Apacer AU581 User’s Manual [fr]

Manuel Utilisateur
1
Pour votre sécurité
z Pour éviter un choc électrique ou toute autre blessure, ne pas démonter ou
modifier le boîtier de ce produit SVP.
z Pour éviter un incendie, un choc électrique ou un mauvais fonctionnement du
produit, ne pas l'utiliser SVP dans un environnement humide tel qu'une salle de bains. Si le produit devait être mouillé, ne l'allumez pas. Contactez un centre de service.
z Ne laissez pas le lecteur exposé à des températures supérieures à 40
Ne l'utilisez donc pas dans un sauna et ne le laissez pas dans une voiture stationnée au soleil.
z Ce produit est un appareil électronique; ne le laissez pas tomber et ne le
soumettez à aucun choc important.
z Pour votre sécurité et pour la sécurité d'autrui, n'utilisez pas l'appareil avec des
écouteurs en conduisant, à vélo ou en effectuant une activité similaire.
z Évitez d'utiliser votre lecteur à des niveaux sonores élevés, car cela pourrait
provoquer des pertes auditives permanentes. Si vous commencez à entendre des sifflements dans les oreilles en utilisant les écouteurs, retirez-les immédiatement et baissez le volume.
Avis
o
C (104o F).
z Ne démontez pas le lecteur et n'utilisez ni alcool, diluant, benzène pour nettoyer
sa surface.
z Ne débranchez pas le lecteur durant le formatage ou le téléchargement de
données car cela pourrait provoquer une erreur de programmation.
z Lors du transfert de fichiers, n'éteignez pas l'appareil et ne le redémarrez pas.
Nous ne sommes pas responsables de la perte de données, de programmes ou de toutes autres informations enregistrées sur un support ou sur un autre élément de ce périphérique détaillé ci-dessous.
z La durée de vie de la batterie peut varier selon l'usage, le fabricant et la date de
fabrication.
z Le lecteur commence à se charger une fois connecté au port USB d'un ordinateur,
qu'il soit allumé ou non.
z Veuillez recharger la batterie dans les cas suivants :
A. L'icône de la batterie indique un état vide. B. Le lecteur refuse de s'allumer. C. Le lecteur fonctionne normalement mais s'éteint automatiquement très
rapidement.
D. Le lecteur ne répond à aucune commande des touches.
2
Table des matières
  Chapitre 1. Introduction ........................................................................................4
  Chapitre 2. Fonctionnalités du produit ................................................................4
  Chapitre 3. Illustration du lecteur.........................................................................4
  Chapitre 4. Contenu de l'emballage .....................................................................4
  Chapitre 5. Fonctions de base..............................................................................5
  Mise en marche/arrêt.....................................................................................5
  Fonction Verrouillage....................................................................................5
  Charger la batterie.........................................................................................5
  Branchement à l'ordinateur et transfert de fichiers de données...............6
  Fonction de répétition A-B............................................................................6
  Contrôle du volume .......................................................................................6
  Chapitre 6. Menu Système ....................................................................................7
  Configuration du menu principal .................................................................7
  Mode Musique................................................................................................ 7
  Mode Voix.......................................................................................................7
  Mode radio FM ...............................................................................................7
  Mode de paramétrage....................................................................................7
  Chapitre 7. Écouter de la musique .......................................................................8
  Lire de la musique .........................................................................................8
  Affichage des paroles ...................................................................................9
  Chapitre 8. Écouter la radio FM..........................................................................10
  Écouter la radio FM .....................................................................................10
  Paramètres FM.............................................................................................10
  Enregistrement FM ......................................................................................10
  Voir les stations sauvegardées ..................................................................10
  Chapitre 9. Mode de paramétrage
  Paramètres d'économie d'énergie..............................................................11
  Mode langue................................................................................................. 11
  Mise hors tension automatique..................................................................11
  Qualité d'enregistrement.............................................................................11
  Contraste......................................................................................................11
  Mode de lecture ...........................................................................................12
  Égaliseur ......................................................................................................12
  Informations du système ............................................................................12
  Quitter...........................................................................................................12
  Chapitre 10. Mode d'effacement de fichiers ......................................................13
  Effacer des fichiers de musique.................................................................13
  Effacer des fichiers Voix .............................................................................13
  Quitter...........................................................................................................13
  Chapitre 11. Dépannage......................................................................................14
  Chapitre 12. Service et soutien...........................................................................15
  Chapitre 13. Spécifications du produit ..............................................................15
.....................................................................11
3
λ Chapitre 1. Introduction
Merci d'avoir acheté le lecteur MP3 Apacer Avant de faire fonctionner le lecteur, veuillez lire attentivement ce manuel et
conservez-le pour toute référence future. Ce manuel vous aidera à utiliser les différentes fonctions incroyables de cet appareil et rendra votre expérience encore plus appréciable.
Ce manuel
contient
d'importantes mesures de sécurité et des informations concernant le fonctionnement; lisez bien toutes les informations avant d'utiliser l'appareil
afin
d'éviter un incident.
Nous ne pouvons être tenus pour responsables pour des erreurs, omissions ou mises à jour de ce
Nous ne pouvons être tenus pour responsable pour des erreurs, omissi ons ou mises à jour de ce
Nous ne pouvons être tenus pour responsables pour des erreurs, omissions ou mises à jour de ce présent document. Nous ne pouvons pas non plus être tenus pour responsable s de la perte de
présent document. Nous ne pouvons pas non plus être tenus pour responsable s de la perte de
présent document ainsi que de la perte de données ou de fichiers de musi que avec ce lecteur. données ou de fichiers de musique avec ce lecteur.
données ou de fichiers de musique avec ce lecteur. Microsoft Windows Media et Windows sont des marques de commerce de Microsoft Corporation.
Microsoft Windows Media et Windows sont des marques de commerce de Microsoft Corporation.
Microsoft Windows Media et Windows sont des marques de commerce de Microsoft Corporation.
Les marques de commerce des autres produits men tionnés dans ce manuel sont la propriété d e
Les marques de commerce des autres produits mentionnés dans ce manuel sont la propriété de leurs
Les marques de commerce des autres produits mentionnés dans ce manuel sont la propriété de leurs
leurs compagnies ou organisations respectives.
compagnies ou organisations respectives.
compagnies ou organisations respectives.
Audio Steno
.
λ Chapitre 2. Fonctionnalités du produit
1. La surface argentée à double couleur donne un aspect moderne à l'appareil
2. Les écouteurs à aimant en néodyme lui accordent une qualité sonore de haute
définition
3. La touche d'égalisation séparée permet d'activer rapidement les différents modes
d'égalisation
4. Affichage OLED blanc
λ Chapitre 3. Illustration du lecteur
1. Touche
2. Touche
3. Touche
4. Touche
5. Touche
6. Touche
7. Touche
8. Touche
λ Chapitre 4. Contenu de l'emballage
z
Lecteur MP3 Audio Steno AU581 x 1
z
4
Câble USB x 1 Écouteurs x 1
z z
CD d'installation x 1
z
Guide de démarrage rapide x 1
z
Sac de transport x 1
λ Chapitre 5. Fonctions de base
z Mise en marche/arrêt
Pour allumer :
Poussez la touche vers le côté POWER pour allumer le lecteur.
Pour éteindre :
Tenez la touche enfoncée vers le côté POWER pour éteindre le lecteur.
z Fonction Verrouillage
Suivez les étapes ci-dessous pour activer la fonction de verrouillage afin d'éviter toute pression accidentelle sur une touche.
z
Verrouillage : poussez la touche vers le côté HOLD pour
verrouiller le lecteur.
z
Déverrouillage : poussez la touche dans le sens inverse de la
flèche HOLD pour le déverrouiller.
Remarque : Une fois la touche Hold activée, à chaque fois que vous appuierez sur une touche, vous verrez le message VERROUILLÉ à l'écran.
z Charger la batterie
1.
Connectez le câble USB à votre lecteur MP3 et l'autre côté du câble au port USB de votre ordinateur.
2. L'icône de la batterie affiche la recharge et une fois celle-ci terminée, l'icône affiche une batterie pleine.
3.
La batterie nécessite environ 3 heures de recharge. Une recharge ou une décharge excessive ou trop rapide peut raccourcir la durée de vie de la batterie.
Remarque :
Chargez complètement la batterie rechargeable du lecteur avant la première utilisation ou après une longue période d'inutilisation.
Le lecteur ne peut pas fonctionner en mode Musique durant la charge de la batterie.
5
Loading...
+ 11 hidden pages