Apacer AU523 User’s Manual [it]

www.apacer.com

AU522 MP3 Lettore

Versione 1.0

Manuale utente

1

Avvisi

Informazioni sulle dimensioni della memoria

1. La memoria effettivamente disponibile sul dispositivo è inferiore a quella
riportata sulla confezione. Questo è dovuto a piccole discrepanze nei formati
file e degli algoritmi usati dai vari sistemi operativi. Inoltre, per garantire le
migliori prestazioni, una porzione dello spazio di memoria è riservato ai file
di sistema e ai settori di dati.

Informazioni sulla batteria

2. AU523 ha una batteria ricaricabile integrata ad alte prestazioni. La
sostituzione della batteria deve essere eseguita esclusivamente da un
tecnico qualificato.

3. La batteria ricaricabile dispone di un numero limitato di cicli di ricarica. La
durata della batteria e i cicli di ricarica variano in base a temperatura, uso,
ed impostazioni.

4. In caso di problemi con la durata della batteria o se la batteria deve essere
sostituita, consultare il rivenditore Apacer più vicino.

Informazioni sui danni all’udito

5. Per prevenire danni all’udito, evitare di usare le cuffie ad alto volume. Dottori
ed otorini sconsigliano l’ascolto continuato e prolungato ad alto.

Altro

6. Non lasciare il lettore in un ambiente umido od in luoghi a temperature
superiori ai 35°C o inferiori ai –5°C.

7. Non usare le cuffie quando si è alla guida di un’auto o di una bicicletta. Far
riferimento ed attenersi alle leggi e norme stradali locali.

8. Fare attenzione quando si usano le cuffie mentre si passeggia o si
attraversa una strada.

9. La confezione del lettore è composta di cartone, polietilene e altri materiali
non pericolosi.

2

Indice

Indice............................................................................................................3

1 Contenuto della confezione..................................................................4

1.1 Accessori opzionali..........................................................................4

2 Tasti e funzioni.......................................................................................4

3 Esecuzione di file MP3 ..........................................................................4

3.1 Per eseguire file musicali/audio.......................................................4

4 Modifica delle impostazioni di riproduzione MP3...............................4

4.1 Per ripetere l’esecuzione di file audio..............................................5

4.2 Per selezionare un’impostazione equalizzatore:..............................5

4.3 Per attivare o disattivare le impostazioni audio 3D:.........................5

4.4 Per regolare la velocità d’esecuzione:.............................................5

4.5 Per regolare le impostazioni dell’introduzione:.................................6

4.6 Per modificare il display:..................................................................6

4.7 Per usare la modalità di ripetizione A-B:..........................................6

5 Aggiunta o rimozione di file MP3 .........................................................6

6 Navigazione nei menu...........................................................................6

7 Regolazione del volume........................................................................6

8 Registrazione audio...............................................................................7

9 Sintonizzazione radio FM......................................................................7

9.1 Predefinire le stazioni FM................................................................7

10 Menu System (Sistema).........................................................................8

10.1 Power (Alimentazione).....................................................................8

10.2 Language (Lingua)...........................................................................8

10.3 Display.............................................................................................9

10.4 Sys Tools (Strumenti del sistema) ...................................................9

11 Installazione del driver del lettore per Windows 98SE.....................10

12 Formattazione del lettore MP3............................................................10

13 Specifiche tecniche .............................................................................11

14 Domande e Riposte .............................................................................12

3

1 Contenuto della confezione

• CD di installazione

• Cavo USB

• Cuffie

• Guida rapida

1.1 Accessori opzionali

• Caricabatterie

2 Tasti e funzioni

Tasti Funzioni

R/V

M

HOLD

Modalità Registrazione o Volume
Avanti
Esecuzione /Pausa/Conferma/Accensione e spegnimento
Indietro
Tasto Menu
Tasto blocco MP3

3 Esecuzione di file MP3

3.1 Per eseguire file musicali/audio

1. Collegare la spina delle cuffie al connettore cuffie del lettore MP3.

2. Spostare l’interruttore HOLD (Blocca)

3. Premere per tre secondi

per accendere il lettore MP3.

4. Premere M per entrare nel menu principale.

5. Premere brevemente o per selezionare la modalità Music (Musica).

6. Premere brevemente per confermare.

7. Premere brevemente per avviare l’esecuzione dei file MP3.

nella posizione di sblocco.

4 Modifica delle impostazioni di riproduzione MP3

In modalità d'esecuzione, premere brevemente M per entrare nel menu secondario,
quindi premere brevemente o per selezionare le impostazioni che si
desiderano regolare. Dal menu secondario, è possibile modificare le impostazioni

Repeat (Ripeti), Equalizer (Equalizzatore), 3D, Play Rate (Velocità d ’esecuzione),
Intro (Introduzione), Display , A-B repeat (Ripetizione A-B) ed.File Browser.

N el menu secondario:

4