Apacer AU231 User’s Manual [fr]

Manuel de l’utilisateur du lecteur AU231

Remarque importante

Si vous avez acheté le lecteur avec une mémoire flash
intégrée, bien que son fonctionnement soit pratiquement
identique au modèle sans mémoire flash, voici quelques
informations que vous devez connaître :

1. Au cas où la carte SD/MMC n’est pas insérée, toutes

les fonctions peuvent quand même être utilisées grâce
à la mémoire flash intégrée. Mais si vous avez acheté
le lecteur sans mémoire flash intégrée, vous devez
insérer la carte SD/MMC avant de pouvoir l’utiliser.

2. La lecture démarrera à partir des morceaux de la

mémoire flash interne, puis depuis la carte SD/MMC
externe.

3. Une fois que le lecteur est connecté à l’ordinateur,

deux symboles de nouveaux disques avec chacun un
numéro apparaissent sur le “Poste de travail”, l’un
concerne la mémoire flash interne, l’autre la carte
SD/MMC externe. L’utilisateur peut glisser-déposer les
fichiers sur ces disques de manière aléatoire.

4. Les autres opérations sont les mêmes avec la

mémoire flash intégrée et la mémoire flash interne.

- 1 -

Contenu de l’emballage

Lecteur audio numérique AU231 *1
Câble d’extension USB *1 (mini USB à USB standard)
Écouteurs stéréo *1
Manuel de l’utilisateur *1
Pile AAA *1

Présentation du produit

Caractéristiques :

z Lecteur audio numérique MP3/WMA
z Mémoire flash haute vitesse USB 2.0 (0 Mo~1 Go)
z Lecteur de carte SD/MMC (jusqu’à 2 Go)
z Affichage à 7 segments avec rétro éclairage à DEL bleue
z Cinq modes EQ prédéfinis au choix de l’utilisateur : En vogue,

Classique, Normal, Rock et Jazz

z Quatre modes de lecture au choix : Aléatoire, Normal,

Répéter 1 morceau et Tout répéter

z Systèmes d’Exploitation pris en charge : Windows

98SE/2K/XP/ME, Mac 9.2 et versions ultérieures. (remarque :

Pour les utilisateurs de Windows 98SE, veuillez
télécharger le pilote depuis notre site Web :
http://www.apacer.com)

- 2 -

Emplacement des commandes

Remarque : Le lecteur que vous avez peut différer légèrement par
rapport à l’image ci-dessous.

Couvercle
de la pile

Emplacement carte SD

Support de sangle

Affichage
LCD

Port USB

Pros
écouteurs

Description des boutons

Touche Lecture / Pause / Stop /
Mise sous tension / Mi se hors tension

Touche Précédent / Retour rapide

Touche Suivant / Avance rapide
Touche Volume + / Egaliseur
Touche Volume - / Mode de lecture

- 3 -