อย่าพยายามลัดวงจรแบตเตอรี่ของโน้ตบุ๊ค
PC ของคุณ
• อย่าพยายามถอดชิ้นส่วน
หรือประกอบแบตเตอรี่ใหม
(สำาหรับแบตเตอรี่ที่ไม่สามารถถอดได้เท่านั้น)
• ถ้าพบการรั่ว ให้หยุดการใช้งาน
• แบตเตอรี่และชิ้นส่วนต่างๆ
ต้องนำาไปรีไซเคิลหรือทิ้งอย่างเหมาะสม
ให้ห่างจากเด็กๆ
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 6 2017/12/28 10:21:58
6
Page 7
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์
คุณรับทราบว่าสิทธิ์ทั้งหมดของคู่มือฉบับนี้ยังคงอยู่กับ ASUS สิทธิ์ใดๆ และทั้งหมด
ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำากัดอยู่เพียงในคู่มือหรือเว็บไซต์ ยังคงเป็นทรัพย์สินของ ASUS
และ/หรือผู้ออกใบอนุญาต ไม่มีอะไรในคู่มือนี้ที่มุ่งหมายจะถ่ายโอนสิทธิ์ดังกล่าว
หรือไปมอบสิทธิ์ใดๆ แก่คุณ
ASUS ให้คู่มือนี้ “ตามลักษณะที่เป็น” โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ข้อกำาหนดและข้อมูลต่างๆ
ที่ระบุในคู่มือฉบับนี้ เป็นเพียงข้อมูลเพื่อการใช้งานเท่านั้น
และอาจมีการแก้ไขเปลี่ยนแปลงเมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
จึงไม่ควรถือเป็นภาระผูกพันของ ASUS
ลิขสิทธิ์ถูกต้อง © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลิขสิทธิ์
ข้อจำากัดของความรับผิดชอบ
อาจมีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นเนื่องจากส่วนของ ASUS หรือความรับผิดชอบอื่น
คุณมีสิทธิ์ที่จะกู้คืนความเสียหายจาก ASUS ในสถานการณ์ดังกล่าว
โดยไม่คำานึงถึงหลักการที่คุณมีสิทธิ์ที่จะเรียกร้องความเสียหายจาก ASUS, ASUS
จะรับผิดชอบเป็นจำานวนเงินของความเสียหายสำาหรับการบาดเจ็บของร่างกาย (รวมทั้งการเสียชีวิต)
และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับทรัพย์สินจริง และทรัพย์สินส่วนบุคคลที่สามารถจับต้องได้;
หรือความเสียหายที่แท้จริงอื่น และความเสียหายทางตรงที่เป็นผลจากความละเลย
หรือการไม่ปฏิบัติตามหน้าที่ทางกฎหมายภายใต้ถ้อยแถลงของการรับประกันนี้
ไม่มากไปกว่าราคาที่แสดงไว้ของผลิตภัณฑ์แต่ละอย่าง
ASUS จะรับผิดชอบเฉพาะความเสียหาย เนื่องจากการสูญหาย ความเสียหาย หรือการเรียกร้องใดๆ
ตามที่ระบุภายใต้ถ้อยแถลงการรับประกันนี้
ข้อจำากัดนี้ยังใช้กับผู้จำาหน่ายและร้านค้าปลีกของ ASUS ด้วย นี่เป็นความรับผิดชอบสูงสุดที่ ASUS,
ผู้จำาหน่าย หรือร้านค้าปลีกของคุณจะรับผิดชอบ
ASUS จะไม่รับผิดชอบใดๆ เกี่ยวกับสถานการณ์เหล่านี้: (1)
บริษัทอื่นเรียกร้องความเสียหายจากคุณ;
(2) การสูญหาย หรือความเสียหายของรายการบันทึกหรือข้อมูลของคุณ; หรือ (3)
ความเสียหายพิเศษ, อุบัติเหตุ หรือความเสียหายทางอ้อม หรือความเสียหายที่เกิดขึ้นตามมา
(รวมทั้งการสูญเสียผลกำาไร หรือการที่ไม่สามารถประหยัดได้) แม้ว่า ASUS, ผู้จำาหน่าย
หรือร้านค้าปลีกของคุณจะได้รับแจ้งว่าอาจมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายเหล่านั้น
การบริการและสนับสนุน
สำาหรับคู่มืออิเล็กทรอนิกส์ฉบับสมบูรณ์ ให้ดูเว็บไซต์หลายภาษาของเราที่:
https://www.asus.com/support/
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 7 2017/12/28 10:21:59
7
Page 8
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ถ้อยแถลงข้อควรระวังการสัมผัสถูกความถี่วิทยุของ
FCC
คำาเตือน! การเปลี่ยนแปลงหรือการดัดแปลงที่ไม่ได้รับการเห็นชอบโดยองค์กร
ที่มีหน้าที่รับผิดชอบเรื่องความสอดคล้อง จะทำาให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์นี้ของผู้ใช้
สิ้นสุด “ผู้ผลิตประกาศว่าอุปกรณ์นี้ถูกจำากัดในแชนเนล 1 ถึง 11
ในความถี่ 2.4GHz โดยเฟิร์มแวร์ที่ระบุที่ควบคุมในสหรัฐอเมริกา”
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับข้อจำากัดในการสัมผัสถูกการแผ่รังสี FCC
ที่ตั้งขึ้นสำาหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม
เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำาหนดความสอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF
ของ FCC, โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกเสาอากาศรับส่งโดยตรงระหว่างที่กำาลังรับส่งข้อมูล
ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการทำางานเฉพาะ เพื่อให้สอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF
ในระดับที่พอใจ
ประกาศด้านความปลอดภัยของ UL
• อย่าใช้ โน้ตบุ๊คพีซีใกล้กับน้ำา ตัวอย่างเช่น ใกล้อ่างอาบน้ำา, อ่างล้างหน้า,
อ่างล้างจานหรือถังซัก ผ้า, ในใต้ถุนที่เปียก หรือใกล้สระว่ายน้ำา
• อย่าใช้ โน้ตบุ๊คพีซีระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง
อาจมีความเสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าช็อตเนื่องจากฟ้าผ่าได้
• อย่าใช้ โน้ตบุ๊คพีซีในบริเวณใกล้กับที่มีแก๊สรั่ว
• อย่า ทิ้งแบตเตอรี่แพคของโน้ตบุ๊คพีซีลงในไฟ เนื่องจากอาจเกิดการระเบิดได้
ตรวจสอบกับหลัก ปฏิบัติในท้องถิ่น สำาหรับขั้นตอนการทิ้งแบบพิเศษ
เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บต่อร่างกายเนื่องจากไฟ หรือการระเบิด
• อย่า ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้า หรือแบตเตอรี่จากอุปกรณ์อื่น
เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บต่อ ร่างกายเนื่องจากไฟ หรือการระเบิด
ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าหรือแบตเตอรี่ที่ได้รับการรับรอง
UL จากผู้ผลิตหรือร้านค้าปลีกที่ได้รับการแต่งตั้งเท่านั้น
ข้อกำาหนดด้านความปลอดภัยทางไฟฟ้า
ผลิตภัณฑ์ที่ใช้กระแสไฟฟ้าสูงถึง 6A และมีน้ำาหนักมากกว่า 3 กก.
ต้องใช้สายไฟที่ได้รับการรับรองที่มากกว่า หรือเท่ากับ: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 หรือ
H05VV-F, 2G, 0.75mm
2
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 8 2017/12/28 10:21:59
8
Page 9
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
ประกาศเกี่ยวกับการเคลือบ
สำาคัญ! เพื่อคุณสมบัติในการเป็นฉนวนไฟฟ้า และให้มีความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า
มีการเคลือบเพื่อป้องกันตัวเครื่องของโน้ตบุ๊ค PC ยกเว้นที่ด้านข้างซึ่งมีพอร์ต IO ต่างๆ
อยู่์
การประกาศและความสอดคล้องกับระเบียบข้อบัง
คับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก
ASUS ดำาเนินการตามแนวคิดการออกแบบสีเขียว เพื่อออกแบบและผลิตผลิตภัณฑ์ของเรา
และทำาให้มั่นใจว่าแต่ละสถานะของรอบชีวิตผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ ASUS
นั้นสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก นอกจากนี้ ASUS
ยังเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับข้อกำาหนดของระเบียบข้อบังคับด้วย
โปรดดูที่ http://csr.asus.com/english/Compliance.htm
สำาหรับการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความสอดคล้องกับข้อกำาหนดของระเบียบข้อบังคับของ
ASUS:การประกาศเกี่ยวกับวัสดุ JIS-C-0950 ของญี่ปุ่น, EU REACH SVHC, RoHS ของเกาหลี
การรีไซเคิลของ ASUS / บริการนำากลับ
โปรแกรมการรีไซเคิลและนำากลับของ ASUS
มาจากความมุ่งมั่นของเราในการสร้างมาตรฐานสูงสุดสำาหรับการปกป้องสิ่งแวดล้อมของเรา
เราเชื่อว่าการให้ทางแก้ปัญหาแก่ลูกค้าของเรา จะทำาให้สามารถรีไซเคิลผลิตภัณฑ์ แบตเตอรี่
และชิ้นส่วนอื่นๆ รวมทั้งวัสดุบรรจุหีบห่อของเราอย่างมีความรับผิดชอบ โปรดไปที่
http://csr.asus.com/english/Takeback.htm
สำาหรับข้อมูลในการรีไซเคิลอย่างละเอียดในภูมิภาคต่างๆ
REACH
เราเผยแพร่สารเคมีที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของเราซึ่งสอดคล้องกับเฟรมเวิร์กของข้อบังคับ REACH
(การ ลงทะเบียน, การประเมิน, การอนุมัติ และข้อจำากัดของสารเคมี) ไว้ที่เว็บไซต์ ASUS
REACH ที่ http://csr.asus.com/english/REACH.htm
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 9 2017/12/28 10:21:59
9
Page 10
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
การป้องกันการสูญเสียการได้ยิน
เพื่อป้องกันความเสียหายของระบบรับฟังที่อาจเป็นไปได้
อย่าฟังด้วยระดับเสียงที่สูงเป็นระยะเวลานาน
ประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้องของสหภาพยุโรป
แบบย่อ
ASUSTek Computer Inc. ขอประกาศในที่นี้ว่าอุปกรณ์นี้มีความสอดคล้องกับความ
ต้องการที่จำาเป็นและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ของบทบัญญัติข้อกำาหนด 2014/53/EU
เนื้อหาที่สมบูรณ์ของประกาศความสอดคล้องกับ EU มีอยู่ที่
https://www.asus.com/support/
การทำางานของ WiFi ที่ 5150-5350MHz
ถูกจำากัดให้ใช้ในอาคารสำาหรับประเทศที่แสดงในตาราง:
AT BE BG CZ DK EE FR
DE IS IE IT EL ES CY
LV LI LT LU HU MT NL
NO PL PT RO SI SK TR
FI SE CH UK HR
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 10 2017/12/28 10:21:59
10
Page 11
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 11 2017/12/28 10:21:59
11
Page 12
โน้ตบุ๊ค PC คู่มืออิเล็กทรอนิกส์
TH13788_X407_X507_UM_V2_12pages.indd 12 2017/12/28 10:21:59
12
Loading...