ユーザーマニュアル
J10346 初版
2015年11月
COPYRIGHTについて
バックアップの目的で利用する場合を除き、本書に記載されているハードウェア・ソフト
ウェアを含む、全ての内容は、ASUSTeK Computer Inc. (ASUS)の文書による許可なく、編
集、転載、引用、放送、複写、検索システムへの登録、他言語への翻訳などを行うことはで
きません。
ASUSは、本マニュアルについて、明示の有無にかかわらず、いかなる保証も行いませ
ん。ASUSの責任者、従業員、代理人は、本書の記述や本製品に起因するいかなる損害 (
利益の損失、ビジネスチャンスの遺失、データの損失、業務の中断などを含む) に対して、
その可能性を事前に指摘したかどうかに関りなく、責任を負いません。
本マニュアルに記載の製品名及び企業名は、登録商標や著作物として登録されている場
合がありますが、本書では、識別、説明、及びユーザーの便宜を図るために使用しており、
これらの権利を侵害する意図はありません。
本書の仕様や情報は、個人の使用目的にのみ提供するものです。また、内容は予告なしに
変更されることがあり、この変更についてASUSはいかなる責任も負いません。本書および
ハードウェア、ソフトウェアに関する不正確な内容についてASUSは責任を負いません。
Copyright © 2015 ASUSTeK Computer INC. All Rights Reserved.
責任制限
この責任制限はASUSの、或は他の責任の不履行により、ユーザーがASUSから損害賠償
を受ける権利が生じた場合に発生します。
このようなケースが発生した場合は、ユーザーのASUSに損害賠償を請求する権利の有
無にかかわらず、ASUSは肉体的損害 (死亡したケースを含む) と不動産及び有形動産へ
の損害のみに賠償責任を負います。或は、それぞれの製品の記載された協定価格を限度
とし、「Warranty Statement」のもとに生じる法的義務の不作為または不履行に起因する
いかなる実害と直接的な被害のみに対して賠償責任を負います。
ASUSは「Warranty Statement」に基づき、不法行為または侵害行為が発生した場合と、
契約に基づく損失や損害が生じた場合及びその主張に対してのみ賠償し、責任を負い
ます。
この責任制限は、ASUSの供給者または販売代理店にも適用されます。賠償の際
は、ASUSとその供給者及び購入した販売代理店を一集合体としてその限度額を定めて
おり、その限度額に応じた賠償が行われます。
以下のケースに対しては、ASUSとその供給者及び販売代理店がその可能性を指摘され
ている場合においても、ASUSはいかなる賠償及び保証を行いません。
(1) ユーザーが第三者から請求されている申し立て
(2) ユーザーの個人情報やデータの損失
(3) 特殊、偶発的、或は間接的な損害、または貯蓄や諸利益を含むあらゆる結果的な経済
的損害
サービスとサポート
マルチ言語サポートサイトをご用意しています。
https://www.asus.com/jp/support
2
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
もくじ
本マニュアルについて ...................................................................................5
このマニュアルの表記について ................................................................6
表記 .....................................................................................................................6
入力モード ...........................................................................................................6
Chapter 1: 各部名称と機能
製品の概要 ...........................................................................................................8
Chapter 2: ASUS ZenWatchを使用する
ストラップを交換する ................................................................................12
本機の充電 ........................................................................................................13
電源をオンにする .........................................................................................14
電源をオフにする .........................................................................................14
Chapter 3: Android Wearを使用する
スマートフォンにAndroid Wearアプリをインストールする . . 16
初めてペアリングする ................................................................................17
ASUS ZenWatch Managerアプリをスマートフォンに
インストールする ......................................19
ASUS ZenWatchの操作 ...............................................................................20
ASUS ZenWatchをウェイクアップする ............................................20
ウォッチフェイス ........................................................................................21
通知のオン/オフの切替とバッテリー残量の表示 ........................21
ウォッチフェイスを変更する ................................................................22
画面を暗くする.............................................................................................22
音声操作を使用する ...................................................................................23
カード ............................................................................................................25
アプリを起動・参照する..........................................................................26
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
3
Chapter 4: ASUS ZenWatchスマートフォン用アプリ
ASUS ZenWatchアプリを取得する .......................................................28
ASUS ZenWatch Manager .........................................................................28
ASUS ZenWatch Managerホーム画面 ................................................28
ウォッチフェイス ........................................................................................29
電話をアンロック ........................................................................................30
覆ってミュート.............................................................................................32
SOS ............................................................................................................33
時計を探す ......................................................................................................34
電話を置き忘れたときの警告 ................................................................34
フラッシュライト ........................................................................................34
ASUS Wellnessアプリ ..................................................................................35
Wellnessを初めて使用する .....................................................................35
運動の目標を設定する ..............................................................................37
ASUS Remote Camera .................................................................................38
Remote Cameraホーム画面 ....................................................................39
ASUS Remote Link .........................................................................................40
プレゼンテーションモードを設定する .............................................40
Remote Linkプレゼンテーションコントローラー ......................41
ZenWatchをプレゼンテーションツールとして使用する ........41
ZenTalk ファンフォーラム ........................................................................42
付録
安全上の注意 .................................................................................................44
バッテリーに関する注意事項 ................................................................44
Federal Communications Commission Interference Statement .45
RF exposure warning ..................................................................................46
RF Exposure information (SAR) - CE ....................................................48
CE Marking ......................................................................................................48
Global Environmental Regulation Compliance and Declaration . 49
回収とリサイクルについて .....................................................................49
廃棄・リサイクルについて .....................................................................50
技術基準適合の電磁的表示について ..................................................50
技適マーク ......................................................................................................51
Notices for removeable batteries .........................................................52
Avis concernant les batteries remplaçables.....................................52
聴覚障害を防ぐため ...................................................................................52
Nordic Lithium Cautions (for lithium-ion batteries) .....................53
4
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
本マニュアルについて
このマニュアルには本 機のハードウェアとソフトウェアについての説 明が
記載されており、以下のC hap te rから構成されています。
Chapter 1: 各部名称と機能
本機のハードウェアとコンポーネントについての説明が記載されて
いま す。
Chapter 2: ASUS ZenWatchを使用する
本機の使用方法についての説明が記載されています。
Chapter 3: Android Wearを使用する
本機でのAndroid Wearの使用方法についての説明が記載されてい
ます。
Chapter 4: ASUS ZenWatchスマートフォン用アプリ
ペアリングした スマートフォンにダ ウンロードして使 用で きるA SU S
ZenWatch対応アプリについての説明が記載されています。
付録
製品の規格や海外の法令についての説明が記載されています。
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
5
このマニュアルの表記について
本製 品を正しくお取り扱いいただくため 、以下の 表記をご 参照ください。
重要: 作業を完了するために従わなければならない事項です。
注: 作 業を完 了するため のヒント 等の 追 加 情 報で す。
警告: 作業を行う際、人体への危険を避けるため、または本機のコンポー
ネントへの損害、本機内のデータの消失を避けるために、必ず従わなけ
れ ば ならな い 事 項で す。
表記
太字
<> = 操作の際に押すキーボード上のキーです。
= 選択するメニューや項目を表示します。
入 力モ ード
下のアイコンは、ASUS ZenWatch上のタスクまたは操作・手順を実行す
る際に使 用することができる入力機能です。
= ジェスチャーを使用します。
= 音声を使用します。
6
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
Chapter 1: 各部名称と機能
1
各部名称と機能
製品の概要
8
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
タッチスクリーンディスプ レ イパ ネル
タッチスクリーンディスプレイパネルで、ジェスチャーを使って
ASUS ZenWatchを操作することができます。
注: 詳細については、本マニュアル「ASUS ZenWatchの操作」を
ご参 照ください。
ループ
ASUS ZenWatchのストラップの余った部分を通し、遊ばないよ
うに 固 定しま す。
ストラップ
ストラップにより、ASUS ZenWatchを着用することができます。
注: 時計のストラップとバックル/留め金はモデルにより異なり
ます。
マイク
内蔵マイクを使用し音声でASUS ZenWatchを操作することがで
きま す。
通気孔
通気孔がないモデルもあります。通気孔は通気以外の機能はありま
せん。
注: マイクや 通 気 孔 に物 を挿入し ないで くだ さい 。
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
9
バネ棒
ASUS ZenWatchのストラップを取り外す際は、このバネ棒のピン
を横 にスライドし ま す。
注: ASUS ZenWatchのストラップを交換する際は、本マニュアル
「ストラップを交 換する」をご参照ください。
充電 用コネクター
ASUS Ze nWatch2のバッテリーを充電する際は、充電用マグネッ
トケーブルと充電コネクターの位置を合わせて接続します。
電 源・リセ ットボ タン
このボタンを押してASUS Ze nWatc hの電源オン/オフを切り替え
ます。
注: このボタンの詳 細 は本マニュアル「電 源オン/オフを切り替え
る」、「A SUS ZenWatchをリセットする」をご参照ください。
10
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
Chapter 2: ASUS ZenWatchを
使用する
2
ASUS ZenWatchを使用する
ストラップを 交 換する
重要: ASUS ZenWatchはWI501Qが22mm、WI502Qが18mm幅のス
トラ ップ に対 応して いま す。
注: ストラップの 取り付 け手 順 は、購 入した ストラップの 取 扱説 明 書 の 指
示 に従 ってくだ さい 。
1. ピンを横にスライドし、ASUS ZenWatchから外します。
2. ストラップをゆっくり引き離し、別の物と交換します。交換する際
は、購入したストラップの取扱説明書の指示に従ってください。
12
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
本機の充電
1. 充電用ケーブルを充電用コネクターに接続します。
注:
• 充電ケーブルには、接続する向きがあります。ご注意ください。
• 充電用コネクターにホコリや汗、油等の汚れが付着した場合、充電
する前に乾燥した糸くずが出ない柔らかい布で充電用コネクターの
汚 れを 取り除 いてくだ さい 。
2. ACアダプターに充電用ケーブルを接 続し、コンセントに接 続し
ます。
注: 本機の定格入力電流は +5V 1 A 、5 W で す。
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
13
電源をオンにする
電源/リセットボタンを3秒以上押します。
電源をオフにする
1. ASUS ZenWatchのサイドの電源・リセットボタンを振動するまで長
押 し 、ア プ リ リ ス ト を 起 動 し ま す 。
2 . 上 方 向 に ス ワ イ プ し 、「 設定」を タ ップ し ま す。
3. 上方向にスワイプし、「電源OFF」を タ ップ し ま す。
4.
14
をタップ し ま す。
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
Chapter 3: Android Wearを使
用する
3
Android Wearを使用する
スマートフォンにAndroid Wearアプリをインストー
ルする
重要:
• Android 4.3以上/ iOS 8.2以上の環境のスマートフォンが必要です。
スマートフォンから次のU R Lにアクセスし、スマートフォンが対応して
い ることを 確 認してくだ さい 。g.co/WearCheck
• サポートする機能はAndroidとiOSにより、異なります。
1. スマートフォンをインターネットに接 続し 、G oo gl eアカウントにログ
インしま す。
2 . ス マ ートフ ォン で「 P l a yストア」を 起 動 し ま す。
3 . 検 索 欄 に「 Android Wear」 と 入 力 し 、「 インストール」を 選 択 し
ます。
16
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
初めてペアリング する
重要: ペアリングの前に、スマートフォンのB l uetooth 機 能をオンにし
ます。
1. スマートフォンをインターネットに接 続します。
2. ASUS ZenWatchの電源をオンにし、左方向にスワイプします。
注: Z e n W a tc h を電 源 に 接 続 した状 態 にしてくだ さ い 。
3 . 使 用する言 語を 選 択しま す。
注: 国リストを選 択する際は、音声操 作を有効にするために、スマートフォ
ンとZenWatchが同じ言語を使 用していることをご確認ください。
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル
17
4. スマートフォンとASUS ZenWatchのペアリングを行います。左方向
に スワイプし ま す。
5. スマートフォンにAndroid Wearをインストールし、左方向にスワイプ
しま す。
6. ASUS ZenWatchでモデル名を確認し、スマートフォンで同じモデル
名を 選 択しま す。
ASUS ZenWatch CFBF
ASUS ZenWatch
CFBF
7. スマートフォンとASUS ZenWatchのパスキーが一致することを確認
し 、ス マ ー トフ ォン で「 ペアリング」を タッ プ し ま す。
18
ASUS ZenWatch ユーザーマニュアル