Page 1
คู่มือผู้ใช้
อังกฤษ
ET16 ซีรีส์
Page 2
อังกฤษ
TH5308
การแก้ไขครั้งแรก V3
มกราคม ์2010
ลิขสิทธิ์ © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลิขสิทธิ์
ห้ามผลิตซ้ำ ส่งต่อ ถ่ายแบบ จัดเก็บส่วนใดส่วนหนึ่งของคู่มือฉบับนี้ไว้ในระบบที่สามารถเรียกกลับมาใช้ได้
หรือแปลเป็นภาษาใดๆ ในรูปแบบหรือวิธีการต่างๆ โดยมิได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดเจนจาก
ASUSTeK COMPUTER, INC. ("ASUS") เว้นแต่จะเป็นเอกสาร ที่ผู้ซื้อเก็บไว้เพื่อสำรองเท่านั้น
ชื่อผลิตภัณฑ์และบริษัทที่กล่าวถึงในคู่มือฉบับนี้อาจเป็น หรืออาจไม่เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน หรือลิขสิทธิ์
ของบริษัทที่กล่าวถึง และถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอ้างถึงเท่านั้น เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของ
บริษัทที่เป็นเจ้าของ
เราได้ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาของคู่มือฉบับนี้มีความถูกต้องและทันสมัย อย่างไรก็ตาม
ผู้ผลิตไม่รับประกันเกี่ยวกับความถูกต้องของเนื้อหาในคู่มือ และสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้
ทราบล่วงหน้า
2 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 3
สารบัญ
ประกาศ ................................................................................................ 4
หมายเหตุสำหรับคู่มือฉบับนี้.......................................................................9
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ........................................................................10
ยินดีต้อนรับ ..................................................................................................11
รายการต่างๆ ในกล่องบรรจุ ....................................................................11
ทำความรู้จัก Eee Top ของคุณ ...............................................................12
มุมมองด้านหน้า ...................................................................................12
มุมมองด้านหลัง ....................................................................................14
มุมมองด้านข้าง .................................................................................... 16
การใช้ทัชสกรีน ....................................................................................17
การใช้แป้นพิมพ์ ...................................................................................18
การวางตำแหน่ง Eee Top ของคุณ .........................................................20
การวางบนโต๊ะทำงาน ............................................................................20
การยึดติดผนัง ......................................................................................20
การตั้งค่า Eee Top ของคุณ .....................................................................22
การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์แบบมีสาย...................................................22
การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย .......................................................22
การเปิดเครื่อง ......................................................................................23
การปิดเครื่อง .......................................................................................23
การปรับเทียบหน้าจอ..............................................................................24
การคอนฟิกการเชื่อมต่อไร้สาย ...............................................................26
การคอนฟิกการเชื่อมต่อแบบมีสาย ...........................................................27
การคอนฟิกเอาต์พุตเสียง........................................................................31
การคอนฟิกการตั้งค่าเอาต์พุตเสียง ...........................................................32
เสียงพรีเมี่ยม SRS ................................................................................33
อังกฤษ
การกู้คืนระบบของคุณ ................................................................................ 34
การใช้พาร์ติชั่นที่ซ่อนอยู่ ........................................................................ 34
การใช้แผ่นดีวีดีการกู้คืน .........................................................................36
3Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 4
อังกฤษ
ประกาศ
ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสื่อสารแห่งชาติ
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎระเบียบ FCC การทำงานต้องเป็นไปตามเงื่อนไขสอง
ข้อต่อไปนี้:
• อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ
• อุปกรณ์นี้ต้องทนต่อการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการทำงาน
ที่ไม่พึงประสงค์
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B
ตามส่วนที่ 15 ของกฎระเบียบ FCC ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้การป้องกันที่
เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้
และสามารถแผ่พลังงานความถี่คลื่นวิทยุ และถ้าไม่ได้ติดตั้งและใช้อย่างเหมาะสมตามที่ระบุ
ในขั้นตอนการใช้งานของผู้ผลิต อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารวิทยุ
อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในกรณีที่ติดตั้งอย่างเหมาะสม
ถ้าอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดการรบกวนกับบริการการสื่อสารต่อวิทยุหรือการรับโทรทัศน์ ซึ่งสามารถ
ทราบได้โดยการเปิดและปิดอุปกรณ์ คุณควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีดังต่อไปนี้หนึ่ง
หรือหลายวิธีร่วมกัน:
• ปรับทิศทางหรือเปลี่ยนสถานที่ของเสาอากาศรับสัญญาณ
• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับสัญญาณ
• เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างจากที่ใช้เสียบเครื่องรับอยู่
•
ปรึกษาตัวแทนจำหน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ
ข้อควรระวัง: การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงที่ไม่ได้รับการเห็นชอบโดยองค์กรที่มีหน้าที่
รับผิดชอบเรื่องความสอดคล้อง จะทำให้สิทธิ์ในการใช้อุปกรณ์นี้ของผู้ใช้สิ้นสุด
คำเตือนการสัมผัสถูก RF
อุปกรณ์นี้ต้องได้รับการติดตั้งและใช้งานอย่างสอดคล้องกับขั้นตอนที่มีไว้ให้ และต้องติดตั้ง
เสาอากาศที่ใช้สำหรับการรับส่งสัญญาณโดยเว้นระยะห่างจากทุกคนอย่างน้อย 20 ซม. และ
ต้องไม่ตั้งอยู่ในสถานที่เดียวกับ หรือใช้งานร่วมกับเสาอากาศหรือเครื่องรับส่งอื่นๆ ผู้ใช้และผู้
ติดตั้งต้องทำการติดตั้งเสาอากาศและสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานของเครื่องรับส่ง
สัญญาณ ให้สอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF
4 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 5
ถ้อยแถลงของกระทรวงสื่อสารแคนาดา
อุปกรณ์ดิจิตอลนี้ต้องไม่ปล่อยสัญญาณรบกวนวิทยุจากอุปกรณ์ดิจิตอลเกินขีดจำกัดคลาส B
ที่กำหนดในกฎระเบียบเกี่ยวกับการรบกวนทางวิทยุของกระทรวงสื่อสารของแคนาดา
อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้สอดคล้องกับมาตรฐาน Canadian ICES-003
ถ้อยแถลงการสัมผัสถูกการแผ่รังสี IC สำหรับแคนาดา
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับข้อจำกัดในการสัมผัสถูกการแผ่รังสี IC ที่ตั้งขึ้นสำหรับสภาพแวดล้อมที่
ไม่มีการควบคุม เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดความสอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF ของ IC,
โปรดหลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกเสาอากาศรับส่งโดยตรงระหว่างที่กำลังรับส่งข้อมูล ผู้ใช้ต้องปฏิบัติ
ตามขั้นตอนการทำงานเฉพาะ เพื่อให้สอดคล้องกับการสัมผัสถูก RF ในระดับที่พอใจ
การทำงานต้องเป็นไปตามเงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้:
• อุปกรณ์ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวน และ
• อุปกรณ์ต้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการทำงานที่
ไม่พึงประสงค์ของอุปกรณ์
การประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้อง (ข้อกำหนด R&TTE 1999/5/EC)
รายการต่อไปนี้มีความสมบูรณ์ และได้รับการพิจารณาว่ามีความเกี่ยวข้อง และเพียงพอ:
อังกฤษ
• ข้อกำหนดที่สำคัญ ใน [บทความ 3]
• ข้อกำหนดในการป้องกันสำหรับสุขภาพ และความปลอดภัย ใน [บทความ 3.1a]
• การทดสอบความปลอดภัยทางไฟฟ้าที่สอดคล้องกับ [EN 60950]
• ข้อกำหนดในการป้องกันสำหรับความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าใน [บทความ 3.1b]
• การทดสอบความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าใน [EN 301 489-1] & [EN 301 489-17]
• การใช้คลื่นสเปกตรัมวิทยุอย่างมีประสิทธิภาพใน [บทความ 3.2]
• ชุดการทดสอบวิทยุที่สอดคล้องกับ [EN 300 328-2]
5Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 6
คำเตือนเครื่องหมาย CE
นี่เป็นผลิตภัณฑ์คลาส B, ในสภาพแวดล้อมที่เป็นที่พักอาศัย ผลิตภัณฑ์นี้อาจก่อให้เกิดการ
รบกวนทางวิทยุ ซึ่งในกรณีดังกล่าว ผู้ใช้อาจต้องดำเนินมาตรการการป้องกันอย่างเพียงพอ
เครื่องหมาย CE
เครื่องหมาย CE สำหรับอุปกรณ์ที่ไม่มี LAN ไร้สาย/บลูทูธ
รุ่นที่ส่งมอบของอุปกรณ์นี้ สอดคล้องกับความต้องการของ ข้อกำหนด EEC ที่ 2004/108/EC
“ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า” และ 2006/95/EC “ข้อกำหนดแรงดันไฟฟ้าต่ำ”
อังกฤษ
เครื่องหมาย CE สำหรับอุปกรณ์ที่มี LAN ไร้สาย/บลูทูธ
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับความต้องการของข้อกำหนด 1999/5/EC
ของรัฐสภาและคณะกรรมการแห่ง สหภาพยุโรป ตั้งแต่วันที่ 9 มีนาคม 1999
ที่ควบคุมอุปกรณ์วิทยุและการสื่อสารโทรคมนาคม และการรับรู้ถึงความสอดคล้องร่วมกัน
แชนเนลการทำงานไร้สายสำหรับโดเมนต่างๆ
อเมริกาเหนือ 2.412-2.462 GHz Ch01 ถึง CH11
ญี่ปุ่น 2.412-2.484 GHz Ch01 ถึง Ch14
ยุโรป ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 ถึง Ch13
6 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 7
แถบความถี่ไร้สายที่มีข้อจำกัดในฝรั่งเศส
ในฝรั่งเศสบางพื้นที่มีข้อจำกัดสำหรับแถบความถี่ ข้อจำกัดที่เข้มงวดที่สุดอนุญาตให้ใช้ภายในอ
าคารได้คือ:
• 10mW สำหรับแถบความถี่ 2.4 GHz ทั้งหมด (2400 MHz–2483.5 MHz)
•
100mW สำหรับความถี่ระหว่าง 2446.5 MHz ถึง 2483.5 MHz
ช่องสัญญาณ 10 ถึง 13 สามารถใช้งานได้ในแถบความถี่ 2446.6 MHz ถึง 2483.5 MHz เท่านั้น
การใช้งานภายนอกอาคารอนุญาตให้เพียงจำกัด: ในพื้นที่ที่เป็น
ทรัพย์สินส่วนตัว
หรือทรัพย์สินส่วนตัวของบุคคลสาธารณะ การใช้งานจะ
ต้องขออนุญาตเบื้องต้นจากกระทรวงกลาโหม โดยอนุญาตให้ใช้งาน ได้สูงสุด 100mW
ในแถบคลื่น 2446.5–2483.5 MHz ไม่อนุญาตให้ ใช้งานนอกอาคาร
ในพื้นที่ที่เป็นทรัพย์สินส่วนตัว
ในส่วนที่ระบุด้านล่าง อนุญาตให้ใช้แถบคลื่น 2.4 GHz ได้ทั้งหมด:
• อนุญาตให้ใช้งานในอาคารได้สูงสุด 100mW
• อนุญาตให้ใช้งานนอกอาคารได้สูงสุด 10mW
ในส่วนที่อนุญาตให้ใช้แถบคลื่น 2400–2483.5 MHz ได้กับ EIRP ต่ำ
กว่า 100mW ในอาคาร และต่ำกว่า 10mW นอกอาคาร:
01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes
08 Ardennes 09 Ariège 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente
24 Dordogne 25 Doubs 26 Drôme 32 Gers 36 Indre
37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche
55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord 60 Oise
61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique
66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin
70 Haute Saône 71 Saôneet Loire 75 Paris
82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges
89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne
อังกฤษ
ข้อกำหนดนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลา ซึ่งช่วยให้ท่านใช้การ์ด LAN ไร สายได้ในพื้นที่ต่างๆ
ได้มากขึ้นในฝรั่งเศส โปรดตรวจสอบกับ ART เพื่อขอข้อมูลล่าสุด (www.art-telecom.fr)
การ์ด WLAN ของท่านรับส่งสัญญาณที่ระดับต่ำกว่า 100mW แต่สูงกว่า 10mW
.
7Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 8
การประกาศและความสอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก
ASUS ดำเนินการตามแนวคิดการออกแบบสีเขียว เพื่อออกแบบและผลิตผลิตภัณฑ์ของเรา
และทำให้มั่นใจว่าแต่ละสถานะของรอบชีวิตผลิตภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ ASUS นั้นสอดคล้องกับระ
เบียบข้อบังคับด้านสิ่งแวดล้อมของโลก นอกจากนี้ ASUS ยังเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับข้อกำห
นดของระเบียบข้อบังคับด้วย
โปรดดูที่ http://csr.asus.com/english/Compliance.htm สำหรับการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยว
กับความสอดคล้องกับข้อกำหนดของระเบียบข้อบังคับของ ASUS:
การประกาศเกี่ยวกับวัสดุ JIS-C-0950 ของญี่ปุ่น
EU REACH SVHC
RoHS ของเกาหลี
กฎหมายพลังงานของสวิส
บริการนำกลับ
อังกฤษ
โปรแกรมการรีไซเคิลและนำกลับของ ASUS มาจากความมุ่งมั่นของเราในการสร้างมาตรฐา
นสูงสุดสำหรับการปกป้องสิ่งแวดล้อมของเรา เราเชื่อว่าการให้ทางแก้ปัญหาแก่ลูกค้าของเรา
จะทำให้สามารถรีไซเคิลผลิตภัณฑ์ แบตเตอรี่ และชิ้นส่วนอื่นๆ รวมทั้งวัสดุบรรจุหีบห่อของเราอ
ย่างมีความรับผิดชอบ โปรดไปที่ http://csr.asus.com/english/Takeback.htm สำหรับข้อ
มูลในการรีไซเคิลอย่างละเอียดในภูมิภาคต่างๆ
8 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 9
หมายเหตุสำหรับคู่มือฉบับนี้
เพื่อให้แน่ใจว่าคุณทำงานต่างๆ อย่างเหมาะสม โปรดสังเกตสัญลักษณ์ต่างๆ ที่ใช้ตลอดทั้งคู่มือ
ฉบับนี้
คำเตือน: ข้อมูลที่สำคัญต่อชีวิตซึ่งคุณต้องปฏิบัติตาม เพื่อป้องกันการบาดเจ็บต่อตัวคุณเอง
ข้อสำคัญ: ขั้นตอนที่คุณต้องปฏิบัติตามเพื่อทำงานให้สมบูรณ์
คำแนะนำ: เคล็ดลับและข้อมูลที่มีประโยชน์ที่จะช่วยคุณทำงานให้สมบูรณ์
หมายเหตุ: ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับสถานการณ์พิเศษ
ภาพสาธิตและภาพที่ได้จากหน้าจอในคู่มือฉบับนี้ใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูล
จำเพาะผลิตภัณฑ์และภาพของหน้าจอซอฟต์แวร์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไปตาม
ประเทศต่างๆ สำหรับข้อมูลล่าสุด โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.com
อังกฤษ
9Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 10
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย
Eee Top ET16 ซีรีส์ของคุณได้รับการออกแบบและทดสอบให้ตรงกับมาตรฐานความ
ปลอดภัยล่าสุด สำหรับอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้มั่นใจถึงความ
ปลอดภัย คุณควรอ่านขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้
การตั้งค่าระบบของคุณ
• อ่านและปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมดในเอกสาร ก่อนที่คุณจะใช้งานระบบของคุณ
• อย่าใช้ผลิตภัณฑ์นี้ใกล้น้ำ หรือแหล่งกำเนิดความร้อน เช่น หม้อน้ำ
• วางเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคง
• ช่องเปิดต่างๆ บนตัวเครื่อง ใช้สำหรับการระบายอากาศ อย่าขวางกั้น หรือปิดช่องเปิดเหล่านี้
ให้แน่ใจว่าคุณเว้นที่ว่างรอบตัวเครื่องไว้มาก เพื่อการระบายอากาศ อย่าใส่วัตถุชนิดใดๆ
ก็ตามลงในช่องเปิดสำหรับระบายอากาศ
อังกฤษ
• ใช้ผลิตภัณฑ์นี้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 0˚C ถึง 40˚C
• ถ้าคุณใช้สายเชื่อมต่อ ให้แน่ใจว่าค่าแอมแปร์รวมของอุปกรณ์ที่เสียบในสายเชื่อมต่อนั้น
ไม่เกินค่าแอมแปร์ที่รับได้
การดูแลระหว่างการใช้
• อย่าเดินบนสายไฟ หรือวางสิ่งใดๆ บนสายไฟ
• อย่าทำน้ำหรือของเหลวอื่นๆ กระเด็นใส่บนระบบของคุณ
• เมื่อระบบปิดอยู่ จะยังคงมีกระแสไฟฟ้าปริมาณเล็กน้อยไหลอยู่
ก่อนที่จะทำความสะอาดระบบ ให้ถอดปลั๊กไฟทั้งหมด โมเด็ม และสายเคเบิลเครือข่ายต่างๆ
จากเต้าเสียบไฟฟ้าเสมอ
• ทัชสกรีนจำเป็นต้องได้รับการทำความสะอาดเป็นระยะ เพื่อให้มีความไวที่ตอบสนองต่อการ
สัมผัสดีที่สุด รักษาหน้าจอให้สะอาดปราศจากวัตถุแปลกปลอม หรือมีการสะสมของฝุ่นที่
มากเกินไป ในการทำความสะอาดหน้าจอ:
• ปิดระบบและถอดสายไฟออกจากผนัง
• พ่นน้ำยาทำความสะอาดกระจกที่ใช้ตามบ้านปริมาณเล็กน้อยลงบนผ้าสำหรับทำความ
• อย่าพ่นน้ำยาทำความสะอาดลงบนหน้าจอโดยตรง
•
• ถ้าคุณมีปัญหาทางด้านเทคนิคต่อไปนี้กับผลิตภัณฑ์ ให้ถอดสายไฟออก และติดต่อช่างเทคนิ
คบริการที่มีคุณสมบัติ หรือร้านค้าที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์มา
• สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย
• ของเหลวหกเข้าไปในระบบ
• ระบบไม่ทำงานอย่างอย่างเหมาะสม แม้คุณปฏิบัติตามขั้นตอนการทำงาน
• ระบบหล่นพื้น หรือตัวเครื่องได้รับความเสียหาย
• สมรรถนะของระบบเปลี่ยนไป
10 Eee Top ET16 ซีรีส์
สะอาดที่ให้มา และค่อยๆ เช็ดพื้นผิวของหน้าจอ
อย่าใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือผ้าที่หยาบในการทำความสะอาดหน้าจอ
Page 11
ยินดีต้อนรับ
Quick Guide
ขอแสดงความยินดีที่คุณซื้อ Eee Top ET16 ซีรีส์ ภาพสาธิตต่อไปนี้จะแสดงให้คุณเห็นสิ่งต่างๆ
ในกล่องบรรจุของผลิตภัณฑ์ใหม่ของคุณ ถ้ามีรายการต่อไปนี้เสียหายหรือหายไป ให้ติดต่อ
ร้านค้าที่คุณซื้อมา
รายการต่างๆ ในกล่องบรรจุ
EeeTop PC ET16 Series แป้นพิมพ์ (แบบมีสาย หรือไร้สาย) เมาส์ (แบบมีสาย หรือไร้สาย)
อะแดปเตอร์ AC สายไฟ แผงยึดผนัง (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)
อังกฤษ
ดีวีดีกู้ระบบ คู่มือฉบับย่อ ใบรับประกัน
หมายเหตุ:
1. จำนวนและเนื้อหาของดิสก์อาจแตกต่างกันไปตามพื้นท
2. ภาพสาธิตของแป้นพิมพ์ เมาส์ และแหล่งจ่ายไฟใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำเพาะภาพสาธิตของแป้นพิมพ์ เมาส์ และแหล่งจ่ายไฟใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำเพาะ
ผลิตภัณฑ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ
11Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 12
ทำความรู้จัก Eee Top ของคุณ
มุมมองด้านหน้า
โปรดดูไดอะแกรมต่อไปนี้ เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ ของเครื่องด้านนี้
อังกฤษ
11
10
9
8
7
1
เว็บแคม
1
2
3
4
5
6
เว็บแคมในตัวพร้อมไมโครโฟน ช่วยให้คุณสามารถเริ่มการแชตแบบวิดีโอออนไลน์ได้
2
LED เว็บแคม
ระบุว่าเว็บแคมในตัวเปิดทำงานอยู่
3
จอแสดงผล LCD (มีฟังก์ชันการสัมผัสเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)(มีฟังก์ชันการสัมผัสเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)
จอแสดงผล LCD 15.6 นิ้ว ที่มีความละเอียด 1366 x 768, สนับสนุนการทำงานระบบ
สัมผัสซึ่งนำชีวิตดิจิตอลมาสู่ปลายนิ้วคุณ
4
สวิตช์เพาเวอร์
สวิตช์เพาเวอร์ ใช้สำหรับการ เปิด/ปิด ระบบ
5
สวิตช์จอแสดงผล LCD
สวิตช์จอแสดงผล LCD ใช้สำหรับการ เปิด/ปิด จอแสดงผล
12 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 13
6
ลำโพงสเตอริโอ
ลำโพงสเตอริโอในตัว ให้เอาต์พุตเสียงคุณภาพสูง
7
LED ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์
ระบุถึงกิจกรรมของฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์
8
LED LAN ไร้สาย
ระบุว่า LAN ไร้สายภายในเปิดทำงานอยู่ (จำเป็นต้องตั้งค่าซอฟต์แวร์ของ Windows®
เพื่อใช้ LAN ไร้สาย)
9
ตัวควบคุมความสว่าง
ตัวควบคุมความสว่าง ปรับระดับความสว่างของหน้าจอ
10
ตัวควบคุมระดับเสียง
ตัวควบคุมระดับเสียง ใช้สำหรับปรับระดับเสียง
ไมโครโฟน
11
ไมโครโฟนในตัวพร้อมเว็บแคม ช่วยให้คุณสามารถเริ่มการแชตแบบวิดีโอออนไลน์ได้
ใช้วิธีการต่อไปนี้ เพื่อเปิดทำงานเว็บแคมและไมโครโฟนในตัว
• ไปที่ Control Panel (แผงควบคุม) > Scanners and Cameras
(สแกนเนอร์และกล้อง) > USB Video Device #2 (อุปกรณ์วิดีโอ USB #2)
และทำตาม ขั้นตอนบนหน้าจอ
• เปิดแอปพลิเคชั่น CyberLink YouCam จากเดสก์ทอป อ่านคู่มือการใช้
ซอฟต์แวร์สำหรับรายละเอียด
• เริ่มการแชตแบบวิดีโอด้วย Windowsฎ Live Messenger หรือ Skype™
อังกฤษ
ในการปรับสมรรถนะการทำงานของไมโครโฟนผ่านทาง Realtek HD Audio Manager
(ตัวจัดการเสียง Realtek HD):
1. ดับเบิลคลิกไอคอนถาด Realtek
audio (เสียง Realtek) เพื่อเปิด
Realtek HD Audio Manager
(ตัวจัดการเสียง Realtek HD)
2.
คลิกแท็บ Microphone (ไมโครโฟน)
และเลือก Realtek HD Audio
Input (อินพุตเสียง Realtek HD)
เป็นอุปกรณ์ที่เปิดใช้งาน
3. เลือกตัวเลือกที่ต้องการ เมื่อทำเสร็จ,
คลิก OK (ตกลง)
13Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 14
อังกฤษ
มุมมองด้านหลัง
โปรดดูไดอะแกรมต่อไปนี้ เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ ของเครื่องด้านนี้
1
2
5 6 987
1
ที่จับ
3
4 10
ใช้สำหรับการหิ้วระบบโดยถือที่มือจับ
2
คลิปร้อยสายเคเบิล
ในขณะที่เชื่อมต่ออุปกรณ์, เดินสายเคเบิลผ่านทางคลิปร้อยสายเคเบิลเพื่อหลีกเลี่ยง
ไม่ให้สายเคเบิลพันกัน
3
พอร์ต LAN
พอร์ต RJ-45 LAN ชนิด 8 พิน รองรับสายอีเธอร์เน็ตมาตรฐานได้เมื่อเชื่อมต่อกับ
เครือข่ายท้องถิ่น
14 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 15
4
พอร์ต USB
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้ได้กับอุปกรณ์ USB เช่นแป้นพิมพ์
เมาส์ กล้องถ่ายรูป และฮาร์ดดิสก์
5
อินพุตเพาเวอร์ (DC 19V)
อะแดปเตอร์พลังงานที่ให้มา แปลงพลังงาน AC ไปเป็นพลังงาน DC สำหรับใช้กับแจ็คนี้
ไฟที่จ่ายผ่านช่องนี้จะเป็นไฟกระแสตรงเข้าพีซี โปรดใช้อะแดปเตอร์ไฟที่ให้มา
ทุกครั้งเพื่อป้องกันมิให้พีซีเสียหาย
อะแดปเตอร์ไฟฟ้านี้อาจมีอุณหภูมิสูงหรือร้อนเมื่อใช้งาน อย่าคลุมอะแดปเตอร์และวางให้ห่าง
จากตัวคุณ
6
แจ็คไมโครโฟน
ช่องเสียบไมโครโฟนได้รับการออกแบบให้เชื่อมต่อไมโครโฟนที่ใช้กับการประชุม
แบบวิดีโอ เสียงบรรยาย หรือการอัดเสียงธรรมดา
7
แจ็คเสียงเข้า
เสียบสายเสียงขนาดเล็ก 3.5 มม. เข้าในช่องนี้เพื่อถ่ายเสียงแบบอนาล็อก
8
แจ็คหูฟัง/เสียงออก
แจ็คหูฟังสเตอริโอ (3.5 มม.) ใช้เพื่อเชื่อมต่อสัญญาณเสียงออกของระบบไปยังลำโพง
ที่มีแอมปลิฟายขับ หรือหูฟัง การใช้แจ็คนี้จะเป็นการปิดการทำงานลำโพงในตัวโดย
อัตโนมัติ
อังกฤษ
9
พอร์ต USB
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้ได้กับอุปกรณ์ USB เช่นแป้นพิมพ์เมาส์
กล้องถ่ายรูป และฮาร์ดดิสก์ แนะนำให้คุณเชื่อมต่อ USB TV จูนเนอร์ (ไม่ได้ให้มา)
หรืออุปกรณ์ด็องเกิลอื่นเข้ากับพอร์ตนี้เพื่อป้องกันข้อขัดแย้ง กับแท่นวางคอมพิวเตอร์
10
พอร์ตล็อค Kensington
®
พอร์ตล็อค Kensingtonฎ อนุญาตให้คุณรักษาคอมพิวเตอร์อย่างปลอดภัยโดยใช้
ผลิตภัณฑ์ด้านความปลอดภัยที่คอมแพทิเบิลกับ Kensingtonฎ โดยปกติ ผลิตภัณฑ์
เพื่อความปลอดภัยเหล่านี้จะประกอบด้วยสายเคเบิลโลหะและล็อค ซึ่งป้องกันไม่ให้ถอด
คอมพิวเตอร์ออกจากวัตถุที่ติดตาย
15Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 16
อังกฤษ
เครื่องรุ่น Eee Top ET1603 มาพร้อมกับแบตเตอรี่ที่สนับสนุนฟังก์ชั่นการจ่ายไฟที่ไม่มีการ
ขัดจังหวะ (UPS) โปรดสังเกตสิ่งต่อไปนี้:
• อย่าถอดสายไฟ AC หลังจากที่ปิด
คอมพิวเตอร์
• ถ้าคุณจำเป็นต้องตัดการเชื่อมต่อสายไฟ AC, ให้แน่ใจว่า
คอมพิวเตอร์ของคุณปิดอยู่ ไม่ใช่เป็นการเข้าสู่
โหมดสลีป
•
เมื่อเกิดเหตุการณ์แหล่งพลังงานล้มเหลว คอมพิวเตอร์จะเข้าสู่
โหมดสลีปใน 5 นาท
• เมื่อคุณย้ายคอมพิวเตอร์ แบตเตอรี่จะให้พลังงาน
เป็นเวลา 5 นาทีโดยไม่ต้องเชื่อมต่อสายไฟ AC
• แบตเตอรี่เป็นวัสดุสิ้นเปลือง ในการเปลี่ยนแบตเตอรี่
ก้อนใหม่้ ให้ค้นหาจากบริการสนับสนุนด้านเทคนิคใน
ประเทศ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.com
ี
ตำแหน่งของ
แบตเตอรี่
มุมมองด้านข้าง
โปรดดูไดอะแกรมต่อไปนี้ เพื่อระบุถึงส่วนประกอบต่างๆ ของเครื่องด้านนี้
1
2
พอร์ต USB
เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำ
เครื่องอ่านการ์ดหน่วยความจำในตัวสามารถอ่าน
MMC/SD/MS/MS Pro การ์ดที่ใช้ในอุปกรณ์ต่างๆ เช่น
กล้องดิจิตอล, เครื่องเล่น MP3, โทรศัพท์มือถือ และ
PDA
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้ได้กับอุปกรณ์
USB เช่นแป้นพิมพ์ เมาส์ กล้องถ่ายรูป และฮาร์ดดิสก์
16 Eee Top ET16 ซีรีส์
1
2
Page 17
การใช้ทัชสกรีน
Eee Top นำชีวิตดิจิตอลมาสู่ปลายนิ้วคุณ ด้วยการแตะสองสามครั้ง หรือการใช้ปากกาสไตลัส
คุณสามารถทำให้ Eee Top ทำงานตามคำสั่งของคุณได้ การแตะของคุณทำงานเหมือนกับ
เมาส์:
• แตะ = คลิกซ้ายบนเมาส์
• แตะค้างไว้ = คลิกขวาบนเมาส์
อังกฤษ
หน้าจอระบบสัมผัสมีให้ใช้งานเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น
การทำความสะอาดทัชสกรีน
ทัชสกรีนจำเป็นต้องได้รับการทำความสะอาดเป็นระยะ เพื่อให้มีความไวที่ตอบสนองต่อการ
สัมผัสดีที่สุด รักษาหน้าจอให้สะอาดปราศจากวัตถุแปลกปลอม หรือมีการสะสมของฝุ่นที่
มากเกินไป ในการทำความสะอาดหน้าจอ:
• ปิดระบบและถอดสายไฟออกจากผนัง
• พ่นน้ำยาทำความสะอาดกระจกที่ใช้ตามบ้านปริมาณเล็กน้อยลงบนผ้าสำหรับทำความ
สะอาดที่ให้มา และค่อยๆ เช็ดพื้นผิวของหน้าจอ
• อย่าพ่นน้ำยาทำความสะอาดลงบนหน้าจอโดยตรง
• อย่าใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือผ้าที่หยาบในการทำความสะอาด
หน้าจอ
17Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 18
อังกฤษ
การใช้แป้นพิมพ์
Eee Top ของคุณมาพร้อมกับแป้นพิมพ์แบบมีสายหรือไร้สาย ซึ่งอำนวยความสะดวกในการ
ควบคุมระบบ ที่ด้านขวาของแป้นพิมพ์คือพอร์ต USB พิเศษ (ไม่มีในรุ่นไร้สาย) และที่ด้านซ้าย
เป็นที่ซึ่งใช้สำหรับเก็บปากกาสไตลัส กดที่ปากกาสไตลัส และปากกาจะเด้งออกมา
ภาพสาธิตของแป้นพิมพ์ต่อไปนี้ใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์ที่แท้จริง
อาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ
18 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 19
ปุ่มฟังก์ชั่น
ตา่รางต่อไปนี้เป็นการกำหนดปุ่มฟังก์ชั่นสีบนแป้นพิมพ์ ในการเรียกใช้คำสั่งสี, กด ปุ่มฟังก์ชั่น
ค้างไว้ในขณะที่กดปุ่มที่มีคำสั่งสี
สีและคำสั่งของปุ่มฟังก์ชันอาจแตกต่างกันไปตามรุ่น
Fn + F1: สั่งให้ระบบเข้าสู่โหมดซัสเพนด์
Fn + F2: สลับระหว่างการ เปิด หรือ ปิด LAN ไร้สายภายใน ในขณะที่เปิด
ทำงาน ไฟแสดงสถานะ LED LAN ไร้สายจะติดขึ้น จำเป็นต้องตั้งค่า
ซอฟต์แวร์ Windowsฎ เพื่อใช้ LAN ไร้สาย
Fn + F4: สลับระหว่างการ เปิด และ ปิด แสงไฟ LED
Fn + F5: ลดความสว่างของจอแสดงผล
Fn + F6: เพิ่มความสว่างของจอแสดงผล
Fn + F7: สลับระหว่างการ เปิด และ ปิด จอแสดงผล LCD
อังกฤษ
Fn + F10: สลับระหว่างการ เปิด และปิดลำโพง (เฉพาะใน Windowsฎ OS
เท่านั้น)
Fn + F11: ลดระดับเสียงของลำโพง (เฉพาะใน Windowsฎ OS เท่านั้น)
Fn + F12: เพิ่มระดับเสียงของลำโพง (เฉพาะใน Windowsฎ OS เท่านั้น)
Fn + ช่องว่าง (ปุ่มซุปเปอร์ ไฮบริด เอ็นจิน): สลับระหว่างโหมดการประหยัด
พลังงานแบบต่างๆ โหมดที่เลือกจะแสดงบนจอแสดงผล
Fn + V: สลับระหว่างการ เปิด และ ปิด เว็บแคมในตัว
19Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 20
อังกฤษ
0°
10°
0°
35°
การวางตำแหน่ง Eee Top ของคุณ
การวางบนโต๊ะทำงาน
วาง Eee Top ของคุณบนพื้นผิวที่เรียบ เช่นโต๊ะหรือโต๊ะทำงาน และดึงขาตั้งให้เปิดออก
จนกระทั่งยึดเข้าในตำแหน่ง จากนั้น เอียงแผงจอแสดงผลไปเป็นมุมระหว่าง 10 ถึง 35
องศาจากตำแหน่งที่ตั้งตรง
การยึดติดผนัง
ในการยึด Eee Top ของคุณเข้ากับผนัง ให้ซื้อแผ่นยึดผนังซึ่งเป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม (160 มม. x
92 มม.) และชุดยึดผนัง (VESA 75) ติดตั้งแผงยึดผนังตามที่แสดงในขั้นตอนต่อไปนี้
1. ไขสกรู 4 ตัวบนแท่นวาง
20 Eee Top ET16 ซีรีส์
เพื่อคลายแท่นวางออก เก็บสกรูไว้สำหรับ
ใช้ในอนาคตในกรณีที่คุณต้องการ
ติดตั้งแท่นวางกลับคืน
Page 21
2. นำยาง 4 ชิ้นในรูของแผงออก จากนั้นไข
สกรู 4 ตัวออกจากแผง เก็บสกรูไว้ใช้ใน
ภายหลัง
3. ยึดแผงยึดผนังเข้ากับแผงด้านหลังด้วยสกรู
4 ตัว (M3 x 8L) ที่คุณนำออกมาใน
ขั้นตอนก่อนหน้า โดยสังเกตทิศทางที่
ถูกต้อง
อังกฤษ
4. ติดตั้งชุดยึดผนัง (VESA75) เข้ากับแผง
ยึดผนังโดยใช้สกรู 4 ตัว (M4 x 10L)
ที่มาพร้อมกับชุดยึดผนัง
ชุดยึดผนังในภาพสาธิตนี้ ใช้สำหรับการ
อ้างอิงเท่านั้น
5. ไขชุดยึดผนังเข้ากับผนังให้แน่นโดยทำตาม
ขั้นตอนที่อธิบายในคู่มือการติดตั้งที่มา
พร้อมกับแพคเกจชุดยึดผนังของคุณ
เพื่อการระบายอากาศที่ดี ให้แน่ใจว่าได้เว้นระยะห่างอย่างน้อย 6 ซม. ระหว่างระบบและผนัง
21Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 22
อังกฤษ
การตั้งค่า Eee Top ของคุณ
การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์แบบมีสาย
เชื่อมต่อแป้นพิมพ์เข้ากับพอร์ต USB ที่แผงด้านหลัง (1) เพื่อหลีกเลี่ยงสายเคเบิลพันกัน,
คุณสามารถร้อยสายเคเบิลผ่านคลิปร้อยสายเคเบิล จากนั้น, เชื่อมต่อเมาส์เข้ากับพอร์ต USB
ของแป้นพิมพ์ (2)
1
2
การเชื่อมต่อแป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย
เชื่อมต่อเครื่องรับ USB ที่ให้มาเข้ากับพอร์ต USB บนแผงด้านหลัง (1) และเริ่มการใช้
แป้นพิมพ์และเมาส์ไร้สาย (2)
1 2
ภาพสาธิตด้านบนใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น ลักษณะที่ปรากฏและข้อมูลจำเพาะที่แท้จริง
(แบบมีสายหรือไร้สาย) ของแป้นพิมพ์และเมาส์อาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ
22 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 23
การเปิดเครื่อง
เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC ที่ให้มาเข้ากับแจ็ค DC IN บนแผงด้านหลัง (1 2 3) จากนั้นกด
สวิตช์เพาเวอร์ บนแผงด้านหน้า (4) เพื่อเปิดระบบ
การปิดเครื่อง
3
1
2
อังกฤษ
4
• ในการปิดจอแสดงผล LCD, กดสวิตช์จอแสดงผล LCD บนแผงด้านหน้าหรือปุ่ม Fn
+ F7 บนแป้นพิมพ์ ระบบยังคงทำงานอยู่
ปุ่มคำสั่งสีมีให้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น
• ในการสั่งให้ระบบเข้าสู่โหมดซัสเพนด์, กด สวิตช์เพาเวอร์ บนแผงด้านหน้า
ในการนำระบบกลับมายัง OS, กด สวิตช์เพาเวอร์ อีกครั้ง, คลิกเมาส์, แตะจอแสดงผล
หรือกดปุ่มใดๆ บนแป้นพิมพ์
• ในการปิดระบบอย่างสมบูรณ์, ปฏิบัติตามกระบวนการปิดเครื่องปกติของ Windows หรือกด
สวิตช์เพาเวอร์ ค้างไว้เป็นเวลา 5 วินาที
23Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 24
อังกฤษ
การปรับเทียบหน้าจอ
Eee Top มาพร้อมกับเครื่องมือซอฟต์แวร์หนึ่งใน 2 ตัวที่อนุญาตให้คุณปรับความแม่นยำของ
ทัชสกรีนได้ เครื่องมือซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งใน Eee Top ของคุณอาจแตกต่างกันในแต่ละ
ประเทศ
หน้าจอแบบสัมผัสมีให้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น
ชนิด A
1. จากเดสก์ทอปของ Windows®, คลิก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรม
ทั้งหมด) > Touch Package (แพคเกจสัมผัส) > Touch tool (เครื่องมือ
สัมผัส)
2. คลิก General (ทั่วไป) จากนั้นคลิก 9
pts. linearization (การปรับเทียบ 9
จุด)
3. แตะและกดค้างที่ศูนย์กลางของ
เครื่องหมายบนหน้าจอทีละ
ตำแหน่ง และหน้าจอจะถูก
ปรับโดยอัตโนมัติ
4. แตะปุ่ม Save (จัดเก็บ) บนหน้าจอเพื่อ
จัดเก็บผลลัพธ์
กดปุ่ม Esc บนแป้นพิมพ์เพื่อสิ้นสุด
กระบวนการปรับเทียบ
24 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 25
ชนิด B
1. จากเดสก์ทอปของ Windows®, คลิก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด)
> CalTouch (CalTouch) > CalTouch (CalTouch)
2. คลิก 4 Points Calibration
(การปรับเทียบ 4 จุด)
3. แตะและกดค้างที่ศูนย์กลางของ
เครื่องหมายบนหน้าจอทีละตำแหน่ง
และหน้าจอจะถูกปรับโดยอัตโนมัติ
อังกฤษ
4. คลิก OK (ตกลง) เพื่อจัดเก็บผลลัพธ์
กดปุ่ม Esc บนแป้นพิมพ์เพื่อสิ้นสุด
กระบวนการปรับเทียบ
25Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 26
การคอนฟิกการเชื่อมต่อไร้สาย
1. จากบริเวณแจ้งเตือนของ Windowsฎ,
คลิกขวาที่ไอคอน wireless network
(เครือข่ายไร้สาย) และเลือก View
Available Wireless Networks
(ดูเครือข่ายไร้สายที่ใช้ได้)
2. เลือกเครือข่ายไร้สายที่คุณต้องการ
เชื่อมต่อจากรายการ และคลิก
Connect (เชื่อมต่อ)
อังกฤษ
ป้อนคีย์การป้องกันเครือข่าย ถ้าจำเป็น
3. หลังจากที่สร้างการเชื่อมต่อสำเร็จแล้ว
สถานะการเชื่อมต่อจะแสดงขึ้น
26 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 27
การคอนฟิกการเชื่อมต่อแบบมีสาย
การใช้ IP แบบคงที่
1. คลิกขวาที่ไอคอนเครือข่ายบนบริเวณการ
แจ้งเตือน และเลือก Open Network
Connections (เปิดการเชื่อมต่อ
เครือข่าย)
2. คลิกขวาที่ Local Area Connection
(การเชื่อมต่อแลน) และเลือก
Properties (คุณสมบัติ)
อังกฤษ
3. เลือก Internet Protocol (โปรโตคอล
อินเตอร์เน็ต)(TCP/IP) จากนั้นคลิก
Properties (คุณสมบัติ)
27Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 28
อังกฤษ
4. เลือก Use the following IP address
(ใช้ IP แอดเดรสต่อไปนี้)
5. ป้อน IP address (IP แอดเดรส),
Subnet mask (ซับเน็ต มาสก์) และ
Default gateway (เกตเวย์เริ่มต้น)
6. หากจำเป็น ป้อน Preferred DNS
server (DNS เซิร์ฟเวอร์ที่เลือกใช้)
7.
หลังจากที่ป้อนค่าที่เกี่ยวข้องทั้งหมดแล้ว
คลิก OK (ตกลง) เพื่อทำการตั้งค่าให้เสร็จ
การใช้ไดนามิก IP (การเชื่อมต่อ PPPoE)
1. ทำซ้ำขั้นตอนที่ 1-3 ในส่วนก่อนหน้า
2 เลือก Obtain an IP address
automatically (รับ IP แอดเดรส
โดยอัตโนมัติ) และคลิก OK (ตกลง)
3. คลิก Create a new connection
(สร้างการเชื่อมต่อใหม่) เพื่อเริ่ม
ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อใหม่
28 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 29
4. คลิก Next (ถัดไป) 5. เลือก Connect to the
Internet (เชื่อมต่อไปยัง
อินเตอร์เน็ต) และคลิก Next
(ถัดไป)
6. เลือก Set up my connection
manually (ตั้งค่าการเชื่อมต่อ
แบบแมนนวล)
8. ป้อนชื่อ ISP ของคุณ และคลิก
Next (ถัดไป)
7. เลือกชนิดการเชื่อมต่้อของคุณ
และคลิก Next (ถัดไป)
อังกฤษ
9. ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของคุณ
คลิก Next (ถัดไป)
29Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 30
อังกฤษ
10. คลิก Finish (เสร็จสิ้น) เพื่อทำ
การกำหนดค่าให้เสร็จ
ติดต่อผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ตของคุณ (ISP) ถ้าคุณมีปัญหาในการเชื่อมต่อไปยังอินเตอร์เน็ต
11. ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของ
คุณ คลิก Connect (เชื่อมต่อ)
เพื่อเชื่อมต่อไปยังอินเตอร์เน็ต
30 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 31
การคอนฟิกเอาต์พุตเสียง
Eee Top สนับสนุนการกำหนดค่าเสียงชนิดต่างๆ หลายชนิด ตั้งค่าระบบโดยใช้ลำโพงสเตอริ
โอ หรือระบบลำโพงมัลติแชนเนลก็ได้
การกำหนดค่าลำโพง
ตั้งค่าระบบด้วยการกำหนดค่าลำโพงต่อไปนี้:
ชื่อ ระบบลำโพง
2-แชนแนล
(สเตอริโอ)
5.1 แชนเนล
แจ็คเสียง หูฟัง/2 แชนเนล 5.1 แชนเนล
สีฟ้าอ่อน เสียงเข้า เซอร์ราวนด์
สีเขียว เสียงออก หน้า
สีชมพู ไมค์เข้า เซ็นเตอร์/เบส
ชุดลำโพงสเตอริโอ คือ ลำโพงซ้าย-ขวา, ระบบลำโพงสองแชนเนล ลำโพงหลายแชนเนล
ประกอบด้วยแชนเนลหน้าซ้าย-ขวา และแชนเนลหลังซ้าย-ขวา (เซอร์ราวนด์) และ
อาจมีซับวูเฟอร์ และลำโพงเซ็นเตอร์ด้วย ซับวูเฟอร์ มีหน้าที่ขับเสียงเบสให้หนักแน่นยิ่งขึ้น
“.1” หมายถึงซับวูเฟอร์ ตัวอย่างเช่น คำว่า 5.1 แชนแนล หมายถึงระบบลำโพง 6 ตัว
ที่ใช้ลำโพงด้านหน้าสองตัว (ซ้าย-ขวา) ลำโพงด้านหลัง (เซอร์ราวนด์) สองตัว (ซ้ายขวา) ลำโพงเซ็นเตอร์ และซับวูเฟอร์
ลำโพงซ้าย และลำโพงขวา
ลำโพงหน้าสองตัว, ลำโพงหลัง (เซอร์ราวนด์) สองตัว, ลำโพง
เซ็นเตอร์ และซับวูเฟอร์
อังกฤษ
การเชื่อมต่อไปยังลำโพง
อ่านตารางด้านล่าง สำหรับแจ็คเสียงที่แผงด้านหลัง และฟังก์ชั่นการทำงานของขั้วต่อ
สำหรับลำโพงสเตอริโอหรือหูฟัง
แจ็คเสียง คำอธิบาย
เชื่อมต่อกับลำโพงสเตอริโอหรือหูฟัง
สำหรับระบบลำโพง 5.1-แชนแนล
แจ็คเสียง คำอธิบาย
FRONT เชื่อมต่อไปยังแจ็ค FRONT ของซับวูเฟอร์
SURROUND เชื่อมต่อไปยังแจ็ค REAR บนซับวูเฟอร์ของคุณ
CENTER/BASS เชื่อมต่อไปยังแจ็ค SUB/CENTER บนซับวูเฟอร์ของคุณ
31Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 32
การคอนฟิกการตั้งค่าเอาต์พุตเสียง
เมื่อเชื่อมต่อระบบลำโพงเข้ากับ Eee Top ของคุณแล้ว ให้ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อ
กำหนดค่าลำโพง:
1. คลิกขวาที่ไอคอนระดับเสียงบน
บริเวณการแจ้งเตือนของ Windowsฎ
และคลิก Adjust Audio Properties
(ปรับคุณสมบัติเสียง)
อังกฤษ
2. คลิกแท็บ Volume (ระดับเสียง)
จากนั้นคลิก Advanced (ขั้นสูง)
เพื่อกำหนดค่าลำโพง
3. คลิกแท็บ Speakers (ลำโพง)
จากเมนูแบบเลื่อนลง เลือกการ
กำหนดค่าลำโพงที่คุณกำลังใช้
และคลิก OK (ตกลง)
32 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 33
เสียงพรีเมี่ยม SRS
เทคโนโลยีเสียง SRS ประมวลผลสัญญาณเสียงเข้าตามลักษณะของเสียง และอุปกรณ์เอาต์พุต
เพื่อเพิ่มประสบการณ์ความบันเทิงของคุณให้ได้อรรถรสมากขึ้น ด้วยการเลือกที่ง่ายๆ คุณ
สามารถเพลิดเพลินกับเสียงคุณภาพสูงไม่ว่าคุณกำลังฟังเพลง ชมภาพยนตร์ หรือเล่นเกม
การเปิดเสียงพรีเมี่ยม SRS
ในการเปิดโปรแกรม, คลิก Start (เริ่ม) > All Programs (โปรแกรมทั้งหมด) > SRS Labs
(SRS Labs) > SRS Premium Sound (เสียงพรีเมี่ยม SRS) > SRS Premium Sound
(เสียงพรีเมี่ยม SRS)
แผงควบคุม SRS Premium Sound (เสียงพรีเมี่ยม SRS) จะปรากฏขึ้น
รวมทั้งที่ไอคอน
บนถาดระบบด้วย การปิดแผงควบคุมไม่ได้เป็นการสิ้นสุดโปรแกรม คุณสามารถเรียกแผง
ควบคุมขึ้นมาโดยการดับเบิลคลิกที่ไอคอนถาดระบบ
การใช้แผงควบคุม
เพียงเลือก CONTENT (เนื้อหา) ของเสียงที่ตรงกับชนิดของแหล่งสัญญาณเสียงที่คุณกำลังฟัง
และเลือกอุปกรณ์ OUTPUT (เอาต์พุต) ของคุณ เทคโนโลยี SRS จะเพิ่มคุณภาพของเสียงได้
อย่างเหมาะสม
คลิกเพื่อคอนฟิกการ
ตั้งค่าขั้นสูง และ
การกำหนดลักษณะ
คลิกเพื่อเปิดทำงาน/
ปิดทำงานการ
ประมวลผลเสียงพรี
เมี่ยม SRS
(บนไปล่าง) เพลง ภาพยนตร์ เกม
ระดับสัญญาณเสียง
ตัวเลื่อนควบคุมระดั
บเสียง
(บนไปล่าง) หูฟัง
สเตอริโอภายนอก ลำโพงในตัว
เมื่อคุณปิดทำงานการประมวลผลเสียงพรีเมี่ยม SRS, จะมีเครื่องหมายขีดทับสีแดงบนไอ
คอนถาดระบบ เพื่อระบุว่าเสียงพรีเมี่ยม SRS ไม่ได้ใช้งานกับสตรีมเสียงอีกต่อไป คลิก
ขวาที่ไอคอนถาดระบบ และเลือก Enable (เปิดทำงาน) เพื่อใช้การประมวลผล SRS
คลิกเพื่อเลือกต
ัวเลือกตามเนื้อห
าของสัญญาณ
เสียง
อังกฤษ
33Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 34
อังกฤษ
การกู้คืนระบบของคุณ
การใช้พาร์ติชั่นที่ซ่อนอยู่
พาร์ติชั่นการกู้คืนระบบประกอบด้วยอิมเมจของระบบปฏิบัติการ ไดรเวอร์ และยูทิลิตี้ที่ติดตั้งใน
ระบบของคุณที่มาจากโรงงาน พาร์ติชั่นการกู้คืนระบบเป็นวิธีกู้ระบบอย่างสมบูรณ์ โดยจะทำ
การกู้ซอฟต์แวร์ของระบบ ให้กลับสู่สถานะการทำงานเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว แต่ฮาร์ดดิสก์ไดร์ฟ
ของท่านต้องอยู่ในสภาพที่ทำงานได้ดี ก่อนที่จะใช้พาร์ติชั่นการกู้คืน ให้คัดลอกไฟล์ข้อมูล
ของคุณ (เช่นไฟล์ Outlook PST) ไปยังอุปกรณ์ USB หรือไปยังเน็ตเวิร์กไดรฟ์ และจด
บันทึกการตั้งค่าต่างๆ ที่มีการปรับแต่งไว้ (เช่น การตั้งค่าเน็ตเวิร์ก)
1. เปิดเครื่องและกดปุ่ม <F2> ขณะบูตเครื่องเพื่อแสดงหน้าจอ POST กดปุ่ม <F2> อีกครั้งเ
พื่อเข้าสู่การตั้งค่า BIOS.
2. ตั้งค่า Boot Booster ให้เป็น [Disabled].
หากคุณไม่เห็นหน้าจอ POST หรือเข้าสู่การตั้งค่า BIOS เมื่อทำตามขั้นตอนข้างต้น ให้รีสตาร์ตเ
ครื่องและพยายามกดปุ่ม <F2> ซ้ำๆ ขณะบูตเครื่อง
Main Advanced Power Boot Tools Exit
Boot Booster [Disabled]
Boot Settings
Boot Device Priority
BootSettingsConguration
BootSettingsConguration
Security
v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.
BIOS SETUP UTILITY
Options
Disabled
Enabled
Enabled: Boost
BIOS POST speed.
←→ Select Screen
↑↓ Select Item
+- Change Option
F1 General Help
F10 Save and Exit
ESC Exit
3. กดปุ่ม <F10> เพื่อบันทึกการตั้งค่าและรีสตาร์ต Eee PC
Main Advanced Power Boot Tools Exit
Exit Options
Exit & Save Changes
Exit & Discard Changes
Discard Changes
LoadSetupDefaults
Savecongurationchangesandexitnow?
v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.
BIOS SETUP UTILITY
[Ok] [Cancel]
Exitsystemsetup
after saving the
changes.
F10keycanbeused
for this operation.
←→ Select Screen
↑↓ Select Item
EnterGotoSubScreen
F1 General Help
F10 Save and Exit
ESC Exit
34 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 35
4. เมื่อโลโก้ EeeTop ปรากฏขึ้น, กด <F9> (ต้องมีพาร์ติชั่นการกู้คืน)
5. แผ่น CD/DVD การกู้คืน ASUS (ระบบการกู้คืน ASUS) จะปรากฏขึ้น เลือกตำแหน่ง เลือก
กู้คืนระบบไปยังพาร์ติชั่น
6. ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ เพื่อดำเนินกระบวนการกู้คืนให้เสร็จสมบูรณ์
คุณจะสูญเสียข้อมูลทั้งหมดระหว่างการกู้คืนระบบ ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณสร้างข้อมูลสำรองไว้
ก่อนที่จะกู้คืนระบบ
7. เริ่มคอมพิวเตอร์ใหม่ หลังจากกู้คืนระบบเรียบร้อยแล้ว
8. ตั้งค่าภาษา, เขตเวลา, แป้นพิมพ์, ชื่อคอมพิวเตอร์ และชื่อผู้ใช้ของคุณ เพื่อเข้าสู่
Windowsฎ OS
อังกฤษ
35Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 36
การใช้แผ่นดีวีดีการกู้คืน
แผ่นดีวีดีการกู้คืนระบบประกอบด้วยอิมเมจของระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งอยู่ในระบบที่มาจาก
โรงงาน แผ่นดีวีดีการกู้คืน เมื่อทำงานร่วมกับแผ่นดีวีดีสนับสนุน ให้โซลูชั่นการกู้คืนที่จะก
ู้คืนระบบกลับสู่สถานะการทำงานเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว โดยทำให้ฮาร์ดดิสก์ของคุณอยู่ใน
สภาพที่ทำงานได้ดี ก่อนที่จะใช้แผ่นดีวีดีการกู้คืน ให้คัดลอกไฟล์ข้อมูลของคุณ (เช่นไฟล์
Outlook PST) ไปยังอุปกรณ์ USB หรือไปยังเน็ตเวิร์กไดรฟ์ และจดบันทึกการตั้งค่าต่างๆ
ที่มีการปรับแต่งไว้ (เช่น การตั้งค่าเน็ตเวิร์ก)
คุณจำเป็นต้องเชื่อมต่อออปติคัลไดรฟ์ USB ไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณก่อนที่จะใส่แผ่นดีวีดีกู้คืน
และแผ่นดีวีดีสนับสนุน
1. เปิดเครื่องและกดปุ่ม <F2> ขณะบูตเครื่องเพื่อแสดงหน้าจอ POST กดปุ่ม <F2> อีกครั้งเ
พื่อเข้าสู่การตั้งค่า BIOS.
อังกฤษ
2. ตั้งค่า Boot Booster ให้เป็น [Disabled].
หากคุณไม่เห็นหน้าจอ POST หรือเข้าสู่การตั้งค่า BIOS เมื่อทำตามขั้นตอนข้างต้น ให้รีสตาร์ตเ
ครื่องและพยายามกดปุ่ม <F2> ซ้ำๆ ขณะบูตเครื่อง
Main Advanced Power Boot Tools Exit
Boot Booster [Disabled]
Boot Settings
Boot Device Priority
BootSettingsConguration
BootSettingsConguration
Security
v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.
BIOS SETUP UTILITY
Options
Disabled
Enabled
Enabled: Boost
BIOS POST speed.
←→ Select Screen
↑↓ Select Item
+- Change Option
F1 General Help
F10 Save and Exit
ESC Exit
3. กดปุ่ม <F10> เพื่อบันทึกการตั้งค่าและรีสตาร์ต Eee PC
Main Advanced Power Boot Tools Exit
Exit Options
Exit & Save Changes
Exit & Discard Changes
Discard Changes
LoadSetupDefaults
Savecongurationchangesandexitnow?
v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.
BIOS SETUP UTILITY
[Ok] [Cancel]
Exitsystemsetup
after saving the
changes.
F10keycanbeused
for this operation.
←→ Select Screen
↑↓ Select Item
EnterGotoSubScreen
F1 General Help
F10 Save and Exit
ESC Exit
36 Eee Top ET16 ซีรีส์
Page 37
4. เมื่อเห็นโลโก้ EeeTop ปรากฏบนหน้าจอ ให้กด <Esc> เพื่อเข้าสู่เมนู
Please select boot device
5. ใส่แผ่นดีวีดีการกู้คืนลงในออปติคัลไดรฟ์ และเลือกออปติคัลไดรฟ์ ("DVDROM: XXX")
เป็นอุปกรณ์บูต กด <Enter> จากนั้นกดปุ่มใดๆ เพื่อดำเนินการต่อ
6. แผ่น CD/DVD การกู้คืน ASUS (ระบบการกู้คืน ASUS) จะปรากฏขึ้น เลือกตำแหน่ง
ที่จะติดตั้งระบบใหม่ ตัวเลือกต่างๆ คือ:
Recover Windows to a partition (กู้คืน Windows ไปยังพาร์ติชั่น)
ตัวเลือกนี้จะลบเฉพาะพาร์ติชั่นที่คุณเลือกจากด้านล่าง ซึ่งอนุญาตให้คุณเก็บพาร์ติชั่นอื่นๆ
ไว้ และสร้างพาร์ติชั่นระบบใหม่เป็นไดรฟ์ "C" เลือกพาร์ติชั่นและคลิก NEXT (ถัดไป)
Recover Windows to entire HD (กู้คืน Windows ไปยังทั้ง HD)
ตัวเลือกนี้จะลบพาร์ติชั่นทั้งหมดจากฮาร์ดดิสก์ของคุณ และกู้คืนระบบปฏิบัติการ เริ่มแรก
เลือกและคลิก Yes (ใช่)
ถ้าคุณเลือก กู้คืนระบบไปยัง HD ทั้งตัว, ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ทั้งตัวจะถูก แบ่งพาร์ติชั่น
และฟังก์ชั่นการกู้คืน F9จะใช้ไม่ได้อีกต่อไป ดังนั้น เราแนะนำให้คุณใช้การกู้คืน F9
เพื่อกู้คืนระบบ
7. ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ เพื่อดำเนินกระบวนการกู้คืนให้เสร็จสมบูรณ์
คุณจะสูญเสียข้อมูลทั้งหมดระหว่างการกู้คืนระบบ ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณสร้างข้อมูลสำรองไว้
ก่อนที่จะกู้คืนระบบ
อังกฤษ
8. เริ่มคอมพิวเตอร์ใหม่ หลังจากกู้คืนระบบเรียบร้อยแล้ว
9. ตั้งค่าภาษา, เขตเวลา, แป้นพิมพ์, ชื่อคอมพิวเตอร์ และชื่อผู้ใช้ของคุณ เพื่อเข้าสู่
Windowsฎ OS
แผ่นดีวีดีการกู้คืนนี้ใช้สำหรับ Eee Top เท่านั้น อย่าใช้แผ่นนี้ในคอมพิวเตอร์อื่น สำหรับอัป
เดตต่างๆ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ ASUS ที่ www.asus.com
37Eee Top ET16 ซีรีส์s
Page 38
อังกฤษ
ผู้ผลิต ASUSTek COMPUTER INC.
ที่อยู่ เมือง No. 15, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
R.O.C
ประเทศ TAIWAN
ตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้งในยุโรป ASUS COMPUTER GmbH
ที่อยู่ เมือง HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
ประเทศ GERMANY
38 Eee Top ET16 ซีรีส์
Loading...