Arcam CR80 User Manual
CR80
Руководство пользователя
Универсальный пульт
дистанционного управления
2
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Применение по основному назначению . . . . . . . . . . . . . . .2
Внешний вид пульта ДУ ARCAM CR80 . . . . . . . . . . . . . . . .3
Управление компонентами системы воспроизведения
звука / изображения, основные функции . . . . . . . . . . . . . .3
Управление компонентами ARCAM системы
воспроизведения звука и изображения . . . . . . . . . . . . . . . .4
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ДРУГИХ КОМПОНЕНТОВ . . . . .4
ПОИСК ПОДХОДЯЩЕГО КОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ОБУЧЕНИЕ НОВЫМ ФУНКЦИЯМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ИЗМЕНЕНИЕ НАЗНАЧЕНИЯ КНОПОК
ВЫБОРА УСТРОЙСТВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ВЫБОР ДРУГОГО КОМПОНЕНТА
ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ГРОМКОСТЬЮ ЗВУКА . . . . . . . . . . . . .6
ОПРЕДЕЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ . .7
КОДЫ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Коды настройки для телевизоров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Коды настройки для видеомагнитофонов . . . . . . . . . . . . . .8
Коды настройки для декодеров кабельного телевидения .9
Коды настройки для спутниковых ресиверов или
ресиверов цифрового вещания: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Коды настройки для проигрывателей компактдисков: . .9
Коды настройки для проигрывателей дисков DVD: . . . . .9
Коды настройки для проигрывателей
лазерных дисков LD: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Коды настройки для кассетных магнитофонных дек: . . . .9
Коды настройки для стереофонических тюнеров или
ресиверов: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Коды настройки для систем автоматизации дома: . . . . . . .9
Коды настройки для звуковых служб цифрового вещания: .9
Коды настройки для приданного видеооборудования: . . .9
ВВЕДЕНИЕ
Пульт дистанционного управления (ДУ) ARCAM CR80 является
завершенным решением для всех задач, связанных с дистанцион
ным управлением компонентами воспроизводящей аппаратурой.
Он способен управлять вплоть до 8 устройств и поддерживает все
возможности и функции компонентов, изготовленных фирмой
ARCAM.
Пульт ДУ ARCAM CR80 может изменять свои основные настрой
ки в соответствии с Вашими особыми потребностями. Он имеет
следующие основные функциональные особенности:
● технология предварительного программирования обеспечива
ет легкую установку набора заданных значений
● может использоваться для управления до 8 устройств
● имеет встроенную звуковую библиотеку
● обладает возможностью обновления и добавления функций
● имеется подсветка клавиатуры
● предусмотрена возможность обучения
Данное руководство предоставляет основные рекомендации по
настройке и пользованию пультом ДУ ARCAM CR80. Чтобы убе
диться в простоте настройки пульта ДУ прочитайте представлен
ные ниже инструкции.
● Пульт ДУ CR80 разработан компанией Universal Electronics,
Inc. по заказу ARCAM.
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ
1 На нижней стороне пульта ARCAM CR80 нажмите на язычок
защелки и снимите крышку батарейного отсека.
2 Возьмите две полностью заряженные щелочные батареи типа
АА. Совместите знаки + и на батареях со знаками + и на
дне батарейного отсека, затем вставьте новые батареи.
3 Установите на место крышку батарейного отсека. Щелчок
замка свидетельствует о том, что крышка заперта.
4 Проверьте работоспособность устройства. Для этого нажмите
кнопку «PWR» [Питание] и любую кнопку включения устрой
ства воспроизведения (например, «AUX», «CBL», «VCR», и
т.п.). Если батареи установлены правильно, то после каждого
нажатия кнопки будет мигать светодиод.
ЗАМЕЧАНИЕ: Если батареи нуждаются в замене, то при каждом
нажатии кнопки светодиод будет мигать два раза. Замените бата
реи и пульт ДУ полностью восстановит свою функциональность,
включая предпочтительные настройки.
ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИИ
Применение по основному назначению
Пульт ДУ ARCAM CR80 предварительно запрограммирован для
управления работой таких компонентов производства ARCAM,
как усилители, проигрыватели дисков DVD, проигрывателей ком
пактдисков и тюнеров СВ/УКВ диапазона. Полное описание
функциональных возможностей пульта представлено в следующих
разделах Руководства.
Для управления работой компонента системы воспроизведения
звука / изображения сначала нажмите на пульте соответствующую
кнопку в секции «SELECT DEVICE» [Выбор устройства].
Данный пульт ДУ имеет библиотеку кодов дистанционного управ
ления других производителей оборудования воспроизведения зву
ка / изображения. Эти коды перечислены в конце Руководства.
Пульт ДУ CR80 может обучаться функциям дистанционного уп
равления, коды которых отсутствуют в библиотеке. Для оптималь
ного использования ограниченной памяти, которая предназначе
на для обучения, настоятельно рекомендуется во всех возможных
случаях для управления компонентами других производителей
пользоваться кодами из библиотеки. Обучение новым кодам ис
пользовать только для компонентов, коды которых отсутствуют в
бибилиотеке.
3
Внешний вид пульта ДУ ARCAM CR80
Управление компонентами системы воспроизведения
звука / изображения, основные функции
1. Светодиодный индикатор (красного цвета) миганием показы
вает, что пульт ДУ работает и передает сигналы.
2. Используйте кнопку «SET» [Установить] для всех последова
тельностей программирования.
3. Нажмите кнопку «PWR» один раз для включения или выклю
чения выбранного компонента домашнего театра.
4. Чтобы выбрать компонент домашнего театра для управления
пультом ДУ нажмите в секции «SELECT DEVICE» пульта со
ответствующую кнопку «CBL» [Кабель], «DVD» [Проигрыва
тель DVD], «VCR» [Видеомагнитофон], «TV» [Телевизор],
«SAT» [Декодер спутникового телевидение], «CD» [Проигры
ватель компактдисков], «AMP» [Усилитель] или «AUX»
[Вспомогательное устройство].
5. Для непосредственного выбора канала используйте кнопки с
цифрами (0 9). Например, 09 или 31. Исключение составляет
режим управления усилителем «AMP», в котором кнопки с
цифрами используются для выбора входа усилителя.
6. Для выключения или включения звука нажимайте один раз на
кнопку «MUTE» [Выключить звук].
7. После ввода номеров каналов для телевизоров некоторых мо
делей необходимо один раз нажать кнопку «ENTER» [Ввод].
8. Для увеличения или уменьшения звука используйте кнопки
«VOL+» [Громкость +] или «VOL».
9. Для перехода к следующему по порядку каналу или следую
щей дорожке записи нажимайте кнопку «CH+» [Канал +], для
переключения на предыдущий канал или перехода на предше
ствующую дорожку записи нажимайте кнопку «CH».
10. Для включения канала, который был включен в последний
раз, или для возврата к предшествующему окну главного меню
нажмите один раз кнопку «LAST» [Последний].
11. Для включения таймера автоматического выключения телеви
зора или компонента звуко/видеовоспроизводящей системы
нажмите кнопку «SLEEP» [Таймер автоматического выключе
ния]. Функционирование таймера автоматического выключе
ния некоторых телевизоров может быть реализовано другим
способом, например, через меню.
12. Нажмите один раз кнопку «AB» [Воспроизвести участок за
писи от точки А до точки B] чтобы включить эту функцию на
выбранном компоненте системы. Для программируемых уст
ройств эта кнопка реализует команду «INPUT» [Ввести значе
ния].
13. Для отображения справки по программе нажмите кнопку
«GUIDE» [Руководство].
14. Для выхода из меню выбранного компонента или из режима
отображения справки нажмите кнопку «EXIT» [Выйти]. Для
перемещения по пунктам окна меню или пролистывания
справки по программе пользуйтесь кнопками управления кур
сором.
15. Для перемещения по пунктам окна меню используйте кнопки
«Вверх», «Вниз», «Влево» и «Вправо». Чтобы подтвердить вы
бор опции в меню настраиваемого компонента системы или в
справке нажмите копку «OK» [Подтвердить].
16. Для отображения информации по текущему каналу или про
грамме нажмите кнопку «INFO» [Информация].
17. Для входа в меню выбранного компонента системы нажмите
кнопку «MENU» [Меню].
18. Для управления воспроизведением кассетного видеомагнито
фона, проигрывателя компактдисков или дисков DVD ис
пользуйте кнопки управления транспортным механизмом.
19. Используйте эти же кнопки для управления особыми функци
ями специализированных компонентов системы.
Loading...