Asus U80V, U81A Manual [de]

G4670

Notebook-PC

Benutzerhandbuch

April 2009

U80.indd 1			04.05.2009 17:53:04 Uhr

Table of Contents
Sicherheitshinweise...........................................................................................	3
Vorbereiten Ihres Notebook-PCs...................................................................	5
Benutzung des Touchpads..............................................................................	7
Gesteneingabe mit einen Finger.................................................................	7
Mehrfinger-Gesteneingabe...........................................................................	8
Die einzelnen Teile..............................................................................................	9
Rechte Seite.........................................................................................................	9
Linke Seite..........................................................................................................	11
Rückseite............................................................................................................	13
Vorderseite........................................................................................................	14
Wiederherstellung Ihres Notebook-PCs.................................................	15
Benutzen der Wiederherstellungspartition...........................................	15
Verwenden der Wiederherstellungs-DVD
(nur an bestimmten Modellen)..................................................................	16
Hinweise und Sicherheitsbestimmungen...............................................	18
Erklärung der Federal Communications Commission.......................	18
FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution Statement..................	19
Konformitätserklärung (R&TTE Direktive 1999/5/EC)........................	19
CE-Kennzeichen-Warnung...........................................................................	20
IC-Strahlenbelastungserklärung für Kanada.........................................	20
Wireless-Kanäle für unterschiedliche Gebiete......................................	21
Verbotene Wireless-Frequenzbänder in Frankreich...........................	21
UL-Sicherheitshinweise................................................................................	23
Stromsicherheitsanforderungen...............................................................	24
REACH .............................................................................................................	24
Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Lithium-Ionen-Akkus)................	25

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 2			04.05.2009 17:53:04 Uhr

Sicherheitshinweise

Die Einhaltung der folgenden Vorsichtsmaßnahmen verlängert die Lebensdauer des Notebooks. Befolgen Sie deshalb bitte alle Vorkehrungen und Anleitungen. Überlassen Sie sämtliche

Wartungsarbeiten, die nicht in diesem Handbuch angeführt sind, qualifiziertem Servicepersonal.

Trennen Sie das Notebook vor der Reinigung vom Netzstrom und entnehmen Sie den/die Akku(s).Wischen Sie das Notebook mit einem sauberen Zellstoffschwamm oder einem Autoleder ab, das mit einem nichtscheuernden Reinigungsmittel und ein paar Tropfen warmen Wasser befeuchtet ist . Entfernen Sie zusätzliche Feuchtigkeit mit einem trockenen Tuch.

Stellen Sie das Notebook NICHT auf schräge oder instabile Arbeitsflächen. Sollte das Gehäuse beschädigt worden sein, wenden Sie sich bitte an Servicepersonal.

Setzen Sie das Notebook KEINEN schmutzigen oder staubigen Umgebungen aus. Benutzen Sie das Notebook NICHT während eines Gaslecks.

Drücken oder berühren Sie den Bildschirm NICHT. Halten Sie kleine Gegenstände vom Notebook fern, die es verkratzen oder in es eindringen könnten.

Benutzen Sie das Notebook NICHT auf Ihrem Schoß oder anderen Körperteilen, da es durch Hitzekontakt zu Unbehagen oder Verletzungen kommen könnte.

Stellen Sie KEINE Objekte auf das Notebook oder lassen sie auf es fallen. Stecken Sie keine Fremdkörper in das Notebook.

Setzen Sie das Notebook KEINEN starken elektromagnetischen Feldern aus.

Benutzen Sie das Notebook NICHT in der Nähe von Flüssigkeiten, Regen oder Feuchtigkeit. Benutzen Sie das Modem NICHT während eines Gewitters.

Akkusicherheitswarnung: Akku NICHT ins Feuer werfen. Akkukontakte NICHT kurzschließen. Akku NICHT auseinandernehmen.

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 3			04.05.2009 17:53:06 Uhr

Zulässige	EINGANGSSPANNUNG:
Betriebstemperaturen:	Prüfen Sie am
Dieser Notebook-PC darf	Aufkleber an der
nur in einer Umgebung	Notebook-Unterseite,
mit einer Temperatur	ob Ihr Adapter den
zwischen 5°C und 35° C	Stromversorgungs-
verwendet werden.	anforderungen
	entspricht.
Bedecken Sie das	Benutzen Sie in der
eingeschaltete Notebook	Nähe der Oberfläche
NICHT mit Materialien,	KEINE starken
die die Luftzirkulation	Reinigungsmittel, z.B.
beeinträchtigen. Stecken	Benzin,Verdünner oder
Sie es NICHT eingeschaltet	andere Chemikalien.
in eine Tragetasche.
Benutzen Sie KEINE	Falscher Einbau
beschädigten Netzkabel,	des Akkus kann zu
Zubehörteile oder	einer Explosion und
Peripheriegeräte.	Beschädigung des
	Notebook-PCs führen.

Den Notebook-PC NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können. Das durchgestrichene Symbol der Mülltonne zeigt an, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte erkundigen Sie sich nach lokalen Regelungen zur Entsorgung von Elektroschrott.

Den Batterien NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass Batterien nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 4			04.05.2009 17:53:07 Uhr

Vorbereiten Ihres Notebook-PCs

Es folgt eine Kurzanleitung zur Nutzung Ihres Notebook-PCs.

Einlegen des Batteriepacks

3 1

Anschließen des Netzteils

-220V 110V

3	2
3
	1

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 5			04.05.2009 17:53:08 Uhr

Öffnen des Bildschirms

1.Heben Sie den Bildschirm vorsichtig mit Ihren Daumen an.

2.Kippen Sie den Bildschirm langsam in den gewünschten Betrachtungswinkel.

Einschalten des Notebooks

1.Drücken Sie den Stromschalter unterhlb des Bildschirms und lassen Sie ihn wieder los.

2.Benutzen Sie die Tasten [Fn]+[F5] oder [Fn]+[F6], um die LCDHelligkeit einzustellen.

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 6			04.05.2009 17:53:10 Uhr

Benutzung des Touchpads

Gesteneingabe mit einen Finger

Rechte Taste	Rechte Taste
Linke Taste	Linke Taste

A.Schieben Sie Ihren Finger über das Touchpad, um den Zeiger zu bewegen. Sie können auch die linke Taste halten und den Finger über das Touchpad bewegen, um ausgewählte Elemente zu ziehen.

B.Benutzen Sie die linke und rechte Taste wie die Tasten an einer Standard-Maus.

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 7			04.05.2009 17:53:11 Uhr

Multi-finger gesture input

Konfigurieren Sie die Touchpad-Verhalten in der Windows

Systemsteuerung > Mauseigenschaften > Elantech > Optionen....

Um eine MehrfingerGesteneingabe korrekt auszuführen, halten Sie zwischen Ihren Fingerspitzen bitte eine halben Fingerbreite Abstand.

A.Benutzen Sie zwei Fingerspitzen zum nach oben, unten, rechts und links Schieben auf dem Touchpad, um den Bildlauf in einen Fenster nach oben, unten, links oder rechts zu starten.

B.Benutzen Sie drei Finger zum horizontalen Bewegen auf dem Touchpad, um Seiten umzublättern. Umblättern von links nach rechts blättert zur nächsten Seite, und von rechts nach links zur vorherigen Seite.

C.Benutzen Sie drei Finger, um auf das Touchpad zu tippen, um einen Rechtsklick mit der Maus zu simulieren.

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 8			04.05.2009 17:53:12 Uhr

Die einzelnen Teile

Right Side

EXPRESS

1 ExpressCard Slot

One 26pin Express card slot is available to support one ExpressCard/34mm expansion card.This new interface is faster by using a serial bus supporting USB 2.0 and PCI Express instead of the slower parallel bus used in the PC card slot. (Not compatible with previous PCMCIA cards.)

2	Wireless Switch

Enables or disables the built-in wireless LAN and Bluetooth (selected models).When enabled, the wireless status indicator will light.Windows software settings are necessary before use.

3	Optical Drive

The Notebook PC comes in various models with different optical drives.The Notebook PC’s optical drive may support compact discs (CD) and/or digital video discs (DVD) and may have recordable (R) or re-writable (RW) capabilities. See the marketing specifications for details on each model.

Notebook PC Benutzerhandbuch

U80.indd 9			04.05.2009 17:53:14 Uhr

+ 19 hidden pages