Page 1

Scaldabagno gas istantaneo
Mod. ARD 5 CE 10/F CE CE CE
10/F
Mod. RHD 5 CE
Mod. SGI 5 CE
Mod. SGD 5 CE
CE CE CE
CE CE CE
10/F
10/F
CE CE CE
13/F
13/F
13/F
13/F
16M/F
16M/F
16M/F
16M/F
PARTI DI RICAMBIO
2” EDIZIONE 1 ottobre 1998
Servizio Assistenza Tecnica
Page 2

LISTINO PARTI DI RICAMBIO
Page 3

Rif.
Descrizione •
5 L 10 L 13 L 16 L
Codice
NOTE
1
Mantello frontale RHD
" RHD
" ARD
" ARD
" SGI
" SGI
" ARD
" RHD
" SGI
" RHD
" SGI
" ARD
" SGD
" SGD
" SGD
" SGD
3
Selettore di temperatura
4
Anello di fermo
5
Cappa di scarico
"
"
6
Collare
"
7
Vite
8
Schienale
"
"
"
9
Vite
10
Lamiera di tenuta
"
"
11
Deviatore gas combusti
12
Vite
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤
¤
¤
¤
¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
¤
¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤
¤
¤
¤
¤
828808
828809
828803
828804
572000
572001
572002
572003
572004
572005
572006
572007
572008
572009
572010
572011
572012
572013
828906
828912
828913
572014
572015
572016
572017
572018
572019
572020
572021
828932
828931
572022
828914
572023
GPL - Gas Petrolio Liquido
GN - Gas Naturale
• - Completo
¤ - Gas Petrolio Liquido + Gas Naturale
Page 4

LISTINO PARTI DI RICAMBIO
‘8
8
Page 5

Rif.
Descrizione •
5 L10 L13 L16 L
Codice
NOTE
1
Corpo scambiatore
"
"
2
Tubo di connessione freddo
3
Raccordo
4
Anello di tenuta
5
Grappa di sicurezza
6
Tubo flessibile
7
Rondella
8
Corpo scambiatore
9
Anello di tenuta
10
Grappa di sicurezza
11
Vite
12
Rondella
13
Tubo flessibile
14
Rondella
•
•
•
•
¤
¤
¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
572024
572025
998334
572027
572028
572029
572030
572031
572032
572033
572034
572035
572036
572037
828953
572038
GPL - Gas Petrolio Liquido
GN - Gas Naturale
• - Completo
¤ - Gas Petrolio Liquido + Gas Naturale
Page 6

LISTINO PARTI DI RICAMBIO
1
‘1,
12
c
&%
L
6
Page 7

Rif.
Descrizione •
5 L 10 L 13 L 16 L
Codice
NOTE
1
Bruciatore
"
"
"
"
"
"
"
2
Tubo di connessione
"
3
Anello di tenuta
4
Grappa di sicurezza
5
Guarnizione
6
Iniettore principale
"
"
"
"
"
"
"
7
Vite
8
Vite
9
Diaframma
"
"
"
"
"
10
Anello di tenuta
11
Bruciatore pilota
"
12
Grappa
13
Controllo scarico fumi
14
Vite
15
Termocoppia
GPL
•
GPL
•
GN
•
GN
•
GN
•
GPL
•
GN
•
GPL
•
¤ ¤ ¤
•
¤
•
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
GN
GPL
GN
GPL
GN
GPL
GN
GPL
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
GPL
•
GN
•
GN
•
GPL GPL GPL
•
GN
•
GN
•
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
572039
572040
572041
572042
572043
572044
572045
572046
572047
572048
572049
572050
828936
828841 6 PEZZI Ø 1,20
828825 6 PEZZI Ø 0,69
828841 12 PEZZI Ø 1,20
572052 12 PEZZI Ø 0,71
828824 14 PEZZI Ø 1,25
828842 14 PEZZI Ø 0,74
828824 18 PEZZI Ø 1,25
572051 18 PEZZI Ø 0,72
572053
572054
572055
572056
572057
572058
572059
572060
572061
572062
572063
572064
572065
572066
572067
GPL - Gas Petrolio Liquido
GN - Gas Naturale
• - Completo
¤ - Gas Petrolio Liquido + Gas Naturale
Page 8
Page 9

Rif.
Descrizione •
5 L 10 L 13 L 16 L
Codice
NOTE
1
Gruppo gas
"
2
Perno della valvola
"
3
Anello di tenuta
4
Corpo gruppo gas
"
5
Filtro gas pilota
6
Magnete
7
Vite
8
Iniettore pilota
8
Iniettore pilota
9
Valvola pilota
10
Vite di serraggio
11
Filtro
12
Gruppo di accensione
"
13
Piattello valvola
14
Guarnizione
15
Rondella di sicurezza
16
Piattello valvola
17
Guarnizione
18
Piattello valvola
19
Guarnizione
20
Leva guida
21
Vite
22
Valvola completa
"
"
"
"
"
23
Piattello valvola
"
"
"
"
"
24
Guarnizione
"
25
Molla antagonista
26
Rondella di sicurezza
27
Guarnizione
28
Tubo ingresso gas
29
Vite
30
Leva guida
31
Dispositivo di blocco accensione
¤ ¤ ¤
•
¤
•
¤ ¤ ¤
•
¤
•
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
GN GN GN GN
GPL GPL GPL GPL
¤ ¤ ¤ ¤
•
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
GN GN GN GN
•
GPL GPL GPL GPL
•
GN GN GN GN
•
GN GN GN GN
¤ ¤ ¤ ¤
GPL GPL GPL GPL
•
GPL GPL GPL GPL
GPL GPL GPL GPL
•
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
•
¤ ¤ ¤ ¤
GN
•
GPL
•
GN GN
•
GPL GPL
•
GN
•
GPL
•
GPL GPL
•
GN
•
GN GN
•
GPL
•
GN
•
GPL
•
¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
•
¤ ¤ ¤ ¤
572068
572069
572070
572071
572072
572073
572074
828939
828861
572075
572076
572230
572077
828856
572078
828866
828867
828871
828872
828868
828869
828870
828864
828862
572079
572080
572081
572082
572083
572084
572085
572086
572087
572088
572089
572090
572091
572092
572093
572094
828853
572095
828923
828940
572096
572097
572779
GPL - Gas Petrolio Liquido
GN - Gas Naturale
• - Completo
¤ - Gas Petrolio Liquido + Gas Naturale
Page 10

LISTINO PARTI DI RICAMBIO
/
1
2
t
IO
\
'IO
24
10
Page 11

Rif.
Descrizione •
5 L10 L13 L16 L
Codice
NOTE
1
Gruppo acqua
"
"
2
Calotta
"
3
Guarn. coperchio gr. acqua
4
Anello di tenuta
5
Piattello membrana
6
Membrana
7
Vite
"
8
Regolatore portata acqua
9
Anello di tenuta
10
Vite
11
Vite regolazione portata
12
Anello di tenuta
13
Anello di tenuta
14
Piastra
"
15
Vite
16
Anello di tenuta
17
Damerino
"
18
Anello di tenuta
19
Filtro acqua
20
Grappa di sicurezza
21
Gruppo corpo acqua
"
22
Venturi
"
23
Anello di tenuta
24
Regolatore portata acqua
25
Anello di tenuta
26
Filtro acqua
27
Anello di tenuta
28
Vite
29
Vite regolazione portata
"
30
Anello di tenuta
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
¤
¤
¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤
¤
¤
¤
¤ ¤ ¤
¤
¤
¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤
¤ ¤ ¤
¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤
¤ ¤
¤
¤ ¤ ¤
572098
572099
572100
998314
998314
572103
572104
572105
828890
572106
572107
572108
572109
572110
572111
828863
572112
572113
572114
572115
572116
572117
572118
572061
828893
572119
572120
572121
572122
572123
572104
572124
572125
572126
572127
572128
572129
572130
572131
GPL - Gas Petrolio Liquido
GN - Gas Naturale
• - Completo
¤ - Gas Petrolio Liquido + Gas Naturale
Page 12

7
6
12
Page 13

Rif.
Descrizione •
5 L 10 L 13 L 16 L
Codice
NOTE
1
Gruppo accenditore piezo
2
Accenditore piezo
3
Dado
4
Cavo piezo
5
Supporto piezo
6
Vite
7
Candela
•
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
¤ ¤ ¤ ¤
828882
572132
572133
572134
572135
572136
572137
GPL - Gas Petrolio Liquido
GN - Gas Naturale
• - Completo
¤ - Gas Petrolio Liquido + Gas Naturale