Asrock K8Upgrade-VM800, K8VM890, K7Upgrade-600, 775Dual-880Pro, AM2V890-VSTA RAID Installation Guide [ru]

...
Руководство по установкe жестких
дисков SATA и настройкe RAID
1. Руководство по установкe жестких дисков SATA ........... 2
1.1 Инсталляция жестких дисков с интерфейсом
Serial ATA (SATA) ........................................................ 2
1.2 Изготовление дискеты с драйверами
интерфейса SATA ...................................................... 3
2.1 Основные сведения о RAID ..................................... 4
2.2 Перед инсталляцией ............................................... 6
2.3 Утилита настройки BIOS .......................................... 7
2.3.1 Вызов утилиты настройки BIOS ................. 7
2.3.2 Создание дискового массива ................... 8
2.3.3 Удаление дискового массива .................. 13
2.3.4 Выбор массива для загрузки ................... 14
3. Установка Windows 2000 / Windows XP ...................... 15
1
1. Руководство по установкe жестких дисков
SATA
1.1 Инсталляция жестких дисков с интерфейсом
Serial ATA (SATA)
Данная материнская плата включает контроллер VIA
VT8237, поддерживающий жесткие диски Serial ATA (SATA).
Таким образом, в системе на базе данной материнской
платы в качестве внутренних устройств хранения можно
использовать SATA-диски. Настоящий раздел содержит
указания по инсталляции таких дисков.
ШАГ 1: Установите жесткие диски SATA в отсеки для
дисководов в корпусе системы.
ШАГ 2: Подключите кабель питания SATA к жесткому диску
SATA.
ШАГ 3: Подключите один конец кабеля данных SATA к
разъему SATA на материнской плате.
ШАГ 4: Подключите другой конец кабеля данных SATA к
жесткому диску SATA.
2
1.2 Изготовление дискеты с драйверами
интерфейса SATA
Если вы планируете устанавливать Windows 2000 или
Windows XP на жесткий диск SATA, вам необходимо до
начала установки операционной системы подготовить
дискету с драйверами SATA.
ШАГ 1: Установите в привод компакт-диск ASRock Support
CD и загрузите с него систему. (В приводе дискет в
этот момент НЕ должно быть никаких дискет!)
ШАГ 2: Во время выполнения теста POST в начале
процесса загрузки нажмите клавишу <F11> —
появится окно выбора загрузочных устройств.
Выберите в качестве загрузочного устройства
привод компакт-дисков.
ШАГ 3: После появления на экране сообщения “Do you want
to generate Serial ATA driver diskette [Y/N]?” (Желаете
сгенерировать дискету с драйверами Serial ATA [Да/
Нет]?). Нажмите <Y>.
ШАГ 4: Далее появятся сообщения
Please insert a diskette into the floppy drive.
WARNING! Formatting the floppy diskette will
lose ALL data in it!
Start to format and copy files [Y/N]?
(Вставьте, пожалуйста, дискету в дисковод.
ОСТОРОЖНО! При форматировании дискеты
ВСЕ записанные на ней данные теряются!
Приступить к форматированию и копированию
файлов [Да/Нет]?)
Установите в привод дискету и нажмите <Y>.
ШАГ 5: Система начнет форматирование дискеты и
скопирует драйверы SATA на дискету.
Подготовив дискету с драйвером SATA, вы можете либо сразу приступить к
установке Windows 2000 / Windows XP на компьютер без задания
конфигурации RAID, либо сначала воспользоваться утилитой “VT8237 SATA
RAID BIOS” для настройки конфигурации RAID 0 / RAID 1 / JBOD и лишь
затем установить операционную систему. Вы также можете использовать для
настройки конфигурации RAID утилиту “VIA RAID Tool” в среде Windows.
Обратитесь к документу “Руководство пользователя утилиты VIA RAID”,
который расположен на компакт-диске поддержки в папке по следующему пути:
.. \ VIA RAID Tool
3
2. Руководство по настройкe RAID
2.1 Основные сведения о RAID
Данная материнская плата включает набор микросхем
южного моста VT8237 с интегрированным RAID-
контроллером, поддерживающим функции RAID 0 / RAID 1 /
JBOD для двух независимых каналов Serial ATA (SATA). В
данном разделе приводится общий обзор массивов RAID и
рассматривается настройка параметров RAID 0, RAID 1 и
JBOD.
RAID
Аббревиатура “RAID” расшифровывается как “Redundant
Array of Independent Disks” (“Массив независимых дисков с
резервированием”) и обозначает один из методов
соединения двух или более жестких дисков в одно
логическое устройство. Для достижения оптимальных
характеристик рекомендуется использовать в составе
массива идентичные жесткие диски (одной модели и
одинаковой емкости).
RAID 0 (Чередование данных)
Массив уровня RAID 0 называется также массивом с
распределением данных. Он обеспечивает оптимизацию по
скорости благодаря параллельному выполнению операций
записи и чтения с использованием сразу двух идентичных
жестких дисков. Повышение скоростей доступа к данным и
их записи достигается благодаря удвоению скорости
передачи данных, по сравнению со случаем использования
одного диска. Таким образом, два диска выполняют ту же
работу, что и один, но быстрее.
ВНИМАНИЕ!!
Функция RAID 0 может улучшить производительность
доступа, однако она не обеспечивает какой-либо
устойчивости к сбоям. Горячее подключение или замена
любого из дисков, входящих в массив RAID 0, приведет к
повреждению или потере данных.
4
RAID 1 (Зеркалирование данных)
Массив уровня RAID 1 называется также массивом с
зеркальным дублированием данных. Два диска содержат
идентичные данные, все изменения в которые вносятся
синхронно. Таким образом обеспечивается защита данных и
повышение отказоустойчивости всей системы в целом –
поскольку в случае отказа одного из дисков ПО управления
массивом организует обслуживание всех приложений
остающимся исправным диском.
JBOD (Распространение данных)
Дисковый массив с распространением данных (spanning)
эквивалентен сумме всех входящих в него дисков. Данные
сначала размещаются на одном диске до его заполнения, а
затем файлы сохраняются на следующем диске массива.
Сбой любого из дисков затрагивает весь массив. JBOD в
действительности не является RAID-массивом и не
обеспечивает устойчивости к сбоям.
5
Loading...
+ 11 hidden pages