Apacer AU350 User’s Manual [ru]

Руководство пользователя

1

Правила техники безопасности

Предупреждение

z Во избежание поражения электрическим током или получения травм не разбирайте

и повторно не упаковывайте устройство.

z Во избежание возгорания, поражения электрическим током или повреждения

устройства не используйте его в местах с повышенной влажностью, таких как
ванная комната.
Если на устройство попала влага, не включайте его. Обратитесь в сервисный центр.

z Не оставляйте плеер в местах с температурой выше 40

сауне или в припаркованном автомобиле.

z Это изделие является электронным устройством, не допускайте его падения или

воздействия на него сильных ударов.

z Для обеспечения собственной безопасности и безопасности окружающих не

пользуйтесь наушниками во время вождения автомобиля, езды на велосипеде и во
время выполнения иных подобных действий.

z Не следует использовать плеер для прослушивания на высоком уровне громкости,

так как это может привести к необратимому повреждению органов слуха. Если при
прослушивании с помощью наушников возникает ощущение звона в ушах,
немедленно снимите наушники и уменьшите уровень громкости.

Примечание

o

C (95oF) – например, в

z Не разбирайте плеер самостоятельно и не используйте для очистки поверхности

плеера средства на основе спирта, растворителей или бензина.

z Не отсоединяйте плеер во время форматирования, загрузки данных с плеера и на

него, так как это может привести к программной ошибке.

z При передаче файлов не отключайте питание плеера и не перезагружайте его.

Производитель не несет ответственности за повреждение или потерю программ,
данных или другой информации, хранящихся на любом носителе или части
обслуживаемого устройства.

z Срок службы батареи зависит от фактических условий эксплуатации, ее

производителя и даты производства.

z Зарядка плеера начинается при подключении его к USB-порту компьютера,

независимо от того, включено питание или нет.

z Рекомендуется зарядить устройство в перечисленных ниже случаях.

A. Значок заряда батареи отображает разрядку батареи.
B. Плеер не включается.
C. Плеер работает нормально, но быстро автоматически выключается.
D. Плеер не реагирует на нажатие клавиш.

2

Содержание

Правила техники безопасности

Глава 1. Введение........................................................................................................4

Глава 2. Отличительные черты плеера ...................................................................4

Глава 3. Внешний вид плеера....................................................................................5

Глава 4. Комплект поставки.......................................................................................5

Глава 5. Основные функции ......................................................................................5

　 Включение и выключение питания ..........................................................5

　 Блокировка кнопок ......................................................................................5

　 Зарядка батареи...........................................................................................6

　 Подключение к компьютеру и передача файлов данных ....................6

　 Функция «Повтор A – B».............................................................................6

　 Регулировка громкости...............................................................................7

Глава 6. Системное меню ...........................................................................................7

　 Настройки главного меню ..........................................................................7

　 Режим плеера ...............................................................................................7

　 Режим диктофона ........................................................................................7

　 Режим настройки .........................................................................................7

　 Удаление файлов.........................................................................................8

　 Выбор языка.................................................................................................8

　 Информация о плеере.................................................................................8

　 Выход ............................................................................................................8

Глава 7. Прослушивание музыки..............................................................................9

　 Воспроизведение и остановка воспроизведения .................................9

　 Настройки воспроизведения .....................................................................9

　 Настройка режима воспроизведения.....................................................10

Глава 8. Режим настройки ........................................................................................10

　 Настройки эквалайзера ............................................................................10

　 Режим воспроизведения ..........................................................................10

　 Режим экономии заряда батареи ............................................................10

　 Настройки подсветки ................................................................................11

　 Качество записи .........................................................................................11

　 Выход ..........................................................................................................11

Глава 9. Устранение неполадок...............................................................................12

Глава 10. Обслуживание и поддержка ...................................................................13

Глава 11. Технические характеристики устройства.............................................13

3

М

Глава 1. Введение

Поздравляем с приобретением MP3-плеера Apacer Audio Steno.

Перед эксплуатацией устройства внимательно прочтите настоящее руководство и
сохраните его для дальнейшего использования. В настоящем руководстве приведена
информация по использованию множества полезных функций плеера, которые
позволят использовать все его возможности.

Настоящее руководство содержит важные инструкции по технике безопасности и
информацию по эксплуатации, поэтому во избежание непредсказуемых ситуаций
рекомендуем внимательно прочитать руководство перед использованием устройства.

ы не делаем никаких заявлений относительно ошибок, недочетов или

обновлений этого документа.

Мы также не делаем никаких заявлений
относительно музыкальных файлов или данных, потерянных при
использовании плеера.

Microsoft Windows Media и Windows являются товарными знаками корпорации
Microsoft.

Другие названия товаров, упомянутые в руководстве являются

товарными знаками соответствующих компаний или организаций.

Глава 2. Отличительные черты плеера

z

Тонкая компактная конструкция, обеспечивающая портативность (ширина 7,6 см,

высота 2,6 см)

z

Модный дизайн передней панели и кнопок управления придает плееру

элегантность.

z

Наушники с неодимовыми магнитами обеспечивают высокое качество звука.

z

Отдельная кнопка EQ для быстрого переключения режимов эквалайзера.

z

Встроенная мощная литиевая батарея для непрерывного воспроизведения в

течение 12 часов.

4

Глава 3. Внешний вид плеера

1. Кнопка

2. Кнопка

3. Кнопка

4. Кнопка

5. Кнопка

6. Кнопка

7. Кнопка

8. Кнопка

9. Кнопка

Глава 4. Комплект поставки

z

z

z

z

MP3-плеер Audio Steno AU350 1 шт.

Наушники 1 шт.

Компакт-диск с программой установки 1 шт.

Краткое руководство 1 шт.

USB-кабель 1 шт.

z

Глава 5. Основные функции

z Включение и выключение питания

Включение питания: Нажмите и удерживайте кнопку
Питание включится.

Выключение питания: Нажмите и удерживайте кнопку
Питание выключится.

z Блокировка кнопок

Выполните описанные ниже действия для включения функции блокировки кнопок
плеера во избежание их случайного нажатия.

Включение блокировки:

стрелки

Выключение блокировки:

противоположном стрелке

Примечание: Когда включена блокировка, плеер будет воспроизводить
предупреждающий о БЛОКИРОВКЕ сигнал при нажатии на любую кнопку.

для блокировки всех кнопок плеера.

переместите переключатель в направлении

переместите переключатель в направлении,

.

в течение 3-х секунд.

в течение 3-х секунд.

5