Asus NOVA P20, NOVA P22 User Manual [sk]

ASUS NOVA P20/22

Návod na obsluhu

September 2007

Obsah

Bezpečnostné informácie ..............................................iv

O tomto návode na obsluhu...........................................vi

Poznámky k tomuto návodu ..........................................vi

Vitajte

Obsah balenia ...............................................................vii

Prehľad ........................................................................ viii

Vlastnosti ..................................................................... viii

Začíname

Spoznanie súčastí .........................................................9

Pohľad spredu ...................................................... 9

Zadná strana ...................................................... 10

Používanie diaľkového ovládača pre Media Center .... 12

Umiestnenie počítača NOVA P20/P22 ......................... 18

Používanie počítača NOVA P20/P22

Pripojenie periférií ........................................................ 19

Pripojenie displeja .............................................. 19

Pripojenia zariadení pomocou univerzálnej

sériovej zbernice (USB) ...................................... 20

Sieťové pripojenie ............................................... 21

Pripojenie k bezdrôtovej sieti .............................. 22

Bezdrôtové pripojenie pomocou Bluetooth ......... 23

Používanie optickej mechaniky .................................... 26

Vloženie optického disku .................................... 26

Vybratie optického disku ..................................... 26

Okamžité potešenie z hudby ....................................... 27

Kongurácia audio výstupu.......................................... 27

Kongurácie reproduktorov ................................ 27

Typy reproduktorov ............................................. 27

Pripojenie k analógovým reproduktorom ............ 28

Pripojenie k digitálnym reproduktorom ............... 29

Kongurácia nastavení pre audio výstup ........... 30

Vitajte

Obsah

Používanie programu Windows Media Center ............ 34

Spustenie programu Windows Media Center ..... 34

TV + lmy* .......................................................... 34

Hudba ................................................................

Obrázky a videá ................................................. 36

Obnova systému

Používanie DVD pre obnovenie................................... 37

Používanie skrytého segmentu .................................... 39

ASUS NOVA P20/P22

iii

Bezpečnostné informácie

Váš počítač ASUS NOVA P20/P22 bol navrhnutý a skúšaný tak, aby spĺňal najnovšie normy týkajúce sa bezpečnosti zariadení informačných technológií. Predsa len však kvôli vlastnej bezpečnosti je dôležité, aby ste si prečítali nasledujúce bezpečnostné pokyny.

Nastavenie systému

• Pred začatím práce so systémom si prečítajte a postupujte podľa pokynov uvedených v dokumentácii.

• Tento výrobok nepoužívajte v blízkosti vody alebo tepelného zdroja akým je radiátor.

• Systém umiestnite na stabilný povrch.

• Ak chcete svoj počítač NOVA uložiť na stojato, použite podperný stojan. Uloženie bez použitia tohto podperného stojana spôsobí blokovanie ventilácie a poškodenie systému.

• Otvory na skrinke slúžia na ventiláciu. Tieto otvory neblokujte ani ich nezakrývajte. Presvedčte sa, že okolo systému je dostatočné miesto pre ventiláciu. Do vetracích otvorov na počítači nevkladajte predmety žiadneho druhu.

• Ak používate predlžovací kábel presvedčte sa, že hodnota ampérov výrobkov pripojených k predlžovaciemu káblu nepresahuje medznú hodnotu ampérov kábla.

Starostlivosť počas používania

• Po sieťovom kábli nechoďte ani na neho nič neukladajte.

• Na svoj systém nerozlievajte vodu alebo akékoľvek iné tekutiny.

• Počas doby, kedy je systém vypnutý je stále systéme malé množstvo elektrického prúdu.

Pred čistením systému od zásuviek odpojte všetky káble

prívodu elektrickej energie, káble pripojenia do siete a káble pripojenia k modemu.

Vitajte

• Ak v rámci výrobku zistíte nasledujúce technické problémy, odpojte kábel prívodu elektrickej energie a spojte sa s kvalikovaným servisným technikom alebo s predajcom.

• Sieťový kábel alebo zástrčka sú poškodené.

• Na systém sa rozliala tekutina.

• Systém nepracuje správne aj napriek tomu, že

postupujete podľa pokynov na obsluhu.

• Systém spadol, alebo ak došlo k poškodeniu skrinky.

• Výkon systému sa mení.

Bezpečnostná VÝSTARHA týkajúca sa

CD-ROM mechaniky

LASEROVÝ VÝROBOK TRIEDY 1

NEROZOBERAJTE

Záruka sa nevzťahuje na výrobky, ktoré boli

rozobraté užívateľom

Tento symbol preškrtnutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že výrobok (elektrické alebo elektronické zariadenie a článková batéria s obsahom ortuti) nie je možné likvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom. Overte si mieste nariadenia týkajúce sa likvidácie elektronických výrobkov.

*Systém sa nedodáva so zabudovaným TV tunerom. Aby ste

mohli využívať funkciu TV , zakúpte si najprv rozšírenie pre

pripojenie TV alebo externý TV dekodér.

ASUS NOVA P20/P22

O tomto návode na obsluhu

Čítate návod na obsluhu počítača ASUS NOVA P20/P22. Tento návod poskytuje informácie o rôznych prvkoch nachádzajúcich sa v počítači NOVA P20/P22 a o tom, ako tieto prvky používať. Hlavné časti návodu na obsluhu sú:

1. Vitajte

Predstavenie počítača NOVA P20/P22 a tohto návodu na obsluhu.

2. Začíname

Poskytuje vám informácie o prvkoch PC a informácie o tom, ako začať pracovať s počítačom NOVA P20/P22.

3. Používanie počítača NOVA P20/P22

Poskytuje informácie o používaní počítača NOVA P20/P22.

4. Obnova systému

Poskytuje doplňujúce informácie o obnove systému.

Poznámky k tomuto návodu

V rámci tohto návodu bude použitých niekoľko poznámok a upozornení, na ktoré by ste si mali dať pozor, a to kvôli tomu, aby ste určite úlohy vykonali bezpečne a kompletne. Tieto poznámky majú rôzne stupne dôležitosti, ktoré sú popísané ďalej:

VAROVANIE!

dodržiavať kvôli bezpečnej prevádzke.

DÔLEŽITÉ! Životne dôležité informácie, ktoré je treba dodržať, aby ste zabránili poškodeniu údajov, prvkov alebo poraneniu osôb.

TIP: Tipy pre vykonanie úloh.

POZNÁMKA: Informácie o zvláštnych situáciách.

Vitajte

Dôležité informácie, ktoré je potrebné

Vitajte

ABC

GHI

PQRS

CLEAR ENTER

TUV WXYZ

JKL MNO

DEF

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0 #

Quick Guid

Blahoželáme vám ku kúpe počítača ASUS NOVA P20/P22. Na nasledujúcom obrázku je zobrazený obsah balenia počítača ASUS NOVA P20/P22. Ak je ktorákoľvek z týchto položiek poškodená alebo chýba, spojte sa so svojim predajcom.

Obsah balenia

P20/P22 Diaľkové ovládanie

Adaptér DVI-D-Sub

Adaptér S/PDIF s mini konektorom

Stojan

Rýchly návod DVD s podporou

Záručná karta

Adaptér striedavého

prúdu

Sieťový kábel

DVD pre obnovu

systému

ASUS NOVA P20/P22

vii

Prehľad

Počítač ASUS NOVA P20/P22 je vybavený množstvom funkcií určených pre zábavu a výkonným počítačovými funkciami. V spojení s ostatnými programami môžete používať program Windows® Media Center alebo si vychutnávať pôžitok z režimu zobrazenia na celú obrazovku. S diaľkovým ovládaním programu Media Center môžete prehrávať videá ako aj hudbu a prezerať obrázky.

Vlastnosti

• AV zábava

• Podpora videa s vysokým rozlíšením/audia

• Prehrávanie DVD a videí

• Počúvanie hudobných súborov

• Prezeranie a editovanie obrázkov

• Pripojiteľnosť

• USB

• Bluetooth

• DVI

• LAN

• Bezdrôtová LAN

• Audio I/O

• SPDIF: vstup a výstup

viii

Vitajte

Začíname

Spoznanie súčastí

Pohľad spredu

Pomocou dolu uvedeného obrázka dokážete identikovať prvky na tejto strane systému.

1 3 4

Štrbinová optická mechanika

Systém sa dodáva so štrbinovou optickou

mechanikou, ktorá vám umožňuje jednoduché vloženie a vybratie disku.

Štrbinová optická mechanika dokáže pracovať jedine so štandardnými optickými diskami (12cm). Snaha použiť rozmerovo menšie alebo väčšie disky môže spôsobiť poškodenie optickej mechaniky.

Elektronické vysunutie (dotykové) optickej

mechaniky

Optická mechanika je vybavená tlačidlom pre

elektronické vysunutie disku. Optický disk dokážete vysunúť aj pomocou ktoréhokoľvek softvérového prehrávača.

Sieťový vypínač (dotykový)

Sieťový vypínač umožňuje zapnutie a vypnutie

napájania systému a obnovenie zo stavu STD. Pomocou vypínača zapnete alebo vypnete systém.

Infračervený port

Infračervený (IrDA) komunikačný port umožňuje pohodlnú bezdrôtovú dátovú komunikáciu so zariadeniami alebo počítačmi vybavenými infračerveným portom. Umožňuje jednoduchú bezdrôtovú synchronizáciu s PDA alebo s mobilnými telefónmi a aj bezdrôtovú tlač na tlačiarňach.

ASUS NOVA P20/P22

Zadná strana

CENTER/BASS FRONT

DVI

SURROUND

S/PDIF

OUT

S/PDIF

DCIN

2.0

Pomocou dolu uvedeného obrázka dokážete identikovať prvky na tejto strane systému.

5 6 7 8

Sieťový (jednosmerný prúd) vstup

Dodávaný sieťový adaptér konvertuje striedavý prúd

na jednosmerný, čím je možné využívať tento konektor. Energiou dodávanou pomocou tohto konektora je napájaný PC. Aby ste zabránili poškodeniu PC, vždy používajte dodávaný sieťový adaptér. UPOZORNENIE: POČAS POUŽÍVANIA

MÔŽE BYŤ TEPLÝ AŽ HORÚCI. ADAPTÉR NEZAKRÝVAJTE A DODRŽUJTE DOSTATOČNÚ VZDIALENOSŤ OD SVOJHO TELA.

Systém využíva sieťový +19 V AC/DC adaptér. Ak je váš adaptér poškodený alebo chybný, spojte sa so svojim predajcom.

USB port (2.0/1.1)

USB (univerzálna sériová zbernica) port je

kompatibilný so zariadeniami vybavenými USB

2.0 alebo USB 1.1, akými sú klávesnice, dotykové zriadenia, kamery a mechaniky pevných diskov sériovo pripojené, a to až do hodnoty 12Mbits/sek (USB 1.1) a 480Mbits/sek (USB 2.0). USB umožňuje simultánne fungovanie mnohých zariadení na jednom počítači s niekoľkým perifériami fungujúcimi ako dodatočné miesta pre pripojenie alebo ako rozbočovače. USB taktiež podporuje funkciu aktívneho odpojenia.

Začíname

Výstup pre displej (monitor)

Port monitora pre digitálne vizuálne rozhranie (DVI)

podporuje štandardné VGA kompatibilné zariadenie, akým je monitor alebo projektor a umožňuje sledovanie na väčšom externom displeji. V prípade zariadenia vybavenom D-sub konektorom použite na pripojenie displeja priložený DVI na D-Sub adaptér.

Port LAN

Osem kolíkový LAN port RJ-45 podporuje

štandardné Ethernet káble, a to pre pripojenie k lokálnej sieti. Zabudovaný konektor umožňuje bežné používanie bez prídavných adaptérov.

Port pre zapojenie (Vstupný S/PDIF port)

K tomuto konektoru pripojte stereo audio kábel s 3,5

mm mini konektorom kábel kvôli prenosu digitálneho zvuku.

Výstupný konektor pre slúchadlá

1/8” (3,5 mm) konektor pre stereo slúchadlá sa

používa na pripojenie výstupného zvukového signálu zo systému k reproduktorom so zosilňovačom alebo k slúchadlám. Používanie tohto konektoru automaticky deaktivuje zabudované reproduktory.

Konektor pre mikrofón

Konektor pre pripojenie mikrofónu bol navrhnutý pre

pripojenie mikrofónu s cieľom využívať ho pre video konferencie, hlasové rozhovory alebo na jednoduché zvukové nahrávky.

ASUS NOVA P20/P22

Používanie diaľkového ovládača pre

ABC

GHI

PQRS

CLEAR ENTER

TUV WXYZ

JKL MNO

DEF

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0 #

Media Center

Diaľkový ovládač používajte na spustenie programu Media Center s cieľom prehrávať vide nahrávky alebo ďalšie mediálne súbory, akými sú hudba a lmy.

Nasledujúce stránky vám pomôžu oboznámiť sa s funkciami tlačidiel na diaľkovom ovládači. Diaľkové ovládače sa môžu teritoriálne líšiť.

30 29

28 27 26 25 24

19 18

2 3

4 5 6

11 12

14 15 16

Začíname

+ 28 hidden pages