คู่มือผู้ใช้
อังกฤษ
ET2020 ซีรีส์
อังกฤษ
TH8268
พฤษภาคม 2013
ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์
ห้ามทำซ้ำ ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็นภาษาอื่น
ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเป็นผู้เก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ในการสำรองเท่านั้น
โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) ASUS ให้คู่มือฉบับนี้
“ในลักษณะที่เป็น” โดยไม่มีการร ับประกันใดๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือเป็นนัย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดอยู่เพียงการรับประกัน
หรือเงื่อนไขของความสามารถเชิงพาณิชย์ หรือความเข้ากันได้สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ไม่มีเหตุการณ์ใดที่ ASUS,
คณะผู้บริหาร, เจ้าหน้าที่, พนักงาน หรือตัวแทนของบริษัทต้องรับผิดชอบต่อความเสียหาย ไม่ว่าจะเป็นความเสียหายทางอ้อม,
ความเสียหายพิเศษ, อุบัติเหตุ หรือความเสียหายที่เกิดขึ้นตามมา (รวมทั้งความเสียหายที่เกิดจากการสูญเสียผลกำไร,
ความเสียหายทางธุรกิจ, ความเสียหายของการใช้ข้อมูล, การหยุดชะงักทางธุรกิจ หรือลักษณะอื่นๆ) แม้ว่า ASUS จะได้รับการบอก
กล่าวว่าอาจมีความเสียหายเหล่านั้นเกิดขึ้นจากข้อบกพร่อง หรือข้อผิดพลาดในคู่มือหรือผลิตภัณฑ์น
การรับประกันผลิตภัณฑ์หรือบริการ จะไม่ขยายออกไปถ้า: (1) ผลิตภัณฑ์ได้รับการซ่อมแซม, ดัดแปลง หรือเปลี่ยนแปลง
ถ้าการซ่อมแซม, การดัดแปลง หรือการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก ASUS;
หรือ (2) หมายเลขผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ถูกขีดฆ่า หรือหายไป
ข้อมูลจำเพาะและข้อมูลที่บรรจุในคู่มือฉบับนี้ มีไว้สำหรับเป็นข้อมูลประกอบเท่านั้น
และอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และไม่ควรถือเป็นพันธะสัญญาจาก ASUS ASUS ไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพ
ลาด หรือความไม่เที่ยงตรงใดๆ ที่อาจปรากฏในคู่มือฉบับนี้ รวมถึงผลิตภัณฑ และซอฟต์แวร์ที่อธิบายอยู่ภายใน
ลิขสิทธิ์ถูกต้อง ฉ 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลิขสิทธิ์.
ข้อจำกัดของความรับผิดชอบ
อาจมีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นเนื่องจากส่วนของ ASUS หรือความรับผิดชอบอื่น คุณมีสิทธิ์ที่จะกู้คืนความเสียหายจาก ASUS
ในสถานการณ์ดังกล่าว โดยไม่คำนึงถึงหลักการที่คุณมีสิทธิ์ที่จะเรียกร้องความเสียหายจาก ASUS, ASUS
จะรับผิดชอบเป็นจำนวนเงินของความเสียหายสำหรับการบาดเจ็บของร่างกาย (รวมทั้งการเสียชีวิต)
และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับทรัพย์สินจริง และทรัพย์สินส่วนบุคคลที่สามารถจับต้องได้;
หรือความเสียหายที่แท้จริงอื่น และความเสียหายทางตรงที่เป็นผลจากความละเลย
หรือการไม่ปฏิบัติตามหน้าที่ทางกฎหมายภายใต้ถ้อยแถลงของการรับประกันนี้
ไม่มากไปกว่าราคาที่แสดงไว้ของผลิตภัณฑ์แต่ละอย่าง
ASUS จะรับผิดชอบเฉพาะความเสียหาย เนื่องจากการสูญหาย ความเสียหาย หรือการเรียกร้องใดๆ
ตามที่ระบุภายใต้ถ้อยแถลงการรับประกันนี้
ข้อจำกัดนี้ยังใช้กับผู้จำหน่ายและร้านค้าปลีกของ ASUS ด้วย นี่เป็นความรับผิดชอบสูงสุดที่ ASUS,
ผู้จำหน่าย หรือร้านค้าปลีกของคุณจะรับผิดชอบ
ASUS จะไม่รับผิดชอบใดๆ เกี่ยวกับสถานการณ์เหล่านี้: (1) บริษัทอื่นเรียกร้องความเสียหายจากคุณ; (2) การสูญหาย หรือความเสี
ยหายของรายการบันทึกหรือข้อมูลของคุณ; หรือ (3) ความเสียหายพิเศษ, อุบัติเหตุ หรือความเสียหายทางอ้อม หรือความเสียหายที่
เกิดขึ้นตามมา (รวมทั้งการสูญเสียผลกำไร หรือการที่ไม่สามารถประหยัดได้) แม้ว่า ASUS, ผู้จำหน่าย หรือร้านค้าปลีกของคุณจะไ
ด้รับแจ้งว่าอาจมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายเหล่านั้น
การบริการและสนับสนุน
เยี่ยมชมเว็บไซต์หลายภาษาของเราที่ http://support.asus.com
2
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
สารบัญ
เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้ ..............................................................................................5
ข้อกำหนดที่ใช้ในคู่มือนี้ ......................................................................................... 6
ไอคอน ............................................................................................................... 6
การใช้ตัวพิมพ์ ..................................................................................................... 6
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ......................................................................................7
การตั้งค่าระบบของคุณ ..........................................................................................7
การดูแลระหว่างการใช้ .......................................................................................... 7
คำเตือนเกี่ยวกับความดันเสียง .................................................................................8
TV จูนเนอร์ (เฉพาะบางรุ่น) .................................................................................... 8
คำเตือนเกี่ยวกับพัดลมที่ใช้ระบบไฟฟ้ากระแสตรง ........................................................ 8
รายการต่างๆ ในกล่องบรรจุ ..................................................................................9
บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์
ทำความรู้จัก ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ...................................................................10
มุมมองด้านหน้า ................................................................................................... 10
มุมมองด้านหลัง ...................................................................................................14
มุมมองด้านข้าง .................................................................................................... 2 0
บทที่ 2: การใช้เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ
การวางตำแหน่ง ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ..............................................................22
การยึดติดผนัง ....................................................................................................2 3
การตั้งค่า ออล-อิน-วัน PC ของคุณ .......................................................................25
การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์แบบมีสาย .................................................................. 25
การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย .....................................................................25
การเปิด เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ ................................................................... 26
เจสเจอร์.............................................................................................................. 27
การคอนฟิกเอาต์พุตเสียงผ่านอุปกรณ์ HDMI .............................................................29
อังกฤษ
บทที่ 3: การทำงานกับ Windows® 8
ความต้องการของระบบ ........................................................................................31
การเริ่มต้นในครั้งแรก (สำหรับ Windows® 8 และ Windows® 8 Professional) ..............32
หน้าจอล็อคของ Windows® 8 ............................................................................................................................ 32
Windows® UI ....................................................................................................33
หน้าจอเริ่มต้น ...................................................................................................... 33
แอพพ์ Windows® ................................................................................................ 34
ฮ็อตสป็อต ........................................................................................................... 34
การทำงานกับแอพพ์ Windows® ............................................................................37
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
3
อังกฤษ
การเรียกใช้แอพพ์ ................................................................................................. 37
การปรับแต่งแอพพ์ ................................................................................................37
การเรียกใช้แอพพ์ทั้งหมด ....................................................................................... 38
ชาร์มบาร์ ............................................................................................................ 39
การเปิดชาร์มบาร์ ................................................................................................. 39
คุณสมบัติสแน็ป ..................................................................................................4 1
ทางลัดแป้นพิมพ์อื่นๆ ...........................................................................................42
การปิดออล-อิน-วัน PC ของคุณ ...........................................................................4 3
บทที่ 4: การเชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต
การตั้งค่าการเชื่อมต่อ Wi-Fi ใน Windows® 7 .........................................................44
การกำหนดค่าการเชื่อมต่อแบบมีสายใน Windows® 7 ...............................................45
การใช้ IP แบบคงที่ ................................................................................................ 45
การใช้ไดนามิก IP (PPPoE) ................................................................................... 47
การตั้งค่าการเชื่อมต่อ Wi-Fi ใน Windows® 8 .........................................................5 0
การกำหนดค่าการเชื่อมต่อแบบมีสายใน Windows® 8 ...............................................5 1
การกำหนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายไดนามิก IP/PPPoE .............................................. 5 1
การกำหนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายสแตติก IP ...........................................................54
บทที่ 5: การกู้คืนระบบของคุณ
การเข้าสู่โปรแกรมการตั้งค่า BIOS ........................................................................55
เข้าสู่ BIOS ..........................................................................................................55
การเข้าไปยัง BIOS อย่างรวดเร็ว ..............................................................................55
การใช้พาร์ติชั่นการกู้คืนใน Windows® 7 ................................................................56
การกู้คืน OS กลับเป็นพาร์ติชั่นเริ่มต้นจากโรงงาน (การกู้คืน F9) .................................... 56
การสำรองข้อมูลสิ่งแวดล้อมเริ่มต้นจากโรงงานไปยัง USB ไดรฟ์ (การสำรอง F9) ..............56
การใช้อุปกรณ์เก็บข้อมูล USB (การกู้คืนด้วย USB) .....................................................57
การรีเซ็ตออล-อิน-วัน PC ของคุณใน Windows® 8 ..................................................58
การกู้คืนจากไฟล์อิมเมจระบบใน Windows® 8 .........................................................59
การสร้างไดรฟ์การกู้คืน USB ................................................................................. 59
การลบทุกสิ่งทุกอย่าง และการติดตั้ง Windows® 8 ใหม่ ..............................................6 0
ภาคผนวก
ประกาศ ............................................................................................................ 61
4
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้
เอกสารฉบับนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของเครื่องออล-อิน-วัน
PC ซึ่งจัดโครงสร้างเนื้อหาเป็นบทๆ ดังต่อไปนี้:
บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์
บทนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับองค์ประกอบด้านฮาร์ดแวร์ของเครื่องออล-อิน-วัน PC
บทที่ 2: การใช้เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ
บทนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ
บทที่ 3: การทำงานกับ Windows® 8
บทนี้ให้ภาพรวมเกี่ยวกับการใช้ Windows® 8 ในเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ
บทที่ 4: การเชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต
บทนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเชื่อมต่อออล-อิน-วัน PC กับเครือข่ายมีสายหรือเครือข่าย
Wi-Fi
บทที่ 5: การกู้คืนระบบของคุณ
บทนี้ให้ข้อมูลตัวเลือกเกี่ยวกับการกู้คืนระบบสำหรับเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ
ภาคผนวก
ส่วนนี้ครอบคลุมข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยและการแจ้งเตือนในเครื่องออล-อิน-วัน PC
ของคุณ
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
5
ข้อกำหนดที่ใช้ในคู่มือนี้
เพื่อเน้นข้อมูลสำคัญในคู่มือผู้ใช้นี้ ข้อความจะถูกนำเสนอดังนี้:
สำคัญ! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำคัญที่คุณต้องทำตาม เพื่อทำงานให้สมบูรณ์
หมายเหตุ: ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติม และเทคนิคต่างๆ
ที่สามารถช่วยให้ทำงานสมบูรณ์
คำเตือน! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำคัญที่คุณต้องปฏิบัติตาม
เพื่อให้คุณมีความปลอดภัยในขณะที่ทำงานบางอย่าง
และป้องกันความเสียหายต่อข้อมูลและชิ้นส่วนต่างๆ ของเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ
อังกฤษ
ไอคอน
ไอคอนด้านล่าง ระบุถึงอุปกรณ์ที่สามารถใช้สำหรับทำงานหรือกระบวนการบนเครื่องออลอิน-วัน PC ของคุณให้เสร็จ
ใช้ทัชแพด
ใช้แป้นพิมพ
การใช้ตัวพิมพ์
ตัวหนา = เป็นการระบุถึงเมนู หรือรายการที่สามารถถูกเลือกได้
ตัวเอียง
= เป็นการระบุถึงปุ่มที่คุณควรกดบนแป้นพิมพ์
ภาพสาธิตและภาพที่ได้จากหน้าจอในคู่มือฉบับนี้ใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูล
จำเพาะผลิตภัณฑ์และภาพของหน้าจอซอฟต์แวร์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไปตาม
ประเทศต่างๆ สำหรับข้อมูลล่าสุด โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.com
6
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส์ของคุณได้รับการออกแบบและทดสอบให้ตรงกับมาตร�านควา ซีรีส์ของคุณได้รับการออกแบบและทดสอบให้ตรงกับมาตร�านควา
ม ปลอดภัยล่าสุด สำหรับอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้มั่นใจถึงความ
ปลอดภัย คุณควรอ่านขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้
การตั้งค่าระบบของคุณ
อ่านและปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมดในเอกสาร ก่อนที่คุณจะใช้งานระบบของคุณ
•
อย่าใช้ผลิตภัณฑ์นี้ใกล้น้ำ หรือแหล่งกำเนิดความร้อน เช่น หม้อน้ำ
•
วางเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคง
•
ช่องเปิดต่างๆ บนตัวเครื่อง ใช้สำหรับการระบายอากาศ อย่าขวางกั้น หรือปิดช่องเปิดเหล่านี้
•
ให้แน่ใจว่าคุณเว้นที่ว่างรอบตัวเครื่องไว้มาก เพื่อการระบายอากาศ อย่าใส่วัตถุชนิดใดๆ
ก็ตามลงในช่องเปิดสำหรับระบายอากาศ
ใช้ผลิตภัณฑ์นี้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 0˚C ถึง 40˚C
•
ถ้าคุณใช้สายเชื่อมต่อ ให้แน่ใจว่าค่าแอมแปร์รวมของอุปกรณ์ที่เสียบในสายเชื่อมต่อนั้น
•
ไม่เกินค่าแอมแปร์ที่รับได้
การดูแลระหว่างการใช้
อย่าเดินบนสายไฟ หรือวางสิ่งใดๆ บนสายไฟ
•
อย่าทำน้ำหรือของเหลวอื่นๆ กระเด็นใส่บนระบบของคุณ
•
เมื่อระบบปิดอยู่ จะยังคงมีกระแสไฟฟ้าปริมาณเล็กน้อยไหลอยู่
•
ก่อนที่จะทำความสะอาดระบบ ให้ถอดปลั๊กไฟทั้งหมด โมเด็ม และสายเคเบิลเครือข่ายต่างๆ
จากเต้าเสียบไฟฟ้าเสมอ
ทัชสกรีนจำเป็นต้องได้รับการทำความสะอาดเป็นระยะ เพื่อให้มีความไวที่ตอบสนองต่อการ
•
สัมผัสดีที่สุด รักษาหน้าจอให้สะอาดปราศจากวัตถุแปลกปลอม หรือมีการสะสมของฝุ่นที่
มากเกินไป ในการทำความสะอาดหน้าจอ:
ปิดระบบและถอดสายไฟออกจากผนัง
•
พ่นน้ำยาทำความสะอาดกระจกที่ใช้ตามบ้านปริมาณเล็กน้อยลงบนผ้าสำหรับทำความ
•
สะอาดที่ให้มา และค่อยๆ เช็ดพื้นผิวของหน้าจอ
อย่าพ่นน้ำยาทำความสะอาดลงบนหน้าจอโดยตรง
•
อย่าใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือผ้าที่หยาบในการทำความสะอาดหน้าจอ
•
ถ้าคุณมีปัญหาทางด้านเทคนิคต่อไปนี้กับผลิตภัณฑ์ ให้ถอดสายไฟออก และติดต่อช่างเทคนิ
•
คบริการที่มีคุณสมบัติ หรือร้านค้าที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์มา
สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย
•
ของเหลวหกเข้าไปในระบบ
•
ระบบไม่ทำงานอย่างอย่างเหมาะสม แม้คุณปฏิบัติตามขั้นตอนการทำงาน
•
ระบบหล่นพื้น หรือตัวเครื่องได้รับความเสียหาย
•
สมรรถนะของระบบเปลี่ยนไป
•
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
7
อังกฤษ
คำเตือนเกี่ยวกับความดันเสียง
ความดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟัง หรือชุดสวมศีรษะ
สามารถทำให้เกิดความเสียหาย หรือการสูญเสียการได้ยิน
การปรับตัวควบคุมระดับเสียง รวมทั้งอีควอไลเซอร์เพื่อตั้งค่าอื่นๆ นอกเหนือจากตำแหน่งกลาง
อาจเพิ่มแรงดันเอาต์พุตของหูฟัง หรือชุดสวมศีรษะ และระดับแรงดันเสียงขึ้นอย่างมาก
TV จูนเนอร์ (เฉพาะบางรุ่น)
ประกาศถึงผู้ติดตั้งระบบ CATV — ข้อความเตือนนี้ให้ไว้เพื่อเตือนให้ผู้ติดตั้งระบบ
CATV ทราบถึง หลักปฏิบัติทางไฟฟ้าแห่งชาติ ในส่วน 820-93
ซึ่งให้คำแนะนำสำหรับการติดตั้งสายดินอย่าง เหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ระบุถึงสายหุ้มเคเบิลโคแอ็กซ์ที่ใช้ในการเชื่อมต่อระบบสายดินของ
ตึกให้ใกล้เคียงกับจุดที่สายเคเบิลเข้ามามากที่สุดเท่าที่สามารถปฏิบัติได้
์
คำเตือนเกี่ยวกับพัดลมที่ใช้ระบบไฟฟ้ากระแสตรง
คำเตือน: โปรดทราบว่าพัดลม DC เป็นชิ้นส่วนที่เคลื่อนที่ซึ่งอาจทำให้เกิดอันตรายได้
โปรดระวังไม่ ให้ร่างกายของคุณถูกใบพัดลมที่กำลังเคลื่อนที่
8
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
รายการต่างๆ ในกล่องบรรจุ
R G Y B
1
4
7
625
9
8
0
3
ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
#
*
CLEAR ENTER
T
ออล-อิน-วัน PC ET2020
(แบบมีสาย หรือไร้สาย, อุปกรณ์เสริม) อุปกรณ์เสริม))
แป้นพิมพ์
เมาส์ (แบบมีสาย หรือไร้สาย, อุปกรณ์เสริม) อุปกรณ์เสริม)) อะแดปเตอร์ AC สายไฟ
คู่มือฉบับย่อ ใบรับประกัน
ด็องเกิลตัวรับสัญญาณ KBM USB
(อุปกรณ์เสริม) อุปกรณ์เสริม))
หมายเหตุ:
ภาพแสดงแป้นพิมพ์
เม้าส์ หน่วยจ่ายไฟ
รีโมทคอนโทรล
สกรูยึดผนัง
และอุปกรณ์เสียบ USB
เพื่อรับสัญญาณ KBM
ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น
อ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำเพา
ะผลิตภัณฑ์ที่แท้จริงอาจแต
กต่างกันในแต่ละประเทศ
รีโมทคอนโทรล (อุปกรณ์เสริม) ขั้วต่อ TV (อุปกรณ์เสริม) (อุปกรณ์เสริม)
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
9
อังกฤษ
บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์
ทำความรู้จัก ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ออล-อิน-วัน PC ของคุณ ของคุณ
มุมมองด้านหน้า
หน้าจอสัมผัส
10
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
ไมโครโฟนดิจิตอล (ในตัว)
ไมโครโฟนดิจิตอลในตัว สามารถใช้ในการประชุมทางวิดีโอ การบรรยายด้วยเสียง
การอัดเสียง และแอปพลิเคชั่นมัลติมีเดีย
เว็บแคม
เว็บแคมในตัวพร้อมไมโครโฟน ช่วยให้คุณสามารถเริ่มการแชตแบบวิดีโอออนไลน์ได
LED เว็บแคม
ระบุว่าเว็บแคมในตัวเปิดทำงานอยู่
จอแสดงผล LCD (มีฟังก์ชันการสัมผัสเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)
จอแสดงผล LCD มีความละเอียดเหมาะสม
รุ่นที่มีหน้าจอแบบสัมผัสช่วยเติมเต็มชีวิตดิจิตัลของคุณด้วยการใช้เพียงปลายนิ้ว
ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรล
ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรลรับสัญญาณอินฟราเรดจากรีโมทคอนโทรล
ปุ่มลดระดับเสียง
กดเพื่อลดระดับเสียงของระบบ
ปุ่มเพิ่มระดับเสียง
กดเพื่อเพิ่มระดับเสียงของระบบ
ลดความสว่างของจอแสดงผล
กดปุ่มนี้เพื่อลดความสว่างของจอแสดงผล
อังกฤษ
ระบบลำโพงเครื่องเสียง
ระบบลำโพงสเตอริโอในตัวช่วยให้คุณฟังเสียงได้โดยไม่ต้องใช้
อุปกรณ์ต่อพ่วงใดๆ เพิ่มเติม ระบบเสียงมัลติมีเดียประกอบด้วย
อุปกรณ์ควบคุมระบบเสียงดิจิตอลในตัว ซึ่งให้เสียงที่ครบถ้วนและ คมชัด
LED ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์
ระบุถึงกิจกรรมของฮาร์ดดิสก์ไดรฟ
ปิดจอแสดงผล
กดปุ่มนี้ เพื่อเปิดจอแสดงผลของออล-อิน-วัน PC
เพิ่มความสว่างของจอแสดงผล
กดปุ่มนี้เพื่อเพิ่มความสว่างของจอแสดงผล
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
11
อังกฤษ
หน้าจอไม่สัมผัส
12
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
ไมโครโฟนดิจิตอล (ในตัว)
ไมโครโฟนดิจิตอลในตัว สามารถใช้ในการประชุมทางวิดีโอ การบรรยายด้วยเสียง
การอัดเสียง และแอปพลิเคชั่นมัลติมีเดีย
เว็บแคม
เว็บแคมในตัวพร้อมไมโครโฟน ช่วยให้คุณสามารถเริ่มการแชตแบบวิดีโอออนไลน์ได
LED เว็บแคม
ระบุว่าเว็บแคมในตัวเปิดทำงานอยู่
หน้าจอ LCD ไม่สัมผัส
จอแสดงผล LCD มีความละเอียดที่เหมาะสมที่สุด
ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรล
ตัวรับสัญญาณรีโมทคอนโทรลรับสัญญาณอินฟราเรดจากรีโมทคอนโทรล
ปุ่มลดระดับเสียง
กดเพื่อลดระดับเสียงของระบบ
ปุ่มเพิ่มระดับเสียง
กดเพื่อเพิ่มระดับเสียงของระบบ
ลดความสว่างของจอแสดงผล
กดปุ่มนี้เพื่อลดความสว่างของจอแสดงผล
ระบบลำโพงเครื่องเสียง
ระบบลำโพงสเตอริโอในตัวช่วยให้คุณฟังเสียงได้โดยไม่ต้องใช้
อุปกรณ์ต่อพ่วงใดๆ เพิ่มเติม ระบบเสียงมัลติมีเดียประกอบด้วย
อุปกรณ์ควบคุมระบบเสียงดิจิตอลในตัว ซึ่งให้เสียงที่ครบถ้วนและ คมชัด
LED ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์
ระบุถึงกิจกรรมของฮาร์ดดิสก์ไดรฟ
ปิดจอแสดงผล
กดปุ่มนี้ เพื่อเปิดจอแสดงผลของออล-อิน-วัน PC
เพิ่มความสว่างของจอแสดงผล
กดปุ่มนี้เพื่อเพิ่มความสว่างของจอแสดงผล
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
13
อังกฤษ
มุมมองด้านหลัง
ET2020A ซีรีส์
14
รูยึดผนัง
ใช้สกรูยึดกับสี่รูบนผนัง และยึดเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณติดกับผนัง
หมายเหตุ: เครื่องรุ่น ET2020 ทั้งหมด ถูกส่งมอบพร้อมกับสกรูยึดผนัง
พอร์ตล็อค Kensington®
พอร์ตล็อค Kensington ® อนุญาตให้คุณรักษาคอมพิวเตอร์อย่างปลอดภัยโดยใช้
ผลิตภัณฑ์ด้านความปลอดภัยที่คอมแพทิเบิลกับ Kensington ® โดยปกติ ผลิตภัณฑ์
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
อินพุตเพาเวอร์
อะแดปเตอร์พลังงานที่ให้มา แปลงพลังงาน AC ไปเป็นพลังงาน DC สำหรับใช้กับแจ็คนี้
ไฟที่จ่ายผ่านช่องนี้จะเป็นไฟกระแสตรงเข้าพีซี โปรดใช้อะแดปเตอร์ไฟที่ให้มา
ทุกครั้งเพื่อป้องกันมิให้พีซีเสียหาย
คำเตือน! อะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิสูงหรือร้อนเมื่อใช้งานอะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิสูงหรือร้อนเมื่อใช้งาน
อย่าคลุมอะแดปเตอร์และวางให้ห่าง จากตัวคุณ
ซ็อกเก็ตเสาอากาศ
เชื่อมต่อขั้วต่อเสาอากาศตัวผู้ในอาคารหรือนอกอาคารมาตร�าน เพื่อรับสัญญาณ TV
ที่เผยแพร่ผ่านอากาศ
หมายเหตุ: ซ็อกเก็ตเสาอากาศใช้ได้สำหรับรุ่นที่มี TV
จูนเนอร์การ์ดที่เป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม
พอร์ตรับสัญญาณ HDMI
โปรดเชื่อมต่อพอร์ตนี้กับอุปกรณ์ที่มีพอร์ตรับสัญญาณ HDMI เช่น
มอนิเตอร์หรือโปรเจกเตอร์ LCD
พอร์ต LAN
พอร์ต RJ-45 LAN ชนิด 8 พิน รองรับสายอีเธอร์เน็ตมาตร�านได้เมื่อเชื่อมต่อกับ
เครือข่ายท้องถิ่น
พอร์ต USB 2.0
พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.1 เช่น แป้
นพิมพ์, อุปกรณ์ชี้, แฟลชดิสก์ไดรฟ์, HDD ภายนอก, ลำโพง, กล้อง และเครื่องพิมพ์
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
15
อังกฤษ
ET2020IU ซีรีส์
16
รูยึดผนัง
ใช้สกรูยึดกับสี่รูบนผนัง และยึดเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณติดกับผนัง
หมายเหตุ: เครื่องรุ่น ET2020 ทั้งหมด ถูกส่งมอบพร้อมกับสกรูยึดผนัง
พอร์ตล็อค Kensington®
พอร์ตล็อค Kensington ® อนุญาตให้คุณรักษาคอมพิวเตอร์อย่างปลอดภัยโดยใช้
ผลิตภัณฑ์ด้านความปลอดภัยที่คอมแพทิเบิลกับ Kensington ® โดยปกติ ผลิตภัณฑ์
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
อินพุตเพาเวอร์
อะแดปเตอร์พลังงานที่ให้มา แปลงพลังงาน AC ไปเป็นพลังงาน DC สำหรับใช้กับแจ็คนี้
ไฟที่จ่ายผ่านช่องนี้จะเป็นไฟกระแสตรงเข้าพีซี โปรดใช้อะแดปเตอร์ไฟที่ให้มา
ทุกครั้งเพื่อป้องกันมิให้พีซีเสียหาย
คำเตือน! อะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิสูงหรือร้อนเมื่อใช้งานอะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิสูงหรือร้อนเมื่อใช้งาน
อย่าคลุมอะแดปเตอร์และวางให้ห่าง จากตัวคุณ
พอร์ต COM
พอร์ตอนุกรมเหล่านี้ เชื่อมต่อโมเด็ม หรืออุปกรณ์อื่นๆ
ซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดซีเรียล
พอร์ตวิดีโอกราฟฟิกอะแดปเตอร์ (VGA)
พอร์ต VGA ใช้ได้สำหรับการเชื่อมต่อจอภาพหรือจอแสดงผล VGA เพิ่มเติม
พอร์ตรับสัญญาณ HDMI
โปรดเชื่อมต่อพอร์ตนี้กับอุปกรณ์ที่มีพอร์ตรับสัญญาณ HDMI เช่น
มอนิเตอร์หรือโปรเจกเตอร์ LCD
พอร์ต LAN
พอร์ต RJ-45 LAN ชนิด 8 พิน
รองรับสายอีเธอร์เน็ตมาตร�านได้เมื่อเชื่อมต่อกับ เครือข่ายท้องถิ่น
พอร์ต USB 3.0
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) เหล่านี้ให้การโอนข้อมูลที่ความเร็วสูงถึง
5Gbit/s และสามารถใช้กับ USB2.0 ได้
พอร์ต USB 2.0
พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.1 เช่น
แป้นพิมพ์, อุปกรณ์ชี้, แฟลชดิสก์ไดรฟ์, HDD ภายนอก, ลำโพง, กล้อง
และเครื่องพิมพ์
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
17
อังกฤษ
ET2020IN ซีรีส์
18
รูยึดผนัง
ใช้สกรูยึดกับสี่รูบนผนัง และยึดเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณติดกับผนัง
หมายเหตุ: เครื่องรุ่น ET2020 ทั้งหมด ถูกส่งมอบพร้อมกับสกรูยึดผนัง
พอร์ตล็อค Kensington®
พอร์ตล็อค Kensington ® อนุญาตให้คุณรักษาคอมพิวเตอร์อย่างปลอดภัยโดยใช้
ผลิตภัณฑ์ด้านความปลอดภัยที่คอมแพทิเบิลกับ Kensington ® โดยปกติ ผลิตภัณฑ์
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
อินพุตเพาเวอร์
อะแดปเตอร์พลังงานที่ให้มา แปลงพลังงาน AC ไปเป็นพลังงาน DC สำหรับใช้กับแจ็คนี้
ไฟที่จ่ายผ่านช่องนี้จะเป็นไฟกระแสตรงเข้าพีซี โปรดใช้อะแดปเตอร์ไฟที่ให้มา
ทุกครั้งเพื่อป้องกันมิให้พีซีเสียหาย
คำเตือน! อะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิสูงหรือร้อนเมื่อใช้งานอะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิสูงหรือร้อนเมื่อใช้งาน
อย่าคลุมอะแดปเตอร์และวางให้ห่าง จากตัวคุณ
ซ็อกเก็ตเสาอากาศ
เชื่อมต่อขั้วต่อเสาอากาศตัวผู้ในอาคารหรือนอกอาคารมาตร�าน เพื่อรับสัญญาณ TV
ที่เผยแพร่ผ่านอากาศ
หมายเหตุ: ซ็อกเก็ตเสาอากาศใช้ได้สำหรับรุ่นที่มี TV
จูนเนอร์การ์ดที่เป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม
พอร์ตวิดีโอกราฟฟิกอะแดปเตอร์ (VGA)
พอร์ต VGA ใช้ได้สำหรับการเชื่อมต่อจอภาพหรือจอแสดงผล VGA เพิ่มเติม
พอร์ตรับสัญญาณ HDMI
โปรดเชื่อมต่อพอร์ตนี้กับอุปกรณ์ที่มีพอร์ตรับสัญญาณ HDMI เช่น
มอนิเตอร์หรือโปรเจกเตอร์ LCD
พอร์ต LAN
พอร์ต RJ-45 LAN ชนิด 8 พิน
รองรับสายอีเธอร์เน็ตมาตร�านได้เมื่อเชื่อมต่อกับ เครือข่ายท้องถิ่น
พอร์ต USB 3.0
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) เหล่านี้ให้การโอนข้อมูลที่ความเร็วสูงถึง
5Gbit/s และสามารถใช้กับ USB2.0 ได้
พอร์ต USB 2.0
พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.1 เช่น
แป้นพิมพ์, อุปกรณ์ชี้, แฟลชดิสก์ไดรฟ์, HDD ภายนอก, ลำโพง, กล้อง
และเครื่องพิมพ์
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
19
อังกฤษ
มุมมองด้านข้าง
พอร์ต USB 2.0
พอร์ต USB (บัสอนุกรมสากล) นี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ USB 2.0 หรือ USB 1.1 เช่น
แป้นพิมพ์, อุปกรณ์ชี้, แฟลชดิสก์ไดรฟ์, HDD ภายนอก, ลำโพง, กล้อง
และเครื่องพิมพ์
20
พอร์ต USB 3.0
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) เหล่านี้ให้การโอนข้อมูลที่ความเร็วสูงถึง
5Gbit/s และสามารถใช้กับ USB2.0 ได้
เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำ 6- ใน-1
เครื่องออล-อิน-วัน PC
นี้มีสล็อตเครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำในตัวที่สนับสนุนรูปแบบ
MS, MS-Pro, MMC, SD, SDXC และ SDHC
ปุ่มเข้าถึง BIOS ด่วน
ใช้คลิปหนีบกระดาษ หรือวัตถุปลายแหลมเพื่อกดปุ่มนี้
ก่อนที่จะเปิดเครื่องออล-อิน-วัน PC ระบบจะเปิดโดยเข้าไปในโปรแกรมตั้งค่า BIOS
ขณะบูตทันที
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
แจ็คหูฟัง
ขั้วเสียบหูฟังสเตอริโอ (3.5 มม.)
ใช้สำหรับเชื่อมต่อสัญญาณเสียงขาออกของระบบกับหูฟัง ที่มีแอมปลิฟายขับ หรือหูฟัง
การใช้แจ็คนี้จะเป็นการปิดการทำงานลำโพงในตัวโดย อัตโนมัติ
แจ็คไมโครโฟน
ช่องเสียบไมโครโฟนได้รับการออกแบบให้เชื่อมต่อไมโครโฟนที่ใช้กับการประชุม
แบบวิดีโอ เสียงบรรยาย หรือการอัดเสียงธรรมดา
ออปติคัลไดรฟ์
ออปติคัลไดรฟ์ในตัวอาจสนับสนุนการทำงานของคอมแพคดิสก์ (CD), ดีวีดี (DVD)
และ/หรือแผ่นบลูเรย์ (BD) และอาจมีความสามารถในการบันทึก (R) หรือเขียนซ้ำ
(RW) ได้ ได้ด้วย สำหรับรายละเอียด ของแต่ละรุ่น ให้ดูข้อมูลจำเพาะด้านการตลาด
ปุ่มนำแผ่นออปติคัลไดรฟ์ออก
ออปติคัลไดรฟ์ในตัว มีปุ่มนำแผ่นออกสำหรับการเปิดถาด นอกจากนี้
คุณยังสามารถนำถาดไดรฟ์ออกโดยใช้มีเดียเพลเยอร์ของคุณ
หรือโดยการคลิกขวาที่ไอคอนออปติคัลไดรฟ์ใน Windows File Explorer และคลิก
นำออก
ปุ่มเพาเวอร์
กดปุ่มนี้ เพื่อเปิดเครื่องออล-อิน-วัน PC ของคุณ
อังกฤษ
ออล-อิน-วัน PC ET2020 ซีรีส
21