Astor SG 1008 User Manual [ru]

Электрический утюг с отпариванием

и керамической подошвой

Инструкция по использованию

SG-1008

Примечание: Мы опробовали каждое изделие на нашей фабрике и заверяем Вас в высоком качестве
нашей продукции.

220-240V, 50Hz, 2000W

2

___RU_____________________________________________

Изделия фирмы ASTOR отвечает самым высоким требованиям качества, функциональности и
дизайна. Мы надеемся, что Вы останетесь довольны Вашим новым утюгом.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:

• Прежде, чем приступать к работе с утюгом, внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Сохраняйте эту инструкцию до тех пор, пока пользуетесь утюгом.

• Убедитесь, что напряжение в сети соответствует напряжению, указанному на утюге.

• Подключайте прибор к заземленной розетке.

• Прежде чем заполнить утюг водой, отключите его от сети. Вынимайте вилку из розетки,

держа руками вилку, а не сетевой шнур.

• Не допускайте соприкосновения сетевого шнура с горячими предметами или с подошвой
шнура.

• Никогда не погружайте утюг в воду или другие жидкости.

• Во время перерывов между глаженьем всегда ставьте утюг на пятку. Убедитесь, что утюг

находится на устойчивой поверхности.

• Отключайте утюг от сети при выходе из помещения, где Вы гладите, даже если Вы покидаете
помещение на короткое время.

• Во время глажения не допускайте к утюгу близко детей. При работе утюг сильно нагревается,
прикосновение к поверхности утюга или попадание пара на кожу может вызвать сильный
ожог.

• Не пользуйтесь утюгом, если он протекает или заметны другие повреждения. Регулярно
проверяйте шнур на наличие повреждений.

• Электрические приборы фирмы ASTOR отвечают требованиям соответствующих стандартов по
технике безопасности.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ПЕРВОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ:

1. Некоторые части утюга слегка покрыты смазкой, поэтому в начале эксплуатации возможно

незначительное выделение дыма, которое вскоре прекратиться.

2. Перед началом эксплуатации снимите защитное покрытие с подошвы. Очистите подошву

мягкой сухой тряпкой.

3. Ткани из чистой (100%) шерсти можно гладить с отпариванием. Рекомендуется установить

парорегулятор в позицию максимум и гладить через сухую ткань.

3

НАЗВАНИЯ ЧАСТЕЙ:

А – Носик увлажнителя

E – Кнопка отпаривателя
В – Водоналивное отверстие
С – Регулятор подачи пара

D – Кнопка увлажнителя

F - Терморегулятор

H – Индикатор включения

ЗАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ (ДЛЯ ГЛАЖЕНИ Я С ОТПАРИ ВАНИЕМ И

УВЛАЖНЕНИЕМ)

• Перед заполнением утюга водой (или же перед сливом остатков воды после работы)
необходимо отключить его от сети. Установите кнопку пара в положение "0".

• Откройте крышку резервуара. Удерживая утюг горизонтально, заполните резервуар

водой.

• Перед началом эксплуатации заполните утюг обычной водопроводной водой.

• При повторном наполнении, Вы также можете использовать водопроводную воду. Однако, если

жёсткость воды очень высока, то рекомендуется использовать дистиллированную воду.

СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ

1. Перед использованием утюга определите тип ткани по символам на ярлыках изделия. Утюг
нагревается гораздо быстрее, чем остывает, поэтому всегда начинайте глажение с тканей,
требующих более низких температур (синтетические ткани).

4

2. Поставьте утюг в вертикальное положение и повернув диск терморегулятора, установите его в
положение MIN.

3. Подключите утюг к электросети. Когда прибор будет включён, загорится лампочка индикатора
включения. Установите терморегулятор в желаемую позицию. Когда лампочка индикатора
потухнет, это означает, что утюг нагрелся до необходимой температуры, и Вы можете
приступать к глажению.

ГЛАЖЕНИЕ С ОТПАРИВАНИЕМ

1. Заполните ёмкость для воды достаточным количеством воды.

2. Подключите утюг к электросети.

3. Установите диск терморегулятора в положение МАХ, тогда глажение с отпариванием будет
возможным. В противном случае вода может протекать из подошвы.

4. Подождите, пока утюг нагреется до необходимой температуры и потухнет лампочка
индикатора включения .

5. Отрегулируйте интенсивность подачи пара.

ВНИМАНИЕ: Синтетические ткани, такие как нейлон, синтетический шёлк или обычный шёлк, нельзя
гладить с отпариванием, так как Вы можете их повредить.

ПАРОВОЙ УДАР

Эта функция очень полезна при разглаживании неподатливых складок.

1. Установите диск терморегулятора в положение МАХ. Подождите, пока утюг нагреется до

необходимой температуры и потухнет лампочка индикатора.

2. Нажмите кнопку отпаривания.

3. Подождите несколько минут и дайте пару проникнуть в ткань, при необходимости

нажмите кнопку отпаривания ещё несколько раз.

ВНИМАНИЕ:

− Для достижения наилучшего результата глажения, подождите 3-5 секунд между

нажатиями на кнопку отпаривания.

− Заполните ёмкость для воды до позиции МАХ, перед тем как воспользоваться данной

функцией.

− Для того, чтоб избежать протекания воды из подошвы, нажимайте на кнопку

отпаривания постоянно около 5 секунд.