Asus DSL-N11 User Manual [sv]
11n Trådlös ADSL modemrouter
(För ASUS EZ användargränssnitt)
Bruksanvisning
SW4549
Första utgåvan
Mars
2009
Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Alla rättigheter förbehållna.
Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan
skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas
i ett sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel,
förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
Produktgaranti eller service kommer inte att förlängas om: (1) produkten är reparerad,
modierad eller ändrad, såvida inte sådan reparation, modikation eller ändring skriftligt
godkänts av
ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL “I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGON SOM
HELST GARANTI, VARKEN UTTALAD ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE MEN
INTE BEGRÄNSAD TILL DE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIERNA ELLER VILLKOREN
FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE. UNDER INGA
OMSTÄNDIGHETER SKALL ASUS, DESS DIREKTÖRER, TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA
ELLER REPRESENTANTER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA INDIREKTA, SÄRSKILDA,
TILLFÄLLIGA ELLER HÄRAV FÖLJANDE SKADOR (INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE
FÖRLUST AV FÖRTJÄNST, AFFÄRSFÖRLUSTER, FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER
DATA, AVBROTT AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNADE) ÄVEN OM ASUS HAR
AVISERAT OM MÖJLIGHETEN AV ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA
DEFEKTER ELLER FEL I DENNA MANUAL ELLER PRODUKT.
SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL LÄMNAS ENDAST SOM
INFORMATION OCH KAN ÄNDRAS NÄR SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKALL
INTE TOLKAS SOM ETT ÅTAGANDE AV ASUS. ASUS PÅTAR SIG INGET ANSVAR ELLER
SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL
INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM BESKRIVS DÄR I.
Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan eller kan inte vara registrerade
varumärken eller upphovrättsligt skyddade av respektive företag och används endast för
identiering eller förklaring och till ägarens fördel utan intrångsavsikt.
ASUS; eller (2) serienumret på produkten gjorts oläsligt eller saknas.
2
Innehållsförteckning
Om denna bruksanvisning .................................................................... 4
Hur denna bruksanvisning är upplagd .............................................. 4
Symboler som används i denna bruksanvisning ............................... 5
Kapitel 1: Lär känna din trådlösa router
Förpackningens innehåll ...................................................................... 6
Systemkrav ............................................................................................. 6
Innan du fortsätter ................................................................................. 6
Hårdvarufunktioner ............................................................................... 7
Frontpanel ......................................................................................... 7
Bakre panel ....................................................................................... 8
Produktfunktioner .............................................................................. 8
Panelen i botten ................................................................................ 9
Monteringsalternativ ........................................................................... 10
Inställning av den trådlösa routern .....................................................11
Skapa en trådansluten anslutning ....................................................11
Kapitel 2: Inställning av hårdvaran
Skapa en trådansluten anslutning ................................................... 12
Kapitel 3: Kongurera nätverksklienterna
Åtkomst av den trådlösa routern ....................................................... 13
Inställning av en IP-adress för trådansluten eller trådlös klient ....... 13
Kapitel 4: Kongurera via webb GUI
Kongurera via webb GUI ................................................................... 21
Använda nätverkskartan ..................................................................... 22
Ställa in WAN med Quick Internet Setup (QIS/snabb
internetinställning) ........................................................................... 23
Manuellt ställa in din internetanslutning .......................................... 23
Hantera EzQoS bandbredd ................................................................. 25
Uppgradering av det fasta programmet ............................................ 26
Inställningar återställning/spara/uppladdning .................................. 27
Kapitel 5: Felsökning
Felsökning ............................................................................................ 28
ASUS DDNS tjänst ............................................................................... 31
Regelbundet återkommande frågor (FAQ) ...................................... 31
3
Innehållsförteckning
Bilagor
Meddelanden ........................................................................................ 33
GNU General Public License (allmän licens för öppen källkod) ..... 37
ASUS kontaktinformation ................................................................... 44
Om denna bruksanvisning
Denna bruksanvisning innehåller information som du behöver för att installera och
kongurera ASUS trådlösa router.
Hur denna bruksanvisning är upplagd
Denna bruksanvisning innehåller följande delar:
• Kapitel 1: Lär känna din trådlösa router
Detta kapitel ger information om paketets innehåll, systemkrav,
hårdvarufunktioner och LED-indikatorer på ASUS trådlösa router.
Kapitel 2: Inställning av hårdvaran
•
Detta kapitel ger information om installation, åtkomst ochn konguration av
ASUS trådlösa router.
•
Kapitel 3: Kongurera nätverksklienterna
Detta kapitel ger instruktioner för inställning av klienterna i ditt nätverk att
fungera tillsammans med din ASUS trådlösa router.
•
Kapitel 4: Kongurera via webb GUI
Detta kapitel ger instruktioner om kongurering av ASUS trådlösa router med
dess webbgraska användargränssnitt (webb GUI).
4
• Kapitel 5: Felsökning
Detta kapitel ger dig en felsökningsguide för att lösa vanliga problem som du
kan uppleva vid användning av ASUS trådlösa router.
Bilagor
•
Detta kapitel ger dig regleringsnoteringar och säkerhetsuttalanden.
Symboler som används i denna bruksanvisning
VARNING: Information för att förhindra skador på dig själv när du försöker
fullfölja en uppgift.
VARNING: Information för att förhindra skador på komponenterna när du
försöker fullfölja en uppgift.
VIKTIGT: Instruktioner som du MÅSTE följa för att fullfölja en uppgift.
Notera: Tips och ytterligare information som hjälper dig att fullfölja en
uppgift.
5
Lär känna din
1
trådlösa router
Förpackningens innehåll
Kontrollera följande poster i din ASUS trådlösa routerförpackning.
DSL-N11 11n WiFi ADSL router
AC strömadapter (typ varierar efter region)
Kategori 5 (CAT5) Ethernet-kabel
RJ-11 kabel
Support-CD (manual)
Splitter (typ varierar efter region)
Snabbstartguide
Notera: Om någon av posterna är skadade eller saknas, kontakta din återförsäljare.
Systemkrav
Innan ASUS trådlös router installeras, kontrollera att ditt system/nätverk uppfyller
följande krav:
•
En Ethernet RJ-45 port (10Base-T/100Base-TX)
• Minst en IEEE 802.11b/g/n enhet med trådlös möjlighet
• En installerad TCP/IP och Internetwebbläsare
Innan du fortsätter
Observera följande riktlinjer innan ASUS trådlösa router installeras:
• Längden på Ethernet-kabeln som ansluter enheten till nätverket (hubb, ADSL/
kabelmodem, router, väggkoppling) får inte överskrida 100 meter.
•
Placera enheten på en plan och stabil yta så långt från marken som möjligt.
• Håll enheten undan från metallhinder och undan från direkt solljus.
• Håll enheten undan från transformatorer, extra kraftiga motorer, uorescerande
ljus, mikrovågsugnar, kylskåp, och annan industriell utrsutning för att förhindra
signalförlust.
•
Installera enheten på en central plats för att skapa den idealiska täckningen för
alla trådlösa mobila enheter.
DSL-N11 Kapitel 1: Lär känna din trådlösa router
6
Installera enheten minst 20 cm från någon person för att garantera att
•
produkten arbetar i enlighet med RF riktlinjer för exponering för människor
som antagits av den Federal Communications Commission (federala
kommunikationskommissionen).
Hårdvarufunktioner
Frontpanel
DSL-N11 11n WiFi ADSL routerns frontpanel innehåller LED indikatorer som visas
statusen för DSL-N11.
R
DSL-N11
ADSL
POWER Sync Data WLAN WPS 1 2 3 4
LAN
Statusindikatorer
LED Status Indikation
Power
(Ström)
ADSL SYNC Fast grön ADSL länk är etablerad
ADSL Data Blinkar (grön) Skickar/tar emot data
WLAN Blinkar (grön) Etablerar WLAN anslutning
WPS Blinkar Pågår
LAN1-LAN4 Fast grön Har fysisk anslutning till ett närverk via
Fast grön Ström på, normal drift
Av Ström av eller fel
Blinkar (grön) Kan inte etablera en ADSL länk
Av Ingen ADSL länk
Av Ingen dataöverföring
Av Ingen trådlös anslutning
Blinkar (röd) Fel
Grön Framgång
Av Ingen anslutning
Ethernet-kablar
Blinkar (grön) Skickar eller tar emot data
Av Ingen ström eller fysisk anslutning
Kapitel 1: Lär känna din trådlösa router DSL-N11
7
ADSL LAN1-LAN4
Reset
Power
On/Off
WPS
Bakre panel
Post Beskrivning
ADSL Anslut en RJ-11 kabel till den medpaketerade splittern
LAN1-LAN4 Anslut RJ-45 Ethernet-kablar till dessa portar för att
skapa en LAN-anslutning.
Reset
(ÅTERSTÄLL)
Power
(STRÖM)
On/Off
Denna knapp återställer systemet till dess standard
fabriksinställningar
.
Sätt in strömadaptern i denna port för att ansluta din
router till en strömkälla.
Använd denna knapp för att slå på/stänga av strömmen
(På/av)
WPS Denna knapp startar WPS programmet.
Produktfunktioner
Den trådlösa routern har följande funktioner:
Inbyggt ADSL-modem
•
Inbyggd brandvägg
•
IEEE80
•
•
•
•
•
2.11n standard-baserat trådlöst nätverk, bakåtkompatibel med
802.11b/g enheter
ASUS Ny Ul - Ett mål- och uppgiftsorienterat webbaserat
kongurationsgränssnitt.
Quick Internet Setup (QIS/snabb internetinställning) för ADSL-anslutning,
trådlös- och säkerhetskongurationer.
Nätverkskarta för direkt nätverksinformation och hantering
EZQoS för programbaserad bandbredshantering med intuitivt
kontrollgränssnitt.
DSL-N11 Kapitel 1: Lär känna din trådlösa router
8
Panelen i botten
2
1 1
Post Beskrivning
1
2
Monteringskrokar
Använd monteringskrokarna för att montera din router på en
betong- eller träyta med två skruvar med runt huvud.
Luftventiler
Dessa öppningar ventilerar din router.
Notera: För detaljer om montering av din router på en vägg eller i taket, se avsnittet Mounting
options (Monteringsalternativ) på nästa sida i denna bruksanvisning.
Kapitel 1: Lär känna din trådlösa router DSL-N11
9
Monteringsalternativ
ASUS trådlösa router är konstruerad för att direkt från lådan placeras på en
upphöjd plan yta såsom ett arkivskåp eller en bokhylla. Enheten kan också
konverteras för montering på en vägg eller i taket.
Montering av ASUS trådlösa router:
Leta på undersidan efter två
1.
monteringskrokar.
2
. Märk ut de två övre hålen på en plan yta.
3. Dra åt två skruvar till endast 6 mm visas.
4. Haka fast krokarna på ASUS trådlösa router
på skruvarna.
Observera: Justera skruvarna om du inte kan haka fast ASUS trådlösa router på skruvarna eller
om den sitter för löst.
DSL-N11 Kapitel 1: Lär känna din trådlösa router
10
Inställning av
ADSL
DC In
LAN1-4
2
hårdvaran
Inställning av den trådlösa routern
ASUS trådlösa router uppfyller olika arbetsscenarier med korrekt konguration. Du
kan behöva ändra den trådlösa routerns standardinställningar så att de uppfyller
kraven i din trådlösa miljö.
Noteringar: Vi rekommenderar att du använder trådansluten anslutning för första
kongurationen för att undvika möjliga inställningsproblem på grund av trådlösa osäkerheter.
Skapa en trådansluten anslutning
ASUS trådlösa router levereras med en RJ11 kabel, en RJ45 LAN kabel och en
splitter i förpackningen. Den trådlösa routern har integererad auto-korsande funktion,
så använd antingen rak eller korsad kabel för trådanslutning.
Inställning av trådanslutningen:
1.
Sätt in splitterns ledningskontakt i telefonuttaget och anslut din telefon till
telefonporten (A).
2
. Anslut din trådlösa routers LINE (ledning) port till splitterns DSL-port (B).
3. Använd den medföljande RJ45 LAN-kabeln, anslut din dator till den trådlösa
routerns LAN-port (C).
ADSL
LAN1-4
Vägguttag el
Ström
Line
Vägguttag telefon
Kapitel 2: Inställning av hårdvaran DSL-N11
(Linje)
DSL Phone
Line (Linje)
telefon)
(DSL
Splitter
DC In
(C)
LAN
(B)
DSL
(A)
Telefon
11
Skapa en trådansluten anslutning
ADSL
DC In
LAN1-4
Inställning av trådanslutningen:
1. Sätt in splitterns ledningskontakt i telefonuttaget och anslut din telefon till
telefonporten (A).
2
. Anslut din trådlösa routers LINE (ledning) port till splitterns DSL-port (B).
3. Slå på din dator och dubbelklicka på den trådlösa ikonen i Windows
aktivietsfält för att visa tillgängliga nätverk. Välj din trådlösa router Som
standard nns det ingen säkerhetsnyckel för den trådlösa routern. Klicka på
Connect (anslut) och anslutningen är klar på några sekunder.
LAN1-4
ADSL
Vägguttag el
DC In
(B)
®
Ström
Line
Line (Linje)
Vägguttag telefon
(Linje)
Splitter
För att skydda ditt närverk från onskefulla attacker eller obehörig åtkomst klicka på Advanced
Setting (Avancerad inställning) > Wireless (trådlös) på webb GUI.
DSL
DSL Phone
telefon)
(DSL
(A)
Telefon
DSL-N11 Kapitel 2: Inställning av hårdvaran
12
Kongurera
3
nätverksklienterna
Åtkomst av den trådlösa routern
Inställning av en IP-adress för trådansluten eller
trådlös klient
För att komma åt ASUS trådlösa router måste du ha korrekta TCP/IP-inställningar hos
dina trådanslutna eller trådlösa klienter. Se till att klintenrnas IP-adresser nns inom
samma delnät som ASUS trådlösa router.
Som standard integererar ASUS trådlösa router DHCP serverfunktionen vilken
automatiskt tilldelar IP-adresser till klienterna i ditt nätverk.
I vissa fall kanske du vill tilldela statiska IP-adresser manuellt till vissa klienter
eller datorer i ditt nätverk istället för att de ska få IP-adresser automatiskt från din
trådlösa router.
Följ instruktionerna nedan som motsvarar det operativsystem som är installerat på
din klient eller på datorn.
Notera: Om du vill tilldela en IP-adress manuellt till din klient rekommenderar vi att du använder
följande inställningar:
• IP-adress: 19
IP-adressen int används av någon annan enhet)
• Subnetmask:
• Nätbrygga: 19
• DNS: 19
2.168.1.xxx (xxx kan vara vilka siffror som helst mellan 2 och 254. Se till att
255.255.255.0 (samma som ASUS trådlösa router)
2.168.1.1 (IP-adress för ASUS trådlösa router)
2.168.1.1 (ASUS trådlösa router) eller tilldela en känd DNS-server i ditt nätverk
Kapitel 3: Kongurera klienterna DSL-N11
13
Windows® 9x/ME
1. Klicka på Start > Control
Panel (kontrollpanel) >
Network (nätverk) för att visa
inställningsfönstret för nätverket.
2
. Välj TCP/IP klicka sedan på
Properties (Egenskaper).
3. Om du vill att din dator automatiskt
ska erhålla en IP-adress, klicka
på Obtain an IP address
automatically (erhåll en IP-adress
automatiskt) klicka sedan på
OK. I annat fall klicka på Specify
an IP address (specicera en
IP-adress) knappa sedan in IP
address (IP-adressen) och Subnet
Mask (Subnetmasken).
DSL-N11 Kapitel 3: Kongurera klienterna
14
Loading...