Ενδέχεται να προκύψουν περιστάσεις κατά τις οποίες λόγω ελαττώματος σε εξάρτημα της ASUS ή άλλη
ευθύνη θα δικαιούστε να λάβετε αποζημίωση από την ASUS. Σε κάθε τέτοια περίπτωση, ανεξάρτητα
από τη βάση επί της οποίας δικαιούστε να εγείρετε αξίωση αποζημίωσης εναντίον της ASUS, η ASUS δεν
φέρει ευθύνη παρά μόνο για σωματική βλάβη (συμπεριλαμβανομένου θανάτου) και φθορά ακίνητης
και κινητής περιουσίας, ή οποιαδήποτε άλλη θετική άμεση ζημία που εκπορεύεται από παράλειψη ή
αποτυχία να ασκηθούν νομικές υποχρεώσεις κάτω από την παρούσα Δήλωση Εγγύησης, έως το ποσό
των χρεώσεων που καταβάλατε για κάθε προϊόν.
Η ASUS θα είναι υπεύθυνη ή θα σας αποζημιώσει για απώλεια, ζημιές ή απαιτήσεις με βάση το
συμβόλαιο, αδίκημα ή καταστρατήγηση κάτω από την παρούσα Δήλωση Εγγύησης.
Το όριο αυτό ισχύει επίσης και για τους προμηθευτές και τον μεταπωλητή της ASUS. Είναι η μέγιστη
ευθύνη που φέρουν συλλογικά η ASUS oι προμηθευτές της, και ο μεταπωλητής σας.
ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ Η ASUS ΓΙΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ: (1) ΑΞΙΩΣΕΙΣ
ΤΡΙΤΩΝ ΕΝΑΝΤΙΩΝ ΣΑΣ ΓΙΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΖΗΜΙΩΝ, (2) ΑΠΩΛΕΙΑ Ή ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΖΗΜΙΑΣ ΣΕ ΑΡΧΕΙΑ
Ή ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ, (3) ΕΙΔΙΚΕΣ, ΤΥΧΑΙΕΣ Ή ΕΜΜΕΣΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, Ή ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ
ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΔΙΑΦΥΓΟΝΤΑ ΚΕΡΔΗ Ή ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΣΕΙΣ), ΑΚΟΜΑ ΚΙ ΑΝ
Η ASUS, ΟΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ Ή Ο ΜΕΤΑΠΩΛΗΤΗΣ ΣΑΣ ΕΧΟΥΝ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ
ΝΑ ΣΥΜΒΟΥΝ.
Σέρβις και Υποστήριξη
Επισκεφθείτε τον πολύγλωσσο ιστότοπο μας στη διεύθυνση http://support.asus.com
2
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
ΠίνακαςΠεριεχομένων
Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο ........................................................................ 6
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο .................. 7
Πρόληψη κατά της απώλειας ακοής ........................................................53
Υποδείξεις που αφορούν μπαταρίες ιόντων
λιθίου για τις Βόρειες Χώρες .......................................................................54
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
5
Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο
Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει πληροφορίες για τις δυνατότητες υλικού
και λογισμικού του ASUS ZenWatch σας, οργανωμένες στα ακόλουθα
κεφάλαια:
Κεφάλαιο 1: Εξαρτήματα και λειτουργίες
Αυτό το κεφάλαιο αναφέρεται με λεπτομέρεια στα στοιχεία
υλικού του ASUS ZenWatch σας.
Κεφάλαιο 2: Χρήση του ASUS ZenWatch σας
Αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζει πώς μπορείτε να χρησιμοποιείτε
τα διαφορετικά τμήματα του ASUS ZenWatch σας.
Κεφάλαιο 3: Εργασία με Android Wear
Αυτό το κεφάλαιο παρέχει μια επισκόπηση της χρήσης του
Android Wear στο ASUS ZenWatch σας.
Κεφάλαιο 4: Εφαρμογές με χαρακτηριστικά ASUS ZenWatch
Το κεφάλαιο αυτό παρέχει πληροφορίες για μερικές από τις
λειτουργίες των εφαρμογών ASUS ZenWatch, των οποίων
μπορεί να γίνει λήψη και χρήση στο τηλέφωνό σας που
βρίσκεται σε ζεύξη.
Παραρτήματα
Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει γνωστοποιήσεις και δηλώσεις
ασφαλείας για το ASUS ZenWatch σας.
6
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν
εγχειρίδιο
Για να τονιστούν βασικές πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο, τα
μηνύματα παρουσιάζονται ως εξής:
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αυτό το μήνυμα περιέχει ζωτικές πληροφορίες που
πρέπει να ακολουθήσετε για να ολοκληρώσετε μια εργασία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό το μήνυμα περιέχει πρόσθετες πληροφορίες και
συμβουλές που μπορεί να σας βοηθήσουν για να ολοκληρώσετε μια
εργασία.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αυτό το μήνυμα περιέχει σημαντικές
πληροφορίες που πρέπει να τηρηθούν για να παραμείνετε ασφαλής
ενώ πραγματοποιείτε εργασίες και αποτρέπουν βλάβη στα δεδομένα
και τα στοιχεία του ASUS ZenWatch σας.
Τυπογραφία
Έντονα = Αυτό υποδεικνύει ένα μενού ή ένα στοιχείο που πρέπει
να επιλεγεί.
Πλάγια= Αυτό υποδεικνύει ενότητες στις οποίες μπορείτε να
ανατρέξετε σε αυτό το εγχειρίδιο.
Λειτουργία εισαγωγής
Τα παρακάτω εικονίδια υποδεικνύουν τις δυνατότητες εισαγωγής
που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για την ολοκλήρωση μιας σειράς
εργασιών ή διαδικασιών στο ASUS ZenWatch σας.
= Χρήση κινήσεων.
= Χρήση φωνητικής εντολής.
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
7
8
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
Κεφάλαιο 1: Εξαρτήματα και
λειτουργίες
1
Εξαρτήματα και λειτουργίες
Γνωρίζοντας το ASUS ZenWatch σας
10
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
Οθόνη προβολής οθόνης αφής
Χρησιμοποιήστε την οθόνη προβολής της οθόνης αφής για
να λειτουργήσετε το ASUS ZenWatch σας χρησιμοποιώντας
κινήσεις.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην
ενότητα Navigating your ASUS ZenWatch (Πλοήγηση στο ASUS ZenWatch σας)του παρόντος ηλεκτρονικού εγχειριδίου.
Βρόχος
Χρησιμοποιήστε τη θηλιά για να μαζέψετε το λουράκι του
ASUS ZenWatch σας που περισσεύει.
Λουράκι
Το λουράκι σάς δίνει τη δυνατότητα να φοράτε το ASUS
ZenWatch σας στον καρπό σας.
ΣΗΜΕIΩΣΗ: Το λουράκι του ρολογιού και το κούμπωμα/
πόρπη του ρολογιού ποικίλλουν ανά μοντέλο.
Μικρόφωνο
Το ενσωματωμένο μικρόφωνο σάς επιτρέπει να λειτουργείτε
το ASUS ZenWatch σας μέσω φωνητικών εντολών.
Οπή εξαερισμού
Η οπή εξαερισμού διατίθεται σε συγκεκριμένα μοντέλα και
χρησιμοποιείται αποκλειστικά και μόνο για εξαερισμό.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΜΗΝ εισάγετε ξένα αντικείμενα στις οπές
μικροφώνου ή εξαερισμού.
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
11
Γραμμή ελατηρίου
Πιέστε την ακίδα σε αυτό το ελατήριο για να αφαιρέσετε το
τρέχον λουράκι του ASUS ZenWatch σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αντικαταστήσετε το τρέχον λουράκι του
ASUS ZenWatch σας, ανατρέξτε στην ενότητα Replacing the straps (Λουράκι - αντικατάσταση)σε αυτό το ηλεκτρονικό
εγχειρίδιο.
Σύνδεσμοι φόρτισης
Ευθυγραμμίστε και συνδέστε αυτούς τους συνδέσμους
φόρτισης στις ακίδες φόρτισης της βάσης φόρτισής σας για να
φορτίσετε την μπαταρία του ASUS ZenWatch σας.
Κουμπί λειτουργίας και επαναφοράς
Πατήστε αυτό το κουμπί για να θέσετε το ASUS ZenWatch
σας σε ή εκτός λειτουργίας ή να το επαναφέρετε στις
εργοστασιακές του ρυθμίσεις.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για λεπτομέρειες σχετικά με το κουμπί λειτουργίας
και επαναφοράς, ανατρέξτε στις ενότητες Ενεργοποίηση, Απενεργοποίηση και Επαναφορά του ASUS ZenWatch σε αυτό το
ηλεκτρονικό εγχειρίδιο.
12
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
Κεφάλαιο 2: Χρήση του ASUS
ZenWatch σας
2
Χρήση του ASUS ZenWatch σας
Αντικατάσταση στο λουράκι
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Το ASUS ZenWatch σας είναι συμβατό με λουράκια
ρολογιού που έχουν τυπικό πείρο στη μπάρα ένωσης 22 mm ή 18
mm.
ΣΗΜΕIΩΣΗ: Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης για το λουράκι σχετικά με
τον τρόπο προσάρτησης στο ASUS ZenWatch σας.
1. Πιέστε τον πείρο στο υπάρχον λουράκι, με τον τρόπο που
απεικονίζεται παρακάτω, για να το αφαιρέσετε από το ASUS
ZenWatch σας.
2. Τραβήξτε απαλά το υπάρχον λουράκι για να το αντικαταστήσετε
με ένα καινούργιο. Ανατρέξτε στις οδηγίες αντικατάστασης του
νέου λουρακιού για τον καρπό.
14
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
Φόρτιση του ASUS ZenWatch σας
1. Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης στις υποδοχές φόρτισης.
ΣΗΜΕIΩΣΗ:
• Το καλώδιο φόρτισης έχει σχεδιαστεί για να συνδέει τους
συνδέσμους φόρτισης μόνο προς μία κατεύθυνση.
• Εάν οι σύνδεσμοι φόρτισης φέρουν ίχνη ιδρώτα, βρωμιάς,
μουντζούρες, γράσα ή άλλες κηλίδες, καθαρίστε τους με ένα
στεγνό, μη τραχύ πανί που δεν αφήνει χνούδια πριν από τη
φόρτιση.
2. Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης στο τροφοδοτικό σας, στη
συνέχεια συνδέστε το τροφοδοτικό σε μια κοντινή πρίζα
ρεύματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ονομαστική τάση ρεύματος εισόδου για τη συσκευή
που μπορεί να φορεθεί: +5V 1A, 5W
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
15
Ενεργοποίηση
Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα ισχύος και επαναφοράς
για τρία (3) δευτερόλεπτα.
Απενεργοποίηση
1. Κρατήστε πατημένα τα κουμπιά τροφοδοσίας και επαναφοράς
στο ASUS ZenWatch σας για να ξεκινήσετε τη λίστα εφαρμογών.
2. Σύρετε προς τα επάνω και πατήστε Settings (Ρυθμίσεις).
3. Κάντε σάρωση προς τα πάνω και πατήστε Power o
(Απενεργοποίηση).
4. Πατήστε .
16
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS ZenWatch
Κεφάλαιο 3: Εργασία με
Android Wear
3
Εργασία με Android Wear
Εγκατάσταση της εφαρμογής Android Wear στο
τηλέφωνό σας
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
• Απαιτείται τηλέφωνο με λειτουργικό Android 4.3+ ή iOS 8.2+.
Επισκεφτείτε το g.co/WearCheck στο τηλέφωνό σας για να
διαπιστώσετε εάν είναι συμβατό.
• Οι λειτουργίες που υποστηρίζονται ενδέχεται να ποικίλλουν
μεταξύ Android και iOS.
1. Συνδέστε το τηλέφωνό σας στο Internet, στη συνέχεια
συνδεθείτε ή εγγραφείτε για ένα λογαριασμό Google.