Asus WI503Q E-Manual [id]
Panduan Pengguna Elektronik
ID11827
Edisi Pertama
Oktober 2016
Informasi Hak Cipta
Dilarang memperbanyak, mengirim, merekam, menyimpan sebagian atau keseluruhan
panduan ini, termasuk produk dan perangkat lunak yang dijelaskan di dalamnya dalam
sistem pengambilan, atau menerjemahkannya ke dalam bahasa apapun dalam bentuk dan
cara apapun, tanpa izin tertulis ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), kecuali dokumentasi yang
disimpan oleh pembeli untuk tujuan pengarsipan.
Jaminan produk atau servis tidak dapat diperpanjang jika: (1) produk diperbaiki, dimodikasi,
atau diubah, kecuali jika perbaikan, modikasi, atau perubahan tersebut disahkan secara
tertulis oleh ASUS; atau (2) nomor seri rusak maupun tidak ada.
PANDUAN INI DISEDIAKAN OLEH ASUS “SEBAGAIMANA ADANYA”, TANPA JAMINAN APAPUN,
BAIK SECARA TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA
JAMINAN TERSIRAT ATAU KETENTUAN ATAS KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN MAUPUN
KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. DALAM KONDISI APAPUN, ASUS, DIREKTUR,
STAF, KARYAWAN, ATAU AGENNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN TIDAK
LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, ATAU KONSEKUENSIAL (TERMASUK KERUSAKAN AKIBAT
KERUGIAN, KEGAGALAN BISNIS, ATAU KEHILANGAN MANFAAT ATAU DATA DAN LAIN-LAIN),
MESKIPUN ASUS TELAH DIPERINGATKAN TENTANG KEMUNGKINAN ADANYA KERUSAKAN
TERSEBUT AKIBAT DARI CACAT ATAU KESALAHAN PANDUAN ATAU PRODUK INI.
Nama produk dan nama perusahaan yang tercantum dalam panduan ini mungkin merupakan
atau mungkin bukan merupakan merek dagang terdaftar maupun hak cipta dari masingmasing perusahaan, dan hanya digunakan sebagai keterangan atau penjelasan dan demi
kepentingan pemiliknya, tanpa bermaksud melakukan pelanggaran.
SPESIFIKASI DAN INFORMASI YANG TERCANTUM DALAM PANDUAN INI HANYA SEBAGAI
PETUNJUK DAN REFERENSI, DAN DAPAT BERUBAH SEWAKTU-WAKTU TANPA PEMBERITAHUAN
SEBELUMNYA, DAN TIDAK DAPAT DIANGGAP SEBAGAI JAMINAN YANG DIBERIKAN ASUS. ASUS
MENYATAKAN TIDAK BERKEWAJIBAN ATAU BERTANGGUNG JAWAB ATAS KESALAHAN ATAU
KEKURANGAN APAPUN YANG TERDAPAT DALAM PANDUAN INI, TERMASUK PRODUK DAN
PERANGKAT LUNAK YANG DIJELASKAN DI DALAMNYA.
Hak Cipta © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.
Batasan Kewajiban
Kondisi yang dapat terjadi karena kecacatan komponen atau kewajiban ASUS lainnya, Anda
berhak meminta ganti rugi dari ASUS. Pada setiap kondisi tersebut, tanpa mengabaikan dasar
hak Anda untuk mengklaim kerugian dari ASUS, maka tanggung jawab ASUS tidak lebih
dari kerugian untuk cedera diri (termasuk kematian) dan kerugian terhadap properti pribadi
berwujud maupun tidak berwujud; atau kerugian aktual dan langsung lainnya akibat dari
kelalaian maupun kegagalan menjalankan kewajiban hukum berdasarkan Pernyataan Jaminan
ini, hingga sebesar harga kontrak yang tercantum untuk setiap produk.
ASUS hanya akan bertanggung jawab atas maupun mengganti kerugian, kerusakan, atau
klaim Anda atas dasar kontrak, wanprestasi, atau pelanggaran yang sesuai dengan Pernyataan
Jaminan ini.
Pembatasan ini juga berlaku untuk penyedia beserta peritel ASUS. Ini adalah tanggung jawab
bersama yang maksimum bagi ASUS, penyedia, dan peritelnya.
DALAM KONDISI APAPUN, ASUS TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS: (1) KLAIM PIHAK KETIGA
TERHADAP ANDA ATAS KERUSAKAN; (2) KERUGIAN, ATAU KERUSAKAN, ARSIP MAUPUN
DATA; ATAU (3) KERUSAKAN KHUSUS, INSIDENTAL, MAUPUN TIDAK LANGSUNG, ATAU ATAS
KERUSAKAN YANG BERDAMPAK PADA KEUANGAN (TERMASUK HILANGNYA LABA ATAU
TABUNGAN), MESKIPUN ASUS, PENYEDIANYA MAUPUN PERITEL ANDA TELAH DIBERITAHUKAN
TENTANG KEMUNGKINAN TERSEBUT.
Layanan dan Dukungan
Kunjungi situs Web dalam berbagai bahasa di https://www.asus.com/support/
2
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Daftar Isi
Tentang panduan pengguna ini ................................................................... 6
Konvensi yang digunakan dalam panduan pengguna ini .................. 7
Tipogra ................................................................................................................ 7
Mode input ........................................................................................................... 7
Bab 1: Komponen dan tur
Mengenal ASUS ZenWatch ...........................................................................10
Bab 2: Menggunakan ASUS ZenWatch
Mengganti tali ................................................................................................... 14
Mengisi daya ASUS ZenWatch ..................................................................... 15
Menghidupkan daya ....................................................................................... 17
Menghidupkan ulang ASUS ZenWatch ....................................................17
Pemasangan dengan perangkat lain ........................................................18
Pemasangan dengan beberapa perangkat ASUS ZenWatch ........... 18
Mematikan ..........................................................................................................19
Mengatur ulang ASUS ZenWatch ...............................................................19
Bab 3: Menggunakan Android Wear
Menginstal aplikasi Android Wear di ponsel .......................................... 22
Membuat pasangan untuk pertama kalinya .......................................... 23
Menavigasi di ASUS ZenWatch ..................................................................26
Tampilan jam ....................................................................................................27
Menonaktifkan suara pemberitahuan dan melihat persentase daya
baterai .............................................................................................................28
Mengubah tampilan jam .............................................................................29
Meredupkan layar ..........................................................................................29
Menggunakan tindakan suara ................................................................... 30
Kartu .............................................................................................................32
Melihat dan menjalankan aplikasi............................................................33
Audio ponsel ....................................................................................................34
Memperbarui ASUS ZenWatch ....................................................................35
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
3
Bab 4: Aplikasi ponsel ASUS ZenWatch khusus
Lokasi untuk mendapatkan aplikasi ASUS ZenWatch ........................38
Aplikasi Manajer ASUS ZenWatch ..............................................................39
Layar beranda Manajer ASUS ZenWatch................................................39
Tampilan jam ....................................................................................................40
Layar Alat Bantu Manajer ASUS ZenWatch ...........................................41
Umum .............................................................................................................42
FoneHelper .......................................................................................................42
Lainnya .............................................................................................................42
ASUS ZenFit ........................................................................................................43
Mengatur tujuan aktivitas ...........................................................................44
Aplikasi ASUS Remote Camera .................................................................... 45
Layar awal Kamera Remote .........................................................................46
Aplikasi ASUS Zenwatch FaceDesigner .................................................... 47
Mengedit tampilan jam ................................................................................48
Forum Penggemar ZenTalk ........................................................................... 48
Lampiran
Tindakan pencegahan keselamatan ........................................................50
Tindakan pencegahan baterai ...................................................................51
Informasi peraturan .......................................................................................51
Menyimpan perangkat untuk waktu lama ............................................52
Pernyataan FCC (Federal Communications Commission) ...............53
Peringatan paparan RF .................................................................................54
Informasi Pemaparan RF (SAR) - CE ..........................................................55
Peringatan Tanda CE ...................................................................................... 55
4
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Kesesuaian dan Deklarasi Terhadap Peraturan
Lingkungan Hidup Global ...........................................................................56
Daur Ulang ASUS/Layanan Ambil Kembali ...........................................56
Pembuangan yang tepat .............................................................................57
Mencegah Kerusakan Pendengaran ........................................................58
Peringatan tentang Lithium di Nordik
(untuk baterai lithium-ion) ..........................................................................59
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
5
Tentang panduan pengguna ini
Panduan ini berisi informasi tentang tur perangkat keras dan
perangkat lunak ASUS ZenWatch, yang disusun dalam urutan bab
berikut:
Bab 1: Komponen dan tur
Bab ini merinci komponen perangkat keras pada ASUS
ZenWatch.
Bab 2: Menggunakan ASUS ZenWatch
Bab ini menampilkan cara menggunakan berbagai komponen
di ASUS ZenWatch Anda.
Bab 3: Menggunakan Android Wear
Bab ini berisi ikhtisar tentang cara menggunakan Android Wear
pada ASUS ZenWatch.
Bab 4: Aplikasi ponsel ASUS ZenWatch khusus
Bab ini berisi informasi tentang sejumlah tur aplikasi ASUS
ZenWatch yang dapat di-download atau digunakan di ponsel
pasangan.
Lampiran
Bab ini menyertakan pemberitahuan dan informasi keselamatan
untuk ASUS ZenWatch.
6
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Konvensi yang digunakan dalam panduan pengguna ini
Untuk menegaskan informasi penting pada panduan pengguna ini,
pesan akan ditampilkan sebagai berikut:
PENTING! Pesan ini mengandung informasi vital yang harus diikuti
untuk menyelesaikan tugas.
CATATA N : Pesan ini mengandung informasi tambahan dan tips yang
dapat membantu Anda menyelesaikan tugas.
PERINGATAN! Pesan ini berisi informasi penting yang harus diikuti
untuk memastikan Anda tetap aman saat menjalankan tugas dan
mencegah kerusakan data dan komponen ASUS ZenWatch.
Tipogra
Cetak Tebal =Menunjukkan menu atau item yang harus dipilih.
Cetak Miring = Ini menunjukkaan bagian yang dapat Anda lihat
dalam panduan ini.
Mode input
Ikon di bawah ini menunjukkan tur input yang dapat digunakan
untuk melengkapi serangkaian tugas atau prosedur pada ASUS
ZenWatch.
= Menggunakan gerakan.
= Menggunakan perintah suara.
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
7
8
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Bab 1: Komponen dan tur
1
Komponen dan tur
Mengenal ASUS ZenWatch
CATATAN: JANGAN masukkan apa pun ke dalam speaker atau lubang
mikrofon.
10
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Panel tampilan layar sentuh
Gunakan panel tampilan layar sentuh untuk mengoperasikan
ASUS ZenWatch menggunakan gerakan.
CATATAN: Untuk informasi lebih rinci, lihat bagian Menavigasi
ASUS ZenWatch dalam Panduan Pengguna Elektronik ini.
Lubang
Gunakan lubang untuk menyelipkan kelebihan tali ASUS
ZenWatch.
Tali
Tali dapat digunakan untuk mengenakan ASUS ZenWatch di
pergelangan tangan.
CATATAN: Tali dan gesper jam tangan dapat berbeda,
tergantung model.
Panel pegas
Tekan pin pada panel pegas untuk melepas tali ASUS
ZenWatch yang sedang digunakan.
CATATAN: Untuk mengganti tali ASUS ZenWatch yang sedang
digunakan, lihat bagian Mengganti tali dalam Panduan
Pengguna Elektronik ini.
Tombol pintas
Tekan tombol ini untuk mengakses pintasan di ASUS
ZenWatch. Anda dapat mengkongurasi pintasan melalui
aplikasi Button setting (Pengaturan tombol) di ASUS
ZenWatch.
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
11
Mikrofon
Mikrofon internal memungkinkan Anda mengoperasikan
ASUS ZenWatch menggunakan perintah suara.
CATATAN: JANGAN masukkan apa pun ke dalam speaker atau
lubang mikrofon.
Tombol daya dan atur ulang
Tekan tombol ini untuk mengaktifkan atau menonaktifkan
ASUS ZenWatch, atau mengaturnya ulang ke pengaturan
pabrik.
CATATAN: Untuk rincian tentang penggunaan tombol daya
dan atur ulang, lihat bagian Mengaktifkan, Menonaktifkan, dan
Mengatur ulang ASUS ZenWatch dalam Panduan Pengguna
Elektronik ini.
Tombol Mode Eco
Tekan tombol ini untuk beralih ke mode ECO (Ekonomis) dan
menghemat daya.
Soket pengisian daya
Sejajarkan, lalu sambungkan soket pengisian daya ke pin
pengisian daya pada dudukan pengisian daya untuk mengisi
daya baterai ASUS ZenWatch.
Speaker
Speaker audio internal memungkinkan Anda mendengarkan
audio langsung dari ASUS ZenWatch.
CATATAN: JANGAN masukkan benda asing ke dalam speaker.
12
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Bab 2: Menggunakan ASUS ZenWatch
2
Menggunakan ASUS ZenWatch
Mengganti tali
PENTING! ASUS ZenWatch ini kompatibel dengan tali jam ASUS
WI503Q.
1. Geser lalu tahan pin ke posisi terbuka dan secara hati-hati tarik
salah satu ujung batang pegas, kemudian lepas tali yang ada.
2. Masukkan salah satu ujung batang pegas pada tali baru Anda
ke ASUS ZenWatch, kemudian geser lalu tahan ke posisi terbuka
dan dorong tali agar masuk ke ASUS ZenWatch.
CATATAN: Lakukan penyesuaian yang baik terhadap batang pegas
untuk memastikan bahwa tali baru Anda aman.
14
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Mengisi daya ASUS ZenWatch
PENTING! Keringat, kotoran, debu, minyak atau noda lainnya
mungkin menghalangi ASUS ZenWatch Anda diisi daya dengan
benar. Pastikan untuk membersihkan konektor pengisian daya
menggunakan kain kering, non-abrasif, tidak berserat sebelum
mengisi daya.
1. Sambungkan ASUS ZenWatch Anda ke kabel pengisian daya.
Pastikan bahwa konektor dijajarkan dengan benar untuk
mencegah kerusakan pada pin.
CATATAN: Kabel pengisi daya didesain untuk disambungkan ke ASUS
ZenWatch hanya dalam satu arah.
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
15
2. Sambungkan dudukan pengisi daya ke adaptor daya, lalu
sambungkan adaptor daya ke stopkontak terdekat.
CATATA N :
• Pastikan untuk menggunakan kabel pengisi daya dan adaptor
daya yang diberikan.
• Input nilai saat ini untuk perangkat yang dapat digunakan adalah
+5Vdc, 2A, 10W, lihat label produk untuk rincian.
16
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Menghidupkan daya
Tekan lalu tahan tombol daya dan atur ulang selama lima (5) detik.
Menghidupkan ulang ASUS ZenWatch
1. Tekan terus tombol daya dan tombol atur ulang pada ASUS
ZenWatch untuk mengaktifkan daftar aplikasi.
2. Geser ke atas, lalu ketuk Setting (Pengaturan).
3. Geser ke atas dan ketuk Restart (Hidupkan ulang), lalu ketuk
tanda centang.
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
17
Pemasangan dengan perangkat lain
PENTING! Atur ulang ASUS ZenWatch ke pengaturan pabrik sebelum
Anda mulai memasangkannya dengan ponsel lain.
1. Tekan terus tombol daya dan tombol atur ulang pada ASUS
ZenWatch untuk mengaktifkan daftar aplikasi.
2. Geser ke atas, lalu ketuk Setting (Pengaturan).
3. Geser ke atas dan ketuk Factory reset (Pengaturan ulang
pabrik), lalu ketuk tanda centang.
4. Saat ASUS ZenWatch dihidupkan kembali, Asus ZenWatch akan
menampilkan Install Android wear on your phone (Instal
Android wear di ponsel Anda).
5. Lihat Menggunakan Perangkat Pakai Berteknologi Android untuk
informasi rinci tentang cara memasangkan ASUS ZenWatch
dengan ponsel.
Pemasangan dengan beberapa perangkat ASUS ZenWatch
1. Menghidupkan ASUS ZenWatch.
2. Aktifkan Bluetooth pada ponsel, lalu letakkan di dekat ASUS
ZenWatch.
3. Aktifkan Android Wear pada ponsel, lalu ketuk > Pair with a
new watch (Pasangkan dengan jam tangan baru).
4. Periksa nama model di ASUS ZenWatch Anda, lalu pilih nama
model yang sama di ponsel Anda.
5. Pastikan kode akses di ponsel dan ASUS ZenWatch Anda sama,
lalu ketuk Pair (Pasang) di ponsel Anda.
18
Panduan Pengguna Elektronik ASUS ZenWatch
Loading...