Guía de instalación de sistema RAID VIA
1 Guía de instalación de sistema RAID con BIOS VIA…………………………………..........................................................3
1.1 Introducción al sistema RAID.....................................................................................................................................3
1.2 Introducción al sistema RAID....................................................................................................................................3
1.3 Instalación de Windows 2000 / XP / Vista con Funciones RAID...............................................................................4
1.3.1 Instalación de Windows 2000 / XP con Funciones RAID...................................................................................4
1.3.2 Instalación de Windows Vista con Funciones RAID………………………………………………......................... 5
1.4 Utilidad de configuración BIOS.................................................................................................................................5
1.4.1 Entrar en la Utilidad de configuración BIOS......................................................................................................5
1.4.2 Crear matriz de discos……………………………………………………………………………….….......................5
1.4.3 Eliminar matriz de discos………………………………………………………………………………...….................8
1.4.4 Seleccionar matriz de inicio…………………………………………………………………………….....…..............8
2 Guía de instalación de sistema RAID con VIA Windows……………………………...........................................................10
2.1 Guía de la instalación de RAID de NVIDIA Windows para los usuarios de Windows 2000 / XP………………..........10
2.1.1 Crear una matriz RAID……………………………………………………………………………………………..........10
2.1.2 Eliminar matriz de discos…………………………………………………………………………………………........13
2.1.3 Comprobar todos los discos ……………………………………………………………………………………….......13
2.1.4 Verificar disco duplicado ……………….…………………………………………………………………….…….......14
2.1.5 Sincronizar disco duplicado ……………….………………………………………………………………….……......15
2.1.6 Detección de errores en disco ………………………………………………………………………………….….......16
1
2.1.7 Duplicar matriz RAID 1 crítica ………………………………………………………………………………….…........16
2.1.8 Reconstruir matriz RAID 1 deteriorada ……………………………………………………………………..…............17
2.2 Guía de la instalación de RAID de NVIDIA Windows para los usuarios de Windows Vista…………………................19
2.2.1 Crear el serie del disco …………………………………………………………………………………....................19
2.2.2 Quitar el Serie …………………………………………………………………………………....................................22
2.2.3 Agregar/Quitar Repuesto ………………………………………………………………………………....................23
2.2.4 Sincronizar el Disco del Espejo ………………………………………………………………………………..........23
2.2.5 Reparar el Serie del Disco Quebrado ………………………………........................................................................23
2
1 Guía de instalación de sistema RAID con BIOS VIA
Puede configurar funciones RAID en el entorno BIOS.
1.1 Introducción al sistema RAID
El conjunto de chips VIA VT8237S Southbridge integra un controlador RAID que admite las funciones RAID 0, RAID 1 y JBOD con dos canales
SATA independientes. Esta sección le permite adquirir unos conocimientos básicos acerca de los sistemas RAID.
RAID
El término “RAID” significa “Matriz redundante de discos independientes”, y es un método que permite combinar dos o más unidades de disco en
una unidad lógica. Para conseguir un rendimiento óptimo, instale unidades idénticas del mismo modelo y capacidad al crear el sistema RAID.
RAID 0 (Datos divididos en bandas)
El sistema RAID 0, también llamado “en bandas”, optimiza dos unidades de disco duro idénticas para que éstas lean y escriban datos en paralelo,
entrelazando pilas. Mejora el acceso a los datos y su almacenamiento, ya que dobla la velocidad de transferencia de un solo disco dado que los dos
discos realizan el mismo trabajo que uno sólo pero con una velocidad de transferencia estable.
¡ADVERTENCIA!
Aunque la función RAID 0 puede mejorar la velocidad de acceso , n o ofre ce ninguna toleran cia a fallo s. La conex ión en cal iente de cualquier di sco dur o en el si stema
RAID 0 dañará los datos o provocará la pérdida de los mismos.
RAID 1 (Datos duplicados)
El sistema RAID 1, también llamado “duplicado”, copia y mantiene una imagen idéntica de los datos de una unidad en otra unidad. Ofrece
protección de datos y aumenta la tolerancia a fallos de todo el sistema, dado que el programa de gestión de la matriz de disco dirige todas las
aplicaciones a la unidad superviviente, que contiene una copia completa de los datos de la otra unidad si una de ellas falla.
JBOD (Extensión)
Una matriz de discos extendida es igual a la suma de todas las unidades. El sistema de datos en extensión almacena los datos en una unidad hasta
que ésta se encuentra llena, y entonces almacena los archivos en la siguiente unidad de la matriz. Si alguno de los miembros de la matriz falla, el
fallo afectará a toda la matriz. JBOD no es en realidad un sistema RAID, y no admite tolerancia a fallos.
1. 2 Precauciones relativas a las configuraciones RAID
Utilice dos unidades nuevas si está creando una matriz RAID 0 (en bandas) para aumentar su rendimiento. Es recomendable utilizar dos unidades
SATA del mismo tamaño. Si utiliza dos unidades de tamaños diferentes, la unidad con la menor capacidad será el tamaño de almacenamiento
básico de cada unidad. Por ejemplo, si uno de los discos tiene una capacidad de 80GB y el otro disco tiene una capacidad de 60GB, la capacidad
máxima de almacenamiento del disco de 80GB será de 60GB, y la capacidad total del conjunto RAID 0 será de 120GB.
1. Puede utilizar dos unidades nuevas, o utilizar una unidad existente y una nueva para
3
crear una matriz RAID 1 (Duplicación) para la protección de sus datos (la unidad nueva debe tener el mismo tamaño o mayor que la unidad
existente). Si utiliza dos unidades de tamaños diferentes, la unidad con la menor capacidad será el tamaño de almacenamiento básico. Por
ejemplo, si un disco duro tiene una capacidad de almacenamiento de 80GB y el otro tiene una capacidad de 60GB, la capacidad máxima de
almacenamiento del conjunto RAID 1 será de 60GB.
2. Verifique el estado de sus discos duros antes de crear una nueva matriz RAID.
1.3 Instalación de Windows 2000 / XP / Vista con Funciones RAID
Si desea instalar Windows 2000 / XP / Vista en sus HDDs SATA / SATAII con funciones RAID, siga los procedimientos que se indican a
continuación en función del sistema operativo que tenga instalado.
1.3.1 Instalación de Windows 2000 / XP con Funciones RAID
Si desea instalar Windows 2000 / XP en sus HDDs SATA / SATAII con funciones RAID, por favor siga los pasos siguientes.
PASO 1: Configure BIOS.
A. Entre a la Utilidad de configuración de BIOS→ pantalla de Avanzada→ Configuración IDE.
B. Establezca la opción “SATA Operation Mode” (Modo de funcionamiento SATA) en [RAID].
PASO 2: Haga un Disquete de Controlador SATA / SATAII.
A. Inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica de la unidad para iniciar el sistema. (NO inserte ning disquete en la unidad de disco en
este momento)
B. Durante la comprobación inicial (POST) del sistema, pulse la tecla <F11> y aparecerá una ventana de selección de los dispositivos de inicio.
Seleccione el CD-ROM como unidad de inicio.
C. Cuando vea en pantalla el mensaje: “Generate Serial ATA driver diskette [Y/N]? (Desea generar un disquete de controlador de serie ATA?)”
pulse <Y>.
D. A continuación podrá ver los siguientes mensajes:
Please insert a blank formatted diskette into floppy drive A: press any key to start
(Inserte un disco flexible flormateado en la unidad de disco A: y pulse cualquier tecla para comenzar)
Por favor, inserte un disco flexible en la unidad de disco y presione cualquier tecla.
E. El sistema comenzará a formatear el disquete y copiar controladores SATA / SATAII en el disquete.
PASO 3: Use la “RAID Installation Guide” para establecer la configuración RAID.
Antes de configurar la función RAID, es necesario consultar la guía de instalación RAID incluida en el CD de soporte, para obtener información
sobre cómo realizar la instalación correctamente. Consulte la parte de la guía de instalación BIOS RAID del documento que se encuentra en la
siguiente ruta en el CD de soporte:
.. \ RAID Installation Guide
PASO 4: Instale el sistema operativo Windows 2000 / XP en su sistema.
Puede comenzar a instalar Windows 2000 / XP. Cuando comience la instalación de Windows, presione F6 para instalar un controlador RAID.
Cuando el programa se lo pida, inserte un disco flexible con el controlador VIA RAID. Después de leer el disco flexible, se presentará el controlador.
Seleccione los controladores que desea instalar.
4
1. Si instala Windows 2000 / XP en unidades de disco duro IDE y desea administrar (crea,
convertir, eliminar o reconstruir) funciones RAID en unidades de disco duro SATA /
SATAII, establezca la configuración RAID utilizando la parte de la guía de instalación
RAID de Windows del documento que se encuentra en la siguiente ruta de acceso del
CD de soporte:
.. \ RAID Installation Guide
2. Si desea utilizar “ VIA RAID Too” en el entorno de Window s, instale de Nuevo los controladores SATA
/ SATAII del CD de soporte de forma que “VIA RAID Tool” se instale también en su sistema.
1.3.2 Instalación de Windows Vista con Funciones RAID
Si desea instalar Windows Vista en sus HDDs SATA / SATAII con funciones RAID, por favor siga los pasos siguientes.
PASO 1: Configure BIOS.
A. Entre a la Utilidad de configuración de BIOS→ pantalla de Avanzada→ Configuración IDE.
B. Establezca la opción “SATA Operation Mode” (Modo de funcionamiento SATA) en [RAID].
PASO 2: Use la “RAID Installation Guide” para establecer la configuración RAID.
Antes de configurar la función RAID, es necesario consultar la guía de instalación RAID incluida en el CD de soporte, para obtener información
sobre cómo realizar la instalación correctamente. Consulte la parte de la guía de instalación BIOS RAID del documento que se encuentra en la
siguiente ruta en el CD de soporte:
.. \ RAID Installation Guide
PASO 3: Instale el sistema operativo Windows Vista en su sistema.
Inserte el disco óptico de Windows Vista en la unidad óptica para iniciar el sistema y siga las instrucciones para instalar el sistema operativo
Windows Vista en el equipo. Cuando aparezca la página “Where do you want to install Windows?” (Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD
de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón “Load Driver” (Cargar controlador) situado en la parte inferior izquierda para cargar
los controladores RAID de VIA. Los controladores RAID de VIA se encuentran en la siguiente ruta de nuestro CD de soporte:
.. \ I386
A continuación, vuelva a insertar el disco óptico de Windows Vista en la unidad óptica para continuar con la instalación.
1. Si instala Windows Vista en unidades de disco duro IDE y desea administrar (crea,
convertir, eliminar o reconstruir) funciones RAID en unidades de disco duro SATA /
SATAII, establezca la configuración RAID utilizando la parte de la guía de instalación
RAID de Windows del documento que se encuentra en la siguiente ruta de acceso del
CD de soporte:
.. \ RAID Installation Guide
2. Si desea utilizar “ VIA RAID Too” en el entorno de Window s, instale de Nuevo los controladores SATA
/ SATAII del CD de soporte de forma que “VIA RAID Tool” se instale también en su sistema.
3. Para utilizar la utilidad SATA RAID en Windows Vista, haga clic con el botón secundario
en el icono de “VIA V-Raid Utility” situado en el escritorio, y seleccione la opción “Run as
administrator” (Ejecutar como administrador) para ejecutarla.
1.4 Utilidad de configuración BIOS
1.4.1 Entrar en la Utilidad de configuración BIOS
Después de activar el sistema aparecerá la siguiente información en la pantalla. Pulse la tecla ‘Tab’ para entrar en la utilidad de configuración BIOS.
5
Se mostrará la interfaz principal de la utilidad de configuración BIOS:
1.4.2 Crear una matriz de discos
1. Desde la interfaz principal, utilice los cursores arriba y abajo para marcar la opción "Create Array” (Crear matriz) y pulse la tecla <Enter> para
abrir la lista de pasos de creación.
2. Maque la opción Array Mode (Modo de matriz) y pulse <Enter>. Aparecerá entonces una lista de modos de matriz. Sólo es necesario que
marque el modo de matriz objetivo que desee crear y pulsar la tecla <Enter> para confirmar la selección.
6
3. Existen dos métodos que puede utilizar para crear una matriz de disco. Uno de los métodos es “Auto Setup” (Instalación automática), y el
otro es “Select Disk Drives” (Selección de unidades de disco). Seleccione la opción “Auto Setup” (Instalación automática) para que la
utilidad BIOS seleccione las unidades de disco y cree la matriz automáticamente. Seleccione “Select Disk Drives” (Selección de unidades
de disco) para permitir al usuario seleccionar las unidades manualmente. Si utiliza el método “Select Disk Drives” (Selección de unidades
de disco), se activará la columna Channel. Sólo es necesario que marque el modo de matriz que desee crear y pulsar la tecla <Enter>
para confirmar la selección. Si ha seleccionado todas las unidades, pulse <Esc> para volver al menú de creación.
Crear matriz RAID 0
Si ha seleccionado la matriz RAID 0 en el paso 2, el usuario puede también seleccionar el tamaño de bloque de la matriz. Utilice los cursores para
marcar la opción "Block Size" (Tamaño de bloque) y pulse <Enter>. Aparecerá entonces la lista de tamaños de bloque disponibles. Puede
seleccionar tamaños de bloque entre 4K y 64K Bytes.
Utilice los cursores para marcar la opción “Start Create Process” (Iniciar proceso de creación) y pulse <Enter>. Aparecerá entonces un mensaje de
advertencia. Pulse Y para finalizar la creación o N para cancelarla. Recuerde que el contenido del disco duro se destruirá después de la creación de
la matriz.
Crear matriz RAID 1
Los datos de las unidades de disco se destruirán si el usuario selecciona "Auto Setup" (Instalación automática) para crear el sistema RAID 1. No
obstante, puede conservar los datos de la unidad original si utiliza la opción “Select Disk Drives” (Selección de unidades de disco) para seleccionar
la unidad original y la unidad duplicada.
7
Loading...