APPLE ipad ios 5.1 User Manual [gr]

iPad

Οδηγός Χρήσης

Για λογισμικό iOS 5.1

Περιεχόμενα

9 Κεφάλαιο 1: Με μια ματιά 9 Επισκόπηση 10 Κουμπιά 12 Υποδοχή κάρτας micro-SIM 12 Οθόνη Αφετηρίας 17 Χρήση της οθόνης Multi-Touch

20 Κεφάλαιο 2: Έναρξη 20 Τι χρειάζεστε 20 Διαμόρφωση του iPad 20 Διαμόρφωση Mail και άλλων λογαριασμών 21 Διαχείριση περιεχομένου στο iPad 21 Χρήση του iCloud 23 Συγχρονισμός με το iTunes 24 Σύνδεση του iPad στον υπολογιστή σας 24 Εμφάνιση του οδηγού χρήσης στο iPad 25 Μπαταρία 26 Χρήση και καθαρισμός του iPad

27 Κεφάλαιο 3: Βασικές πληροφορίες 27 Χρήση εφαρμογών 29 Εξατομίκευση της οθόνης Αφετηρίας 31 Πληκτρολόγηση 36 Αναζήτηση 37 Εκτύπωση 39 Αποστολή αρχείων 40 Γνωστοποιήσεις 40 Twitter 42 Χρήση AirPlay 42 Χρήση συσκευών Bluetooth 43 Δυνατότητες ασφάλειας

45 Κεφάλαιο 4: Safari 45 Προβολή ιστοσελίδων 46 Σύνδεσμοι 46 Λίστα ανάγνωσης 46 Ανάγνωση 47 Εισαγωγή κειμένου και συμπλήρωση φορμών 47 Αναζήτηση 47 Σελιδοδείκτες και ιστορικό 48 Εκτύπωση ιστοσελίδων, PDF και άλλων εγγράφων 48 Web Clip

49 Κεφάλαιο 5: Mail 49 Έλεγχος και ανάγνωση email 50 Εργασία με πολλαπλούς λογαριασμούς 50 Αποστολή email 51 Χρήση συνδέσμων και ανιχνευμένων δεδομένων 51 Προβολή συνημμένων 52 Εκτύπωση μηνυμάτων και συνημμένων 52 Οργάνωση email 53 Αναζήτηση της αλληλογραφίας 53 Λογαριασμοί και ρυθμίσεις Mail

56 Κεφάλαιο 6: Μηνύματα 56 Αποστολή και λήψη μηνυμάτων 58 Αποστολή μηνυμάτων σε μια ομάδα 58 Αποστολή φωτογραφιών, βίντεο και άλλων 58 Αλλαγές σε συνομιλίες 59 Αναζήτηση στα μηνύματα

60 Κεφάλαιο 7: Κάμερα 60 Πληροφορίες για την Κάμερα 60 Λήψη φωτογραφιών και βίντεο 61 Προβολή, κοινή χρήση και εκτύπωση 62 Αλλαγή φωτογραφιών 62 Περικοπή βίντεο 62 Ανέβασμα φωτογραφιών και βίντεο στον υπολογιστή σας 63 Ροή φωτογραφιών

64 Κεφάλαιο 8: FaceTime 64 Πληροφορίες για το FaceTime 64 Πραγματοποίηση κλήσης FaceTime 65 Κλήση FaceTime σε εξέλιξη

66 Κεφάλαιο 9: Photo Booth 66 Πληροφορίες για το Photo Booth 66 Επιλογή εφέ 66 Λήψη μιας φωτογραφίας 67 Προβολή και κοινή χρήση φωτογραφιών 67 Ανέβασμα φωτογραφιών στον υπολογιστή σας

68 Κεφάλαιο 10: Φωτογραφίες 68 Προβολή φωτογραφιών και βίντεο 69 Προβολή παρουσίασης 69 Οργάνωση φωτογραφιών και βίντεο 70 Αποστολή φωτογραφιών και βίντεο 70 Εκτύπωση φωτογραφιών 70 Χρήση κορνίζας 71 Εισαγωγή φωτογραφιών και βίντεο

72 Κεφάλαιο 11: Βίντεο 72 Πληροφορίες για τα Βίντεο 72 Αναπαραγωγή βίντεο 73 Παρακολούθηση ενοικιαζόμενων ταινιών

Περιεχόμενα

74 Παρακολούθηση βίντεο σε τηλεόραση 75 Διαγραφή βίντεο από το iPad 75 Χρήσης της Οικιακής κοινής χρήσης

76 Κεφάλαιο 12: YouTube 76 Πληροφορίες για το YouTube 76 Περιήγηση και αναζήτηση βίντεο 77 Αναπαραγωγή βίντεο 78 Παρακολούθηση των βίντεο που σας αρέσουν 78 Αποστολή βίντεο, σχολίων και βαθμολογιών 78 Παρακολούθηση YouTube σε τηλεόραση

79 Κεφάλαιο 13: Ημερολόγιο 79 Πληροφορίες για το Ημερολόγιο 79 Προβολή των ημερολογίων σας 80 Προσθήκη γεγονότων 80 Απάντηση σε προσκλήσεις 81 Αναζήτηση σε ημερολόγια 81 Συνδρομή σε ημερολόγια 81 Εισαγωγή γεγονότων ημερολογίου από το Mail 81 Συγχρονισμός ημερολογίων 81 Λογαριασμοί και ρυθμίσεις ημερολογίου

83 Κεφάλαιο 14: Επαφές 83 Πληροφορίες για τις Επαφές 83 Συγχρονισμός επαφών 84 Αναζήτηση επαφών 84 Προσθήκη και επεξεργασία επαφών 84 Λογαριασμοί και ρυθμίσεις επαφών

86 Κεφάλαιο 15: Σημειώσεις 86 Πληροφορίες για τις Σημειώσεις 86 Εγγραφή και ανάγνωση σημειώσεων 87 Αναζήτηση σημειώσεων 87 Εκτύπωση ή αποστολή μέσω email μιας σημείωσης

88 Κεφάλαιο 16: Υπομνήσεις 88 Πληροφορίες για τις Υπομνήσεις 88 Ρύθμιση υπόμνησης 89 Διαχείριση υπομνήσεων στην προβολή λίστας 90 Διαχείριση υπομνήσεων στην προβολή «Ημερομηνία» 90 Διαχείριση ολοκληρωμένων υπομνήσεων 90 Αναζήτηση για υπομνήσεις

91 Κεφάλαιο 17: Χάρτες 91 Εύρεση τοποθεσιών 92 Απόκτηση οδηγιών 93 Λήψη και αποστολή πληροφοριών για μια τοποθεσία 93 Εμφάνιση των κυκλοφοριακών συνθηκών 94 Προβολές χάρτη

Περιεχόμενα

95 Κεφάλαιο 18: Μουσική 95 Προσθήκη μουσικής και ήχου 95 Αναπαραγωγή τραγουδιών και άλλου ήχου 97 Προβολή των κομματιών σε ένα άλμπουμ 97 Αναζήτηση περιεχομένου ήχου 97 Αντιστοίχηση iTunes 98 Genius 99 Λίστες αναπαραγωγής 99 Οικιακή κοινή χρήση

101 Κεφάλαιο 19: iTunes Store 101 Πληροφορίες για το iTunes Store 101 Εύρεση μουσικής, βίντεο και περισσότερα 102 Αγορά μουσικής, ηχοβιβλίων και τόνων 102 Αγορά ή ενοικίαση βίντεο 103 Ακολουθία καλλιτεχνών και φίλων 103 Συνεχής ροή ή λήψη podcast 103 Έλεγχος κατάστασης λήψης 104 Προβολή στοιχείων λογαριασμού 104 Επιβεβαίωση λήψεων

105 Κεφάλαιο 20: App Store 105 Πληροφορίες για το App Store 105 Εύρεση και λήψη εφαρμογών 106 Διαγραφή εφαρμογών 106 Αποθήκευση ρυθμίσεων

108 Κεφάλαιο 21: Κιόσκι 108 Πληροφορίες για το Κιόσκι 109 Ανάγνωση των πρόσφατων τευχών

110 Κεφάλαιο 22: iBooks 110 Πληροφορίες για το iBooks 110 Χρήση του iBookstore 111 Συγχρονισμός βιβλίων και PDF 111 Ανάγνωση βιβλίων 113 Αλλαγή της εμφάνισης ενός βιβλίου 114 Μελέτη σημειώσεων και λιστών λεξιλογίου 114 Αλληλεπίδραση με πολυμέσα 114 Εκτύπωση ή αποστολή μέσω email ενός PDF 115 Οργάνωση των ραφιών της βιβλιοθήκης

116 Κεφάλαιο 23: Game Center 116 Πληροφορίες για το Game Center 117 Είσοδος στο Game Center 117 Αγορά και λήψη παιχνιδιών 117 Παίξιμο παιχνιδιών 117 Παιχνίδι με φίλους 118 Ρυθμίσεις Game Center

119 Κεφάλαιο 24: Προσβασιμότητα 119 Δυνατότητες καθολικής πρόσβασης

Περιεχόμενα

119 Πληροφορίες για το VoiceOver 131 Τριπλό κλικ κουμπιού Αφετηρίας 131 Ζουμ 132 Μεγάλο κείμενο 132 Λευκό σε μαύρο 132 Επιλογή ομιλίας 133 Εκφώνηση αυτόματου κειμένου 133 Μονοφωνικός ήχος 133 AssistiveTouch 134 Καθολική πρόσβαση σε OS X 134 Ελάχιστο μέγεθος γραμματοσειράς για μηνύματα του Mail 134 Πληκτρολόγια σε ευρεία οθόνη 134 Κλειστές λεζάντες

135 Κεφάλαιο 25: Ρυθμίσεις 135 Χρήση σε πτήση 135 Wi-Fi 136 Γνωστοποιήσεις 137 Υπηρεσίες τοποθεσίας 138 Δεδομένα κινητού δικτύου 138 VPN 138 Προσωπικό hotspot 139 Φωτεινότητα και ταπετσαρία 139 Κορνίζα 140 Γενικά 146 Ρυθμίσεις εφαρμογών

147 Κεφάλαιο A : iPad στις επιχειρήσεις 147 Το iPad στις επιχειρήσεις 147 Χρήση προφίλ ρύθμισης παραμέτρων 148 Διαμόρφωση λογαριασμών Microsoft Exchange 148 Πρόσβαση VPN 148 Λογαριασμοί LDAP και CardDAV

149 Κεφάλαιο B : Διεθνή πληκτρολόγια 149 Προσθήκη και αφαίρεση πληκτρολογίων 149 Αλλαγή πληκτρολογίων 150 Κινεζικά 151 Ιαπωνικά 152 Πληκτρολόγηση χαρακτήρων Emoji 152 Χρήση λίστας υποψηφίων 152 Χρήση συντομεύσεων 153 Βιετναμεζικά

154 Κεφάλαιο C: Υποστήριξη και άλλες πληροφορίες 154 Ιστότοπος υποστήριξης iPad 154 Εμφανίζεται το εικονίδιο χαμηλής μπαταρίας ή το μήνυμα «Δεν φορτίζεται» 154 Το iPad δεν ανταποκρίνεται 155 Επανεκκίνηση και επαναφορά του iPad 155 Εμφανίζεται το μήνυμα «Το iPad δεν υποστηρίζει αυτό το αξεσουάρ». 155 Μια εφαρμογή μπορεί να μην προσαρμόζεται σε ολόκληρη την οθόνη 155 Το πληκτρολόγιο στην οθόνη δεν εμφανίζεται

Περιεχόμενα

156 Δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου του iPad 157 Ενημέρωση και επαναφορά του λογισμικού του iPad 158 Δεν είναι δυνατή η αποστολή ή λήψη email 159 Ήχος, μουσική και βίντεο 161 iTunes Store και App Store 161 Πληροφορίες για την ασφάλεια, σέρβις και υποστήριξη 162 Πληροφορίες απόρριψης και ανακύκλωσης 162 Η Apple και το περιβάλλον 162 Θερμοκρασία λειτουργίας του iPad

Περιεχόμενα

Με μια ματιά

Οθόνη

Multi-Touch

Οθόνη

Multi-Touch

Μπροστινή κάμερα

Αφετηρία

Εικονίδια εφαρμογών

Γραμμή κατάστασης

Σύνδεση βάσης

Ηχείο

Μικρόφωνο

Υποδοχή ακουστικών

Υποδοχή micro SIM (σε μερικά μοντέλα)

Ύπνος/ Αφύπνιση

Πίσω κάμερα

Πλαϊνός διακόπτης

Κουμπιά έντασης του ήχου

Διαβάστε αυτό το κεφάλαιο για να μάθετε σχετικά με τις δυνατότητες του iPad, πώς να χρησιμοποιείτε τα χειριστήρια και πολλά ακόμη.

Επισκόπηση

Οι δυνατότητες του iPad και η οθόνη Αφετηρίας μπορεί να είναι διαφορετικά, ανάλογα με το μοντέλο του iPad που έχετε.

Αξεσουάρ

Καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB

Καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USBΚαλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB

Τροφοδοτικό USB 10W

Τροφοδοτικό USB 10WΤροφοδοτικό USB 10W

Κουμπί Ύπνου/ Αφύπνισης

Τα παρακάτω αξεσουάρ περιλαμβάνονται στο iPad:

Αντικείμενο Τι μπορείτε να κάνετε με αυτό

Τροφοδοτικό USB 10W Χρησιμοποιήστε το τροφοδοτικό USB 10W για

την παροχή ρεύματος στο iPad και τη φόρτιση της μπαταρίας.

Καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB Χρησιμοποιήστε αυτό το καλώδιο για να συνδέσετε το

iPad με το τροφοδοτικό USB 10W για φόρτιση ή με τον υπολογιστή σας για συγχρονισμό. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο με την προαιρετική βάση iPad ή συνδέστε το απευθείας στο iPad.

Κουμπιά

Μερικά απλά κουμπιά διευκολύνουν το κλείδωμα του iPad και τη ρύθμιση της έντασης του ήχου.

Κουμπί Ύπνου/Αφύπνισης

Μπορείτε να κλειδώσετε το iPad αν το θέσετε σε κατάσταση ύπνου όταν δεν το χρησιμοποιείτε. Όταν κλειδώσετε το iPad, δεν συμβαίνει τίποτα αν αγγίξετε την οθόνη, αλλά συνεχίζει να αναπαράγεται μουσική και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά της έντασης ήχου.

Κλείδωμα του iPad Πατήστε το κουμπί Ύπνου/Αφύπνισης.

Ξεκλείδωμα του iPad Πατήστε το κουμπί Αφετηρίας

σύρετε το ρυθμιστικό.

Απενεργοποίηση του iPad Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Ύπνου/Αφύπνισης για λίγα

δευτερόλεπτα μέχρι να εμφανιστεί το κόκκινο ρυθμιστικό και μετά σύρετε το ρυθμιστικό στην οθόνη.

Ενεργοποίηση του iPad Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Ύπνου/Αφύπνισης, ώσπου να

εμφανιστεί το λογότυπο της Apple.

Αν δεν αγγίξετε την οθόνη για ένα-δύο λεπτά, το iPad κλειδώνει αυτόματα. Μπορείτε να αλλάξετε τον χρόνο που πρέπει να παρέλθει για το κλείδωμα της οθόνης ή να ορίσετε ένα συνθηματικό για το ξεκλείδωμα του iPad.

Ρύθμιση του χρόνου αυτόματου κλειδώματος: Στις Ρυθμίσεις, μεταβείτε στα Γενικά > «Αυτόματο κλείδωμα» και μετά ορίστε το χρόνο για το αυτόματο κλείδωμα του iPad.

Ρύθμιση ενός συνθηματικού: Στις Ρυθμίσεις, μεταβείτε στα Γενικά > «Κλείδωμα με συνθηματικό» και μετά αγγίξτε για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.

ή το κουμπί Ύπνου/Αφύπνισης και μετά

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Χρησιμοποιήστε ένα έξυπνο κάλυμμα iPad, που διατίθεται ξεχωριστά, με το iPad 2 ή

Κουμπιά για την ένταση του ήχου

Πλαϊνός διακόπτης

μεταγενέστερη έκδοση, για το αυτόματο ξεκλείδωμα του iPad όταν ανοίγετε το κάλυμμα και το κλείδωμα του iPad όταν κλείνετε το κάλυμμα.

Χρήση έξυπνου καλύμματος iPad: Στις «Ρυθμίσεις», μεταβείτε στα «Γενικά» > «Κλείδωμα/ Ξεκλείδωμα καλύμματος iPad» και μετά αγγίξτε την «Ενεργοποίηση».

Κουμπί Αφετηρίας

Με το κουμπί Αφετηρίας μπορείτε να επιστρέψετε στην οθόνη Αφετηρίας οποιαδήποτε στιγμή. Επίσης παρέχει άλλες βολικές συντομεύσεις.

Μετάβαση στην οθόνη Αφετηρίας: Πατήστε το κουμπί Αφετηρίας .

Στην οθόνη Αφετηρίας, αγγίξτε μια εφαρμογή για να την ανοίξετε. Βλ. «Άνοιγμα και αλλαγή μεταξύ εφαρμογών» στη σελίδα 27.

Εμφάνιση της γραμμής πολλαπλών εργασιών για προβολή των εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα

Εμφάνιση χειριστηρίων αναπαραγωγής ήχου

Με το iPad ξεκλείδωτο, πατήστε δύο φορές το κουμπί Αφετηρίας

Όταν το iPad είναι κλειδωμένο: Πατήστε δύο φορές το κουμπί Αφετηρίας

. Βλ. «Αναπαραγωγή τραγουδιών και άλλου ήχου» στη σελίδα 95.

Όταν χρησιμοποιείται άλλη εφαρμογή: Πατήστε δύο φορές το κουμπί Αφετηρίας από τα αριστερά προς τα δεξιά.

και μετά μετακινήστε γρήγορα τη γραμμή πολυδιεργασίας

Κουμπιά για την ένταση του ήχου

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά έντασης ήχου για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου των τραγουδιών και άλλων πολυμέσων, όπως και των ειδοποιήσεων και των ηχητικών εφέ.

Αύξηση της έντασης του ήχου Πατήστε το κουμπί αύξησης της έντασης του ήχου.

Μείωση της έντασης του ήχου Πατήστε το κουμπί μείωσης της έντασης του ήχου.

Ρύθμιση ορίου της έντασης του ήχου

Σίγαση του ήχου Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί μείωσης της έντασης του ήχου.

Στις Ρυθμίσεις, μεταβείτε στη Μουσική > Όριο έντασης ήχου.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την αποφυγή της απώλειας ακοής,

διαβάστε τον Οδηγό σημαντικών πληροφοριών για το προϊόν για το iPad που θα βρείτε στον ιστότοπο http://support.apple.com/el_GR/manuals/ipad.

Πλαϊνός διακόπτης

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον πλαϊνό διακόπτη για να απενεργοποιήσετε τις ηχητικές ειδοποιήσεις και γνωστοποιήσεις. Επίσης, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να κλειδώσετε την περιστροφή οθόνης ώστε να μην αλλάζει η οθόνη του iPad μεταξύ κάθετης και οριζόντιας προβολής.

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Σίγαση γνωστοποιήσεων,

Κάρτα micro SIM

Υποδοχή SIM

Εργαλείο εξαγωγής SIM

ειδοποιήσεων και ηχητικών εφέ

Κλείδωμα της περιστροφής οθόνης

Σύρετε προς τα κάτω τον πλαϊνό διακόπτη για σίγαση των γνωστοποιήσεων, ειδοποιήσεων και ηχητικών εφέ. Με αυτόν το διακόπτη, δεν γίνεται σίγαση της αναπαραγωγής ήχου, όπως μουσική podcast, ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές. Βλ. «Πλαϊνός διακόπτης σελίδα 144.

Στις Ρυθμίσεις, μεταβείτε στα Γενικά > «Χρήση πλαϊνού διακόπτη για» και μετά αγγίξτε «Κλείδωμα περιστροφής». Βλ. «Πλαϊνός διακόπτης σελίδα 144.

» στη

Υποδοχή κάρτας micro-SIM

Η κάρτα micro-SIM σε ορισμένα μοντέλα 4G και 3G χρησιμοποιείται για δεδομένα κινητού δικτύου. Αν η κάρτα micro-SIM σας δεν ήταν προεγκατεστημένη ή αν αλλάξατε φορείς υπηρεσιών δεδομένων κινητού δικτύου, θα πρέπει να τοποθετήσετε ή να αλλάξετε την κάρτα micro-SIM.

Άνοιγμα της υποδοχής SIM: Εισάγετε το άκρο του εργαλείου εξαγωγής κάρτας SIM μέσα στην οπή της υποδοχής SIM. Πατήστε σταθερά και ωθήστε το εργαλείο ευθεία μέσα, μέχρι να εκτιναχθεί η υποδοχή. Τραβήξτε προς τα έξω την υποδοχή SIM για να τοποθετήσετε ή να αλλάξετε την κάρτα micro-SIM. Αν δεν έχετε εργαλείο εξαγωγής κάρτας SIM, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το άκρο ενός μικρού συνδετήρα.

Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. «Δεδομένα κινητού δικτύου» στη σελίδα 138.

Οθόνη Αφετηρίας

Πατήστε οποιαδήποτε στιγμή το κουμπί Αφετηρίας για να μεταβείτε στην οθόνη Αφετηρίας, η οποία εμφανίζει τις εφαρμογές του iPad σας. Αγγίξτε οποιοδήποτε εικονίδιο για να ανοίξετε την εφαρμογή. Βλ. «Χρήση εφαρμογών» στη σελίδα 27.

Εικονίδια κατάστασης

Τα εικονίδια στη γραμμή κατάστασης στο επάνω μέρος της οθόνης δίνουν πληροφορίες για το iPad:

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Εικονίδιο κατάστασης Τι σημαίνει

Χρήση σε πτήση Δείχνει ότι είναι ενεργοποιημένη η χρήση σε πτήση

—δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Internet ή να χρησιμοποιήσετε συσκευές Bluetooth®. Διατίθενται οι δυνατότητες που δεν απαιτούν ασύρματα δίκτυα. Βλ. «Χρήση σε πτήση

LTE Δείχνει ότι διατίθεται το δίκτυο LTE 4G του φορέα σας

(iPad Wi-Fi + 4G) και ότι μπορείτε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο μέσω LTE 4G.

4G Δείχνει ότι διατίθεται το δίκτυο 4G του φορέα σας

(μερικά μοντέλα iPad Wi-Fi + 4G) και ότι μπορείτε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο μέσω 4G.

3G Δείχνει ότι διατίθεται το δίκτυο 3G του φορέα σας

(Μοντέλα 4G ή 3G) και ότι μπορείτε να συνδεθείτε στο Internet μέσω 3G.

EDGE Δείχνει ότι διατίθεται το δίκτυο EDGE του φορέα σας

(ορισμένα Μοντέλα 4G ή 3G) και ότι μπορείτε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο μέσω EDGE.

GPRS Δείχνει ότι διατίθεται το δίκτυο GPRS του φορέα σας

(ορισμένα Μοντέλα 4G ή 3G) και ότι μπορείτε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο μέσω GPRS.

Wi-Fi Δείχνει ότι το iPad διαθέτει σύνδεση Internet μέσω Wi-Fi.

Όσες περισσότερες γραμμές υπάρχουν, τόσο ισχυρότερη είναι η σύνδεση. Βλ. «Είσοδος σε δίκτυο Wi-Fi σελίδα 135.

Προσωπικό hotspot Δείχνει ότι το iPad παρέχει ένα προσωπικό hotspot

σε άλλο iPad, iPhone ή iPod touch. Βλ. «Προσωπικό hotspot

» στη σελίδα 138.

Συγχρονισμός Δείχνει ότι το iPad είναι συγχρονισμένο με το iTunes. Βλ.

«Συγχρονισμός με το iTunes

Δραστηριότητα Δείχνει δραστηριότητα δικτύου και άλλη δραστηριότητα.

Μερικές εφαρμογές άλλων κατασκευαστών χρησιμοποιούν αυτό το εικονίδιο για να υποδείξουν μια διαδικασία σε εξέλιξη.

VPN Δείχνει ότι είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο μέσω VPN. Βλ.

«VPN

» στη σελίδα 138.

Κλείδωμα Δείχνει ότι το iPad είναι κλειδωμένο. Βλ. «Κουμπί Ύπνου/

Αφύπνισης

Κλείδωμα προσανατολισμού οθόνης

Υπηρεσίες τοποθεσίας Δείχνει ότι ένα στοιχείο χρησιμοποιεί Υπηρεσίες

Δείχνει ότι ο προσανατολισμός οθόνης είναι κλειδωμένος. Βλ. «Προβολή σε κάθετο ή οριζόντιο προσανατολισμό

τοποθεσίας. Βλ. «Υπηρεσίες τοποθεσίας

» στη σελίδα 135.

» στη

» στη σελίδα 23.

» στη σελίδα 10.

» στη σελίδα 16.

» στη σελίδα 137.

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Εικονίδιο κατάστασης Τι σημαίνει

Αναπαραγωγή Δείχνει ότι αναπαράγεται κάποιο τραγούδι, ηχοβιβλίο

ή podcast. Βλ. «Αναπαραγωγή τραγουδιών και άλλου ήχου

» στη σελίδα 95.

Bluetooth Λευκό εικονίδιο: Το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο και

ζευγοποιημένο με μια συσκευή, όπως σετ κεφαλής ή πληκτρολόγιο.

Γκρι εικονίδιο: Το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο και έγινε ζευγοποίηση με μια συσκευή, αλλά η συσκευή βρίσκεται εκτός εμβέλειας ή είναι απενεργοποιημένη.

Κανένα εικονίδιο: Το Bluetooth είναι απενεργοποιημένο ή μη ζευγοποιημένο.

Βλ. «Χρήση συσκευών Bluetooth

Μπαταρία Δείχνει το επίπεδο της μπαταρίας ή την κατάσταση

φόρτισης. Βλ. «Φόρτιση της μπαταρίας

Εφαρμογές iPad

Το iPad παρέχεται με τις ακόλουθες εφαρμογές:

Περιηγηθείτε σε ιστότοπους στο Internet. Περιστρέψτε το iPad στο πλάι για προβολή σε ευρεία οθόνη. Αγγίξτε δύο φορές για μεγέθυνση ή σμίκρυνση της προβολής —το Safari

Safari

Mail

Φωτογραφίες

Μουσική

Μηνύματα

Ημερολόγιο

Σημειώσεις

προσαρμόζει αυτόματα τη στήλη της ιστοσελίδας στην οθόνη. Ανοίξτε πολλές σελίδες με τη χρήση καρτελών. Συγχρονίστε σελιδοδείκτες με το Safari ή με το Microsoft Internet Explorer στον υπολογιστή σας. Προσθέστε web clip του Safari στην οθόνη Αφετηρίας για γρήγορη πρόσβαση σε αγαπημένους ιστότοπους. Αποθηκεύστε εικόνες από ιστότοπους στη Βιβλιοθήκη σας. Εκτυπώστε ιστοσελίδες χρησιμοποιώντας AirPrint. Βλ. Κεφάλαιο 4, «Safari,» στη σελίδα 45.

Στείλετε και λάβετε email χρησιμοποιώντας πολλές από τις πιο δημοφιλείς υπηρεσίες αλληλογραφίας, το Microsoft Exchange ή τα περισσότερα τυποποιημένα συστήματα email που βασίζονται σε POP3 και IMAP. Αποστείλετε και αποθηκεύστε φωτογραφίες. Προβάλλετε αρχεία PDF και άλλα συνημμένα ή ανοίξτε τα σε άλλες εφαρμογές. Εκτυπώστε μηνύματα και συνημμένα χρησιμοποιώντας AirPrint. Βλ. Κεφάλαιο 5, «Mail,» στη σελίδα 49.

Οργανώστε τις αγαπημένες σας φωτογραφίες και βίντεο σε άλμπουμ. Παρακολουθήστε μια παρουσίαση. Κάντε μεγέθυνση για μια πιο κοντινή ματιά. Επεξεργαστείτε φωτογραφίες και εκτυπώστε τις μέσω του AirPrint. Χρησιμοποιήστε τη Ροή φωτογραφιών για να ωθείτε τις φωτογραφίες που τραβήξατε στο iPad στις συσκευές σας. Βλ. Κεφάλαιο 10, «Φωτογραφίες,» στη σελίδα 68.

Εκτελέστε συγχρονισμό με τη βιβλιοθήκη iTunes σας και ακούστε τα τραγούδια, τα ηχοβιβλία και τα podcast σας στο iPad. Δημιουργήστε και διαχειριστείτε λίστες αναπαραγωγής ή χρησιμοποιήστε το Genius για να δημιουργήσει αυτόματα λίστες αναπαραγωγής για λογαριασμό σας. Ακούστε συνθέσεις Genius με τραγούδια από τη βιβλιοθήκη σας. Χρησιμοποιήστε την Οικιακή κοινή χρήση για να αναπαράγετε μουσική από τον υπολογιστή σας. Αναπαράγετε ροή της μουσικής ή βίντεό σας ασύρματα σε Apple TV ή συμβατό ηχητικό σύστημα χρησιμοποιώντας AirPlay. Βλ. Κεφάλαιο 18, «Μουσική,» στη σελίδα 95.

Στείλτε μηνύματα μέσω Wi-Fi σε άλλους χρήστες iOS 5 και συμπεριλάβετε φωτογραφίες, βίντεο και άλλες πληροφορίες. Τα μηνύματά σας είναι κρυπτογραφημένα. Βλ. Κεφάλαιο 6, «Μηνύματα,» στη σελίδα 56.

Κρατήστε το ημερολόγιό σας ενημερωμένο στο iPad, ή συγχρονίστε το με το ημερολόγιο Mac OS X ή Windows σας. Γίνετε συνδρομητής σε ημερολόγια άλλων ατόμων. Πραγματοποιήστε συγχρονισμό μέσω του Internet με διακομιστές Microsoft Exchange ή CalDAV. Βλ. Κεφάλαιο 13, «Ημερολόγιο,» στη σελίδα 79.

Γράψτε σημειώσεις εν κινήσει —λίστες με ψώνια, ευφυείς ιδέες. Στείλτε τις με email. Συγχρονίστε σημειώσεις με το Mail, το Microsoft Outlook ή το Outlook Express. Βλ. Κεφάλαιο 15, «Σημειώσεις,» στη σελίδα 86.

» στη σελίδα 42.

» στη σελίδα 25.

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Υπομνήσεις

Χάρτες

YouTube

Βίντεο

Επαφές

Game Center

iTunes Store

App Store

Κιόσκι

FaceTime

Οργανώστε τη ζωή σας με προθεσμίες και λίστες. Οι Υπενθυμίσεις λειτουργούν με το iCal και το Microsoft Outlook στον υπολογιστή σας. Μπορείτε να διατηρείτε ενημερωμένες τις υπενθυμίσεις σας σε όλες τις συσκευές σας που χρησιμοποιούν iCloud ή λογαριασμό Microsoft Exchange. Βλ. Κεφάλαιο 16, «Υπομνήσεις,» στη σελίδα 88.

Δείτε μια τυπική, δορυφορική, υβριδική ή εδαφική απεικόνιση τοποθεσιών σε ολόκληρο τον κόσμο. Κάντε μεγέθυνση για μια πιο κοντινή ματιά ή δείτε την προβολή δρόμου του Google. Βρείτε την τρέχουσα τοποθεσία σας. Λάβετε λεπτομερείς οδηγίες για οδήγηση, δημόσια συγκοινωνία ή περπάτημα και δείτε την τρέχουσα κίνηση στους αυτοκινητόδρομους. Βρείτε επιχειρήσεις στην περιοχή. Βλ. Κεφάλαιο 17, «Χάρτες,» στη σελίδα 91.

Αναπαράγετε βίντεο από την ηλεκτρονική συλλογή YouTube. Αναζητήστε οποιοδήποτε βίντεο ή περιηγηθείτε σε βίντεο των κατηγοριών Προτάσεις, Δημοφιλή, Πρόσφατα και Κορυφαία. Διαμορφώστε και μπείτε στο λογαριασμό YouTube σας —μετά, βαθμολογήστε βίντεο, συγχρονίστε τα αγαπημένα σας, εμφανίστε συνδρομές και πολλά ακόμη. Βλ. Κεφάλαιο 12, «YouTube,» στη σελίδα 76.

Αναπαράγετε ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές, podcast, βίντεο από τη βιβλιοθήκη iTunes σας ή τη συλλογή ταινιών σας. Αγοράστε ή νοικιάστε ταινίες στο iPad από το iTunes Store. Κατεβάστε podcast βίντεο. Βλ. Κεφάλαιο 11, «Βίντεο,» στη σελίδα 72.

Οργανώστε το βιβλίο διευθύνσεών σας στο iPad και διατηρήστε το ενημερωμένο σε όλες τις συσκευές iOS σας με iCloud. Βλ. Κεφάλαιο 14, «Επαφές,» στη σελίδα 83.

Ανακαλύψτε καινούργια παιχνίδια και μοιραστείτε τις εμπειρίες σας στο παιχνίδι με φίλους. Προσκαλέστε ένα φίλο ή ζητήστε έναν αγώνα με κάποιον αντίπαλο. Ελέγξτε την κατάταξη παικτών στους πίνακες κορυφαίων παικτών. Κερδίστε επιτεύγματα για επιπλέον πόντους. Βλ. Κεφάλαιο 23, «Game Center,» στη σελίδα 116.

Κάντε αναζήτηση στο iTunes Store για μουσική, ηχοβιβλία, τηλεοπτικές εκπομπές, μουσικά βίντεο και ταινίες. Περιηγηθείτε, δοκιμάστε, αγοράστε και κατεβάστε νέες κυκλοφορίες, κορυφαία αντικείμενα και πολλά ακόμη. Αγοράστε ή νοικιάστε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές για να τις δείτε στο iPad. Κατεβάστε podcast. Διαβάστε κριτικές ή γράψτε τις δικές σας για τα αγαπημένα σας αντικείμενα του καταστήματος. Βλ. Κεφάλαιο 19, «iTunes Store,» στη σελίδα 101.

Κάντε αναζήτηση στο App Store για εφαρμογές που μπορείτε να αγοράσετε ή να κατεβάσετε. Διαβάστε κριτικές ή γράψτε τις δικές σας για τις αγαπημένες εφαρμογές σας. Κατεβάστε και εγκαταστήστε εφαρμογές στην οθόνη Αφετηρίας σας. Βλ. Κεφάλαιο 20, «App Store,» στη σελίδα 105.

Διατηρήστε όλες τις συνδρομές σας σε εφαρμογές σε ένα βολικό μέρος. Το Κιόσκι κατεβάζει αυτόματα ο,τιδήποτε νέο υπάρχει για κάθε μία από τις συνδρομές σας σε εφαρμογές. Όλα συμβαίνουν στο υπόβαθρο, ώστε να μην πρέπει να διακόψετε αυτό που κάνετε. Βλ. Κεφάλαιο 21, «Κιόσκι,» στη σελίδα 108.

Πραγματοποιήστε βιντεοκλήσεις με άλλους χρήστες FaceTime μέσω Wi-Fi. Χρησιμοποιήστε την μπροστινή κάμερα για να μιλάτε πρόσωπο με πρόσωπο. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε την πίσω κάμερα για να δείξετε ό,τι βλέπετε και εσείς. Βλ. Κεφάλαιο 8, «FaceTime,» στη σελίδα 64.

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Τραβήξτε φωτογραφίες και εγγράψτε βίντεο HD. Δείτε τις στο iPad, στείλτε τις με email ή ανεβάστε τις στον υπολογιστή σας ή στο Internet. Αγγίξτε για να ρυθμίσετε την έκθεση.

Κάμερα

Photo Booth

Ρυθμίσεις

Περικόψτε και αποθηκεύστε βιντεοκλίπ. Ανεβάστε βίντεο απευθείας στο YouTube. Βλ. Κεφάλαιο 7, «Κάμερα,» στη σελίδα 60.

Χρησιμοποιήστε την μπροστινή ή την πίσω κάμερα για να τραβήξετε ένα στιγμιότυπο. Προσθέστε ένα ειδικό εφέ, όπως στροβιλισμό ή επέκταση, πριν τραβήξετε το στιγμιότυπο. Τα στιγμιότυπα αποθηκεύονται σε άλμπουμ στην εφαρμογή «Φωτογραφίες». Βλ. Κεφάλαιο 9, «Photo Booth,» στη σελίδα 66.

Εξατομικεύστε τις ρυθμίσεις του iPad από ένα βολικό μέρος —δίκτυο, mail, web, μουσική, βίντεο, φωτογραφίες και πολλά ακόμη. Διαμορφώστε την Κορνίζα, λογαριασμούς email, επαφές και ημερολόγια. Διαχειριστείτε τον λογαριασμό δεδομένων κινητού δικτύου σας. Ρυθμίστε αυτόματο κλείδωμα και συνθηματικό για λόγους ασφαλείας. Βλ. Κεφάλαιο 25, «Ρυθμίσεις,» στη σελίδα 135.

Σημείωση: Η λειτουργικότητα και διαθεσιμότητα των εφαρμογών μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την περιοχή όπου αγοράσατε και χρησιμοποιείτε το iPad.

Προβολή σε κάθετο ή οριζόντιο προσανατολισμό

Μπορείτε να προβάλλετε τις ενσωματωμένες εφαρμογές του iPad σε κάθετο ή οριζόντιο προσανατολισμό. Αν περιστρέψετε το iPad, γυρίζει και η οθόνη, ενώ προσαρμόζεται αυτόματα για να ταιριάζει στον νέο προσανατολισμό της.

Ίσως προτιμάτε τον οριζόντιο προσανατολισμό για να βλέπετε ιστοσελίδες στο Safari ή όταν εισάγετε κείμενο, για παράδειγμα. Οι ιστοσελίδες αλλάζουν αυτόματα μέγεθος προς μια ευρύτερη οθόνη, ενώ το κείμενο και οι εικόνες είναι μεγαλύτερα. Το πληκτρολόγιο στην οθόνη είναι μεγαλύτερο, γεγονός που μπορεί να σας βοηθήσει να αυξήσετε την ταχύτητα και την ακρίβεια της πληκτρολόγησής σας. Κλειδώστε τον προσανατολισμό οθόνης αν δεν θέλετε να περιστρέφεται η οθόνη.

Κλείδωμα της οθόνης σε κάθετο ή οριζόντιο προσανατολισμό: Πατήστε δύο φορές το κουμπί Αφετηρίας για να προβάλλετε τη γραμμή πολυδιεργασίας και μετά μετακινήστε απότομα το δάχτυλό σας από τα αριστερά προς τα δεξιά. Αγγίξτε για να κλειδώσετε τον προσανατολισμό οθόνης.

Επίσης, έχετε την επιλογή να ρυθμίσετε τον πλαϊνό διακόπτη ώστε να κλειδώνει τον προσανατολισμό οθόνης, αντί να πραγματοποιεί σίγαση των ηχητικών εφέ και ειδοποιήσεων. Στις Ρυθμίσεις, μεταβείτε στα Γενικά > «Χρήση πλαϊνού διακόπτη για» και μετά αγγίξτε «Κλείδωμα περιστροφής». Βλ. «Πλαϊνός διακόπτης» στη σελίδα 144.

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Χρήση της οθόνης Multi-Touch

Φωτεινότητα

Τα χειριστήρια της οθόνης Multi-Touch αλλάζουν ανάλογα με την εργασία που εκτελείτε. Για τον έλεγχο του iPad, χρησιμοποιήστε τα δάχτυλά σας για σύγκλιση/απόκλιση, γρήγορη μετακίνηση, άγγιγμα και διπλό άγγιγμα.

Χρήση χειρονομιών πολυδιεργασίας

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χειρονομίες πολυδιεργασίας στο iPad για να επιστρέψετε στην οθόνη Αφετηρίας, να εμφανίσετε τη γραμμή πολυδιεργασίας ή να αλλάξετε σε άλλη εφαρμογή.

Επιστροφή στην οθόνη Αφετηρίας: Συγκλίνετε τέσσερα ή πέντε δάχτυλα μαζί.

Εμφάνιση της γραμμής πολυδιεργασίας: Μετακινήστε προς τα πάνω τέσσερα ή πέντε δάχτυλα.

Αλλαγή εφαρμογών: Μετακινήστε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά τέσσερα ή πέντε δάχτυλα.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των χειρονομιών πολυδιεργασίας: Στις Ρυθμίσεις,

μεταβείτε στα Γενικά > «Χειρονομίες πολυδιεργασίας» και μετά αγγίξτε για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.

Μεγέθυνση ή σμίκρυνση

Όταν προβάλλετε φωτογραφίες, ιστοσελίδες, email ή χάρτες, μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Αποκλίνετε ή συγκλίνετε δύο δάχτυλα. Για φωτογραφίες και ιστοσελίδες, μπορείτε να αγγίξετε δύο φορές (γρήγορο, διπλό άγγιγμα) για μεγέθυνση και μετά να αγγίξετε δύο φορές ξανά για σμίκρυνση. Για χάρτες, αγγίξτε δύο φορές για μεγέθυνση και αγγίξτε μία φορά με δύο δάχτυλα για σμίκρυνση.

Το Ζουμ είναι μια δυνατότητα προσβασιμότητας που σας επιτρέπει να μεγεθύνετε ολόκληρη την οθόνη οποιασδήποτε εφαρμογής χρησιμοποιείτε για να δείτε πιο εύκολα αυτό που υπάρχει σε αυτή. Βλ. «Ζουμ» στη σελίδα 131.

Ρύθμιση της φωτεινότητας

Για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης, πατήστε δύο φορές το κουμπί Αφετηρίας για να προβάλλετε τη γραμμή κατάστασης πολυδιεργασίας. Μετακινήστε απότομα το δάχτυλό σας από τα αριστερά προς τα δεξιά και μετά σύρετε το ρυθμιστικό φωτεινότητας.

Χρησιμοποιήστε την «Αυτόματη φωτεινότητα» για να ρυθμίζεται αυτόματα η φωτεινότητα της οθόνης: Στις «Ρυθμίσεις», μεταβείτε στη «Φωτεινότητα και ταπετσαρία».

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Βλ. «Φωτεινότητα και ταπετσαρία» στη σελίδα 139.

Χρήση του πληκτρολογίου στην οθόνη

Το πληκτρολόγιο στην οθόνη εμφανίζεται αυτόματα κάθε φορά που χρειάζεται να πληκτρολογήσετε. Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να εισάγετε κείμενο, όπως στοιχεία επαφής, email και διευθύνσεις Web. Το πληκτρολόγιο διορθώνει ορθογραφικά λάθη, προβλέπει αυτό που πληκτρολογείτε και μαθαίνει καθώς το χρησιμοποιείτε. Βλ. «Πληκτρολόγηση» στη σελίδα 31.

Χρήση των λιστών

Μερικές λίστες διαθέτουν ευρετήριο στο πλάι, το οποίο σας διευκολύνει ώστε να πλοηγείστε γρήγορα.

Εύρεση αντικειμένων σε λίστα με ευρετήριο: Αγγίξτε ένα γράμμα για να μεταβείτε σε αντικείμενα που αρχίζουν με αυτό το γράμμα. Σύρετε το δάχτυλό σας επάνω στο ευρετήριο για να κάνετε γρήγορη κύλιση σε ολόκληρη τη λίστα.

Επιλογή ενός στοιχείου: Αγγίξτε ένα στοιχείο στη λίστα.

Ανάλογα με τη λίστα, μπορείτε να πραγματοποιήσετε διαφορετικά πράγματα αν αγγίξετε ένα αντικείμενο —για παράδειγμα, μπορεί να ανοίξετε μια νέα λίστα, να αναπαράγετε ένα τραγούδι, να ανοίξετε ένα μήνυμα email ή να εμφανίσετε τα στοιχεία επικοινωνίας ενός ατόμου.

Επιστροφή σε προηγούμενη λίστα: Αγγίξτε το κουμπί «Πίσω» που βρίσκεται στην πάνω αριστερή γωνία.

Κεφάλαιο 1 Με μια ματιά

Έναρξη

Διαβάστε αυτό το κεφάλαιο για να μάθετε πώς να διαμορφώσετε το iPad, να διαμορφώσετε λογαριασμούς αλληλογραφίας, να χρησιμοποιήσετε το iCloud και πολλά ακόμη.

Τι χρειάζεστε

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφεύγετε τους τραυματισμούς, διαβάστε όλες τις οδηγίες

λειτουργίας στον παρόντα οδηγό και τις πληροφορίες ασφάλειας στον Οδηγό σημαντικών πληροφοριών για το προϊόν για το iPad στην ιστοσελίδα http://support.apple.com/el_GR/

manuals/ipad πριν χρησιμοποιήσετε το iPad.

Για να χρησιμοποιήσετε το iPad, χρειάζεστε:

Apple ID για μερικές δυνατότητες, όπως το iCloud, το App Store και το iTunes Store, αλλά και Â για αγορές online

Σύνδεση Internet (συνιστάται ευρυζωνική σύνδεση) Â

Για να χρησιμοποιήσετε το iPad με τον υπολογιστή σας, χρειάζεστε:

Mac ή PC με θύρα USB 2.0 και ένα από τα ακόλουθα λειτουργικά συστήματα: Â

Mac OS X έκδοση 10.5.8 ή μεταγενέστερη Â

Windows 7, Windows Vista ή Windows XP Home ή Professional με Service Pack 3 ή Â μεταγενέστερη έκδοση

iTunes 10.6 ή μεταγενέστερη έκδοση, το οποίο διατίθεται στη διεύθυνση Â www.apple.com/gr/ itunes/download

Διαμόρφωση του iPad

Για διαμόρφωση του iPad, ενεργοποιήστε το και ακολουθήστε τον Βοηθό διαμόρφωσης. Οι οδηγίες στην οθόνη του Βοηθού διαμόρφωσης σάς καθοδηγούν στη διαδικασία διαμόρφωσης, συμπεριλαμβάνοντας τη σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi, τη σύνδεση με Apple ID ή τη δημιουργία δωρεάν Apple ID, τη διαμόρφωση του iCloud και την ενεργοποίηση των προτεινόμενων δυνατοτήτων, όπως Υπηρεσίες τοποθεσίας και την Εύρεση του iPad μου.

Κατά τη διαμόρφωση, μπορείτε να αντιγράψετε τις εφαρμογές, τις ρυθμίσεις και το περιεχόμενό σας από άλλο iPad με επαναφορά από εφεδρικό αντίγραφο iCloud ή από το iTunes. Βλ. «Δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου του iPad» στη σελίδα 156.

Διαμόρφωση Mail και άλλων λογαριασμών

Το iPad λειτουργεί με τα iCloud, Microsoft Exchange και πολλούς από τους πιο δημοφιλείς πάροχους υπηρεσιών email, επαφών και ημερολογίων που βασίζονται στο Internet.

Αν δεν έχετε ήδη λογαριασμό email, μπορείτε να διαμορφώσετε έναν δωρεάν λογαριασμό iCloud όταν διαμορφώσετε το iPad ή αργότερα στις «Ρυθμίσεις» > iCloud. Βλ. «Χρήση του iCloud» στη σελίδα 21.

Διαμόρφωση λογαριασμού iCloud: Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > iCloud.

Διαμόρφωση άλλου λογαριασμού: Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Mail, επαφές, ημερολόγια.

Μπορείτε να προσθέσετε επαφές χρησιμοποιώντας ένα λογαριασμό LDAP ή CardDAV, αν η εταιρία ή ο οργανισμός σας το υποστηρίζει. Βλ. «Συγχρονισμός επαφών» στη σελίδα 83.

Για πληροφορίες σχετικά με τη διαμόρφωση ενός λογαριασμού Microsoft Exchange σε κάποιο εταιρικό περιβάλλον, βλ. «Διαμόρφωση λογαριασμών Microsoft Exchange» στη σελίδα 148.

Διαχείριση περιεχομένου στο iPad

Μπορείτε να μεταφέρετε πληροφορίες και αρχεία μεταξύ του iPad και των άλλων συσκευών iOS και υπολογιστών σας χρησιμοποιώντας είτε iCloud είτε iTunes.

Το Â iCloud αποθηκεύει περιεχόμενο, όπως μουσική, φωτογραφίες, κ.ά., και τα ωθεί ασύρματα στις άλλες συσκευές iOS και στους υπολογιστές σας. Έτσι, διατηρεί τα πάντα ενημερωμένα. Δείτε «Χρήση του iCloud», παρακάτω.

Το Â iTunes συγχρονίζει μουσική, βίντεο, φωτογραφίες και πολλά άλλα μεταξύ του υπολογιστή σας και του iPad. Οι αλλαγές που πραγματοποιείτε σε μία συσκευή αντιγράφονται στην άλλη όταν κάνετε συγχρονισμό. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το iTunes για να αντιγράψετε ένα αρχείο στο iPad για χρήση με μια εφαρμογή ή για να αντιγράψετε ένα έγγραφο που δημιουργήσατε στο iPad στον υπολογιστή σας. Βλ. «Συγχρονισμός με το iTunes» στη σελίδα 23.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το iCloud ή το iTunes, ή και τα δύο, ανάλογα με τις ανάγκες σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Ροή φωτογραφιών iCloud για να ωθούνται αυτόματα οι φωτογραφίες που τραβάτε με το iPad στις άλλες συσκευές σας και να χρησιμοποιήσετε το iTunes για να συγχρονίσετε άλμπουμ φωτογραφιών από τον υπολογιστή σας στο iPad.

Σημείωση: Μη συγχρονίζετε στοιχεία στο τμήμα «Πληροφορίες» του iTunes (όπως επαφές, ημερολόγια και σημειώσεις) και φροντίστε να χρησιμοποιείτε το iCloud για να διατηρείτε ενημερωμένες τις συγκεκριμένες πληροφορίες στις συσκευές σας. Ειδάλλως, μπορεί να δείτε διπλότυπα δεδομένα στο iPad.

Χρήση του iCloud

Το iCloud αποθηκεύει το περιεχόμενό σας, όπως μουσική, φωτογραφίες, επαφές, ημερολόγια και υποστηριζόμενα έγγραφα. Το περιεχόμενο ου αποθηκεύεται στο iCloud ωθείται ασύρματα στις άλλες συσκευές iOS και στους υπολογιστές σας που έχουν διαμορφωθεί με τον ίδιο λογαριασμό iCloud.

Το iCloud διατίθεται στις συσκευές iOS 5, στα Mac με OS X Lion έκδοση 10.7.2 ή μεταγενέστερο και σε PC με τον πίνακα ελέγχου iCloud για Windows (απαιτούνται Windows Vista Service Pack 2 ή Windows 7).

Οι δυνατότητες iCloud περιλαμβάνουν:

Â iTunes στο Cloud - Κάντε λήψη των παλαιότερων αγορών σας μουσικής και τηλεοπτικών

εκπομπών iTunes στο iPad δωρεάν, οποιαδήποτε στιγμή θέλετε.

Â Εφαρμογές και Βιβλία—Κάντε λήψη των παλιότερων αγορών σας από το App Store και

iBookstore δωρεάν, οποιαδήποτε στιγμή θέλετε.

Κεφάλαιο 2 Έναρξη

Â Photo Stream - Οι φωτογραφίες που καταγράφετε με μία συσκευή εμφανίζονται αυτόματα σε

όλες τις συσκευές σας. Βλ. «Ροή φωτογραφιών» στη σελίδα 63.

Â Έγγραφα στο Cloud - Για εφαρμογές με ενεργοποιημένη δυνατότητα iCloud, διατηρήστε

ενημερωμένα τα έγγραφα και τα δεδομένα εφαρμογών σε όλες τις συσκευές σας.

Â Mail, επαφές, ημερολόγια - Διατηρήστε επαφές email, ημερολόγια, σημειώσεις και υπομνήσεις

ενημερωμένα σε όλες τις συσκευές σας.

Â Εφεδρικά αντίγραφα - Δημιουργήστε εφεδρικά αντίγραφα του iPad στο iCloud αυτόματα, όταν

είναι συνδεδεμένο σε παροχή ρεύματος και Wi-Fi. Βλ. «Δημιουργία εφεδρικού αντίγραφου με το iCloud» στη σελίδα 156.

Â Εύρεση iPad—Εντοπίστε το iPad σας σε χάρτη, εμφανίστε μήνυμα, αναπαράγετε ήχο,

κλειδώστε την οθόνη ή σβήστε δεδομένα εξ αποστάσεως. Βλ. «Εύρεση iPad μου» στη σελίδα 44.

Â Εύρεση φίλων—Εντοπίστε τα μέλη της οικογένειας και τους φίλους σας (όταν είναι

συνδεδεμένοι σε δίκτυο Wi-Fi ή κινητό δίκτυο) χρησιμοποιώντας την εφαρμογή «Εύρεση φίλων». Κάντε λήψη της δωρεάν εφαρμογής από το App Store.

Â iTunes Match - Με μια συνδρομή iTunes Match, ολόκληρη η μουσική σας, όπως και η μουσική

που έχετε εισαγάγει από CD ή έχετε αγοράσει από κάπου αλλού εκτός του iTunes, εμφανίζεται σε όλες τις συσκευές σας και μπορείτε να κάνετε λήψη και αναπαραγωγή της κατά βούληση. Βλ. «Αντιστοίχηση iTunes» στη σελίδα 97.

Με το iCloud, έχετε δωρεάν λογαριασμό email και 5 GB χώρου αποθήκευσης για τα email, τα έγγραφα και τα εφεδρικά αντίγραφά σας. Η αγορασμένη μουσική, εφαρμογές, τηλεοπτικές εκπομπές και βιβλία, καθώς και η Ροή φωτογραφιών σας, δεν προσμετρώνται στο δωρεάν χώρο σας.

Σημείωση: Το iCloud δεν διατίθεται σε όλες τις περιοχές και οι δυνατότητες iCloud μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή. Για πληροφορίες σχετικά με το iCloud, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.apple.com/icloud.

Σύνδεση ή δημιουργία λογαριασμού iCloud: Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > iCloud.

Αν έχετε συνδρομή MobileMe, μπορείτε να τη μεταφέρετε στο iCloud από ένα Mac ή PC μέσω της ιστοσελίδας www.me.com/move έως στις 30 Ιουνίου, 2012.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση υπηρεσιών iCloud

Ενεργοποίηση εφεδρικών αντιγράφων iCloud

Εύρεση του iPad σας Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.icloud.com, συνδεθείτε με το Apple ID

Ακόμη περισσότερος χώρος αποθήκευσης iCloud

Προβολή και λήψη προηγούμενων αγορών iTunes Store

Προβολή και λήψη προηγούμενων αγορών App Store

Προβολή και λήψη παλαιότερων αγορών iBooksstore

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > iCloud.

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > iCloud > Αποθήκευση και αντίγραφα.

σας και μετά επιλέξτε «Εύρεση iPad».

Σημαντικό: Στο iPad σας, πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η «Εύρεση iPad»

στις «Ρυθμίσεις» > iCloud, ώστε να εντοπίζεται το iPad.

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > iCloud > «Αποθήκευση και αντίγραφα» και μετά αγγίξτε «Αγορά χώρου αποθήκευσης». Για πληροφορίες σχετικά με την αγορά χώρου αποθήκευσης iCloud, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα help. apple.com/icloud.

Μεταβείτε στο iTunes Store και μετά αγγίξτε τα «Αγορασμένα»

Μεταβείτε στο App Store και μετά αγγίξτε τα «Αγορασμένα» .το εικονίδιο αγορασμένων

Μεταβείτε στο iBooks, αγγίξτε το Store και μετά αγγίξτε τα «Αγορασμένα»

.το εικονίδιο αγορασμένων

Κεφάλαιο 2 Έναρξη

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Ροής φωτογραφιών

Ενεργοποίηση Αυτόματων λήψεων για μουσική, εφαρμογές ή βιβλία.

Μεταβείτε στο Ρυθμίσεις > iCloud > Ροή φωτογραφιών.

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Κατάστημα.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το iCloud, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.apple. com/icloud. Για πληροφορίες υποστήριξης, επισκεφθείτε www.apple.com/emea/support/ icloud/.

Συγχρονισμός με το iTunes

Συγχρονισμός με πληροφορίες αντιγράφων iTunes από έναν υπολογιστή σε iPad, και αντίστροφα. Μπορείτε να κάνετε συγχρονισμό αν συνδέσετε το iPad με τον υπολογιστή σας με τη χρήση του καλωδίου σύνδεσης βάσης σε USB , ή μπορείτε να διαμορφώσετε το iTunes για αυτόματο συγχρονισμό μέσω Wi-Fi. Μπορείτε να ρυθμίσετε το iTunes ώστε να συγχρονίζει μουσική, φωτογραφίες, βίντεο, podcast, εφαρμογές και πολλά ακόμη. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το συγχρονισμό του iPad με υπολογιστή, ανοίξτε το iTunes και μετά επιλέξτε Βοήθεια iTunes από το μενού Βοήθειας.

Διαμόρφωση του ασύρματου συγχρονισμού iTunes: Συνδέστε το iPad με τον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB. Στο iTunes, ενεργοποιήστε την επιλογή «Συγχρονισμός μέσω σύνδεσης Wi-Fi» στο τμήμα «Σύνοψη» της συσκευής.

Όταν είναι ενεργοποιημένος ο συγχρονισμός μέσω Wi-Fi, το iPad συγχρονίζεται αυτόματα μία φορά την ημέρα. Το iPad πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε πηγή τροφοδοσίας, το iPad και ο υπολογιστής σας πρέπει να είναι βρίσκονται στο ίδιο ασύρματο δίκτυο και το iTunes πρέπει να είναι ανοιχτό στον υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. «Συγχρονισμός μέσω Wi-Fi με το iTunes».

Συμβουλές για συγχρονισμό με το iTunes

Αν χρησιμοποιείτε το iCloud για να αποθηκεύσετε τις επαφές, ημερολόγια, σελιδοδείκτες και Â σημειώσεις σας, μην τα συγχρονίζετε και στο iPad σας μέσω του iTunes.

Οι αγορές που κάνετε στο iTunes Store ή στο App Store από το iPad συγχρονίζονται ξανά με Â τη βιβλιοθήκη iTunes σας. Επίσης, μπορείτε να αγοράζετε ή να κατεβάζετε περιεχόμενο και εφαρμογές από το iTunes Store στον υπολογιστή σας και μετά να τα συγχρονίζετε με το iPad.

Στο τμήμα «Σύνοψη» της συσκευής, μπορείτε να ρυθμίσετε το iTunes ώστε να συγχρονίζει Â αυτόματα το iPad όταν είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή σας. Για να το παρακάμψετε αυτό προσωρινά, πατήστε παρατεταμένα τα πλήκτρα Command και Option (Mac) ή τα πλήκτρα Shift και Control (PC) μέχρι να δείτε το iPad να εμφανίζεται στην πλαϊνή γραμμή.

Στο τμήμα «Σύνοψη» της συσκευής, επιλέξτε «Κρυπτογράφηση αντιγράφων» αν θέλετε να Â κρυπτογραφήσετε τις πληροφορίες που υπάρχουν αποθηκευμένες στον υπολογιστή σας όταν το iTunes δημιουργεί εφεδρικό αντίγραφο. Τα κρυπτογραφημένα εφεδρικά αντίγραφα υποδεικνύονται από ένα εικονίδιο κλειδαριάς και απαιτείται συνθηματικό για την επαναφορά του εφεδρικού αντιγράφου. Αν δεν κάνετε αυτή την επιλογή, τα συνθηματικά (όπως αυτά για τους λογαριασμούς αλληλογραφίας) δεν περιλαμβάνονται στο εφεδρικό αντίγραφο και θα πρέπει να γίνει ξανά είσοδός τους αν χρησιμοποιήσετε το εφεδρικό αντίγραφο για την επαναφορά του iPad.

Στο τμήμα «Πληροφορίες» της συσκευής, όταν συγχρονίζετε λογαριασμούς mail, Â μεταφέρονται μόνο οι ρυθμίσεις από τον υπολογιστή σας στο iPad. Οι αλλαγές που κάνετε σε λογαριασμό αλληλογραφίας στο iPad δεν επηρεάζουν το λογαριασμό στον υπολογιστή σας.

Κεφάλαιο 2 Έναρξη

Στο τμήμα «Πληροφορίες» της συσκευής, κάντε κλικ στα «Προηγμένα» για να κάνετε επιλογές Â που σας επιτρέπουν να αντικαταστήσετε τις πληροφορίες στο iPad με τις πληροφορίες από τον υπολογιστή σας κατά τη διάρκεια του επόμενου συγχρονισμού.

Αν έχετε ήδη ακούσει ένα μέρος ενός podcast ή ηχοβιβλίου, συμπεριλαμβάνεται και η θέση Â σας στην ιστορία αν συγχρονίσετε το περιεχόμενο με το iTunes. Αν ξεκινήσατε την ακρόαση στο iPad, μπορείτε να συνεχίσετε από το σημείο όπου τη διακόψατε χρησιμοποιώντας το iTunes στον υπολογιστή σας —ή αντίστροφα.

Στο τμήμα «Φωτογραφίες» της συσκευής, μπορείτε να συγχρονίσετε φωτογραφίες και βίντεο Â από ένα φάκελο στον υπολογιστή σας.

Σύνδεση του iPad στον υπολογιστή σας

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB για να συνδέσετε το iPad με τον υπολογιστή σας. Με τη σύνδεση του iPad με τον υπολογιστή σας, μπορείτε να συγχρονίσετε πληροφορίες, μουσική και άλλο περιεχόμενο με το iTunes. Επίσης, μπορείτε να συγχρονίζετε με το iTunes ασύρματα. Δείτε «Συγχρονισμός με το iTunes».

Αν το iPad δεν εκτελεί συγχρονισμό με τον υπολογιστή σας, μπορείτε να το αποσυνδέσετε οποιαδήποτε στιγμή. Ωστόσο, αν το αποσυνδέσετε ενώ βρίσκεται συγχρονισμός σε εξέλιξη, μερικά δεδομένα ίσως να μην συγχρονιστούν μέχρι την επόμενη φορά που συνδέσετε το iPad με τον υπολογιστή σας.

Ακύρωση του συγχρονισμού: Σύρετε το ρυθμιστικό στο iPad.

Εμφάνιση του οδηγού χρήσης στο iPad

Μπορείτε να προβάλλετε τον Οδηγό Χρήσης για το iPad στο iPad από το Safari. Εναλλακτικά, μπορείτε να εγκαταστήσετε τη δωρεάν εφαρμογή iBooks και να κατεβάσετε τον οδηγό από το iBookstore.

Προβολή του Οδηγού Χρήσης στο Safari: Στο Safari, αγγίξτε και μετά αγγίξτε το σελιδοδείκτη για τον Οδηγό Χρήσης για το iPad. Ή, μεταβείτε στη διεύθυνση help.apple.com/ ipad.

Προσθήκη ενός εικονιδίου για τον Οδηγό Χρήσης στην οθόνη Αφετηρίας: Αγγίξτε και μετά αγγίξτε «Προσθήκη σε Αφετηρία».

Προβολή του Οδηγού Χρήσης στο iBooks: Αν δεν έχετε εγκαταστήσει το iBooks, ανοίξτε το App Store, μετά αναζητήστε και εγκαταστήστε το iBooks. Ανοίξτε το iBooks και αγγίξτε το Store. Αναζητήστε για «Οδηγός Χρήσης για το iPad» και μετά επιλέξτε και κάντε λήψη του οδηγού χρήσης.

Κεφάλαιο 2 Έναρξη

Μπαταρία

Φορτίζει

Δεν φορτίζεται

Φορτισμένο

Το iPad διαθέτει μια εσωτερική επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις μπαταρίες του iPad, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.apple.com/batteries/ipad. html.

Φόρτιση της μπαταρίας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας σχετικά με τη φόρτιση του iPad,

βλ. τον Οδηγό σημαντικών πληροφοριών για το προϊόν για iPad στην ιστοσελίδα http://support. apple.com/el_GR/manuals/ipad.

Το επίπεδο και η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας υποδεικνύονται από ένα εικονίδιο μπαταρίας στην πάνω δεξιά γωνία της γραμμής κατάστασης.

Φόρτιση της μπαταρίας: Ο καλύτερος τρόπος για να φορτίσετε την μπαταρία του iPad είναι να συνδέσετε το iPad σε παροχή ρεύματος χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB και το τροφοδοτικό USB 10W. Όταν συνδέσετε το iPad σε θύρα USB 2.0 σε Mac με το καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB, το iPad μπορεί να φορτίζεται αργά ενώ κάνει συγχρονισμό.

Σημαντικό: Η μπαταρία του iPad μπορεί να εξαντληθεί αντί να φορτιστεί αν το iPad είναι

συνδεδεμένο σε PC, σε υπολογιστή που είναι απενεργοποιημένος ή βρίσκεται σε κατάσταση ύπνου ή αναμονής, σε κόμβο USB ή σε θύρα USB ενός πληκτρολογίου.

Αν το Mac ή το PC σας δεν παρέχει αρκετή ισχύ για τη φόρτιση του iPad, εμφανίζεται ένα μήνυμα «Δεν φορτίζεται» στη γραμμή κατάστασης. Για να φορτίσετε το iPad, αποσυνδέστε το από τον υπολογιστή σας και συνδέστε το σε παροχή ρεύματος χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης βάσης σε USB και το τροφοδοτικό USB 10W.

Σημαντικό: Αν το επίπεδο της μπαταρίας του iPad είναι πολύ χαμηλό, μπορεί να εμφανίσει μία

από τις ακόλουθες εικόνες, οι οποίες υποδεικνύουν ότι πρέπει να φορτίσετε το iPad για έως είκοσι λεπτά πριν μπορέσετε να το χρησιμοποιήσετε. Αν το επίπεδο της μπαταρίας του iPad είναι εξαιρετικά χαμηλό, η οθόνη μπορεί να είναι κενή για έως δύο λεπτά πριν εμφανιστεί μία από τις εικόνες χαμηλής μπαταρίας.

Κεφάλαιο 2 Έναρξη

Μεγιστοποίηση της διάρκειας λειτουργίας της μπαταρίας

Το iPad χρησιμοποιεί μπαταρία ιόντων λιθίου. Για πληροφορίες σχετικά με τη μεγιστοποίηση της διάρκειας λειτουργίας της μπαταρίας του iPad, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.apple.com/ batteries/ipad.html.

Αντικατάσταση της μπαταρίας

Η μπαταρία του iPad δεν αντικαθίσταται από το χρήστη. Μπορεί να αντικατασταθεί μόνο από πάροχο υπηρεσιών, εξουσιοδοτημένο από την Apple (AASP). Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες έχουν έναν περιορισμένο αριθμό κύκλων φόρτισης και κάποια στιγμή θα πρέπει να αντικατασταθούν. Οι AASP ανακυκλώνουν επίσης τις μπαταρίες του iPad σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς. Για πληροφορίες, μεταβείτε στην ιστοσελίδα www.apple. com/gr/batteries/replacements.html.

Χρήση και καθαρισμός του iPad

Είναι σημαντικό να βρείτε μια άνετη στάση όταν χρησιμοποιείτε το iPad και να κάνετε συχνά διαλείμματα. Χρησιμοποιήστε τα γόνατά σας, ένα τραπέζι, μια θήκη ή ένα αξεσουάρ βάσης για τη στήριξη του iPad κατά τη χρήση.

Να χειρίζεστε το iPad με φροντίδα ώστε να διατηρηθεί η εμφάνισή του. Αν σας απασχολεί το θέμα πρόκλησης αμυχών ή απόξεσης της οθόνης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μία από τις πολλές θήκες που πωλούνται ξεχωριστά.

Για να καθαρίσετε το iPad, αποσυνδέστε όλα τα καλώδια και απενεργοποιήστε το iPad (πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Ύπνου/Αφύπνισης μέχρι να εμφανιστεί ο κόκκινος ολισθητήρας και μετά σύρετε τον ολισθητήρα στην οθόνη). Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, ελαφρά νωπό πανί που δεν αφήνει χνούδι. Δεν πρέπει να εισέρχεται υγρασία στα ανοίγματα. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά για τζάμια, οικιακά καθαριστικά, καθαριστικά σε μορφή σπρέι, διαλύτες, οινόπνευμα, αμμωνία ή λειαντικά μέσα για να καθαρίσετε το iPad. Η οθόνη του iPad έχει μια ελαιοφοβική επίστρωση. Για να απομακρύνετε τη λιπαρότητα που αφήνουν τα χέρια σας, απλώς σκουπίστε την οθόνη με ένα μαλακό πανί χωρίς χνούδι. Η ικανότητα αυτής της επίστρωσης να απωθεί έλαια μειώνεται με την πάροδο του χρόνου κατά την κανονική χρήση και αν τρίψετε την οθόνη με λειαντικό μέσο θα μειωθεί ακόμη περισσότερο αυτό το χαρακτηριστικό και μπορεί να προκληθούν αμυχές στο γυαλί.

Για περισσότερες πληροφορίες ασφάλειας σχετικά με το χειρισμό του iPad, βλ. τον Οδηγό σημαντικών πληροφοριών για το προϊόν για το iPad στην ιστοσελίδα http://support.apple.com/

el_GR/manuals/ipad.

Κεφάλαιο 2 Έναρξη

Βασικές πληροφορίες

Διαβάστε αυτό το κεφάλαιο για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε εφαρμογές στο iPad. Θα μάθετε επίσης τον τρόπο αναζήτησης, εκτύπωσης, αποστολής αρχείων και πολλά ακόμη.

Χρήση εφαρμογών

Με την οθόνη Multi-Touch υψηλής ανάλυσης και απλές κινήσεις των δαχτύλων σας (χειρονομίες), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με ευκολία τις εφαρμογές του iPad. Αγγίξτε το εικονίδιο της εφαρμογής για να την ανοίξετε. Μπορείτε να αλλάζετε μεταξύ εφαρμογών, να τις τακτοποιείτε από την αρχή και να τις οργανώνετε σε φακέλους.

Άνοιγμα και αλλαγή μεταξύ εφαρμογών

Άνοιγμα μιας εφαρμογής: Αγγίξτε το εικονίδιό της στην οθόνη Αφετηρίας.

Επιστροφή στην οθόνη Αφετηρίας: Πατήστε το κουμπί Αφετηρίας ή συγκλίνετε τέσσερα ή

πέντε δάχτυλα στην οθόνη.

Η πολυδιεργασία επιτρέπει σε ορισμένες εφαρμογές να εκτελούνται στο υπόβαθρο, ώστε να μπορείτε να μεταβαίνετε γρήγορα μεταξύ των εφαρμογών που χρησιμοποιείτε.

Προβολή των εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πιο πρόσφατα: Πατήστε δύο φορές το κουμπί Αφετηρίας .

Οι εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε πιο πρόσφατα εμφανίζονται στη γραμμή πολυδιεργασίας, στο κάτω μέρος της οθόνης. Μετακινήστε απότομα προς τα αριστερά για να δείτε περισσότερες εφαρμογές.

Επιβολή τερματισμού μιας εφαρμογής: Αγγίξτε παρατεταμένα το εικονίδιο εφαρμογής μέχρι να αρχίσει να τρέμει και μετά αγγίξτε .

Η εφαρμογή προστίθεται ξανά στη λίστα προσφάτων την επόμενη φορά που θα την ανοίξετε.

Κλείδωμα του προσανατολισμού οθόνης ή χρήση των χειριστηρίων μουσικής: Πατήστε δύο

Φωτεινότητα

Κλείδωμα προσανατολισμού οθόνης

Χειριστήρια μουσικής

φορές το κουμπί Αφετηρίας και μετά μετακινήστε απότομα το δάχτυλό σας στο κάτω μέρος της οθόνης από τα αριστερά προς τα δεξιά.

Εμφανίζεται το κλείδωμα προσανατολισμού οθόνης, το ρυθμιστικό φωτεινότητας και τα χειριστήρια μουσικής.

Διαγραφή μιας εφαρμογής από την οθόνη Αφετηρίας: Αγγίξτε παρατεταμένα το εικονίδιο εφαρμογής μέχρι να αρχίσει να τρέμει και να εμφανιστεί το . Αγγίξτε για να διαγράψετε την εφαρμογή και μετά πατήστε το κουμπί Αφετηρίας .

Σημαντικό: Αν διαγράψετε μια εφαρμογή από το iPad, διαγράφονται επίσης τα έγγραφα και τα

δεδομένα που έχουν δημιουργηθεί από την εφαρμογή.

Κύλιση

Σύρετε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για κύλιση. Μπορείτε επίσης να κάνετε κύλιση προς το πλάι σε εφαρμογές όπως το Safari, οι Φωτογραφίες και οι Χάρτες.

Αν σύρετε το δάχτυλό σας για να κάνετε κύλιση, δεν επιλέγετε ούτε ενεργοποιείτε οτιδήποτε στην οθόνη.

Σαρώστε για γρήγορη κύλιση.

Κεφάλαιο 3 Βασικές πληροφορίες

Μπορείτε να περιμένετε ώσπου να σταματήσει η κύλιση, ή να αγγίξετε οπουδήποτε στην οθόνη για να σταματήσει η κύλιση αμέσως. Αν αγγίξετε την οθόνη για να σταματήσετε την κύλιση, δεν επιλέγετε ούτε ενεργοποιείτε οτιδήποτε στην οθόνη.

Για να κάνετε γρήγορη κύλιση στο πάνω μέρος μιας λίστας, ιστοσελίδας ή μηνύματος email, αγγίξτε τη γραμμή κατάστασης στο πάνω μέρος της οθόνης.

Εξατομίκευση της οθόνης Αφετηρίας

Έχετε τη δυνατότητα να προσαρμόσετε τη διαρρύθμιση των εικονιδίων των εφαρμογών στην οθόνη Αφετηρίας —περιλαμβάνοντας τα εικονίδια στο Dock, στο κάτω μέρος της οθόνης.

Νέα διαρρύθμιση εικονιδίων

Μπορείτε να δημιουργήσετε πρόσθετες οθόνες Αφετηρίας και να τακτοποιήσετε τις εφαρμογές σας σε πολλές οθόνες Αφετηρίας.

Νέα διαρρύθμιση των εικονιδίων:

1 Αγγίξτε παρατεταμένα οποιαδήποτε εφαρμογή στην οθόνη Αφετηρίας ώσπου να αρχίσει να

τρέμει.

2 Σύρετε τις εφαρμογές για να τις διαρρυθμίσετε.

3 Πατήστε το κουμπί Αφετηρίας για να αποθηκεύσετε τη διαρρύθμισή σας.

Μετακίνηση εικονιδίου σε άλλη οθόνη

Δημιουργία πρόσθετων οθονών Αφετηρίας

Μετάβαση σε διαφορετική οθόνη Αφετηρίας

Μετάβαση στην πρώτη οθόνη Αφετηρίας

Κεφάλαιο 3 Βασικές πληροφορίες

Ενώ διαρρυθμίζετε τα εικονίδια, σύρετε ένα εικονίδιο στο δεξί άκρο της οθόνης μέχρι να εμφανιστεί μια νέα οθόνη. Μπορείτε να επιστρέψετε σε μια προηγούμενη οθόνη και να μεταφέρετε περισσότερα εικονίδια στη νέα οθόνη.

Ενώ διαρρυθμίζετε τα εικονίδια, μετακινήστε απότομα προς την τέρμα δεξιά οθόνη Αφετηρίας και μετά μεταφέρετε το εικονίδιο στο δεξιό άκρο της οθόνης. Έχετε τη δυνατότητα να δημιουργήσετε έως 11 οθόνες Αφετηρίας. Ο αριθμός των κουκκίδων πάνω από το Dock δείχνει τον αριθμό των οθονών που έχετε και την οθόνη που προβάλλετε.

Μετακινήστε απότομα το δάχτυλό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά, ή αγγίξτε αριστερά ή δεξιά της σειράς κουκκίδων.

Πατήστε το κουμπί Αφετηρίας

Επαναφορά της αρχικής διαρρύθμισης της οθόνης Αφετηρίας

Στις Ρυθμίσεις, μεταβείτε στα Γενικά > «Επαναφορά» και αγγίξτε «Διαρρύθμιση οθόνης Αφετηρίας». Με την επαναφορά της οθόνης Αφετηρίας, αφαιρείται κάθε φάκελος που έχετε δημιουργήσει και εφαρμόζεται η προεπιλεγμένη ταπετσαρία στην οθόνη Αφετηρίας σας.

Όταν συνδέετε το iPad με τον υπολογιστή σας μέσω καλωδίου σύνδεσης βάσης σε USB, μπορείτε να τακτοποιήσετε τα εικονίδια στην οθόνη Αφετηρίας, καθώς και τη σειρά των οθονών, από το iTunes. Επιλέξτε iPad από την πλαϊνή γραμμή του iTunes και μετά κάντε κλικ στην καρτέλα «Εφαρμογές».

Οργάνωση με φακέλους

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φακέλους για να οργανώσετε εικονίδια στην οθόνη Αφετηρίας. Μπορείτε να τοποθετήσετε έως 20 εικονίδια μέσα σε ένα φάκελο. Το iPad ονομάζει αυτόματα ένα φάκελο όταν τον δημιουργείτε, με βάση τα εικονίδια που χρησιμοποιήσατε για να δημιουργήσετε το φάκελο. Αλλά μπορείτε να αλλάξετε το όνομα. Για να τακτοποιήσετε φακέλους, σύρετέ τους στην οθόνη Αφετηρίας ή μεταφέρετέ τους σε καινούργια οθόνη Αφετηρίας ή στο Dock.

Δημιουργία φακέλου: Αγγίξτε παρατεταμένα ένα εικονίδιο μέχρι να αρχίσουν να τρέμουν τα εικονίδια στην οθόνη Αφετηρίας και μετά σύρετε το εικονίδιο πάνω σε ένα άλλο εικονίδιο.

Το iPad δημιουργεί ένα νέο φάκελο που περιέχει τα δύο εικονίδια και εμφανίζει το όνομα το φακέλου. Μπορείτε να αγγίξετε το πεδίο ονόματος για να εισάγετε διαφορετικό όνομα.

Προσθήκη εικονιδίου σε ένα φάκελο

Αφαίρεση εικονιδίου από ένα φάκελο

Άνοιγμα ενός φακέλου Αγγίξτε το φάκελο. Μετά, μπορείτε να αγγίξετε το εικονίδιο εφαρμογής για

Κλείσιμο ενός φακέλου Αγγίξτε έξω από τον φάκελο ή πατήστε το κουμπί Αφετηρίας.

Διαγραφή φακέλου Αφαιρέστε όλα τα εικονίδια από το φάκελο.

Μετονομασία ενός φακέλου Ενώ διαρρυθμίζετε τα εικονίδια, αγγίξτε για να ανοίξετε το φάκελο, μετά

Όταν τρέμουν τα εικονίδια, μεταφέρετε το εικονίδιο στο φάκελο.

Ενώ διαρρυθμίζετε τα εικονίδια, αγγίξτε για να ανοίξετε το φάκελο και μετά σύρετε το εικονίδιο έξω από το φάκελο.

να ανοίξετε τη συγκεκριμένη εφαρμογή.

Ο φάκελος διαγράφεται αυτόματα όταν είναι κενός.

αγγίξτε το όνομα στο επάνω μέρος και χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να εισάγετε ένα νέο όνομα.

Όταν ολοκληρώσετε την οργάνωση της οθόνης Αφετηρίας, πατήστε το κουμπί Αφετηρίας για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας.

Πολλές εφαρμογές, όπως το Mail και το App Store, εμφανίζουν μια ταμπέλα ειδοποίησης στο εικονίδιό τους στην οθόνη Αφετηρίας με έναν αριθμό (για να υποδείξουν εισερχόμενα στοιχεία) ή με θαυμαστικό (για να υποδείξουν ένα πρόβλημα). Αν η εφαρμογή βρίσκεται μέσα σε φάκελο, η ταμπέλα εμφανίζεται και στο φάκελο. Μια ταμπέλα με αριθμό εμφανίζει το συνολικό αριθμό στοιχείων που δεν έχετε φροντίσει, όπως εισερχόμενα μηνύματα email και ενημερώσεις εφαρμογών για λήψη. Μια ταμπέλα υπενθύμισης υποδεικνύει πρόβλημα με την εφαρμογή.

Κεφάλαιο 3 Βασικές πληροφορίες

+ 133 hidden pages