APPLE MB112ZM-C User Manual [nl]

Hallo.

Welkom bij uw nieuwe iMac. We leiden u graag even rond.

Dubbele

microfoon

FaceTime
HD-camera

Koptelefoon

SD-kaart­sleuf USB 3

Gigabit
EthernetThunderbolt

Aan de slag

Wanneer u de iMac voor het eerst opstart, helpt de conguratie-assistent u op
weg. U voert vervolgens een aantal eenvoudige stappen uit om snel verbinding
te maken met uw Wi-Fi-netwerk, uw bestanden te kopiëren vanaf een andere
Mac of een pc en een gebruikersaccount aan te maken voor uw iMac.

U kunt u ook aanmelden met uw Apple ID, zodat u materiaal kunt kopen
in de App Store, iTunes Store en Apple Online Store. Ook kunt u zo contact
houden met anderen via Berichten en FaceTime. En bovendien hebt u met uw
Apple ID toegang tot iCloud, dat automatisch is ingesteld in programma’s als
Mail, Contacten en Agenda. Als u nog geen Apple ID hebt, kunt u deze heel
eenvoudig en kosteloos aanmaken met behulp van de conguratie-assistent.

Bestanden verplaatsen

Het overbrengen van bestanden (zoals documenten, e-mail, foto’s, muziek en
lms) vanaf een andere Mac of een pc naar uw nieuwe iMac is een uitje van een
cent. Wanneer u uw nieuwe iMac voor het eerst opstart, doorloopt u dit proces
vanzelf. U hoeft alleen de instructies op het scherm te volgen.

Werken met de Magic Mouse

De Apple Magic Mouse wordt geleverd met twee AA-batterijen en is al met uw
iMac gekoppeld via Bluetooth®. U hoeft uw muis dus alleen nog maar in te
schakelen. U kunt de snelheid van de aanwijzer, het dubbelklik-interval en de
scrolsnelheid aanpassen of de muis als tweeknopsmuis gebruiken. Kies hiervoor
‘Systeemvoorkeuren’ uit het Apple-menu en klik op ‘Muis’. Hieronder volgen een
aantal tips om uw Magic Mouse optimaal te benutten.

Indicatielampje voor de aan/uit-stand

Aan/uit

De muis inschakelen

Verschuif de aan/uit-knop aan de onderzijde
van de muis.

Klikken met tweeknopsmuis

Schakel in Systeemvoorkeuren secundair klikken
in om zowel rechts als links te kunnen klikken.

Klikken

Klik of klik dubbel op een willekeurige plek op
het oppervlak.

360 graden scrollen

Veeg met één vinger over het oppervlak om in elke
gewenste richting te kunnen scrollen of draaien.

Werken met het Apple Wireless Keyboard

Het Apple Wireless Keyboard wordt geleverd met twee AA-batterijen en is al met
uw iMac gekoppeld via Bluetooth®. Ze kunnen dus met elkaar communiceren
zodra u het toetsenbord inschakelt. U kunt het toetsenbord aanpassen en
toetscombinaties instellen. Kies hiervoor ‘Systeemvoorkeuren’ uit het Apple-menu
en klik op ‘Toetsenbord’. Hieronder ziet u een aantal basisfuncties waarmee u uw
iMac eenvoudig kunt bedienen.

Mission Control

Hiermee krijgt u een
uitgebreid overzicht
van alles wat op uw
iMac wordt uitgevoerd.

Helderheidstoetsen

Hiermee verhoogt
of verlaagt u de
helderheid van het
beeldscherm.

Launchpad

Met Launchpad hebt u
vanaf één plek toegang
tot alle programma’s op
uw iMac.

Mediatoetsen

Hiermee kunt u een
nummer, lm of
diavoorstelling
terugspoelen,
afspelen, het afspelen
onderbreken of
vooruitspoelen.

Toetsenbord
inschakelen

Druk op de aan/uit-knop
aan de rechterzijde van
het toetsenbord.

Indicatielampje

Het lampje gaat
branden als het
toetsenbord wordt
ingeschakeld en
knippert vervolgens
totdat het
toetsenbord met de
iMac is verbonden.

Het bureaublad

Het bureaublad vormt het vertrekpunt voor uw dagelijkse activiteiten. Ook vindt
u hier alles op uw iMac terug. In de menubalk bovenin vindt u allerlei nuttige
informatie, zoals de status van uw draadloze verbinding en de batterijstatus van
verbonden Bluetooth-apparaten. In het Dock onderin kunt u de programma’s
zetten die u het meest gebruikt. Ook kunt u vanuit het Dock Systeemvoorkeuren
openen. Hiermee kunt u het bureaublad aanpassen en andere instellingen voor
uw iMac opgeven. Om snel naar al uw bestanden en mappen te gaan, klikt u op
het Finder-symbool.

Help-

Menubalk

Finder

menu

Systeem-

voorkeuren

Status

Bluetooth

Wi-Fi­status

iCloud

iCloud bewaart uw muziek, foto’s, e-mail en meer. Deze gegevens worden
vervolgens draadloos naar uw Mac, iPhone, iPad, iPod touch en zelfs uw pc
gepusht. En dat zonder apparaten in een dock te plaatsen of te synchroniseren.
Wanneer u dus een nummer koopt op het ene apparaat, zorgt iCloud ervoor dat
het automatisch op al uw andere apparaten verschijnt. En dankzij Fotostream
worden uw nieuwste foto’s op al uw apparaten weergegeven. Om uw iCloud­instellingen aan te passen, opent u het Apple-menu en kiest u vervolgens
‘Systeemvoorkeuren’ > ‘iCloud’. Als u zich aanmeldt met uw Apple ID, kunt u
instellen welke iCloud-functies u wilt gebruiken.

Een belangrijke opmerking

Lees dit document en de veiligheidsinformatie in de handleiding Belangrijke
productinformatie zorgvuldig door voordat u de computer in gebruik neemt.

Meer informatie

Meer informatie en demo’s over de functies van de iMac vindt u op

www.apple.com/nl/imac.

Help

In Helpcentrum kunt u vaak antwoorden op uw vragen vinden, plus instructies
en informatie over het oplossen van problemen. Klik op het Finder-symbool, klik
op ‘Help’ in de menubalk en kies ‘Helpcentrum’.

OS X-hulpprogramma’s

Als zich een probleem voordoet met uw Mac, kunt u met behulp van
OS X-hulpprogramma’s de harde schijf van uw computer repareren, uw software
en gegevens herstellen vanaf een Time Machine-reservekopie of uw harde schijf
wissen en OS X en Apple programma’s opnieuw installeren. Verder kunt u met
Safari naar hulpinformatie op het internet zoeken. Als op uw Mac een probleem
wordt vastgesteld, wordt OS X-hulpprogramma’s automatisch geopend. U kunt
OS X-hulpprogramma’s ook handmatig openen door uw computer opnieuw op
te starten terwijl u de toetsen Command en R ingedrukt houdt.

Ondersteuning

Bij de iMac krijgt u negentig dagen technische ondersteuning en één jaar
garantie voor hardwarereparaties bij een Apple Retail Store of een door Apple
erkende serviceaanbieder. Ga naar www.apple.com/nl/support/imac voor
technische ondersteuning voor de iMac. U kunt ook bellen met Nederland:

[phone]; België (Vlaams): [phone].
www.apple.com/support/country

Snel aan de slag

Stereoluidsprekers

Draadloos toetsenbord Magic Mouse

Netsnoer

Schermzoomen

Om in te zoomen op een onderdeel op uw
scherm, scrolt u met één vinger terwijl u de
Control-toets ingedrukt houdt.

Vegen met twee vingers

Veeg naar links of naar rechts om te bladeren
door Safari-pagina’s of foto’s in iPhoto.

Dock

Niet alle voorzieningen zijn overal beschikbaar.

TM en © 2012 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Ontworpen door Apple in Californië.
Het woordmerk Bluetooth© en de Bluetooth-logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken in eigendom van
Bluetooth SIG, Inc. Elk gebruik hiervan door Apple valt onder de licentiebepalingen. Printed in XXXX.
N034-6517-A

Launchpad

In Launchpad vindt u alle programma’s
op de Mac. U hoeft alleen op het
Launchpad-symbool in het Dock te
klikken. De geopende vensters worden
vervangen door een schermvullende
weergave van al uw programma’s.

Launchpad openen

Klik op het Launchpad­symbool in het Dock.

U kunt programma’s op elke gewenste
manier rangschikken, ze groeperen in
mappen of ze van uw Mac verwijderen.
Wanneer u een programma downloadt
uit de Mac App Store, verschijnt dit
automatisch in Launchpad.

Mappen

Orden programma’s in mappen
door het ene programma boven
op het andere te slepen.

Mission Control

Mission Control laat in één oogopslag
alle programma’s zien die actief zijn
op uw Mac. Als u op het Mission
Control-symbool in het Dock klikt,
wordt uitgezoomd naar een weergave
van alle geopende vensters in elk
programma, alle schermvullende
programma’s en het Dashboard,

Mission Control openen

Klik op het Mission Control­symbool in het Dock.

Dashboard

Bevindt zich links bovenin
voor snelle toegang.

waar de widgets (miniprogramma’s)
zich bevinden. Klik op een willekeurig
onderdeel om erop in te zoomen.
Mission Control vormt het middelpunt
van uw systeem. Hier kunt u alles
bekijken en onderdelen openen
door erop te klikken.

Bureaubladspaces toevoegen

Klik op de plusknop rechts naast
de bovenste rij om een nieuwe
space toe te voegen.

Safari-webbrowser Mail

U tikt in het Dock op het Safari­symbool en vervolgens kunt u met
behulp van Multi-Touch-bewegingen
snel en soepel surfen op het internet.
Met één vinger op de Magic Mouse
scrolt u omhoog of omlaag in een

Leeslijst

Klik op het brilsymbool
om pagina’s te bewaren
die u later wilt lezen.

Top Sites

Hiermee geeft u een overzicht
weer van de websites die u het
vaakst bezoekt.

pagina. Om een pagina vooruit of
terug te gaan, veegt u met twee
vingers naar links of rechts. Om in
en uit te zoomen, scrolt u met één
vinger terwijl u de Control-toets
ingedrukt houdt.

Schermvullende weergave

Klik op deze knop om de
schermvullende weergave
in te schakelen.

Met Mail kunt u al uw e-mailaccounts
beheren vanuit één reclamevrije
postbus, ook wanneer u geen
internetverbinding hebt. Mail
ondersteunt de meeste
e-mailstandaarden – zoals POP3 en
IMAP – en bekende e-maildiensten

Alle e-mail op één plek

U kunt in Mail al uw
e-mailaccounts weergeven zodat
u met één klik toegang hebt.

Conversatieweergave

Bekijk alle e-mailberichten
als een conversatie.

zoals Gmail, Yahoo! Mail en AOL Mail.
U kunt in Mail ook gewoon werken
met de gratis me.com-e-mailaccount
van iCloud. Wanneer u Mail voor het
eerst opent, wordt de conguratie­assistent geopend om u op weg
te helpen.

Zoeken

Verjn de zoekresultaten
om precies datgene te
vinden wat u zoekt.

iTunes

Met iTunes kunt u digitale muziek
en video’s op uw Mac ordenen en
afspelen. In de iTunes Store vindt u
de nieuwste muziek, lms, boeken

iTunes Store

Ontdek en koop nieuwe muziek,
lms en nog veel meer.

en nog veel meer. In iTunes vindt u
ook de App Store voor iPad, iPhone
en iPod touch.

Genius-mixen

Laat iTunes uw muziekbibliotheek
doorzoeken om nummers te groeperen
die goed bij elkaar passen.

Agenda

Agenda is ideaal om uw drukke agenda
bij te houden. U kunt afzonderlijke
agenda’s maken, bijvoorbeeld een voor
thuis, een voor school en een voor het
werk. U kunt alle agenda’s weergeven
in één venster of alleen bepaalde
agenda’s weergeven. Met behulp van

Meerdere agenda’s

U kunt al uw agenda’s
vanaf één plek bekijken.

Agendaweergave

Selecteer de gewenste
weergave: dag, week,
maand of jaar.

contactinformatie in het programma
Contacten maakt en verstuurt u
uitnodigingen, waarna u kunt zien
wie heeft gereageerd. Met iCloud kunt
u de agenda’s op al uw apparaten
automatisch bijwerken of agenda’s
delen met andere iCloud-gebruikers.

Activiteit toevoegen

Om een nieuwe activiteit
toe te voegen, klikt u
dubbel in een agenda.

Berichten

Als u zich aanmeldt met uw Apple ID,
kunt u onbeperkt tekstberichten,
foto’s, video’s en meer versturen naar
Mac-, iPad-, iPhone- en iPod touch­gebruikers. Met iCloud kunt u een
gesprek starten op het ene apparaat

Zien wanneer er
wordt getypt

Drie puntjes geven aan dat
iemand aan het typen is.

en de conversatie voortzetten op een
ander apparaat. Voert u liever een
persoonlijk gesprek? Dan start u
gewoon een videogesprek* door
rechtsboven in het Berichten-venster
op het FaceTime-symbool te klikken.

Ontvangstbevestigingen

Hiermee kunt u zien of uw
bericht is aangekomen.

FaceTime

U kunt rechtstreeks
vanuit Berichten een
videogesprek starten.

iPhoto

iPhoto is de beste manier om uw foto’s
te ordenen, te bekijken, te bewerken
en te delen op uw Mac. U kunt de
fotobibliotheek naar wens ordenen op
gezichten, plaatsen en gebeurtenissen.
Als u foto’s via e-mail wilt versturen of

Gebeurtenissen

Klik dubbel op een
willekeurige gebeurtenis
om de foto’s te bekijken.

op Facebook wilt zetten, hoeft u
alleen de foto te selecteren en
rechtsonder in het scherm op ‘Deel’ te
klikken. U kunt ook op ‘Maak’ klikken
om uw foto’s te gebruiken voor
fotoboeken, kalenders en kaarten.

Gezichten

iPhoto kan uw foto’s
zelfs ordenen op basis van
wie erop staat.

Creatief zijn

Maak fotoboeken,
kaarten en kalenders.

iMovie

In iMovie staan al uw
videofragmenten overzichtelijk op één
plek. Bovendien bevat het programma
alle bewerkingsfuncties en speciale
eecten die u nodig hebt om er snel
iets moois van te maken. Met een paar
klikken maakt u een geweldige lm of

Projectbibliotheek

Om een lm te maken, sleept u
de fragmenten gewoon naar
een project.

zelfs een trailer in Hollywood-stijl.
Bovendien kunt u met iMovie
videobeelden importeren van de
meeste digitale videocamera’s, uw
iPhone, iPad of iPod touch, of van de
FaceTime HD-camera op uw Mac.

Gebeurtenisbibliotheek

Hier worden uw geïmporteerde
video’s weergegeven zodat u toegang
hebt tot al uw fragmenten.

Mac App Store

In de Mac App Store vindt u
duizenden programma’s voor uw
Mac, uiteenlopend van games tot
productiviteitsprogramma’s en nog
veel meer. Nieuwe programma’s
worden in één stap in Launchpad
geïnstalleerd. U kunt programma’s
installeren en later opnieuw
downloaden op elke Mac waarvoor

Nieuwe programma’s ontdekken

Blader door duizenden programma’s
en download ze direct naar
Launchpad.

u de vereiste bevoegdheden hebt.
De Mac App Store laat automatisch
weten wanneer updates voor
programma’s en OS X beschikbaar zijn,
zodat u altijd de nieuwste versie hebt.
U opent de Mac App Store door op
het bijbehorende symbool te klikken
in het Dock.

Altijd up-to-date

Updates voor aangeschafte
programma’s en OS X worden
automatisch weergegeven.

*Vereist een apparaat met FaceTime voor zowel degene die belt als voor degene die gebeld wordt. Niet overal beschikbaar.