Asrock H110M-PIO Quick Installation Guide

No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or translated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.

Products and corporate names appearing in this documentation may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identication or explanation and to the owners’ benet, without intent to

infringe.

Disclaimer:

Specications and information contained in this documentation are furnished for informational use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this documentation.

With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or tness for a particular purpose.

In no event shall ASRock, its directors, ocers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for loss of prots, loss of business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the documentation or product.

is device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

CALIFORNIA, USA ONLY

e Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please follow the related regulations in advance. “Perchlorate Material-special handling may apply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate”

ASRock Website: http://www.asrock.com

AUSTRALIA ONLY

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage caused by our goods. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. If you require assistance please call ASRock Tel : +886-2-28965588 ext.123 (Standard International call charges apply)

Motherboard Layout

Intel

H110

DDR 4_B1 (6 4 bit, 28 8-pin m odule )

DDR 4_A1 (6 4 bit, 28 8-pin m odule )

ATXP WR 1

Top: RJ-4 5

USB 2 .0 T: USB0 B: US B1

HDLED R ESET

PLED PW RBTN

PANEL1

USB_2_3

SPK_CI1

HD_AUD IO1

H110M -PI O

RoH S

DVI1

USB 3. 0 T: USB1 B: USB 2

CMO S

Bat tery

CLRMOS1

USB3_3_4

CPU_FAN 1

TPMS1

PCI Exp re ss 3 .0

Front U SB 3 .0

Top:

LINE IN

Cente r:

FRONT

Botto m:

MIC IN

ATX12V1

SATA3_1

PCIE 1

CHA_FAN 1

BIOS ROM

PS2

Keyb oard

PS2

Mous e

SATA3_2

MIN I_PCI E1

H110M-PIO

English

No. Description

1 ATX 12V Power Connector (ATX12V1)

2 CPU Fan Connector (CPU_FAN1)

3 Chassis Fan Connector (CHA_FAN1)

4 2 x 288-pin DDR4 DIMM Slots (DDR4_A1, DDR4_B1)

5 ATX Power Connector (ATXPWR1)

6 SATA3 Connector (SATA3_2)

7 SATA3 Connector (SATA3_1)

8 System Panel Header (PANEL1)

9 Chassis Intrusion and Speaker Header (SPK_CI1)

10 TPM Header (TPMS1)

11 USB 3.0 Header (USB3_3_4)

12 USB 2.0 Header (USB_2_3)

13 Front Panel Audio Header (HD_AUDIO1)

English

I/O Panel

1 2

H110M-PIO

9 56

No. Description No. Description

1 PS/2 Mouse Port 6 USB 2.0 Ports (USB01)***

2 LAN RJ-45 Port* 7 USB 3.0 Ports (USB3_12)

3 Line In (Light Blue)** 8 DVI-D Port

4 Front Speaker (Lime)** 9 PS/2 Keyboard Port

5 Microphone (Pink)**

* ere are two LEDs on the LAN port. Please refer to the table below for the LAN port LED indications.

ACT/LINK L ED

SPEED LE D

LAN Por t

Activity / Link LED Speed LED

Status Description Status Description

O No Link O 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On Link Green 1Gbps connection

English

** To congure 7.1 CH HD Audio, it i s required to use an HD front panel audio module and enable the multichannel audio feature through the audio driver.

Please set Speaker Conguration to “7.1 Speaker”in the Realtek HD Audio Manager.

Function of the Audio Por ts in 7.1-channel Con guration:

English

Port Function

Light Blue (Rear panel) Rear Speaker Out Lime (Rear panel) Front Speaker Out Pink (Rear panel) Central /Subwoofer Speaker Out Lime (Front panel) Side Speaker Out

*** ACPI wake-up function is supported on USB01 por ts only.

Chapter 1 Introduction

ank you for purchasing ASRock H110M-PIO motherboard, a reliable motherboard produced under ASRock’s consistently stringent quality control. It delivers excellent performance with robust design conforming to ASRock’s commitment to quality and endurance.

Becau se the motherboard specications and the BIOS soware might be updated, the content of this documentation will be subject to change without notice. In case any modications of this documentation occur, the updated version will be available on ASRock’s website without further notice. If you require technical support related to this motherboard, please vi sit our website for s pecic information about the model you are using. You may nd the l atest VGA cards and CPU suppor t list on ASRock’s website a s well. ASRock website http://www.a srock.com.

1.1 Package Contents

ASRock H110M-PIO Motherboard (uDTX Form Factor)

•

ASRock H110M-PIO Quick Installation Guide

•

ASRock H110M-PIO Support CD

•

2 x Serial ATA (SATA) Data Cables (Optional)

•

1 x I/O Panel Shield

•

1 x Screw for Mini-PCI Express Slot

•

H110M-PIO

English

1.2 Specications

Platform

CPU

Chipset

Memory

Expansion Slot

•

* Supports NVMe SSD as boot disk

•

uDTX Form Factor supports PIO and Micro ATX Solid Capacitor design

Supports 6th Generation Intel® CoreTM i7/i5/i3/Pentium®/ Celeron® Processors (Socket 1151) Supports CPU up to 95W Digi Power design 5 Power Phase design Supports Intel® Turbo Boost 2.0 Technology

Intel® H110

Dual Channel DDR4 Memory Technology 2 x DDR4 DIMM Slots Supports DDR4 2133 non-ECC, un-buered memory (operate in non-ECC mode) Max. capacity of system memory: 32GB Supports Intel® Extreme Memory Prole (XMP) 2.0 15μ Gold Contact in DIMM Slots

1 x Right Angle PCI Express 3.0 x16 Slot (PCIE1: x16 mode)*

1 x Full-size Mini-PCI Express Slot: For mPCIe devices only

English

Graphics

Intel® HD Graphics Built-in Visuals and the VGA outputs

•

can be supported only with processors which are GPU integrated. Supports Intel® HD Graphics Built-in Visuals : Intel® Quick

•

Sync Video with AVC, MVC (S3D) and MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 510/530 Pixel Shader 5.0, DirectX 12

•

Max. shared memory 1792MB

•

Supports HDMI with max. resolution up to 4K x 2K

•

(4096x2160) @ 24Hz / (3840x2160) @ 30Hz by a DVI-toHDMI cable or an adapter (optional)

Audio

LAN

Supports DVI-D with max. resolution up to 1920x1200 @

•

60Hz Supports Accelerated Media Codecs: HEVC, VP8, VP9

•

Supports HDCP with DVI-D Port

•

Supports Full HD 1080p Blu-ray (BD) playback with DVI-D

•

Port

7.1 CH HD Audio (Realtek ALC887 Audio Codec)

•

* To congure 7.1 CH HD Audio, it is required to use an HD front panel audio module and enable the multi-channel audio feature through the audio driver.

Supports Surge Protection (ASRock Full Spike Protection)

•

ELNA Audio Caps

•

PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s

•

Realtek RTL8111GR

•

Supports Wake-On-WAN

•

Supports Wake-On-LAN

•

Supports Lightning/ESD Protection (ASRock Full Spike

•

Protection) Supports LAN Cable Detection

•

Supports Energy Ecient Ethernet 802.3az

•

Supports PXE

•

H110M-PIO

Rear Panel I/O

Storage

1 x PS/2 Mouse Port

•

1 x PS/2 Keyboard Port

•

1 x DVI-D Port

•

2 x USB 2.0 Ports (Supports ESD Protection (ASRock Full

•

Spike Protection))*

* ACPI wake-up function is supported on USB01 ports only.

2 x USB 3.0 Ports (Supports ESD Protection (ASRock Full

•

Spike Protection)) 1 x RJ-45 LAN Port with LED (ACT/LINK LED and SPEED

•

LED) HD Audio Jacks: Line in / Front Speaker / Microphone

•

2 x SATA3 6.0 Gb/s Connectors, support NCQ, AHCI and

•

Hot Plug

English

Connector

BIOS Feature

Hardware Monitor

1 x TPM Header

•

1 x Chassis Intrusion and Speaker Header

•

1 x CPU Fan Connector (4-pin)

•

1 x Chassis Fan Connector (4-pin)

•

* e CPU Fan Connector supports the CPU fan of maximum 1A (12W) fan power.

1 x 24 pin ATX Power Connector

•

1 x 4 pin 12V Power Connector

•

1 x Front Panel Audio Connector

•

1 x USB 2.0 Header (Supports 2 USB 2.0 ports) (Supports

•

ESD Protection (ASRock Full Spike Protection)) 1 x USB 3.0 Header (Supports 2 USB 3.0 ports) (Supports

•

ESD Protection (ASRock Full Spike Protection))

AMI UEFI Legal BIOS with multilingual GUI support

•

ACPI 5.0 Compliant wake up events

•

SMBIOS 2.7 Support

•

DRAM, PCH 1.0V Voltage Multi-adjustment

•

CPU/Chassis temperature sensing

•

CPU/Chassis Fan Tachometer

•

CPU/Chassis Quiet Fan (Auto adjust chassis fan speed by

•

CPU temperature) CPU/Chassis Fan multi-speed control

•

CASE OPEN detection

•

Voltage monitoring: +12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore, DRAM,

•

PCH 1.0V

English

Certications

Microso® Windows® 10 64-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-

•

bit * To install Windows® 7 OS, a modied installation disk with xHCI drivers packed into the ISO le is required. Please refer to page 114 for more detailed instructions. * For the updated Windows® 10 driver, please visit ASRock ’s website for details: http://www.asrock.com

FCC, CE, WHQL

•

ErP/EuP Ready (ErP/EuP ready power supply is required)

•

* For detailed product information, please visit our website: http://ww w.asrock.com

Please realize that the re is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology, or using third-party overclocking tool s. Overclocking may aect your system’s stability, or even cause damage to the components and devices of your system. It should be done at your own risk and expense. We are not responsible for possible damage caused by overclocking.

H110M-PIO

English

1.3 Onboard Headers and Connectors

Onboard headers and connectors are NOT jumpers. Do NOT place jumper caps over these headers and connectors. Placing jumper caps over the headers and connectors will cause permanent damage to the motherboard.

System Panel Header (9-pin PANEL1) (see p.1, No. 8)

PWRBTN (Power Switch):

Connec t to the power switch on the chassi s front panel. You may congure the way to turn o your system using the power switch.

RESET (Reset Switch):

Connec t to the reset switch on the chassis front panel. Press the reset sw itch to restart the computer if the compute r freezes and fails to perform a normal restart.

PLED (Syste m Power LED):

Connec t to the power status indicator on the chassis front panel. e LED i s on when the system is ope rating. e LED keeps blinking when the system i s in S1/S3 sleep state. e LED is o when the system is in S4 sleep state or powered o (S5).

HDLED (Ha rd Drive Activity LED):

Connec t to the hard drive activity LED on the chassis front panel. e LED is on when the hard drive i s reading or writing data.

e front panel design may dier by chassis. A front panel module mainly consists of power switch, reset switch, power LED, hard dr ive activity LED, speak er and etc. When connecting your chassis front panel module to this head er, make sure the wire assig nments and the pin assig nments are matched correctly.

PLE D+

PLE D-

HDL ED-

HDL ED+

PWR BTN#

GND

RES ET#

GND

Connect the power switch, reset switch and system status indicator on the chassis to this header according to the pin assignments below. Note the positive and negative pins before connecting the cables.

English

H110M-PIO

SPE AKE R

Chassis Intrusion and Speaker Header (7-pin SPK_CI1) (see p.1, No. 9)

Serial ATA3 Connectors (SATA3_1: see p.1, No. 7) (SATA3_2: see p.1, No. 6)

USB 2.0 Header (9-pin USB_2_3) (see p.1, No. 12)

USB 3.0 Header (19-pin USB3_3_4) (see p.1, No. 11)

DUM MY +5V

SIG NAL

USB _P WR

P-

P+

GND GND

Vbus

IntA _PA_SS RX-

IntA _PA_SS RX+

GND

IntA _PA_SS TX-

IntA _PA_SS TX+

GND

IntA _PA_D-

IntA _PA_D+

DUM MY

GND

DUM MY

SATA3_1 SATA3_2

USB _P WR

P-

P+

DUM MY

VbusVbus

IntA _PB_S SRX-

IntA _PB_S SRX+

GND

IntA _PB_S STX-

IntA _PB_S STX+

GND

IntA _PB_D -

IntA _PB_D +

Dumm y

Please connect the chassis intrusion and the chassis speaker to this header.

ese two SATA3 connectors support SATA data cables for internal storage devices with up to

6.0 Gb/s data transfer rate.

ere is one header on this motherboard. Each USB 2.0 header can support two ports.

Besides two USB 3.0 ports on the I/O panel, there is one header on this motherboard. Each USB

3.0 header can support two ports.

Front Panel Audio Header (9-pin HD_AUDIO1) (see p.1, No. 13)

OUT _R ET

MIC _R ET

PRE SE NCE #

GN D

OUT 2_ L

J_S EN SE OUT 2_ R

MIC 2_ R

MIC 2_ L

is header is for connecting audio devices to the front audio panel.

English

1. High Denition Audio supports Jack Sen sing, but the panel wire on the chas sis

GND

FAN_V OLTAGE_ CONTR OL

FAN_S PEED

FAN_S PEED_ CONTR OL

GND

FAN_V OLTAGE_ CONTR OL

FAN_S PEED

FAN_S PEED_ CONTR OL

must support HDA to function correctly. Please follow the instructions in our manual and chassis manual to install your system.

2. If you use an AC’97 audio panel , please install it to the front panel audio header by the steps below: A. Connect Mic_IN (MIC) to MIC2_ L. B. Conne ct Audio_R (RIN) to OUT2_R and Audio_ L (LIN) to OUT2_ L. C. Connect Ground (GND) to Ground (GND). D. MIC_ RET and OUT_RET are for the HD audio panel only. You don’t need to connect them for the AC’97 audio panel. E. To activate the front mic, go to the “FrontMic” Tab in the Realtek Control panel and adju st “Recording Volume”.

English

Chassis Fan Connector (4-pin CHA_FAN1) (see p.1, No. 3)

CPU Fan Connector (4-pin CPU_FAN1) (see p.1, No. 2)

ATX Power Connector (24-pin ATXPWR1) (see p.1, No. 5)

ATX 12V Power Connector (4-pin ATX12V1) (see p.1, No. 1)

Please connect fan cables to the fan connector and match the black wire to the ground pin.

is motherboard provides a 4-Pin CPU fan (Quiet Fan) connector. If you plan to connect a 3-Pin CPU fan, please connect it to Pin 1-3.

is motherboard provides a 24-pin ATX power connector. To use a 20-pin ATX power supply, please plug it along Pin 1 and Pin

13.

is motherboard provides an 4-pin ATX 12V power connector.

H110M-PIO

TPM Header (17-pin TPMS1) (see p.1, No. 10)

is connector supports Trusted

GN D

LAD 0

LAD 3

+3 V

+3V S B

SER IRQ #

PC IRS T #

GN D

LAD 1

LAD 2

S_P WRD WN #

SMB _DA TA_ MAI N

Platform Module (TPM) system,

PC ICL K

FRA M E

which can securely store keys, digital certicates, passwords,

GN D

and data. A TPM system also helps enhance network security, protects digital identities, and

SMB _CL K_M AIN

ensures platform integrity.

English

1 Einleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für das H110M-PIO von ASRock entschieden haben – ein zuverlässiges Motherboard, das konsequent unter der strengen Qualitätskontrolle von ASRock hergestellt wurde. Es liefert ausgezeichnete Leistung mit robustem Design, das ASRock Streben nach Qualität und Beständigkeit erfüllt.

Da die technischen Daten des Motherboards sowie die BIOS-Soware aktualisiert werden können, kann der Inhalt dieser Dokumentation ohne Ankündigung geändert werden. Falls diese Dokumentation irgendwelchen Änderungen unterliegt, wird die aktualisierte Version ohne weitere Hinweise auf der ASRock-Webseite zur Verfügung gestellt. Sollten Sie technische Hilfe in Bezug auf dieses Motherboard benötigen, erhalten Sie auf unserer Webseite spezischen Informationen über das von Ihnen verwendete Modell. Auch nden Sie eine aktuelle Liste unterstützter VGA-Karten und Prozessoren auf der ASRock-Webseite: ASRock-Website http://www.asrock.com.

1.1 Lieferumfang

ASRock H110M-PIO-Motherboard (uDTX-Formfaktor)

•

ASRock H110M-PIO-Schnellinstallationsanleitung

•

ASRock H110M-PIO-Support-CD

•

2 x Serial-ATA- (SATA) Datenkabel (optional)

•

1 x E/A-Blendenabschirmung

•

1 x Schraube für Mini-PCIe-Steckplatz

•

Deutsch

1.2 Technische Daten

uDTX-Formfaktor unterstützt PIO und Micro ATX

Plattform

Prozessor

Chipsatz

Speicher

•

Feststoondensator-Design

•

Unterstützt die Prozessoren Intel® CoreTM i7/i5/i3/Pentium®/

•

Celeron® der 6. Generation (Sockel 1151) Unterstützt CPU bis 95W

•

Digi Power design

•

5-Leistungsphasendesign

•

Unterstützt Intel® Turbo Boost 2.0-Technologie

•

Intel® H110

•

Dualkanal-DDR4-Speichertechnologie

•

2 x DDR4-DIMM-Steckplätze

•

Unterstützt DDR4 2133 non-ECC, ungepuerter Speicher

•

(Betrieb im Non-ECC-Modus) Systemspeicher, max. Kapazität: 32GB

•

Unterstützt Intel® Extreme Memory Prole (XMP) 2.0

•

15-μ-Goldkontakt in DIMM-Steckplätze

•

H110M-PIO

Erweiterungssteckplatz

Grakkarte

1 x Rechter Winkel PCI-Express 3.0-x16-Steckplatz (PCIE1:

•

x16-Modus)*

* Unterstützt NVMe-SSD als Bootplatte

1 x Mini-PCI-Express-Steckplatz in voller Größe: Für mPCIe-

•

Geräte

Integrierte Intel® HD Graphics-Visualisierung und

•

VGA-Ausgänge können nur mit Prozessoren unterstützt werden, die GPU-integriert sind. Unterstützt integrierte Intel® HD Graphics-Visualisierung:

•

Intel® Quick Sync Video mit AVC, MVC (S3D) und MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 510/530 Pixel Shader 5.0, DirectX 12

•

Max. geteilter Speicher: 1792 MB

•

Unterstützt DVI-D mit maximaler Auösung von 1920 x

•

1200 bei 60 Hz

Deutsch

Audio

LAN

Rückblende, E/A

Unterstützt beschleunigte Mediencodecs: HEVC, VP8, VP9

•

Unterstützt HDCP mit DVI-D-Port

•

Unterstützt Blu-ray- (BD) Wiedergabe (Full HD/1080p) mit

•

DVI-D-Port

7.1-Kanal-HD-Audio (Realtek ALC887-Audiocodec)

•

* Zur Konguration von 7.1-Kanal-HD-Audio müssen Sie ein HD-Frontblenden-Audiomodul nutzen und den Mehrkanalton über den Audiotreiber aktivieren.

Unterstützt Überspannungsschutz (ASRock Full Spike

•

Protection) ELNA-Audiokondensatoren

•

PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s

•

Realtek RTL8111GR

•

Unterstützt Wake-On-WAN

•

Unterstützt Wake-On-LAN

•

Unterstützt Blitzschutz/Schutz gegen elektrostatische Entla-

•

dung (ASRock Full Spike Protection) Unterstützt LAN-Kabelerkennung

•

Unterstützt energieezientes Ethernet 802.3az

•

Unterstützt PXE

•

1 x PS/2-Mausanschluss

•

1 x PS/2-Tastaturanschluss

•

1 x DVI-D-Port

•

2 x USB 2.0-Ports (unterstützt Schutz gegen elektrostatische

•

Entladung (ASRock Full Spike Protection))*

* ACPI-Weckfunktion wird nur an USB01-Ports unterstützt.

2 x USB 3.0-Ports (unterstützt Schutz gegen elektrostatische

•

Entladung (ASRock Full Spike Protection)) 1 x RJ-45-LAN-Port mit LED (Aktivität/Verbindung-LED

•

und Geschwindigkeit-LED) HD-Audioanschlüsse: Line-in / Vorderer Lautsprecher /

•

Mikrofon

Speicher

Anschluss

2 x SATA-III-6,0-Gb/s-Anschlüsse, unterstützt NCQ, AHCI

•

und Hot-Plugging

1 x TPM-Stileiste

•

1 x Gehäuseeingri- und Lautsprecher-Stileiste

•

1 x CPU-Lüeranschluss (4-polig) (intelligente

•

Lüergeschwindigkeitssteuerung) 1 x Gehäuselüeranschluss (4-polig) (intelligente

•

Lüergeschwindigkeitssteuerung) * Der CPU-Lüeranschluss unterstützt einen CPU-Lüer mit maximal 1 A (12 W) Leistung.

1 x 24-poliger ATX-Netzanschluss

•

1 x 4-poliger 12-V-Netzanschluss

•

1 x Audioanschluss an Frontblende

•

1 x USB 2.0-Stileiste (unterstützt 2 USB 2.0-Ports)

•

(unterstützt Schutz gegen elektrostatische Entladung (ASRock

Full Spike Protection))

1 x USB 3.0-Stileiste (unterstützt 2 USB 3.0-Ports)

•

(unterstützt Schutz gegen elektrostatische Entladung (ASRock

Full Spike Protection))

H110M-PIO

BIOSFunktion

Hardwareüberwachung

AMI-UEFI-Legal-BIOS mit Unterstützung

•

mehrsprachiger grascher Benutzerschnittstellen

ACPI 5.0-konforme Aufweckereignisse

•

SMBIOS 2.7-Unterstützung

•

DRAM, PCH 1,0V Mehrfachspannungsanpassung

•

CPU-/Gehäusetemperaturerkennung

•

CPU-/Gehäuselüertachometer

•

Lautloser CPU-/Gehäuselüer (automatische Anpassung der

•

Gehäuselüergeschwindigkeit durch CPU-Temperatur)

CPU-/Gehäuselüer-Mehrfachgeschwindigkeitssteuerung

•

Gehäuse-oen-Erkennung

•

Spannungsüberwachung: +12 V, +5 V, +3,3 V, CPU Vcore,

•

DRAM, PCH 1,0V

Deutsch

Microso® Windows® 10, 64 Bit / 8.1, 64 Bit / 7, 32 Bit /

Betriebssystem

•

7, 64 Bit * Zur Installation des Windows® 7-Betriebssystems wird ein modiziertes Installationslaufwerk mit xHCI-Treibern in der ISO-Datei benötigt. Detaillierte Anweisungen nden Sie auf Seite 114. * Einzelheiten zum aktualisierten Windows® 10-Treiber entnehmen Sie bitte der ASRock-Webseite: http://www.asrock.com

FCC, CE, WHQL

Zertizierungen

* Detaillierte Produktinformationen nden Sie auf unserer Webseite: http://www.asrock.com

Bitte beachten Sie, dass mit einer Übertaktung, zu der die Anpassung von BIOSEinstellungen, die Anwendung der Untied Overclocking Technology oder die Nutzung von Übertaktungswerkzeugen von Drittanbietern zählen, bestimmte Risiken verbunden sind. Eine Übertaktung kann sich auf die Stabilität Ihres Systems auswirken und sogar Komponenten und Geräte Ihres Systems beschädigen. Sie sollte auf eigene Gefahr und eigene Kosten durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für mögliche Schäden, die durch eine Übertaktung verursacht wurden.

•

ErP/EuP ready (ErP/EuP ready-Netzteil erforderlich)

•

Deutsch

1.3 Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse

Integrierte Stileisten und Anschlüsse sind KEINE Jumper. Bringen Sie KEINE Jumper-Kappen an diesen Stileisten und Anschlüssen an. Durch Anbringen von Jumper-Kappen an diesen Stileisten und Anschlüssen können Sie das Motherboard dauerha beschädigen.

H110M-PIO

Systemblende-Stileiste (9-polig, PANEL1) (siehe S. 1, Nr. 8)

PWRBTN (Ein-/Austaste):

Mit der Ein-/Austaste an der Frontblende des Gehäuses verbinden. Sie können die Abschaltung Ihres Systems über die Ein-/Austaste kongurieren.

RESET (Reset-Taste):

Mit der Reset-Taste an der Frontblende des Gehäuses verbinden. Starten Sie den Computer über die Reset-Taste neu, wenn er abstürzt oder sich nicht normal neu starten lässt.

PLED (Systembetriebs-LED):

Mit der Betriebsstatusanzeige an der Frontblende des Gehäuses verbinden. Die LED leuchtet, wenn das System läu. Die LED blinkt, wenn sich das System im S1/S3Ruhezustand bendet. Die LED ist aus, wenn sich das System im S4-Ruhezustand bendet oder ausgeschaltet ist (S5).

HDLED (Festplattenaktivitäts-LED):

Mit der Festplattenaktivitäts-LED an der Frontblende des Gehäuses verbinden. Die LED leuchtet, wenn die Festplatte Daten liest oder schreibt.

Das Design der Frontblende kann je nach Gehäuse variieren. Ein Frontblendenmodul besteht hauptsächlich aus Ein-/Austaste, Reset-Taste, Betrieb-LED, FestplattenaktivitätLED, Lautsprecher etc. Stellen Sie beim Anschließen Ihres Frontblendenmoduls an diese Stileiste sicher, dass Kabel- und Pinbelegung richtig abgestimmt sind.

PLE D+

PLE D-

HDL ED-

HDL ED+

PWR BTN#

GND

RES ET#

GND

Verbinden Sie Netzschalter, Reset-Taste und Systemstatusanzeige am Gehäuse entsprechend der nachstehenden Pinbelegung mit dieser Stileiste. Beachten Sie vor Anschließen der Kabel die positiven und negativen Kontakte.

Deutsch

Gehäuseeingris- und

SPE AKE R

Lautsprecher-Stileiste (7-polig, SPK_CI1) (siehe S. 1, Nr. 9)

DUM MY +5V

SIG NAL

DUM MY

GND

DUM MY

Bitte verbinden Sie Gehäuseeingrisvorrichtung und den Gehäuselautsprecher mit dieser Stileiste.

Deutsch

Serial-ATA-III-Anschlüsse (SATA3_1: siehe S. 1, Nr. 7) (SATA3_2: siehe S. 1, Nr. 6)

USB 2.0-Stileisten (9-polig, USB_2_3)

USB _P WR

(siehe S. 1, Nr. 12)

USB 3.0-Stileiste (19-polig, USB3_3_4) (siehe S. 1, Nr. 11)

Audiostileiste (Frontblende) (9-polig, HD_AUDIO1) (siehe S. 1, Nr. 13)

P-

P+

GND GND

Vbus

IntA _PA_SS RX-

IntA _PA_SS RX+

GND

IntA _PA_SS TX-

IntA _PA_SS TX+

GND

IntA _PA_D-

IntA _PA_D+

OUT _R ET

MIC _R ET

PRE SE NCE #

GN D

USB _P WR

P-

P+

DUM MY

VbusVbus

IntA _PB_S SRX-

IntA _PB_S SRX+

GND

IntA _PB_S STX-

IntA _PB_S STX+

GND

IntA _PB_D -

IntA _PB_D +

Dumm y

Diese zwei SATA3-Anschlüsse nehmen SATA-Datenkabel zum Anschluss interner Speichergeräte mit einer Datenübertragungsgesc hwindigkeit bis 6,0 Gb/s auf.

SATA3_1 SATA3_2

Es gibt eine Stileiste an diesem Motherboard. Jede USB

2.0-Stileiste kann zwei Ports unterstützen.

Neben zwei USB 3.0-Ports an der E/A-Blende bendet sich eine Stileiste an diesem Motherboard. Jede USB 3.0-Stileiste kann zwei Ports unterstützen.

Diese Stileiste dient dem

OUT 2_ L

J_S EN SE

Anschließen von Audiogeräten an

OUT 2_ R

der Frontblende.

MIC 2_ R

MIC 2_ L

1. High Denition Audio unterstützt Anschlusserkennung, der Draht am Gehäuse muss

GND

FAN_V OLTAGE_ CONTR OL

FAN_S PEED

FAN_S PEED_ CONTR OL

GND

FAN_V OLTAGE_ CONTR OL

FAN_S PEED

FAN_S PEED_ CONTR OL

dazu jedoch HDA unterstützt. Bitte befolgen Sie zum Installieren Ihres Systems die Anweisungen in unserer Anleitung und der Anleitung zum Gehäuse.

2. Bei Nutzung eines AC’97-Audiopanels dieses bitte anhand folgender Schritte an der Audiostileiste der Frontblende installieren: A. Mic_IN (Mikrofon) mit MIC2_L verbinden. B. Audio_R (RIN) mit OUT2_R und Audio_L (LIN) mit OUT2_L verbinden. C. Erde (GND) mit Erde (GND) verbinden. D. MIC_RET und OUT_RET sind nur für das HD-Audiopanel vorgesehen. Sie müssen sie nicht für das AC’97-Audiopanel verbinden. E. Rufen Sie zum Aktivieren des vorderen Mikrofons das „FrontMic (Vorderes Mikrofon)“-Register in der Realtek-Systemsteuerung auf und passen „Recording Volume (Aufnahmelautstärke)“ an.

H110M-PIO

Gehäuselüeranschluss (4-polig, CHA_FAN1) (siehe S. 1, Nr. 3)

CPU-Lüeranschluss (4-polig, CPU_FAN1) (siehe S. 1, Nr. 2)

ATX-Netzanschluss (24-polig, ATXPWR1) (siehe S. 1, Nr. 5)

Bitte verbinden Sie das Lüerkabel mit dem Lüeranschluss; der schwarze Draht gehört zum Erdungskontakt.

Dieses Motherboard bietet einen 4-poligen CPU-Lüeranschluss (lautloser Lüer). Falls Sie einen 3-poligen CPU-Lüer anschließen möchten, verbinden Sie ihn bitte mit Kontakt 1 bis 3.

Dieses Motherboard bietet einen 24-poligen ATX-Netzanschluss. Bitte schließen Sie es zur Nutzung eines 20-poligen ATX-Netzteils entlang Kontakt 1 und Kontakt 13

an.

Deutsch

ATX-12-V-Netzanschluss (4-polig, ATX12V1) (siehe S. 1, Nr. 1)

Dieses Motherboard bietet einen 4-poligen ATX-12-V-Netzanschluss.

TPM-Stileiste (17-polig, TPMS1) (siehe S. 1, Nr. 10)

Dieser Anschluss unterstützt das Trusted

GN D

LAD 0

LAD 3

+3 V

+3V S B

SER IRQ #

S_P WRD WN #

PC IRS T #

GN D

LAD 1

LAD 2

SMB _DA TA_ MAI N

Platform Module- (TPM) System, das

PC ICL K

FRA M E

Schlüssel, digitale Zertikate, Kennwörter

und Daten sicher auewahren kann. Ein

GN D

TPM-System hil zudem bei der Stärkung der Netzwerksicherheit, schützt digitale Identitäten und gewährleistet die

SMB _CL K_M AIN

Plattformintegrität.

Deutsch

1 Introduction

Nous vous remercions d’avoir acheté cette carte mère ASRock H110M-PIO, une carte mère able fabriquée conformément au contrôle de qualité rigoureux et constant appliqué par ASRock. Fidèle à son engagement de qualité et de durabilité, ASRock vous garantit une carte mère de conception robuste aux performances élevées.

Les spécications de la carte mère et du logiciel BIOS pouvant être mises à jour, le contenu de ce document est soumis à modication sans préavis. En cas de modications du présent document, la version mise à jour sera disponible sur le site Internet ASRock sans notication préalable. Si vous avez besoin d’une assistance technique pour votre carte mère, veuillez visiter notre site Internet pour plus de détails sur le modèle que vous utilisez. La liste la plus récente des cartes VGA et des processeurs pris en charge est également disponible sur le site Internet de ASRock. Site Internet ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Contenu de l’emballage

Carte mère ASRock H110M-PIO (facteur de forme uDTX)

•

Guide d’installation rapide ASRock H110M-PIO

•

CD d’assistance ASRock H110M-PIO

•

2 x câbles de données Serial ATA (SATA) (Optionnel)

•

1 x panneau de protection E/S

•

1 x vis pour fente mini-PCIe

•

H110M-PIO

Français

1.2 Spécications

Plateforme

Processeur

Chipset

Mémoire

Fente d’expansion

Facteur de forme uDTX compatible PIO et Micro ATX

•

Conception à condensateurs solides

•

Prend en charge les processeurs 6e génération Intel® CoreTM

•

i7/i5/i3/Pentium®/Celeron® (Socket 1151) Supporte les processeurs jusqu’à 95W

•

Digi Power design

•

Alimentation à 5 phases

•

Prend en charge la technologie Intel® Turbo Boost 2.0

•

Intel® H110

•

Technologie mémoire double canal DDR4

•

2 x fentes DIMM DDR4

•

Prend en charge les mémoires sans tampon non ECC

•

DDR4 2133 (fonctionne en mode non-ECC) Capacité max. de la mémoire système : 32Go

•

Prend en charge Intel® Extreme Memory Prole (XMP) 2.0

•

Contacts dorés 15μ sur fentes DIMM

•

1 x Angle droit fente PCI Express 3.0 x 16 (PCIE1 : mode

•

x16)*

* Prend en charge les SSD NVMe comme disques de démarrage

1 x fente Mini-PCI Express pleine taille : pour les appareils

•

mPCIe

Français

Graphiques

La technologie Intel® HD Graphics Built-in Visuals et les

•

sorties VGA sont uniquement prises en charge par les processeurs intégrant un contrôleur graphique. Prend en charge la technologie Intel® HD Graphics Built-in

•

Visuals : Intel® Quick Sync Video avec AVC, MVC (S3D) et MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 510/530 Pixel Shader 5.0, DirectX 12

•

Mémoire partagée max. 1792Mo

•

Prend en charge le mode DVI-D avec une résolution

•

maximale de 1920x1200 @ 60Hz Prend en charge les codecs multimédias accélérés: HEVC,

•

VP8, VP9

Audio

Réseau

Prend en charge HDCP via port DVI-D

•

Prend en charge la lecture Blu-ray (BD) Full HD 1080p via

•

port DVI-D

Audio 7.1 CH HD (codec audio Realtek ALC887)

•

* Pour congurer l’audio 7.1 CH HD, il est nécessaire d’utiliser un module audio HD pour panneau frontal et d’activer la fonction audio multicanal via le pilote audio.

Protection contre les surtensions (Protection complète contre

•

les pics ASRock) Capuchons ELNA Audio

•

PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mo/s

•

Realtek RTL8111GR

•

Prend en charge la fonction Wake-On-WAN

•

Prend en charge la fonction Wake-On-LAN

•

Protection contre les orages/décharges électrostatiques (Pro-

•

tection complète contre les pics ASRock) Prend en charge la détection de câble LAN

•

Prend en charge la fonction d’économie d’énergie Ethernet

•

802.3az Prend en charge PXE

•

H110M-PIO

Connectique du panneau arrière

Stockage

1 x port souris PS/2

•

1 x port clavier PS/2

•

1 x port DVI-D

•

2 x ports USB 2.0 (Protection contre les décharges

•

électrostatiques (Protection complète contre les pics

ASRock))* * Fonction de réveil ACPI uniquement prise en charge sur les ports USB01.

2 x ports USB 3.0 (Protection contre les décharges

•

électrostatiques (Protection complète contre les pics

ASRock))

1 x port RJ-45 LAN avec LED (LED ACT/LIEN et LED

•

VITESSE)

Connecteurs jack audio HD : Entrée ligne / haut-parleur

•

avant / microphone

2 x connecteurs SATA3 6,0 Gb/s, compatibles avec les fonc-

•

tions NCQ, AHCI et «Hot Plug»

Français

Connecteur

Caractéristiques du BIOS

1 x embase TPM

•

1 x prise DEL d’alimentation et emplacement sur châssis

•

1 x connecteur pour ventilateur de processeur (4 broches)

•

(contrôle de vitesse de ventilateur intelligent) 1 x connecteur pour ventilateur de châssis (4 broches)

•

(contrôle de vitesse de ventilateur intelligent) * Le connecteur du ventilateur de l’unité centrale CPU prend en charge un ventilateur CPU d’une puissance maximale de 1A (12W).

1 x connecteur d’alimentation ATX 24 broches

•

1 x connecteur d’alimentation 12V 4 broches

•

1 x connecteur audio panneau frontal

•

1 x embase USB 2.0 (2 ports USB 2.0 pris en charge)

•

(Protection contre les décharges électrostatiques (Protection

complète contre les pics ASRock))

1 x embase USB 3.0 (2 ports USB 3.0 pris en charge)

•

(Protection contre les décharges électrostatiques (Protection

complète contre les pics ASRock))

BIOS UEFI AMI avec prise en charge d’interface graphique

•

multilingue

Compatible ACPI 5.0 Wake Up Events

•

Prend en charge SMBIOS 2.7

•

Réglage de la tension DRAM, PCH 1,0V

•

Français

Surveillance du matériel

Détection de la température du processeur/châssis

•

Tachéomètre ventilateur processeur/châssis

•

Ventilateur silencieux processeur/châssis (réglage automa-

•

tique de la vitesse du ventilateur du châssis d’après la tem-

pérature du processeur)

Contrôle simultané des vitesses des ventilateurs processeur/

•

châssis

Détection CHASSIS OUVERT

•

Surveillance de la tension d’alimentation : +12V, +5V, +3,3V,

•

CPU Vcore, DRAM, PCH 1,0V

Microso® Windows® 10 64 bits / 8.1 64 bits / 7 32 bits /

Système d’exploitation

•

7 64 bits * Pour installer Windows® 7, un disque d'installation modié avec les pilotes xHCI intégrés au chier ISO est requis. Reportez-vous à la page 114 pour des instructions plus détaillées. * Pour le pilote mis à jour pour Windows® 10, veuillez visiter le site Web d'ASRock pour plus de détails: http://www.asrock.com

FCC, CE, WHQL

Certications

* pour des informations détaillées de nos produits, veuillez visiter notre site: http://www.asrock.com

Il est important de signaler que l’overcloking présente certains risques, incluant des modications du BIOS, l’application d’une technologie d’overclocking déliée et l’utilisation d’outils d’overclocking développés par des tiers. La stabilité de votre système peut être aectée par ces pratiques, voire provoquer des dommages aux composants et aux périphériques du système. L’overclocking se fait à vos risques et périls. Nous ne pourrons en aucun cas être tenus pour responsables des dommages éventuels provoqués par l’overclocking.

•

ErP/EuP Ready (alimentation ErP/EuP ready requise)

•

H110M-PIO

Français

1.3 Embases et connecteurs de la carte mère

Les embases et connecteurs situés sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irrémédiablement votre carte mère.

Français

Embase du panneau système (PANNEAU1 à 9 broches) (voir p.1, No. 8)

PWRBTN (bouton d’alimentation):

pour brancher le bouton d’alimentation du panneau frontal du châssis. Vous pouvez congurer la façon dont votre système doit s’arrêter à l’aide du bouton de mise en marche.

RESET (bouton de réinitiélisation):

pour brancher le bouton de réinitialisation du panneau frontal du châssis. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour redémarrer l’ordinateur en cas de plantage ou de dysfonctionnement au démarrage.

PLED (LED d’alimentation du système) :

pour brancher le témoin d’état de l’alimentation du panneau frontal du châssis. Le LED est allumé lorsque le système fonctionne. Le LED clignote lorsque le système se trouve en mode veille S1/S3. Le LED est éteint lorsque le système se trouve en mode veille S4 ou hors tension (S5).

HDLED (LED d’activité du disque dur) :

pour brancher le témoin LED d’activité du disque dur du panneau frontal du châssis. Le LED est allumé lorsque le disque dur lit ou écrit des données.

La conception du panneau frontal peut varier en fonction du châssis. Un module de panneau frontal est principalement composé d’un bouton de mise en marche, bouton de réinitialisation, LED d’alimentation, LED d’activité du disque dur, haut-parleur etc. Lorsque vous reliez le module du panneau frontal de votre châssis sur cette embase, veillez à parfaitement faire correspondre les ls et les broches.

PLE D+

PLE D-

HDL ED-

HDL ED+

PWR BTN#

GND

RES ET#

GND

Branchez le bouton de mise en marche, le bouton de réinitialisation et le témoin d’état du système présents sur le châssis sur cette embase en respectant la conguration des broches illustrée ci-dessous. Repérez les broches positive et négative avant de brancher les câbles.

+ 90 hidden pages

Asrock H110M-PIO Quick Installation Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual