Archos AV300 User Manual [it]

ユーザーマニュアル

ARCHOS ＦＭリモートコントロール

ARCHOS ビデオ AV300 シリーズ用のステレオＦＭラジオ / リモートコントロール /

マイクロホン

ARCHOS AV300 ＦＭリモートコントロール v1.0 用のユーザーマニュアル

弊社のウッブサイトを参照し，本製品の最新のマニュアルとソフトウエアをダウンロードして下さい。

1 Archos ＦＭリモートコントロール.................................................................3

1.1 操作方法 .........................................................................................................................3

1.2 AV300 に接続する ..........................................................................................................3

2 ラジオの使用方法と MP3 の機能.............................................................................5

2.1 MP3 ファイルを演奏する..............................................................................................5

2.2 ラジオを調整する ..........................................................................................................5

2.3 ラジオをプレセットする ..............................................................................................5

2.4 HOLD モードをセットする ..........................................................................................6

2.5 マイクから録音する ......................................................................................................6

2.6 ラジオから録音する ......................................................................................................7

2.7 遡及録音と編集 ..............................................................................................................7

2.8 パラメーターをセットする ..........................................................................................9

バンド

..................................................................................................................... 9

ラジオからの録音

..........................................................................................................9

マイクからの録音

..........................................................................................................9

遡及編集

........................................................................................................................10

3 技術サポート .....................................................................................................11

4 トラブルシューティング .. ...............................................................................12

5 保証および有限責任 .........................................................................................13

1 Archos ＦＭリモートコントロール

このＦＭリモートコントロールで次のことが可能です：

 AV300 にあるＭＰ３の歌を演奏  マイクで声を録音  ＦＭステレオラジオを聞く

 ＦＭラジオを消し，ＭＰ３ファイルに切り替える

1.1 操作方法

 ブラウズモード: AV300 のファイルとフォルダーからブラウジングが出来ます  プレイモード: AV300 からのｍｐ３音楽ファイルを演奏する  ボイス・レコード・モード: リモート・マイク音声を録音出来ます  ＦＭプレイモード : 組込式ＦＭラジオから演奏  ＦＭレコード・モード: 組込式ＦＭラジオから録音

1.2 AV300 に接続する

ＦＭリモトーはプラグで接続します。リモートコントロールに接続したり、取り外すために AV300 切断する必要はありません。まず、（１）ダブルジャックに接続し、次に（２）ミニセントロニクスコネクターを取り付けます。今度はＦＭリモートコントロールにヘッドホンを接続します。

接続が終了すると，AV300 の通常のボタンはリモートコントロールボタンと一緒に作動し続けます。

 

組込式マイクロホン

レコードの音声またはＦＭラジオ

バッテリー・レベル/ プレイ/ 録音 / 停止 / リプレイ / ボリューム・レベル

HOLD: Hold を３秒押し全ボタンの停止/稼動を行う

FM モード: 短く押すとステレオとモノクロの間で変わります。ブラウズ・モード: 短く押すとブラウザーを親ディレクトリにつなげます。

増 +: ボリューム・アップ減 - : ボリューム・ダウン

ロッカー・コントロール : (左，右、中央をクリック)

ブラウズ・モード: 左: 使用中ディレクトリの前のアイテム

右:使用中ディレクトリの次のアイテム中央: 歌の演奏 / 停止 / ディレクトリ・エンター

FM モード: 左: FM バンドを下げるか前回のプレセットまで下げる

右 t: FM バンドを上げるか前回のプレセットまで上げる中央: FM モードを変える (プレセット/マニュアル/サーチ)

中央: (長い) プレセットを現在の周波数に合わせるか、現在のプレセットを

削除する（プレセット・モード）

ヘッドホン用 3.5mm ジャック

(短く押す) FM モードと MP3 (ブラウズ)モードの間のスイッチ. Stop/Esc. (長く押す) home の<Music> アイコンに戻る. Hold を３秒押し AV300 を消す.

2 ラジオの使用方法と MP3 の機能

2.1 MP3 ファイルを演奏する

いつでもＦＭリモートを AV300 に接続することが出来ます。リモートのスクリーンには使用中のディレクトリあるいは現在演奏中のファイル名が表示されます。ＦＭ /MP3 モードのボタンを長く押すと、AV300 のメインスクリーンが現れます。<音楽> あるいは < ブラウザ>のアイコンを選択することができます。ＦＭリモートの/ ロッカー・コントロールをアップ/ダウン・ジョイスティク・コントロール、プレイ を AV300 のプレイとして使用します。これで、ディレクトリの構造を検索し，演奏したい歌やプレイ・リストを探すことが出来ます。ＦＭモードの場合、ＭＰ３/ＦＭボタンをクリックするだけでＭＰ３モードに移れます。ヘッドホンのボリュームを調節するには，リモートのＦＭの増減ボタン を利用します。

2.2 ラジオを調整する

ＦＭリモートを差し込んで、モード・ボタン MP3/ＦＭをクリックし、ラジオ・モードに移行します。ロッカー・コントロールの左 と右で周波数範囲の上下を行います。ロッカー・ボタンを短く押すと，３つのＦＭ調節モード、即ち、プレセット（２０のプレセットされた局から１局を選択）、マニュアル（手作業で局を調節）、サーチ（ラジオが次の局をサーチ）が出てきます。MP3/ＦＭボタンを押し、ラジオモーを停止し、MP3 モードに戻ります。

2.3 ラジオをプレセットする

ＦＭリモートコントロールで最高２０のプレセットされた局を保存することが出来ます。ラジオの周波数が分かると，プレセットとして保存し，ロッカーのプレイ ボタンを３秒押し続けます。例えばリモート・コントロールが P2 Saved と表示すると，このラジオ局は現在プログラム番号２であることを示します。現在の局を削除する場合，プレセット・モードで、削除したいプレセット番号までスクロールし，プレイを３秒押し続けます。別のＦＭプレセットを作成するためにはフリーのプログラム・スロット

があります。

プレセットラジオ局に名前をつける場合，AV300 のハード・ドライブのルート・ディレクトリのシステムフォルダにある Notepad (Windows®) 、 SimpleText (Macintosh®), または the file FMPreset.txt などのテキスト・エディタで編集します。プレセットされたテキストファイルを編集する際，Microsoft Word®のようなワードプロセッサーを使わないよう注意してください。テキストファイルの各ラインには局の周波数、スペース、局の名前があります。局の名前はお好きなものを選べます。例えば，90.1 Easy Jazz、90s Hits FM Radio 107.8、91.3 KGTS などです。局のプレセットに命名する場合，使用できる文字数は最大３２文字までです。行に０.０と記入されているのは空のプレセットされたスロットを表します。

2.4 HOLD モードをセットする

もしボタンを押したり，叩いたりして、ＦＭリモートが偶然に局や設定を変えるのを防ぎたいなら、この特徴を利用してください。HOLD ボタンを 3 秒押して，これを作動させます。このボタンはロックされており，押した状態なら反応しません。 HOLD を停止させボタンを使用可能にするには、HOLD ボタンを再度 3 秒間押します。ＦＭリモートのＨＯＬＤを使えば、ＦＭリモートのボタンと AV300 ボタン両方をロックします。AV300 のトップの機能ボタンを押して，ＨＯＬＤの作動を停止することも出来ます。

2.5 マイクから録音する

まず、MP3 モード（モードを変えるための MP3/ＦＭボタン）であることを確認してください。REC ボタンを１回だけクリックすると録音が始まります。REC ボタンが赤色で表示され、録音が行われていること示します。それが済んだら，再び REC をクリックして、録音が終了、ハードドライブに書き込みを行います。記録されたファイルはオーディオレコーディングのために使用された最後のフォルダーに保存されます。

例えば、もしオーディオ録音をした際 HD/音楽/声というフォルダーがあるとすると、次回にリモートコントロールの REC をクリックする際、フォルダーは声のフォルダーに保存されます。もしメイン AV300 スクリーンから AudioCorder のアイコンだけを録音用に使ったなら、他のどのようなフォルダーも最後の録音フォルダーであると認知されなかったので、録音したものは /HD/音楽に保存されます。この録音

+ 5 hidden pages