APPLE ipad ios 4.2 User Manual [fi]

iPad

Käyttöopas

iOS 4.2 ‑ohjelmistolle

Sisältö

7 Luku 1: Perusteet 7 Yleiskuva 8 Painikkeet 9 Mikro‑SIM‑kortin alusta 10 Koti‑valikko

25 Luku 2: Alkuun pääseminen 25 Mitä tarvitaan 25 iPadin käyttöönotto 26 Synkronoiminen iTunesin kanssa 31 Yhteyden muodostaminen internetiin 32 Sähköposti‑, yhteystieto‑ ja kalenteritilien lisääminen 34 iPadin irrottaminen tietokoneesta 34 Käyttöoppaan katsominen iPadissa 35 Akku 36 iPadin käyttäminen ja puhdistaminen

38 Luku 3: Perusteet 38 Ohjelmien käyttäminen 42 Tulostaminen 45 Etsiminen 46 Bluetooth‑laitteiden käyttäminen 47 Tiedostonjako 48 Turvallisuusominaisuudet

50 Luku 4: Safari 50 Tietoja Safarista 50 Verkkosivujen katsominen 53 Etsiminen verkosta 54 Kirjanmerkit 55 Verkkoleikkeet

56 Luku 5: Mail 56 Tietoja Mailista

56 Sähköpostitilien käyttöönotto 56 Sähköpostin lähettäminen 58 Sähköpostin tarkistaminen ja lukeminen 61 Sähköposteista etsiminen 62 Viestien ja liitteiden tulostaminen 62 Sähköpostin järjestäminen

63 Luku 6: Kuvat 63 Tietoja Kuvista 63 Valokuvien ja videoiden synkronoiminen tietokoneen kanssa 64 Valokuvien ja videoiden tuominen iPhonesta tai digitaalikamerasta 64 Valokuvien ja videoiden katsominen 67 Valokuvien jakaminen 69 Valokuvan lisääminen yhteystietoon 69 Valokuvien tulostaminen 69 Koti‑valikon ja lukitun näytön taustakuvat 70 Kuvakehyksen käyttäminen

71 Luku 7: Videot 71 Tietoja videoista 71 Videoiden toistaminen 72 Videon toiston hallitseminen 73 Videoiden synkronoiminen 73 Vuokraelokuvien katseleminen 74 Videoiden katseleminen televisiossa 74 Videoiden poistaminen iPadista

76 Luku 8: YouTube 76 Videoiden etsiminen ja katseleminen 77 Videon toiston hallitseminen 79 Videoiden hallitseminen 80 YouTuben katseleminen televisiossa

81 Luku 9: Kalenteri 81 Tietoja Kalenterista 81 Kalenterien synkronointi 82 Kalenteritapahtumien lisääminen, muokkaaminen ja poistaminen 82 Kalenterien katsominen 84 Kalentereista etsiminen 84 Kalenterien tilaaminen 85 Kokouskutsuihin vastaaminen 86 Kalenteritiedostojen tuominen Mailista 86 Merkkiäänet

Sisältö 3

87 Luku 10: Yhteystiedot 87 Tietoja Yhteystiedoista 88 Yhteystietojen synkronoiminen ja lisääminen 88 Yhteystietojen etsiminen 89 Yhteystietojen hallitseminen 89 Yhteystiedon käyttäminen 89 Yhdistetyt yhteystiedot

91 Luku 11: Muistiot 91 Muistioiden kirjoittaminen ja lukeminen 92 Muistioista etsiminen 92 Muistioiden lähettäminen sähköpostissa 92 Muistioiden synkronoiminen

93 Luku 12: Kartat 93 Tietoja Kartoista 94 Sijaintien etsiminen ja katseleminen 98 Reittiohjeiden hankkiminen 99 Liikennetietojen näyttäminen 100 Yritysten löytäminen ja yhteyden ottaminen niihin 101 Sijaintitietojen jakaminen

102 Luku 13: iPod 102 Musiikin ja muun lisääminen iPadiin 102 Musiikin ja muun äänisisällön toistaminen 107 Soittolistojen käyttäminen 109 Sisällön siirtäminen

110 Luku 14: iTunes Store 110 Tietoja iTunes Storesta 110 Sisällön siirtäminen 111 Musiikin, videoiden ja muun sisällön löytäminen 111 Musiikin tai äänikirjojen ostaminen 112 Videoiden ostaminen tai vuokraaminen 113 Podcastien kuunteleminen tai katsominen 113 Lataustilanteen tarkistaminen 114 Sisällön synkronointi 114 Apple‑tunnuksen tietojen katsominen 115 Ostosten tarkistaminen

116 Luku 15: App Store 116 Tietoja App Storesta 116 Selaaminen ja etsiminen 117 Lisätietoja

4 Sisältö

118 Ohjelmien ostaminen 118 Ohjelmien käyttäminen 119 Ohjelmien päivittäminen 119 Arvostelujen kirjoittaminen 120 Ohjelmien poistaminen 120 Ostosten synkronoiminen

121 Luku 16: iBooks 121 Tietoja iBooksista 122 Kirjojen ja PDF‑dokumenttien synkronoiminen 122 iBookstoren käyttäminen 123 Kirjojen lukeminen 124 PDF‑dokumenttien lukeminen 124 Kirjan ulkoasun muuttaminen 125 Kirjoista ja PDF‑dokumenteista etsiminen 125 Sanan määritelmän katsominen 125 Kirjan kuunteleminen 126 PDF:n tulostaminen tai lähettäminen sähköpostissa 126 Kirjahyllyn järjestäminen

127 Luku 17: Game Center 127 Tietoja Game Centeristä 127 Game Centerin käyttöönotto 128 Pelit 131 Kaverit 132 Tila‑ ja tilitiedot 133 Käyttörajoitukset

134 Luku 18: Käyttöapu 134 Käyttöapuominaisuudet 135 VoiceOver 146 Zoomaus 146 Tekstin suurennus 147 Valkoinen mustalla 147 Monoääni 147 Puhu automaattiset tekstit 148 Koti‑painikkeen kolmoispainallus 148 Kuvaileva tekstitys ja muut käyttöä helpottavat ominaisuudet

149 Luku 19: Asetukset 149 Tietoja Asetuksista 149 Lentokonetila 150 VPN

Sisältö 5

150 Wi‑Fi 151 Ilmoitukset 152 Matkapuhelindata 152 Kirkkaus ja taustakuva 152 Kuvakehys 153 Yleiset 160 Mail, yhteystiedot, kalenterit 163 Safari 165 iPod 165 Video 166 Kuvat 166 Muistiot 167 Store

168 Liite A: iPad yrityskäytössä 168 iPad työssä 168 Määrittelyproilien käyttäminen 169 Microsoft Exchange ‑tilien käyttöönotto 169 VPN‑yhteys 170 LDAP‑ ja CardDAV‑tilit

171 Liite B: Vinkit ja vianmääritys 171 Vinkit ja vianmääritys 172 iTunes ja synkronointi 173 iPadin varmuuskopioiminen 174 iPadin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen 176 Safari, Mail ja Yhteystiedot 178 Ääni, musiikki ja video 179 iTunes Store ja App Store 180 iPadin uudelleenkäynnistäminen ja nollaaminen 180 iPad ei reagoi nollauksenkaan jälkeen 180 Turvallisuus‑, huolto‑ ja tukitiedot 181 Tietoja hävittämisestä ja kierrätyksestä 182 Apple ja ympäristö

6 Sisältö

Multi-Touch-näyttö

Kaiutin

Äänenvoimakkuuden lisäys/vähennys

Ohjelmasymbolit

Mikrofoni

Tilapalkki

Kuulokeliitäntä

Äänetön

Nukkumispainike

Koti

Telakkaliitäntä

SIM-kortin alusta (iPad Wi-Fi + 3G)

Telakkaliitäntä–USB-kaapeli

10 W USB-virtalähde

Perusteet

Tässä luvussa on tietoja muun muassa iPadin ominaisuuksista ja säätimien käyttämisestä.

Yleiskuva

Koti‑valikkosi voi näyttää erilaiselta, jos muutat symboleiden järjestystä.

Lisävarusteet

Varuste Käyttötarkoitus

Nukkumispainike

10 W USB-virtalähde 10 W USB‑virtalähteellä syötetään virtaa iPadille ja

ladataan sen akkua.

Telakkaliitäntä–USB-kaapeli Tällä kaapelilla iPad liitetään tietokoneeseen

synkronoimista varten tai 10 W USB‑ virtalähteeseen lataamista varten. Kaapelia voidaan käyttää lisävarusteena saatavan iPadin telakan tai iPadin näppäimistötelakan kanssa tai se voidaan liittää suoraan iPadiin.

Painikkeet

Painikkeilla on helppoa laittaa iPad päälle tai pois päältä ja säätää sen äänenvoimakkuutta.

Nukkumispainike

Voit lukita iPadin, kun et käytä sitä. Kun lukitset iPadin, mitään ei tapahdu näyttöä kosketettaessa, mutta voit edelleen kuunnella musiikkia ja käyttää äänenvoimakkuuspainikkeita.

iPadin lukitseminen Paina nukkumispainiketta.

iPadin lukituksen avaaminen Paina Koti‑painiketta tai nukkumispainiketta ja

iPadin kytkeminen päälle Paina nukkumispainiketta, kunnes Apple‑logo

iPadin laittaminen pois päältä Paina nukkumispainiketta muutaman sekunnin

iPad lukkiutuu automaattisesti, jos näyttöä ei kosketeta minuuttiin tai pariin. Jos haluat muuttaa tätä asetusta, katso ”Automaattilukitus” sivulla 15 5. Jos haluat, että iPadin lukituksen avaamiseen vaaditaan pääsykoodi, katso ”Pääsykoodi” sivulla 15 5 .

8 Luku 1 Perusteet

vedä sitten liukusäädintä.

tulee näytölle.

ajan, kunnes näytölle tulee punainen liukusäädin, ja vedä liukusäädintä.

Äänenvoimakkuuspainikkeet

Äänenvoimakkuuden lisäys

Äänenvoimakkuuden vähennys

Äänetön

Mikro-SIM-kortti

SIM-kortin poistotyökalu

SIMalusta

Äänenvoimakkuuspainikkeilla voit säätää musiikkikappaleiden ja muun median sekä varoitusten ja äänitehosteiden äänenvoimakkuutta.

Äänenvoimakkuuden lisääminen Paina äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta.

Voit asettaa äänenvoimakkuuden rajoituksen musiikille ja muulle medialle valitsemalla Asetuksissa iPod > Voimakkuusraja.

Äänenvoimakkuuden vähentäminen Paina äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta.

Äänen mykistäminen Mykistä ääni liu'uttamalla Äänetön‑painike ylös.

Poista mykistys liu'uttamalla painike alas.

VAROITUS: Katso tärkeitä tietoja kuulovaurioiden välttämisestä iPadin tärkeitä

tuotetietoja ‑oppaasta osoitteesta support.apple.com/_FI/manuals/#ipad.

Mikro-SIM-kortin alusta

iPad Wi‑Fi + 3G:n kyljessä sijaitsevaa mikro‑SIM‑korttia käytetään matkapuhelindatalle. Mikro‑SIM‑kortti tunnetaan myös nimellä 3FF. Jos mikro‑SIM‑korttia ei ole asennettu valmiiksi tai jos vaihdat matkapuhelinoperattoria, mikro‑SIM‑kortti on ehkä asennettava tai vaihdettava.

SIM-alustan avaaminen:

1 Aseta SIM‑kortin poistotyökalu SIM‑kortin alustassa olevaan reikään.

Luku 1 Perusteet 9

Paina työkalua jämäkästi sisään, kunnes alusta ponnahtaa ulos. Jos sinulla ei ole SIM‑ kortin poistotyökalua, voit käyttää paperiliittimen kärkeä.

2 Vedä SIM‑kortin alusta ulos mikro‑SIM‑kortin asentamista tai vaihtamista varten.

Koti-valikko

Painamalla Koti‑painiketta pääset milloin tahansa Koti‑valikkoon, jossa ovat iPad‑ ohjelmasi. Voit avata minkä tahansa ohjelman napauttamalla sen symbolia.

Tilasymbolit

Näytön yläreunassa olevat tilapalkin symbolit antavat tietoa iPadista:

Tilasymboli Merkitys

Lentokonetila Kertoo, että lentokonetila (käytettävissä

iPad Wi‑Fi + 3G ‑mallissa) on päällä. Tällöin et voi käyttää internetiä tai Bluetooth®‑laitteita. Langattomasta tiedonsiirrosta riippumattomat ominaisuudet ovat käytettävissä. Katso ”Lentokonetila” sivulla 149.

3G Kertoo, että operaattorisi 3G‑verkko

(käytettävissä, jos sinulla on iPad Wi‑Fi + 3G) on saatavilla ja voit olla yhteydessä internetiin 3G‑verkon kautta. Katso ”Yhteyden muodostaminen internetiin” sivulla 31.

EDGE Kertoo, että operaattorisi EDGE‑verkko

(käytettävissä, jos sinulla on iPad Wi‑Fi + 3G) on saatavilla ja voit olla yhteydessä internetiin EDGE‑verkon kautta. Katso ”Yhteyden muodostaminen internetiin” sivulla 31.

10 Luku 1 Perusteet

Tilasymboli Merkitys

GPRS Kertoo, että operaattorisi GPRS‑verkko

(käytettävissä, jos sinulla on iPad Wi‑Fi + 3G) on saatavilla ja voit olla yhteydessä internetiin GPRS‑verkon kautta. Katso ”Yhteyden muodostaminen internetiin” sivulla 31.

Wi-Fi Kertoo, että iPad on yhteydessä internetiin

Wi‑Fi‑verkon välityksellä. Mitä enemmän viivoja näkyy, sitä parempi yhteys on. Katso ”Yhteyden muodostaminen internetiin” sivulla 31.

Aktiivisuus Kertoo verkkoliikenteestä ja muusta

aktiivisuudesta. Jotkin muiden valmistajien ohjelmat voivat myös käyttää tätä symbolia aktiivisen prosessin ilmaisemiseen.

VPN Kertoo, että olet yhteydessä verkkoon

VPN:ää käyttäen. Katso ”VPN” sivulla 150.

Lukko Kertoo, että iPad on lukittu. Katso

”Nukkumispainike” sivulla 8.

Näytön suunnan lukitus Kertoo, että näytön asento on

lukittu. Katso ”Katsominen pysty‑ tai vaakanäkymässä” sivulla 14.

Toisto Kertoo, että kappaletta, äänikirjaa tai

podcastia toistetaan. Katso ”Kappaleiden toistaminen” sivulla 103.

Bluetooth Valkoinen symboli: Bluetooth on päällä

ja laite, kuten kuulokemikrofoni tai näppäimistö, on yhdistetty. Harmaa symboli: Bluetooth on päällä, mutta laitteita ei ole yhdistettynä. Ei symbolia: Bluetooth ei ole päällä.

Akku Kertoo akun jäljellä olevan varauksen

tai latauksen tilan. Katso ”Akun lataaminen” sivulla 35.

Luku 1 Perusteet 11

iPadin ohjelmat

iPadin mukana tulevat seuraavat ohjelmat:

Selaa internetin verkkosivustoja. Käännä iPad vaaka‑asentoon laajakuvakatselua varten. Lähennä tai loitonna kaksoisnapauttamalla – Safari sovittaa verkkosivun

Safari

Mail

Kuvat

iPod

Kalenteri

Yhteystiedot

Muistiot

sarakkeen näytölle automaattisesti. Avaa useita sivuja. Synkronoi kirjanmerkit tietokoneesi Safarin tai Microsoft Internet Explorerin kanssa. Voit lisätä Safarin verkkoleikkeitä Koti‑valikkoon, jotta pääset nopeasti suosikkiverkkosivustoillesi. Tallenna kuvia verkkosivustoilta valokuvakirjastoosi. Tulosta verkkosivuja AirPrintilla.

Voit lähettää ja vastaanottaa sähköpostia käyttämällä monia suosittuja sähköpostijärjestelmiä, Microsoft Exchangea tai useimpia tavallisia POP3‑ ja IMAP‑ sähköpostipalveluja. Lähetä ja tallenna valokuvia. Katsele PDF‑tiedostoja ja muita liitteitä tai avaa niitä muissa ohjelmissa. Tulosta viestejä ja liitteitä AirPrintilla.

Järjestä suosikkivalokuvia ja ‑videoita albumeihin. Katso kuvaesitys. Lähennä nähdäksesi yksityiskohdat tarkemmin. Jaa valokuvia ja videoita sähköpostitse tai MobileMe‑palvelun (myydään erikseen) kautta tai tulosta valokuvia AirPrintilla.

Synkronoi sisältö iTunes‑kirjastosi kanssa ja kuuntele musiikkikappaleita, äänikirjoja ja podcasteja iPadissa. Luo ja hallitse soittolistoja tai käytä Geniusta luomaan sinulle soittolista. Kuuntele kirjastossasi olevista kappaleista tehtyjä Genius‑miksejä. Virtaustoista musiikkia tai videoita langattomasti Apple TV:hen tai yhteensopivaan äänentoistojärjestelmään AirPlayn avulla.

Pidä kalenterisi ajan tasalla iPadissa tai synkronoi se Mac OS X‑ tai Windows‑ kalenteriisi. Tilaa toisten kalentereita. Synkronoi internetin kautta Microsoft Exchange‑ tai CalDAV‑palvelinten kanssa.

Järjestä osoitekirjasi ja pidä se ajan tasalla iPadissa tai synkronoi se Mac OS X‑ tai Windows‑osoitekirjaasi. Synkronoi internetin kautta MobileMen (myydään erikseen), Googlen osoitekirjan, Yahoo!:n osoitekirjan ja Microsoft Exchangen kanssa.

Kirjoita liikkeellä ollessasi muistioita – muistutuksia, kauppalistoja, nerokkaita ideoita. Lähetä niitä sähköpostilla. Synkronoi muistiot Mailiin tai Microsoft Outlookiin tai Outlook Expressiin.

12 Luku 1 Perusteet

Kartat

Videot

YouTube

iTunes

App Store

Asetukset

Game Center

iBooks

Katsele perinteisiä karttoja, satelliittikuvia, hybridinäkymää tai maastonäkymää paikoista ympäri maailmaa. Katso lähemmin zoomaamalla tai käytä Googlen katunäkymää. Etsi nykyinen sijaintisi. Hanki yksityiskohtaisia reittiohjeita autolla ajoa, julkista liikennettä ja kävelyä varten ja katso suurten teiden liikennetietoja. Yritysten löytäminen alueelta:

Toista elokuvia, TV‑ohjelmia, podcasteja ja iTunes‑kirjastosi tai elokuvakokoelmasi videoita. Osta tai vuokraa elokuvia iPadilla käyttäen iTunes Storea. Lataa videopodcasteja.

Toista YouTuben verkkokokoelman videoita. Etsi mitä tahansa videota tai selaa esittelyssä olevia, suosittuja, viimeksi päivitettyjä ja parhaiksi arvioituja videoita. Ota YouTube‑tili käyttöön ja kirjaudu sisään tilillesi. Arvostele videoita, synkronoi suosikkisi, näytä tilaukset ja muuta.

Etsi iTunes Storesta musiikkia, äänikirjoja, TV‑ohjelmia, musiikkivideoita ja elokuvia. Selaa, esikatsele, osta ja lataa uutuuksia, suosituimpia kohteita ja muuta. Voit ostaa tai vuokrata elokuvia ja TV‑ohjelmia iPadissa katseltavaksi. Lataa podcasteja. Lue tai kirjoita arvosteluja verkkokaupan suosikkikohteistasi.

Etsi App Storesta ohjelmia, joita voit ostaa tai ladata. Lue tai kirjoita arvosteluja suosikkiohjelmistasi. Lataa ja asenna ohjelmia Koti‑valikkoon.

Muokkaa kaikkia iPadin asetuksia – kuten verkko‑, sähköposti‑, internet‑, musiikki‑, video‑ ja kuva‑asetuksia – kätevästi yhdestä paikasta. Ota käyttöön Kuvakehys, sähköpostitilit, yhteystiedot ja kalenterit. Hallitse matkapuhelindatatiliäsi (iPad Wi‑Fi + 3G). Paranna turvallisuutta asettamalla automaattinen lukitus ja pääsykoodi.

Tutustu uusiin peleihin ja jaa pelikokemuksesi kavereiden kanssa. Voit kutsua kaverin tai pyytää ottelua vastustajan kanssa. Näet pelaajien sijoitukset tulostaulukoista. Saat saavutuksista lisäpisteitä.

Voit ladata ilmaisen iBooks‑ohjelman App Storesta. Napauta store‑painiketta ja selaa kymmeniä tuhansia kirjoja, joista monet ovat ilmaisia. Tulosta PDF‑dokumentteja AirPrintilla. Tallenna ja merkitse suosikkikohtasi kirjanmerkkien ja korostusten avulla.

Huomaa: Ohjelmien toiminnallisuus ja saatavuus voivat vaihdella riippuen siitä, mistä olet ostanut iPadin ja missä käytät sitä.

Luku 1 Perusteet 13

Katsominen pysty- tai vaakanäkymässä

Kirkkaus

Voit käyttää iPadin mukana tulevia ohjelmia joko pysty‑ tai vaakanäkymässä. Kun käännät iPadia, myös näytön näkymä kääntyy ja mukautuu automaattisesti sopivan kokoiseksi uuteen asentoon.

Vaakasuunta voi sopia paremmin esimerkiksi verkkosivujen katsomiseen Safarissa tai tekstin kirjoittamiseen. Verkkosivut skaalautuvat automaattisesti leveämmälle näytölle, jolloin teksti ja kuvat näkyvät suurempina. Myös näytöllä näkyvä näppäimistö suurenee, mikä voi parantaa kirjoitusnopeutta ja vähentää virheitä. Voit estää näyttöä kääntymästä lukitsemalla näytön asennon.

Näytön lukitseminen pysty- tai vaakanäkymään: Tuo Moniajo‑tilapalkki esiin painamalla kahdesti Koti‑painiketta ja pyyhkäisemällä vasemmalta oikealle. Lukitse näytön asento napauttamalla .

Multi-Touch-näyttö

Multi‑Touch‑näytöllä näkyvät säätimet vaihtuvat dynaamisesti sen mukaan, mitä olet tekemässä.

Kirkkauden säätäminen

Jos haluat säätää näytön kirkkautta, tuo Moniajo‑tilapalkki esiin painamalla kahdesti Koti‑painiketta . Pyyhkäise vasemmalta oikealle ja vedä kirkkauden liukusäädintä.

14 Luku 1 Perusteet

Luetteloiden käyttäminen

Hakemisto

Joidenkin luetteloiden oikeassa tai vasemmassa reunassa on hakemisto, joka nopeuttaa navigoimista.

Kohteiden löytäminen hakemistollisesta luettelosta: Siirry tietyllä kirjaimella alkaviin kohteisiin napauttamalla kirjainta. Selaa hakemistoa nopeasti vetämällä sormea luetteloa pitkin.

Kohteen valitseminen: Napauta kohdetta luettelossa. Luettelosta riippuen kohdetta napauttamalla voidaan tehdä eri asioita, kuten avata

uusi luettelo, toistaa kappale, avata sähköpostiviesti tai tuoda näkyviin henkilön yhteystiedot.

Edelliseen luetteloon palaaminen: Napauta vasemmassa yläkulmassa olevaa takaisin‑ painiketta.

Luku 1 Perusteet 15

Näkymän lähentäminen ja loitontaminen

Kun katselet valokuvia, verkkosivuja, sähköposteja tai karttoja, voit lähentää ja loitontaa näkymää. Liikuta sormiasi yhteen tai erilleen. Voit lähentää valokuvia ja verkkosivuja kaksoisnapauttamalla (napauta kahdesti nopeasti) ja loitontaa niitä kaksoisnapauttamalla uudelleen. Voit lähentää karttoja kaksoisnapauttamalla ja loitontaa niitä napauttamalla kerran kahdella sormella.

Zoomaus on myös erityinen käyttöapuominaisuus, jolla voit suurentaa minkä tahansa käyttämäsi ohjelman koko näyttöä erottaaksesi paremmin sen sisällön. Katso ”Zoomaus” sivulla 14 6 .

Näytön näppäimistö

Näppäimistö tulee näytölle automaattisesti aina, kun tarvitset sitä kirjoittamiseen. Käytä näppäimistöä syöttääksesi tekstiä, kuten yhteystietoja, sähköpostia ja verkko‑ osoitteita. Näppäimistö korjaa kirjoitusvirheitä, ennakoi kirjoitusta ja oppii lisää, kun käytät sitä.

Voit myös kirjoittaa käyttäen iPadin näppäimistötelakkaa tai Applen langatonta näppäimistöä. Kun käytät ulkoista näppäimistöä, näytölle ei tule näppäimistöä. Katso ”Applen langattoman näppäimistön käyttäminen” sivulla 18 .

Kirjoittaminen

Käyttämästäsi ohjelmasta riippuen älykäs näppäimistö voi kirjoittaessasi automaattisesti ehdottaa korjauksia kirjoitusvirheiden välttämiseksi.

Tekstin syöttäminen:

1 Tuo näppäimistö näkyviin napauttamalla tekstikenttää esimerkiksi muistiossa tai

uudessa yhteystiedossa.

2 Napauta näppäimistön näppäimiä.

16 Luku 1 Perusteet

Jos napautat väärää näppäintä, voit liu’uttaa sormen oikean kirjaimen kohdalle. Kirjain tulee näytölle vasta, kun nostat sormen painikkeelta.

Edeltävän merkin poistaminen askelpalautusta käyttäen

Pisteen ja välilyönnin kirjoittaminen nopeasti Kaksoisnapauta välilyöntipainiketta.

Isojen kirjainten kirjoittaminen Napauta , ennen kuin napautat kirjainta. Tai

Isojen kirjainten asettaminen päälle Kaksoisnapauta vaihtonäppäintä

Napauta .

Voit laittaa ominaisuuden päälle tai pois kohdassa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö.

kosketa ja pidä vaihtonäppäintä ja liu’uta sitten sormi kirjaimen kohdalle.

. Vaihtonäppäin muuttuu siniseksi ja kaikki kirjoittamasi kirjaimet ovat isoja. Laita isot kirjaimet pois päältä napauttamalla vaihtonäppäintä.

Voit laittaa ominaisuuden päälle tai pois kohdassa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö.

Luku 1 Perusteet 17

Numeroiden, välimerkkien tai symboleiden näyttäminen

Kansainvälisen näppäimistön käyttäminen Kosketa ja pidä Seuraava näppäimistö ‑näppäintä

Näppäimistöstä puuttuvien kirjainten ja symbolien kirjoittaminen

Näytöllä näkyvän näppäimistön kätkeminen Kätke näytöllä näkyvä näppäimistö napauttamalla

Napauta numeronäppäintä . Napauttamalla symbolinäppäintä saat näkyviin lisää välimerkkejä ja symboleita.

painettuna saadaksesi näkyviin kielivalikon ja napauta sitten haluamaasi kieltä. Katso ”Kansainväliset näppäimistöt” sivulla 20.

Voit lisätä tai poistaa kansainvälisiä näppäimistöjä kohdassa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö.

Napauta ja pidä kirjaimen tai symbolin perusmuotoa ja valitse sitten muunnelma liu’uttamalla.

Näppäimistö‑näppäintä .

Applen langattoman näppäimistön käyttäminen

Voit helpottaa kirjoittamista käyttämällä Applen langatonta näppäimistöä iPadin kanssa.

Langaton Apple‑näppäimistö yhdistetään Bluetoothilla, joten näppäimistöstä on muodostettava pari iPadin kanssa. Katso ”Parien muodostaminen Bluetooth‑laitteiden kanssa” sivulla 46.

Kun näppäimistöstä ja iPadista on muodostettu pari, niiden välille muodostuu yhteys aina, kun näppäimistö on kantaman (enimmillään n. 9 m) sisällä. Näppäimistö on yhdistetty, jos näytöllä näkyvä näppäimistö ei tule näkyviin, kun napautat tekstikenttää.

Kielen vaihtaminen laitteistonäppäimistöä käytettäessä: Avaa käytettävissä olevien kielten luettelo pitämällä Komento‑näppäintä painettuna ja painamalla Välilyönti‑ näppäintä. Valitse kieli painamalla Välilyönti‑näppäintä uudelleen.

Langattoman näppäimistön ja iPadin yhteyden katkaiseminen: Pidä näppäimistön käynnistyspainiketta painettuna, kunnes vihreä valo sammuu.

iPad katkaisee yhteyden näppäimistöön, kun se on kantaman ulkopuolella. Langattoman näppäimistön ja iPadin parin purkaminen: Valitse Asetuksissa Yleiset >

Bluetooth, napauta näppäimistön nimen vieressä ja napauta ”Unohda tämä laite”.

Voit käyttää langattomalle näppäimistölle eri asetteluja. Katso ”Kansainväliset näppäimistöt” sivulla 20 ja ”Näppäimistöasettelut” sivulla 24.

Sanakirja

iPadissa on monille kielille sanakirja kirjoittamista helpottamaan. Sopiva sanakirja tulee automaattisesti käyttöön, kun valitset tuetun näppäimistön.

Jos haluat nähdä luettelon tuetuista kielistä, valitse Asetuksissa Yleiset > Maakohtaiset > Näppäimistöt.

18 Luku 1 Perusteet

iPad käyttää aktiivista sanakirjaa korjausten ehdottamiseen ja kirjoitettavan sanan täydentämiseen. Sinun ei tarvitse keskeyttää kirjoittamista, jos haluat hyväksyä ehdotetun sanan.

Sanakirjan ehdotusten hyväksyminen tai hylkääminen:

m Voit hylätä ehdotetun sanan kirjoittamalla sanan loppuun ja hylkäämällä sitten

ehdotuksen napauttamalla sitä, ennen kuin kirjoitat mitään muuta. Mitä useammin hylkäät samalle sanalle annetun ehdotuksen, sitä todennäköisemmin iPad alkaa hyväksyä sinun sanasi.

m Voit käyttää ehdotettua sanaa kirjoittamalla välilyönnin, välimerkin tai rivinvaihdon.

Sanakirjan ehdotusten nollaaminen: Valitse Asetuksissa Yleiset > Näppäimistö > Nollaa näppäimistön sanakirja. Tämä nollaa kaikki sanakirjaan tekemäsi ehdotukset.

Automaattisen korjauksen laittaminen päälle tai pois: Valitse Asetuksissa Yleiset > Näppäimistö ja laita Automaattinen korjaus päälle tai pois. Automaattinen korjaus on tavallisesti päällä.

Automaattisten tekstien puhumisen laittaminen päälle tai pois: Valitse Asetuksissa Yleiset > Käyttöapu ja laita ”Puhu autom. tekstit” päälle tai pois. Puhu automaattiset tekstit ‑ominaisuus puhuu tekstiehdotukset.

Huomaa: Jos kirjoitat kiinalaisia tai japanilaisia merkkejä, napauta jotakin sanakirjan ehdottamista vaihtoehdoista.

Muokkaaminen – leikkaaminen, kopioiminen ja sijoittaminen

Multi‑Touch‑näytöllä on helppoa tehdä muutoksia kirjoitettuun tekstiin. Näytölle tuleva suurennuslasi auttaa sijoittamaan lisäyskohdan täsmälleen oikeaan paikkaan. Valitun tekstin tarttumispisteitä käyttäen voit nopeasti laajentaa tai supistaa valintaa. Voit myös leikata, kopioida ja sijoittaa tekstiä ja valokuvia ohjelmien sisällä tai ohjelmasta toiseen.

Lisäyskohdan sijoittaminen: Kosketa ja pidä sormea näytöllä tuodaksesi esiin suurennuslasin ja määritä sitten lisäyskohta vetämällä.

Luku 1 Perusteet 19

Tekstin valitseminen: Tuo valintapainikkeet näkyviin napauttamalla lisäyskohtaa.

Valitse viereinen sana napauttamalla Valitse tai valitse kaikki teksti napauttamalla Valitse kaikki. Voit myös valita sanan napauttamalla kahdesti. Dokumenteissa, joita voidaan vain lukea, kuten verkkosivuilla, voit valita sanan koskettamalla ja pitämällä sitä.

Valitse enemmän tai vähemmän tekstiä vetämällä tarttumiskohdista. Tekstin leikkaaminen tai kopioiminen: Valitse teksti ja napauta sitten Leikkaa tai

Kopioi.

Tekstin sijoittaminen: Napauta lisäyskohtaa ja lisää sitten viimeksi leikkaamasi tai kopioimasi teksti napauttamalla Sijoita. Voit myös korvata tekstin valitsemalla sen ja napauttamalla Sijoita.

Viimeisimmän muokkauksen peruminen: Ravista iPadia tai napauta näppäimistön kumoamisnäppäintä.

Kansainväliset näppäimistöt

iPadissa on näppäimistöt monille kielille, myös joillekin oikealta vasemmalle kirjoitettaville kielille. Jos haluat kirjoittaa tekstiä muilla kielillä, voit valita Asetuksissa lisää näppäimistöjä käytettäviksi kirjoittaessasi.

Kansainvälisten näppäimistöjen laittaminen päälle:

1 Valitse Asetuksissa Yleiset > Näppäimistöt > Kansainväliset näppäimistöt > Lisää

näppäimistö.

2 Valitse kielelle näppäimistö napauttamalla kieltä.

Voit lisätä useampia näppäimistöjä toistamalla saman uudelleen. Joillekin kielille on olemassa useampi näppäimistö.

Näet luettelon päälle laitetuista näppäimistöistä valitsemalla Asetuksissa Yleiset > Maakohtaiset > Näppäimistöt.

20 Luku 1 Perusteet

Näppäimistön vaihtaminen, jos käytettävissä on useampia näppäimistöjä

Näppäimistöstä puuttuvien kirjainten, numeroiden ja symbolien kirjoittaminen

Japanilaisella kana-näppäimistöllä kirjoittaminen

Japanilaisella QWERTY-näppäimistöllä kirjoittaminen

Kasvomerkkien lisääminen Jos käytät japanilaista kana‑näppäimistöä,

Korean kirjoittaminen Kirjoita Hangul‑kirjaimia kaksiosaisella korean

Yksinkertaistetun tai perinteisen kiinan kirjoittaminen pinyin-järjestelmällä

Kiinan kirjoittaminen cangjie-järjestelmällä Voit käyttää näppäimistöä muodostaaksesi

Valitse uusi näppäimistö napauttamalla Seuraava näppäimistö . Aktivoidun näppäimistön nimi näkyy hetken aikaa. Voit myös pitää Seuraava näppäimistö ‑näppäintä painettuna ja valita sitten uuden näppäimistön liu'uttamalla.

Kosketa ja pidä kirjaimen, numeron tai symbolin perusmuotoa ja valitse sitten muunnelma liu’uttamalla.

Valitse tavut Kana‑näppäimistöstä. Saat näkyviin lisää tavuvaihtoehtoja napauttamalla nuolinäppäintä ja valitsemalla ikkunasta toisen tavun tai sanan.

Kirjoita QWERTY‑näppäimistöllä japanilaisia tavuja. Ehdotetut tavut tulevat näkyviin kirjoittaessasi. Valitse tavu napauttamalla sitä.

napauta ^_^-näppäintä.

Jos käytät japanilaista romaji‑näppäimistöä (latinalaisten kirjainten näppäimistö japanille), napauta numeronäppäintä ja napauta sitten

”^_^”-näppäintä.

Jos käytät kiinan pinyin‑näppäimistöä (yksinkertaistettu tai perinteinen kiina) tai zhuyin‑näppäimistöä (perinteinen kiina), napauta symbolinäppäintä ja napauta sitten

”^_^”-näppäintä.

näppäimistöllä. Kirjoita kaksoiskonsonantit ja vokaaliyhdistelmät koskettamalla ja pitämällä kirjainta ja valitsemalla sitten äänneyhdistelmän merkki liu’uttamalla.

Kirjoita kiinaa pinyin‑järjestelmällä QWERTY‑ näppäimistöllä. Ehdotetut kiinalaiset kirjoitusmerkit tulevat näkyviin kirjoittaessasi. Voit valita ehdotuksen napauttamalla sitä tai jatkaa pinyin‑järjestelmällä kirjoittamista tuodaksesi näkyviin lisää merkkivaihtoehtoja.

Jos jatkat pinyin‑järjestelmällä kirjoittamista ilman välilyöntejä, näkyviin tulee ehdotettuja lauseita.

kiinalaisia kirjoitusmerkkejä cangjie‑näppäimiä yhdistämällä. Ehdotetut kiinalaiset kirjoitusmerkit tulevat näkyviin kirjoittaessasi. Valitse merkki napauttamalla sitä tai jatka kirjoittamista enimmillään viiden osamerkin verran nähdäksesi lisää merkkivaihtoehtoja.

Luku 1 Perusteet 21

Yksinkertaistetun kiinan kirjoittaminen piirroilla (Wubi Hua)

Perinteisen kiinan kirjoittaminen zhuyinjärjestelmällä

Yksinkertaistetun tai perinteisen kiinan kirjoittaminen käsin

Muunnos yksinkertaistetun kiinan ja perinteisen kiinan välillä

Muodosta näppäimistöllä kiinalainen kirjoitusmerkki syöttämällä enintään viisi piirtoa oikeassa järjestyksessä: vasemmalta oikealle, ylhäältä alas, ulkopuolelta sisäpuolelle ja sisäpuolelta lopettavaan piirtoon (esimerkiksi merkki 圈 tulee aloittaa pystysuuntaisella piirrolla 丨).

Kun kirjoitat, näkyviin tulee ehdotuksia kiinalaisista kirjoitusmerkeistä. (Tavallisimmin käytetyt merkit näkyvät ensin.) Valitse merkki napauttamalla sitä.

Jos et ole varma oikeasta piirrosta, syötä tähti (*). Näet lisää merkkivaihtoehtoja lisäämällä uuden piirron tai vierittämällä merkkiluetteloa.

Napauttamalla 匹配‑näppäintä saat näkyviin vain ne merkit, joissa ovat ainoastaan valitsemasi piirrot. Jos esimerkiksi kirjoitat 一一 ja napautat 匹配 , harvinainen merkki 二 tulee näkyviin täydellisenä osumana.

Käytä zhuyin‑merkkien syöttämiseen näppäimistöä. Ehdotetut kiinalaiset kirjoitusmerkit tulevat näkyviin kirjoittaessasi. Voit valita ehdotuksen napauttamalla sitä tai jatkaa zhuyin‑järjestelmällä kirjoittamista tuodaksesi näkyviin lisää merkkivaihtoehtoja. Kun olet kirjoittanut alustavan merkin, näppäimistö muuttuu näyttämään lisää merkkejä.

Jos jatkat zhuyin‑järjestelmällä kirjoittamista ilman välilyöntejä, näkyviin tulee ehdotettuja lauseita.

Kirjoita kiinalaisia merkkejä sormellasi kosketuslevylle. Kun kirjoitat merkin viivoja, iPad näyttää vastaavat merkit luettelossa lähin vastine ylimpänä. Kun valitset merkin, sitä todennäköisesti seuraavat merkit tulevat näkyviin luetteloon lisävalintaehdotuksina.

Joitakin monimutkaisia merkkejä voidaan muodostaa syöttämällä kaksi tai useampia osamerkkejä. Voit esimerkiksi kirjoittaa ensin 魚 (kala) ja sitten 巤 (harjas) muodostaaksesi merkin 鱲 (osa Hongkongin kansainvälisen lentokentän nimestä). Yhdistelmämerkki tulee näkyviin merkkiluetteloon, ja sen vieressä on nuoli. Voit korvata syöttämäsi merkit merkkiä napauttamalla.

Yksinkertaistetussa kiinalaisessa käsinkirjoituksessa tunnistetaan myös latinalaiset merkit.

Valitse merkki tai merkit, jotka haluat muuntaa, ja napauta Korvaa.

22 Luku 1 Perusteet

Vietnamin kirjoittaminen Pidä merkkiä painettuna nähdäksesi käytettävissä

Kosketuslevy

olevat diakriittiset merkit ja valitse sitten haluamasi merkki liu’uttamalla sormea.

Voit syöttää tarkkeellisia merkkejä myös kirjoittamalla seuraavat kirjainyhdistelmät:

Â aa – â Â aw – ă Â ee – ê Â oo – ô Â ow – ơ Â w – ư Â dd – đ Â as – á Â af – à Â ar – ả Â ax – ã Â aj – ạ

Kun yksinkertaistetun tai perinteisen kiinan käsinkirjoitus on käytössä, voit syöttää kiinalaisia merkkejä sormella kuten kuvassa:

Käyttäessäsi tiettyjä kiinalaisia tai japanilaisia näppäimistöjä voit luoda sanasta ja syötetyistä merkkipareista sanakirjan. Kun kirjoitat sanan sanakirjasta ja käytät tuettua näppäimistöä, sana korvataan siihen liittyvällä merkillä. Sanakirja on saatavilla seuraaville näppäimistöille:

Kiina – Yksinkertaistettu (pinyin) Â Kiina – perinteinen (pinyin) Â Kiina – Perinteinen (zhuyin) Â Japani (romaji) Â

Luku 1 Perusteet 23

Japani (50 key) Â

Sanan lisääminen sanakirjaan: Valitse Asetuksissa Yleiset > Näppäimistö > Muokkaa käyttäjän sanakirjaa. Napauta +, napauta Sana‑kenttää ja syötä sana. Napauta sitten Yomi‑, Pinyin‑ tai Zhuyin‑kenttää ja syötä merkki.

Voit syöttää jokaiselle sanalle useita merkkejä käytössä olevista näppäimistöistä riippuen.

Sanan poistaminen sanakirjasta: Napauta sanaa Käyttäjän sanakirja ‑luettelossa ja napauta Poista sana.

Näppäimistöasettelut

Voit valita Asetuksissa ohjelmisto‑ ja laitteistonäppäimistöjen asettelut. Käytettävissä olevat näppäimistöasettelut riippuvat näppäimistön kielestä.

Näppäimistöasettelun valitseminen: Valitse Asetuksissa Yleiset > Näppäimistö > Kansainväliset näppäimistöt ja valitse näppäimistö. Voit valita eri kielille erilliset asetukset näytöllä näkyvälle ohjelmistonäppäimistölle ja ulkoiselle laitteistonäppäimistölle.

Näytön näppäimistön asetus määrittelee iPadin näytöllä näkyvän näppäimistön asettelun. Laitteistonäppäimistön asetus määrittelee iPaden liitetyn Applen langattoman näppäimistön asettelun.

24 Luku 1 Perusteet

Alkuun pääseminen

Liitä iPad tietokoneeseen ja käytä iTunesia sen käyttöönottoon, rekisteröimiseen ja sisällön synkronoimiseen.

Mitä tarvitaan

VAROITUS: Lue vahinkojen välttämiseksi kaikki käyttöohjeet tästä käyttöoppaasta

ja turvallisuusohjeet iPadin tärkeitä tuotetietoja ‑oppaasta osoitteesta support.apple.com/_FI/manuals/#ipad ennen iPadin käyttämistä.

iPadin käyttämiseen tarvitaan:

Mac tai PC, jossa on USB 2.0 ‑portti ja jokin seuraavista käyttöjärjestelmistä: Â

Mac OS X 10.5.8 tai uudempi Â Windows 7, Windows Vista tai Windows XP Home tai Professional, jossa on Service Â

Pack 3 tai uudempi iTunes 10,1 tai uudempi, saatavilla osoitteesta Â www.itunes.com//download Apple‑tunnus Â Laajakaistayhteys Â

iPadin käyttöönotto

Ennen kuin voit käyttää iPadia, sille on tehtävä käyttöönottotoimenpiteet iTunesissa. Voit myös rekisteröidä iPadin ja luoda Apple‑tunnuksen (ei käytettävissä kaikissa maissa), jos sinulla ei vielä ole sellaista.

iPadin käyttöönotto:

1 Lataa ja asenna uusin iTunes osoitteesta www.itunes.com//download.

2 Liitä iPad Macin tai PC:n USB 2.0 ‑porttiin iPadin mukana tulleella kaapelilla.

3 Rekisteröi iPad seuraamalla iTunesissa näytölle tulevia ohjeita ja synkronoi iPadiin

musiikkia, videoita ja muuta sisältöä iTunes‑kirjastosta sekä tietokoneella olevat yhteystiedot, kalenterit ja kirjanmerkit.

Valitse iPadin käyttöönotto ‑ikkunassa ”Synkronoi yhteystiedot, kalenterit ja kirjanmerkit automaattisesti”, jos haluat, että ne synkronoidaan automaattisesti, kun iPad liitetään tietokoneeseen.

Synkronoiminen iTunesin kanssa

Käytä iTunesia synkronoidaksesi musiikkia, videoita, ladattuja ohjelmia ja muuta iTunes‑kirjaston sisältöä tietokoneeltasi. Voit myös synkronoida yhteystiedot, kalenterit ja selaimen kirjanmerkit. Voit valita iTunesissa, mitkä tiedot ja sisällön haluat synkronoida iPadin kanssa. Oletuksena iTunes synkronoi automaattisesti, kun iPad liitetään tietokoneeseen. Synkronoinnin yhteydessä myös iPadissa luomasi tai ostamasi tiedot siirtyvät tietokoneeseen.

Synkronoinnin käyttöönotto

Voit asettaa iTunesin synkronoimaan seuraavat:

musiikki Â elokuvat Â TV‑ohjelmat Â App Storesta ladatut pelit ja ohjelmat Â musiikkivideot Â podcastit Â kirjat ja äänikirjat Â iTunes U ‑kokoelmat Â valokuvat ja videot (tietokoneesi valokuvaohjelmasta tai ‑kansiosta) Â yhteystiedot – nimet, puhelinnumerot, osoitteet, sähköpostiosoitteet ja muuta Â kalenterit – tapaamiset ja tapahtumat Â

26 Luku 2 Alkuun pääseminen

muistiot Â sähköpostitiliasetukset Â verkkosivujen kirjanmerkit Â

Voit säätää synkronointiasetuksia koska tahansa, kun liität iPadin tietokoneeseen.

Synkronoi musiikki, äänikirjat, podcastit, iTunes U ‑kokoelmat, videot, kirjat ja ohjelmat iTunes‑kirjastosta. Jos iTunesissa ei ole sisältöä, siirry iTunes Storeen (käytettävissä joissain maissa), jossa voit esikatsella sisältöä ja ladata sitä iTunesiin. Voit myös lisätä musiikkia iTunes‑kirjastoon CD:iltä. Jos haluat tietoja iTunesista ja iTunes Storesta, avaa iTunes ja valitse Ohjeet > iTunes‑ohjeet.

Yhteystiedot, kalenterit, muistiot ja verkkosivujen kirjanmerkit synkronoidaan tietokoneesi ohjelmien kanssa. iPadissa tehdyt uudet tietueet tai muutokset synkronoidaan tietokoneelle ja päinvastoin.

iTunesin avulla voit synkronoida valokuvia ja videoita joko ohjelmasta tai kansiosta.

Sähköpostitilin asetukset voidaan synkronoida vain yhteen suuntaan, tietokoneen sähköpostiohjelmasta iPadiin. Tämä mahdollistaa sähköpostitilien muokkaamisen iPadissa vaikuttamatta tietokoneen sähköpostiasetuksiin.

Huomaa: Voit myös luoda sähköpostitilejä suoraan iPadissa. Katso ”Sähköposti‑, yhteystieto‑ ja kalenteritilien lisääminen” sivulla 32.

iTunes Storessa ja App Storessa iPadilla tekemäsi ostokset synkronoidaan tietokoneen iTunes‑kirjaston kanssa, kun liität laitteen. Voit myös ostaa tai ladata sisältöä ja ohjelmia iTunes Storesta tietokoneelle ja synkronoida ne iPadin.

Voit asettaa iPadin synkronoimaan vain osan tietokoneella olevasta sisällöstä. Saatat esimerkiksi haluta synkronoida vain tietyt musiikkisoittolistat tai vain katsomattomat videopodcastit.

Luku 2 Alkuun pääseminen 27

Tärkeää: Sinun tulisi kirjautua sisään omalle käyttäjätilillesi ennen iPadin liittämistä.

iTunes-synkronoinnin käyttöönotto:

1 Liitä iPad tietokoneeseen ja avaa iTunes (jos se ei avaudu automaattisesti).

2 Valitse iPad iTunesin sivupalkista.

3 Määrittele synkronointiasetukset kaikissa asetusosioissa.

Seuraavassa osiossa on kuvaukset eri asetusosioista.

4 Osoita näytön oikeassa alakulmassa Käytä.

”Avaa iTunes, kun tämä iPad liitetään” on oletuksena valittuna.

iTunesin iPad-asetusosiot

Seuraavat osiot tarjoavat yleiskatsauksen kaikista iPadin asetusosioista. Saat lisätietoja avaamalla iTunesin ja valitsemalla Ohjeet > iTunes‑ohjeet.

Yhteenveto-osio

Valitse ”Avaa iTunes, kun tämä iPad liitetään”, jos haluat, että iTunes avautuu ja synkronoi iPadin automaattisesti, kun se liitetään tietokoneeseen. Poista tämän vaihtoehdon valinta, jos haluat synkronoida osoittamalla Synkronoi‑painiketta iTunesissa. Lisätietoja automaattisen synkronoinnin estämisestä löytyy kohdasta ”Automaattisen synkronoinnin estäminen” sivulla 30.

Valitse ”Synkronoi vain valitut kappaleet ja videot”, jos haluat iTunesin ohittavan synkronoinnissa iTunes‑kirjaston merkitsemättömät kohteet.

Ota automaattinen synkronointi pois käytöstä musiikin ja videoiden asetusosioissa valitsemalla ”Hallitse musiikkia ja videoita käsin”.

Valitse ”Salaa iPadn varmuuskopio”, jos haluat salata tiedot, jotka iTunes tallentaa tietokoneelle tehdessään varmuuskopion. Salattujen varmuuskopioiden kohdalla näkyy lukkosymboli ja ne edellyttävät salasanan tietojen palauttamiseksi iPadiin. Katso ”iPadin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen” sivulla 174 .

Voit laittaa käyttöapuominaisuuksia päälle osoittamalla Määrittele Käyttöapu. Jos haluat lisätietoja, katso ”Käyttöapuominaisuudet” sivulla 134.

Tiedot-osio

Tiedot‑osiossa voit määrittää yhteystietojen, kalenterien, sähköpostitilien ja verkkoselaimen synkronointiasetukset.

Yhteystiedot Â

28 Luku 2 Alkuun pääseminen

Voit synkronoida yhteystiedot esimerkiksi Mac OS X:n Osoitekirjan, Yahoo!:n osoitekirjan ja Googlen osoitekirjan kanssa Macissa tai Yahoo!:n osoitekirjan, Googlen osoitekirjan, Windowsin osoitekirjan (Microsoft Outlook Express), Windows Vistan yhteystietojen tai Microsoft Outlook 2003:n tai 2007:n kanssa PC:ssä. (Macissa voit synkronoida useiden ohjelmien yhteystiedot. PC:ssä voit synkronoida yhteystiedot vain yhden ohjelman kanssa kerralla.)

Jos haluat synkronoida Yahoo!:n osoitekirjasta, voit syöttää uudet sisäänkirjautumistiedot osoittamalla Valinnat, kun muutat Yahoo!:n käyttäjätunnusta tai salasanaa synkronointiasetusten määrittämisen jälkeen.

Kalenterit Â Voit synkronoida kalentereita kalenteriohjelmista, kuten Macin iCal tai PC:n Microsoft

Outlook 2003, 2007 tai 2010. (Macissa voit synkronoida useiden ohjelmien kalenterit. PC:ssä voit synkronoida yhteystiedot vain yhden ohjelman kanssa kerralla.)

Sähköpostitilit Â Voit synkronoida sähköpostitilien asetuksia Mailista Macissa ja Microsoft Outlook

2003:sta, 2007:stä tai 2010:stä tai Outlook Expressistä PC:ssä. Tilien asetukset siirretään vain tietokoneelta iPadiin. iPadissa sähköpostitiliin tekemäsi muutokset eivät vaikuta tietokoneen tiliin.

Huomaa: Yahoo!‑sähköpostitilin salasanaa ei tallenneta tietokoneelle, joten sitä ei voida synkronoida ja se on syötettävä iPadin. Valitse Asetuksissa ”Mail, yhteystiedot, kalenterit”, napauta Yahoo!‑tiliä ja syötä salasana.

Muu Â Voit synkronoida kirjanmerkit Safarista Macissa tai Safarista tai Microsoft Internet

Explorerista PC:ssä. Voit synkronoida iPadin Muistiot‑ohjelman muistiot Mailin muistiinpanojen kanssa

Macissa tai Microsoft Outlook 2003:n tai 2007:n muistiinpanojen kanssa PC:ssä. Lisävalinnat Â Valitse yksi tai useampi näistä asetuksista, jos haluat korvata iPadissa olevat tiedot

tietokoneen tiedoilla seuraavan synkronoinnin yhteydessä.

Ohjelmat-osio

Ohjelmat‑osiossa voit synkronoida App Store ‑ohjelmia, järjestellä ohjelmia iPadin Koti‑ valikossa tai kopioida dokumentteja iPadin ja tietokoneen välillä.

Jos haluat synkronoida iPadin uudet ohjelmat, jotka olet ladannut tai synkronoinut toisesta laitteesta, valitse ”Synkronoi automaattisesti uudet ohjelmat”. Jos poistat ohjelman iPadista, voit asentaa sen uudelleen Ohjelmat‑osiosta, jos se on synkronoitu aiemmin.

Luku 2 Alkuun pääseminen 29

Voit luoda dokumentteja iPadilla ja kopioida niitä tietokoneelle. Voit myös kopioida dokumentteja tietokoneelta iPadin ja käyttää niitä tiedostonjakoa tukevien ohjelmien kanssa. Tiedostonjakoa tukevat ohjelmat näkyvät tiedostonjako‑ohjelmien luettelossa. Lisätietoja tiedostojen jakamisesta on kohdassa ”Tiedostonjako” sivulla 47.

Musiikki-, Elokuvat-, TV-ohjelmat-, Podcastit- ja iTunes U -osiot

Valitse näissä osioissa media, jota haluat synkronoida. Voit synkronoida kaikki kappaleet, elokuvat, TV‑ohjelmat, podcastit ja iTunes U ‑kokoelmat tai valita sisällön, jonka haluat iPadiin.

Jos haluat katsoa vuokrattuja elokuvia iPadilla, siirrä ne iPadiin käyttäen Elokuvat‑ osiota.

Kirjat-osio

Voit synkronoida iBookstoresta lataamiasi kirjoja sekä monia ilmaisia ePub‑kirjoja muista lähteistä. Voit myös synkronoida äänikirjoja ja jos kirja jakautuu useampaan osaan, voit synkronoida vain haluamasi osat.

Kuvat-osio

Voit synkronoida valokuvia ja videoita iPhoto 6.0.6:n tai uudemman tai Aperture

3.0.2:n tai uudemman kanssa Macissa tai Adobe Photoshop Elements 8.0:n tai uudemman kanssa PC:ssä. Voit myös synkronoida valokuvia ja videoita mistä tahansa tietokoneellasi olevasta kansiosta, joka sisältää kuvia ja videomateriaalia.

Automaattisen synkronoinnin estäminen

Voit estää iPadin automaattisen synkronoinnin, kun liität iPadin eri tietokoneeseen.

Kaikkien iPadien automaattisen synkronoinnin estäminen: Valitse iTunesissa iTunes > Asetukset (Macissa) tai Muokkaa > Asetukset (PC:ssä), osoita Laitteet ja valitse ”Estä iPodeja, iPhoneja ja iPadeja synkronoimasta automaattisesti”.

Jos tämä valintaneliö on valittu, iPad ei synkronoi automaattisesti, vaikka ”Avaa iTunes, kun tämä iPad liitetään” olisi valittuna Yhteenveto‑osiossa.

Automaattisen synkronoinnin estäminen kerran asetuksia muuttamatta: Avaa iTunes, liitä iPad tietokoneeseen ja pidä sitten painettuina Komento‑ ja Optio‑ näppäimiä (Macissa) tai Vaihto‑ ja Ctrl‑näppäimiä (PC:ssä), kunnes iPad tulee näkyviin sivupalkissa.

Synkronoiminen manuaalisesti: Valitse iTunesin sivupalkista iPad ja osoita ikkunan oikeassa alakulmassa olevaa Synkronoi‑painiketta. Jos synkronointiasetuksia on muutettu, osoita Käytä.

30 Luku 2 Alkuun pääseminen

+ 153 hidden pages