BRUKSANVISNING
24” LED-TV med DVD och digital
MPEG4 DVB-T2/C tuner
LED2432FDC/DVD
Läs hela manualen till TVn innan den används och spara manualen för att läsa
igen senare.
INNEHÅLL
INNEHÅLL
Säkerhetsföreskrifter
Strömkälla..................................................................................................................................................... 1
Installation.................................................................................................................................................... 2
Användning och Underhåll........................................................................................................................... 3
Viktiga säkerhetsinstruktioner ..................................................................................................................... 4-5
Användar information
Delarnas namn/ Tillbehör ............................................................................................................................. 6
Bakpanelens delar ....................................................................................................................................... 7
Fjärrkontroll .................................................................................................................................................. 8-9
Grundfunktioner
Grundfunktioner............................................................................................................................................ 10
OSD-MENY
1. Kanalinmatning smeny ....................................................................................................... 21-11......................
2. Bildmeny .................................................................................................................................................. 13
3. Ljudmeny ................................................................................................................................................. 14
4. Tidmeny ................................................................................................................................................... 15
5. Låsmeny .................................................................................................................................................. 16
6. Hotel läge ....................................................................................................................................... ........ 17
7. SETUP-menyn ...............................................................................................................
........................ 18
Använda multimedia
Använda multimedia ............................................................................................................
........................ 19-21
Tagning
Tagning........................................................................................................................................................ 22-23
EPG-menyn........................................................................................................................................ 24
DVD-FUNKTION
DVD-FUNKTION............................................................................................................................................ 25-33
Underhåll och Service
Felsökning .................................................................................................................................................... 34
Specifikationer .............................................................................................................................................. 35
Säkerhetsföreskrifter
Strömkälla
Varningar
Rör aldrig vid
strömkontakten med
våta händer.
- Det kan leda till
elchock.
Använd aldrig en
trasig strömkabel eller
elkontakt.
- Det kan leda till
brand eller elchock.
Anslut aldrig flera
produkter till samma
uttag.
- Det kan leda till att
uttaget överbelastas
och fattar eld.
Koppla in elkontakten
ordentligt i väggen.
- En lös eller felaktigt
inkopplad elkontakt
kan fatta eld.
Kläm inte fast
strömkabeln eller
placera tunga föremål
på kabeln.
- Det kan leda till brand
eller elchock.
När du kopplar ur
strömkabeln från
väggkontakten, ta alltid
fatt i kontakten.
- Drar du i strömkabeln
kan det skada
ledningen och leda till
brand.
Var noga med att jorda TVn.
- Felaktig anslutning kan leda till elchock vid kortslutning eller
överbelastning. Om det behövs, anslut en jordfelsbrytare. Jorda aldrig
TVn till en telefonledning eller gasledning. (Det kan leda till brand,
elchock eller annan fara.)
Akta
Koppla alltid ur TVn från
väggkontakten innan rengöring.
- Görs det inte kan det leda till
brand eller elchock.
Meningen med dessa varningar är
att vara säker på att användaren
hanterar TVn på ett säkert och bra
sätt.
Var noga med att läsa igenom
manualen och följa
instruktionerna.
1
Installation
Varningar
Placera aldrig
behållare med
vätskor som
blomvaser,
läskburkar eller
medicinflaskor
ovanpå TVn.
- Om vätska kommer
in i TVns delar kan
det leda till
kortslutning, eld eller
elchock.
Placera aldrig TVn på
en plats där den kan
utsättas för regn, hög
luftfuktighet eller fett.
- Det kan leda till eld,
elchock eller skada på
TVn.
Förvara eller
använd aldrig
brandfarliga
produkter nära
TVn.
- Det kan leda till
eld eller explosion.
Säkerhetsföreskrifter
Placera aldrig TVn på en
ostabil yta, som en dålig
möbel eller lutande bord,
eller på en möbel vars yta
är mindre än TVns.
- Om ett barn klättrar på
TVn, kan den falla ner på
barnet och leda till
allvarlig personskada på
barnet eller skada TVns
delar. Placera alltid TVn
på en stabil yta.
Placera aldrig
levande ljus,
brinnande rökelse
eller cigaretter på
TVn. Placera inte
TVn nära
värmekällor som en
eldstad eller element.
- Det kan starta en
eld.
Akta
Placera TVn på ett
bra avstånd från
väggen för att säkra
god ventilation.
- Om temperaturen
inne i TVn stiger, kan
det leda till eld.
Placera inte TVn i
dåligt ventilerade
utrymmen, som en
bokhylla.
- Det kan starta en eld.
Täck inte över TVn
med en handduk,
bordsduk eller annan
material.
- Om temperaturen
inne i TVn stiger, kan
det leda till eld.
Lägg inte
strömsladden nära
andra varma
produkter som
förstärkare,
element eller
strykjärn.
- Den kraftiga
värmen kan smälta
ledningen och
exponera
elledningen vilket
leder till eld eller
elchock.
Var noga med att
placera TVn på en
jämn yta.
Anslut antennen på
avstånd från
högspänningsledningar
och se till att de är riktigt
anslutna.
- Om antennen vidrör en
el ledning, kan det leda till
eld, elchock, allvarlig
personskada eller
dödsfall.
Varning
Från en utomhus antenn
kan det läcka in vatten via
ledningen, och komma i
kontakt med kontakten till
TVn.
- Om regnvatten kommer
in i TVn, kan det leda till
eld eller elchock.
000
- Följande varningar är indelade i kategorierna ”Varningar” och ”Akta”
Varning: Följs inte detta kan det leda till allvarlig personskada eller dödsfall.
Akta: Följs inte detta kan det leda till personskada eller trasig TV.
2
Säkerhetsföreskrifter
Användning och Underhåll
Varningar
Koppla ur TVn från
väggkontakten under
åskoväder.
- Görs det inte kan det
leda till eld eller
elchock.
Akta
När TVn inte kommer
att användas under
en längre tidsperiod,
koppla ur TVn från
väggkontakten.
- Damm kan samlas
inne i TVn och
värmen kan tända eld,
som kan leda till
brand.
För inte in några
metallföremål, som
skruvmejsel, gem
eller stålvajer in i
öppningarna eller
A/V öppningarna.
- Det kan leda till
eld eller elchock.
När du ska flytta
TVn, se till att
koppla ur den från
väggkontakten.
- Flyttar du TVn
med strömsladden
inkopplad, kan det
leda till eld eller
brand.
Låt aldrig barn klättra
eller hänga på TVn.
- TVn kan falla över på
barnet och leda till
allvarlig personskada.
Om du känner av stark
lukt eller rök från TVn,
koppla genast ur den
från väggkontakten och
kontakta service.
- Görs det inte kan det
leda till eld eller
elchock.
Plocka aldrig isär eller
förändra TVns delar.
Försök aldrig själv göra
service på TVn.
- Det kan leda till eld
eller elchock. Om TVn
behöver lagas, lämna
den till kvalificerad
servicetekniker.
Varning
När du tar ur batterierna
från fjärrkontrollen, se
till att barn inte råkar
svälja dem. Behåll
batterierna borta från
småbarn.
- Om ett barn sväljer
batterierna, tillkalla
omedelbart läkarhjälp.
Var alltid flera
personer för att lyfta
TVn när den ska
flyttas.
- Om TVn tappas, kan
det skada TVns inre
delar.
Torka av all fukt,
smuts eller damm
från elkontakterna
medenrenduk.
- Görs det inte
ordentligt kan det
leda till eld eller
elchock.
Det rekommenderas att
rengöra TVns inre delar
åtminstone en gång per
år. Kontakta
återförsäljaren eller
servicetekniker för mer
information.
- Fortsätter du använda
TVn utan att rengöra
den kan allt damm leda
till eld eller elchock.
Stäng alltid av TVn och
koppla ur strömsladden
när du ska rengöra
TVn. Använd en mjuk
duk för att rengöra TVn
- Rengör aldrig med
starka kemikalier eller
rengöringsmedel.
Använd heller aldrig en
fuktig duk.
3
Säkerhetsföreskrifter
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
Varningar
För att undvika skador måste följande säkerhetsinstruktioner följas innan TVn installeras eller
används.
Läs igenom manualen noga innan TVn börjar användas, och spara manualen för att läsa senare.
1) Läs igenom manualen.
2) Spara manualen.
3) Lyd alla varningar.
4) Följ alla varningar.
5) Använd aldrig TVn nära vatten.
6) Rengör endast med en ren duk.
7) Blockera inga ventilationsöppningar. Placera TVn i enlighet med tillverkarens
rekommendationer.
8) Placera inte TVn nära värmekällor som element, ugnar eller andra produkter (som
förstärkare) som alstrar värme.
9) Utför inget som strider mot TVns användning eller kontakter. Kontakten är utformad på ett
speciellt vis och kan endast kopplas in i väggkontakten på ett sätt. När det blir motstånd
vid att koppla in den eller den inte passar in måste en kvalificerad elektriker kontaktas.
10) Skydda strömsladden från att trampas på eller klämmas. Var speciellt noga vid
kontakterna.
11) Använd endast tillbehör som är rekommenderade av tillverkaren.
12) Använd endast vagn, bord eller stativ som är rekommenderade av tillverkaren, eller säljs
tillsammans med TVn. När TVn flyttas på en vagn, var försiktig och inga hastiga rörelser.
4
Säkerhetsföreskrifter
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
13) Koppla ur TVn under åskoväder eller när den inte kommer att användas under lång tid.
14) Överlåt all service till kvalificerad servicepersonal. Service måste utföras när TVn har
skadats, om strömsladden eller kontakten har skadats eller om föremål har fallit på TVn.
- TVn får inte utsättas för någon vätska, och inga föremål fyllda med vätska, som vaser, får
placeras ovanpå TVn.
VARNING
RISK FÖR ELCHOCK
ÖPPNA EJ
VARNING:
FÖR ATT FÖRHINDRA RISK AV ELCHOCK, ÖPPNA ALDRIG HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET).
DET FINNS INGA DELAR INUTI TVN SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN LAGA. ÖVERLÅT ALL
SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICETEKNIKER.
Symbolen med blixten i triangeln ska göra användaren uppmärksam på att TVn
innehåller högspänning, som kan vara tillräcklig för att ge en kraftig stöt vid kontakt.
Symbolen med utropstecknet i triangeln ska göra användaren uppmärksam på att det finns
viktiga instruktioner i manualen som medföljer med TVn.
Produkter skapade med Class I får endast tillslutas till en väggkontakt med jordsäkring.
VARNING
FÖR ATT FÖRHINDRA SKADA, ELD ELLER ELCHOCK, UTSÄTT ALDRIG TVN FÖR REGN
ELLER FUKT.
Akta:
- Serviceinstruktionerna ska endast användas av kvalificerad servicepersonal.
- För att minska risken för elchock, utför aldrig själv någon service förutom det som
beskrivs i manualen.
- Alla förändringar på TVn, som inte beskrivs i manualen, kan medföra att garantin slutar
gälla.
5
Delarnas namn
Användar Information
Framsida
LED lampa
Sensor för fjärrkontrollen
(blockera ej)
SOURCE:
Tryck på den här knappen för att
öppna menyn för signalkälla.
SOURCE MENU CH+ CH- VOL+ VOL- PLAY EJECT POWER
MENU:
Tryck på den här knappen för att
Insert disc with label side towards back
öppna skärmmenyn. Tryck en
gång till för attstäng a menyn.
CH+/-:
Tryck på den här knappen för
att växla kanal.
VOL+/-:
Tryck på den här knappen för
att ställa in ljudet.
PLAY:
Spela/pausa DVD-program
EJECT:
Lägga i/ta ur DVD-skiva
POWER:
Slå på/stänga av TV:n
DVD:
Läggin en 12cm
Skiva enligt beskrivningen
Indikatordiodförpå/standby:Tryckpå POWER förattsättapå/stängaav.
Indikatordiodtänd(röd)
Indikatordiodtänd(Grön)
Standbyläge
Start
Fjärrkontrollens signalkan tasemot från upp till åtta meter från rakt framför
kommunikationsfönstret och en vinkel på 30 grader vänster och höger och 20 grader över
och under kommunikationsfönstret
Tillbehör
Komponenterna kan se annorlunda ut jämfört med bilden
Brukanvisning
Fjärrkontroll
E-26D-01
Adapter för
YPbPr video
Adapter för
AV video
6
Strömkabel
INCL
12V CABLE
Användar Information
Bakpanelens delar
Baksida
POWER HDMI1 SCART
POWER
HDMI1/2/
VGA
Anslut till strömförsörjningen ( 12V DC ).
Ingång för HDMI från tex. Bluray-spelare mm.
PC IN RF
COAX
Headphone out
AV
HDMI2
USB
CA Modulen skall installeras med
boxer loggans sida ut från din t
Programkortet skall installeras enligt
bilden nedan.
v.
VGA
SCART
PC IN
RF
COAX
USB
Common Interface
AV
YPbPr
Headphone out
Ansluts datorns till datorns analoga monitor utgång (D-subkontakt
med 15 stift ).
Ansluts till utrustning med SCART tex. DVD-spelare (stöd för CVBS
/ RGB) .
Ansluts till datorns ljudutgång ( Stereo ).
Anslut antenn ( 75 ohm ) för mottagning av TV-signal .
Koaxial digital ljudutgång till Tex. Hemmabio ljudsystem.
Mediaspelare via usb eller extern Hårddisk ( Musik / Foto /Film,
filformat se Tekniska specifikationer )/ Uppgraderings port.
CI-uttag, för anslutning av anslutning av CA Modul.
Anslut till ljud- och videoutgångarna på DVD-spelaren med hjälp
av konverterkabeln. (ljudutgångarna delas med YPbPr)
Komponent videoingång för anslutning video utrustning med utgång
Y Pb Pr .
Anslut hörlurar eller annan analog ljudutrustning .
7
Användar Information
Fjärrkontroll
• Fjärrkontrollens knappar
Fjärrkontrollen använder infraröda vågor (IR). Peka med den mot TV:n. Det är inte säkert att
fjärrkontrollen fungerar bra om den används utanför det rekommenderade avståndet eller vinkeln.
POWER MUTE
PICTURE ASPECT SOUND
SLEEPSUBTITLE
CH.LIST
REC.LISTREC
123
456
789
0
VOL CH
FAV
EPG
TV/RADIO
SOURCEDISPLAY
POWER: Slå på TV:n eller ställ den i standbyläge.
MUTE: Tryck en gång för att stänga av ljudet och tryck igen eller tryck på
VOL+ för att sätta på ljudet igen.
PICTURE: Välj bildläge.
ASPECT: Ändrar visningsläget på skärmen.
SOUND: Välj ljudläge.
SUBTITLE: Aktivera eller avaktivera visning av undertext i DTV.
SLEEP: Avstängningstimer (till standbyläge).
CH.LIST: Visa programlistan.
REC : Starta inspelning av ett program i DVB-läge.
REC.LIST: Inspelningslista.
: Mata in/ut DVD-skivan.
SIFFERKNAPPAR
tt
Tryck på 0-9 för a
välja en TV-kanal direkt när du tittar på TV.
Gå till föregående kanal.
FAV: Visa listan med favoritprogram.
PILKNAPPAR
(/ / / /OK)
Möjliggör navigering i menyerna på skärmen och ändring av systeminställningarna efter önskemål.
MENU
TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2
D.SET
D.MENU
INDEX HOLD SIZE SUBPAGE
EXIT
D.LAND.SUB
DISPLAY: Visa information om det aktuella läget.
SOURCE: Visa menyn med inkälla.
VOL+ /-: Ställ in rätt volym.
CH / : Bläddra bland kanalerna.
EP
G: Visa den elektroniska programguiden utanför menyläget endast i
DTV-läge.
TV/RADIO:För att växla till TV eller Radio stat i DTV-läge.
MENU: Systeminställningsmeny.
EXIT: Lämna OSD-menyn.
8
Användar Information
Fjärrkontroll
POWER MUTE
PICTURE ASPECT SOUND
SLEEPSUBTITLE
CH.LIST
REC.LISTREC
123
456
789
0
VOL CH
MENU
TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2
D.SET
INDEX HOLD SIZE SUBPAGE
FAV
EPG
TV/RADIO
D.MENU
SOURCEDISPLAY
EXIT
D.LAND.SUB
PVR/DVD
: Snabbspola bakåt .
: Snabbspola framåt .
: Föregående kapitel .
: Nästa kapitel.
: Spela/Pausa i program.
: Stoppa program.
Färgknappar: genvägar enligt de färgade länkarna i texten.
TV/TXT: Slå på/stäng av text-TV.
CANCEL: Avbryt visning av text-TV.
REVEAL: Visa dold text.
NICAM/A2: Välj TV Nicam/A2.
INDEX: Gå till innehållssidan.
HOLD: Stanna eller fortsätt på den aktuella länkade sidan.
SIZE: Tryck för att se övre halvan av sidan i dubbel storlek. Tryck
igen för att se nedre halvan av sidan i dubbel storlek. Tryck en
tredje gång för att visa sidan i normal storlek.
SUBPAGE: Tryck för att öppna länkade sidor och tryck igen för att
avbryta.
D.SET: DVD-system setup.
D.MENU: DVD spellista / skivmeny.
D.SUB: Slå på / av textningen visas i DVD-läge.
D.LAN: Välj DVD-skiva språk.
9
Loading...