All of the safety and operating instructions should be read before the product is operated and should be retained for further
reference. Please follow all of the warnings on this product and its operating instructions.
CAUTION:
WARNING: To prevent t he risk o f electr ic shoc k and fir e, do no t expose this devi ce to ra in, humid ity o r intense
heat sources (such as heaters or direct sunlight). Slots and openings in the device are provided for
ventilation and to avoid overheating. Make sure the device is never placed on or near a textile
surface that could block the openings. Also keep away from excessive dust, vibrations and shocks.
POWER: Only use the power supply indicated on the device or on the power source. Devices equipped with a
grounding p lug should only be use d with a gro unding t ype outlet. In no way s hould this groundi ng
be modified, avoided or suppressed.
POWER CORD: Use the On (I) / Off (O) switch to power On or Off devices equipped with that switch. All other
devices should be plugged and unplugged from wall outlet. In both cases, please follow these
instructions:
- The power cord of the device should be unplugged from the outlet when left unused for several
days.
- To unplug the device, do not pull on the power cord but always on the plug itself.
- The outlet should always be near the device and easily accessible.
- Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by
items placed upon or against them.
If the power supply cord is damaged, unplug the device. Using the device with a damaged power
supply cord may expose you to electric shocks or other hazards. Verify the condition of the power
supply cords once in a while. Contact your dealer or service center for replacement if damaged.
CONNECTIONS: All inputs and outputs (except for the power input) are TBTS defined under EN60950.
SERVICING: Do not attempt to service this product yourself by opening or removing covers and screws since it
may expose you to electric shocks or other hazards. Refer all problems to qualified service
personnel.
OPENINGS: Never push objects of any kind into this product through the openings. If liquids have been spilled or
objects have fallen into the device, unplug it immediately and have it checked by a qualified
technician.
PAGE 2
Page 3
TETRA VIO
FRANÇAIS
ITALIANO
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Afin de mieux comprendre le fonctionnement de cet appareil nous vous conseillons de bien lire toutes les consignes de sécurité et de fonctionnement de
l’appareil avant utilisation. Conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement afin de pouvoir les consulter ultérieurement. Respecter toutes les
consignes marquées dans la documentation, sur le produit et sur ce document.
ATTENTION : Afin de prévenir tout risque de choc électrique et d ’incendie, ne pas expos er cet apparei l à la pluie, à l’humidité et aux sourc es de chaleur
intense.
INSTALLATION : Veillez à assurer une circulation d’air suffisante pour éviter toute surchauffe à l’intérieur de l’appareil. Ne placez pas l’appareil sur ou
proximit é de surf ace text ile su sceptib le d’ob stru er les orif ices d e vent ilati on. N ’insta llez pas l’appa reil à proxi mité de s ources de chaleur comme un radiateur
ou une bouche d’air chaud, ni dans un endroit exposé au rayonnement solaire direc t, à des pous sièr es exc essi ves , à des vibra tio ns ou à d es choc s méca ni ques.
Ceci pourra it pr o voquer un ma uv a is fonctionn e m ent et un accide n t .
ALIMENTATION : Ne faire fonctionner l’appareil qu’avec la source d’alimentation indiquée sur l’appareil ou sur son bloc alimentation. Pour les appareils
équipés d ’une aliment ation princip ale avec fil d e terre, ils doivent êt re obligat oirement conn ectés sur u ne source équ ipée d’une m ise à la terre ef ficace. En
aucun cas cette liaison de t erre ne devra être modifiée, contournée ou supprimée.
CORDON D’ALIMENTATION : Pour les appareils équipés d’un interrupteur général (Marche I / Arrêt O), la mise sous tension et la mise hors tension se fait
en actionnant cet interrupteur général. Pour les appareils sans interrupteur général, la mise sous tension et la mise hors tension se fait directement en
connectant et déconnectant le cordon d'alimentation de la p rise murale.
Dans les 2 cas ci-dessus appliquer les consignes suivantes :
- Débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant quelques jours ou plus.
- Pour débrancher le cordon, tirez le par la fiche. Ne tirez jamais sur le cordon pro prement dit.
- La prise d’alimentation doit se trouver à proximité de l’appareil et être aisément accessible.
- Ne laissez pas tomber le cordon d’alimentation et ne posez pas d’objets lourds dessus.
Si le cord o n d’alimentation est endomm agé, débranchez le immédiat ement de la prise murale. Il est dangereux de faire fonctionner cet appa reil avec un cordon
endommagé, un câble abîmé peut provoquer un risque d’incendie ou un choc électrique. Vérifier le câble d’alimentation de temps en temps. Cont acter votre
revendeur o u le service après vente pour un rem placement.
CONNEXIONS : Toutes les en trées et sorti es (exceptée l’entr ée secteur) sont de type TBTS (Très B asse Tension de Sécurité) définies selon EN 60950.
RÉPARATION ET M AINTEN ANCE : L’utili sateu r ne doi t en aucu n cas ess ayer de p rocéd er aux opérat ions de d épanna ge, ca r l’ouver ture des appareil s par
retrait des capots ou de toutes autres pi èces cons tituan t les boît iers ains i que le dévi ssage d es vis app arentes à l’extéri eur, risque d’exposer l’utilisateur à des
chocs électr iques ou autres dangers. Contacter le service ap r ès vente ou votre revendeur ou s’adresser à un personnel qualifié uniquement.
OUVERTURES E T ORIFICES : Les a p pa rei ls p eu v en t c om p ort er d es ou ver t u res ( a éra t io n , f en t es, et c. .. ), veu i llez n e j a ma i s y i n t roduire d’objets et ne jamais
obstruer ses ouvertures. Si un liquide ou un objet pénètre à l’intérieur de l’appareil, débranchez imm édiatement l’appareil et faites le contrôler par un personnel
qualifié avant de le remettre en service.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Allo scopo di capire meglio i l funzionam ento di questa apparec chiatu ra vi consi gliamo di l eggere ben e tutti i consigli di sicurezza e di funzi onamen to prima
dell’utili zzo. Conser vare le ist ruzioni d i sicurezza e di funzi onament o al fine di poterle cons ultare ult eriorment e. Seguire tutti i consigli indicati su questo
manuale e sull’apparecchiatura.
ATTENZIONE : Al fine di prevenire qualsiasi rischio di shock elettrico e d’incendio, non esporre l’apparecchiatura a pioggia, umidità e a sorgenti di
eccessivo calore.
INSTALLAZIONE : Assicuratevi che vi sia una sufficiente circolazione d’aria per evitare qualsiasi surriscaldamento all’interno dell’apparecchiatura. Non
collocare l’apparecchiatura in prossimità o su superfici tessili suscettibili di ostruire il funzionamento della ventilazione. Non installate l’apparecchiatura in
prossimità di sorgen ti di calore come un radiatore o u na fuoruscita d’aria calda, né in un posto espost o direttamente ai raggi del sole, a p olvere eccessi va, a
vibrazioni o a shock meccanici. Ció potrebbe provocare un erroneo funzionamento e un incidente.
ALIMENTAZIONE : Far funzionare l’apparecchiatura solo con la sorgente d’alimentazione indicata sull’apparecchiatura o sul suo alimentatore. Per le
apparecchiature fornite di un’alimentazione principale con cavo di terra, queste devono essere obbligatoriamente collegate su una sorgente fornita di una
efficiente messa a terra. In nessun caso ques to collegamento potrà essere modificato, sostit uito o eliminato.
CAVO DI ALIMENTAZIONE : Per le apparecchiature fornite di interruttore generale (Acceso I / Spento O), l’accensione e lo spegnimento
dell’appa recchiatura si effett uano attraverso l’i nterruttore. Per l e apparecchiature sen za interruttore gen erale, l’accensi one e lo spegnimento si effettuano
direttamente inserendo o disinserendo la spina del cavo nella presa murale.
In entrambe i casi applicar e i seguenti consi g l i :
- Disconnettere l’apparecchiatura dalla presa murale se si p revede di non utilizzarla per qual che giorno.
- Per disconnettere il cavo tirare facendo forza sul connetto r e.
- La presa d’alimentazione dev e trovarsi in prossimità dell’apparecchiatu ra ed essere facilmente accessibile.
- Non far cadere il cavo di alimen tazione né appog g iarci sopra degli o g getti pesant i.
Se il cavo di a limentazio ne é danneggia to, spegnere i mmediatam ente l’appar ecchiatura. E’ pericoloso far funzionare questa apparecchiatura con un cavo di
alimentazione danneggiato, un cavo graff iato puó provocare un rischio di incendio o uno shock elettrico. Verificare il cavo di alimentazione spesso. Contattare
il vostro rivenditore o il servizio assistenza per una sostituzione.
CONNESSIONE : Tutti gli in gr essi e le uscite (eccetto l’alimentazione) sono di tipo TBTS definite secondo EN 60950.
RIPARAZIONI E ASSISTENZA : L’utilizza tore n on d eve in nessu n cas o cerc are d i rip ara re l’ap par ecch iatu ra, poich é con l’apert ur a del c oper chi o metall ico
o di qualsi asi altro pezzo cost ituente la scat ola metallica, n onché svitare le vit i che appaiono est eriormente, p oiché ció puó provocare all’ut ilizzatore un
rischio di shock elettrico o altri rischi.
APERTURE DI VENTILAZIONE : Le apparecchiature possono comportare delle aperture di ventilazione, si prega di non introdurre mai oggetti o ostruire le
sue fessure. Se un liquido o un oggetto penetra all’interno dell’apparecchiatura, disconnetterla e farla controllare da personale qualificato prima di rimetterla in
servizio.
PAGE 3
Page 4
TETRA VIO
ESPAÑOL
DEUTSCH
SICHERHEITSHINWEISE
Um den Betrieb dieses Geräts zu verstehen, raten wir Ihnen vor der Inbetriebnahme alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen genau zu lesen. Diese
Sicherheits- und Betriebsanweisungen für einen späteren Gebrauch sicher aufbewahren. Alle in den Unterlagen, an dem Gerät und hier angegebenen
Sicherheitsanweisungen einhalten.
VORSICHT & WARNUNG
ACHTUNG: um j eg liches Risiko eines Stromschla g s oder Feuers zu verm eiden, das Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit od er i ntensiven Wärmequellen aussetzen.
EINBAU : Eine ausreichende Luftzufuhr sicherstellen, um jegliche Überhitzung im Gerät zu vermeiden. Das Gerät nicht auf und in Nähe von
Textiloberflächen, die Belüftungsöffnungen verschließen können, aufstellen. Das Gerät nicht in Nähe von Wärmequellen, wie z.B. Heizkörper oder
Warmluftkappe, aufstellen und es nicht dem direkten Sonnenlicht, übermäßi gem Staub, Vibration en oder mech anischen Stößen auss etzen. Dies kann zu
Betriebsstörungen und Unfällen führen.
STROMVERSORGUNG : Das Gerät nur mit der auf dem Gerät oder dem Netzteil angegebenen Netzspannung betreiben. Geräte mit geerdeter
Hauptstrom vers or gu n g mü ss en an ei ne S tr omq u el le mi t eff izi en t er E rd u n g an gesc h los sen werd en . Di es e Erdung darf auf keinen Fall geändert, umgangen oder
entfernt werden.
STROMKABEL : Für Geräte mit einem Hauptschalter (Ein/Aus) erfolgt die Stromversorgung und Unterbrechung mi ttels d ieses Ha upt schalt ers. Ger äte oh ne
Hauptschalter werden durch das Einstecken oder Herausziehen des Steckers in den Wandanschluß ein- oder ausgeschalt et. Für beide Fä lle gelten folgen de
Richtlinien :
- Den Stecker aus dem Wandansch l u ß herausziehen wen n Sie das Gerät mehrere Tage oder län g er nicht benutzen.
- Das Kabel mittels dem Stecker herausziehen. Niemals am Stromkabel selbst ziehen.
- Die Steckdo se muß sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.
- Das Stromkabel nicht fallen lassen und kein e schweren Gegenstände auf es stellen.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, das Gerät sofort a bsch a lt en . E s is t gef ä h rli ch da s Gerät m i t ei n em b esch äd i gt en St rom ka b el zu b et reib en ; ein ab genu t ztes
Kabel kann zu einem Feuer oder Stromschlag führen. Das Stromkabel regelmäßig untersuchen. Für den Ersatz, wenden Sie sich an Ihren Verkäu fer oder
Kundendienststelle.
ANSCHLÜSSE : Bei a llen Ein- und Ausgängen (außer d er S tromversorgung) handelt es sich, gemäß EN 60950, um Sicherheits- Kleinspannunganschlüsse.
REPARATUR UND WARTUNG : Der Benut zer darf keinesfalls versuchen das Gerät selbst zu reparieren, die Öffnung des Geräts durch Abnahme der
Abdeckhaube oder jeglichen anderen Teils des Gehäuses sowie die Entfernung von außen sichtbaren Schrauben zu Stromschlägen oder anderen Gefah ren für
den Benutzer führen kann. Wenden Sie sich an Ihren Verkäufer, Ihre Kundendienststelle oder an qualifizierte Fachkräfte.
ÖFFNUNGEN UND MUNDUNGEN : Die Geräte können über Öffnungen verfügen (Belüftung, Schlitze, usw.). Niemals Gegenstände in die Öffnungen
einführen oder die Öffnungen verschließen. Wenn eine Flüssigkeit oder ein Gegenstand in das Gerät gelangt, den Stecker herausziehen und es vor einer neuen
Inbetriebnahme von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen lassen.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Para comprender mejor el f uncionamiento de este aparato, le recomendamos que lea cuidadosamente todas las consignas de seguridad y de funcionamiento del
aparato antes de usarlo. Conserve las instrucciones de seguridad y de funcionamiento para que pueda consultarlas posteriormente. Respete todas la s c on s i gna s
indicadas en la documentación, relacionadas con el producto y este documento.
PRECAUCIONES Y OBSERVACIONES
CUIDADO : Para prevenir cualquier riesgo de choque eléctri co y de incendio, no exponga este aparato a la lluvia, a la humedad ni a fuentes de calo rintensas.
INSTALACIÓN : Cerciórese de que haya una circulación de aire suficiente para evitar cualquier sobrecalentamiento al interior del aparato. No coloq ue el
aparato cerca ni sobre una superficie textil que pudiera obstruir los orificios de ventilación. No instale el aparato cerca de fuentes de calor como radiador o
boca de aire caliente, ni en un lugar expuesto a los rayos solares directos o al polvo excesivo, a las vibraciones o a los choques mecánicos. Est o podría
provocar su mal funci onamiento o un accidente.
ALIMENTACIÓN : Pon ga a func ionar el aparato únic amente con la fu ente de alimentaci ón que se indica en el a parato o en su bloqu e de alimentación . Los
aparatos equipados con una alimentación principal con hilo de tierra deben estar conectados obligatoriamente a un a fuente eq uipada c on una puesta a tierra
eficaz. Por ningún motivo este enlace de tierra deberá ser modificado, cambiad o o suprimido.
CABLE DE ALIMENTACIÓN : Para los aparat os equipados con un interrupt or general (Marcha I / Paro O), la puesta bajo tensión y la puesta fuera de tensión
se hace accionando este interruptor general.. En los aparatos que no tienen interruptor general, la puesta bajo tensión y la puesta fuera de tensión se h ace
directamente conectando y desconectando el enchufe mural.
En ambos casos, se deberá respetar las siguientes consignas:
- Desconectar el aparato del enchufe mural si no piensa utilizarlo durante varios días.
- Para desconectar el cable, t ire de la clavija. No tire nunca del cable propiamente dicho.
- El enchufe de alimentación debe estar cerca del aparato y ser de fácil acceso.
- No deje caer el cable de alimentación ni coloque objetos pesados encima de él.
Si el cable de alimentación sufriera algún daño, ponga el aparato inmediatamente fuera de tensión. Es peligroso hacer funcionar este aparato con un cable
averiado, ya que un cable dañado puede provocar un incendio o un choque eléctrico. Verifique el estado del cable de alimentación de vez en cuan do . Póngas e
en contacto con su dist ribuidor o con el servicio de posventa si necesi ta cambiarlo.
CONEXIONES : Todas las entradas y salidas (excepto la entrada del sector) son de tipo TBTS (Muy Baja Tensión de Seguridad) definidas según EN 60950.
REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO : Por ningún motivo, el usuario d eberá tratar de efectu ar operaciones de rep aración, ya que si abre los aparatos
retirando el capó o cualquier otra pieza que forma parte de las cajas o si destornilla los tornillos aparentes exteriores, existe el riesgo de producirse una
explosión, choques eléctricos o cualquier otro incidente. Contacte el servicio de posventa, a su distribuidor o dirigirse c on personal cualificado únicamente.
ABERTURAS Y ORIFICIOS : Los aparatos pueden contener aberturas (aireación, ranuras, etc.). No introduzca allí ningún objeto ni obstruya nunca estas
aberturas. Si un líquido o un objeto penetra al interior del aparato, desconéctelo y hágalo revisar por personal cualificado antes de ponerlo nueva mente en
servicio.
1-1. ACCESSORIES SUPPLIED WITH YOUR DEVICE ....................................................................................................... 7
1-2. GENERAL INFORMATION ............................................................................................................................................. 7
4-2. CONTROL BUTTONS .................................................................................................................................................... 19
4-3. STATUS MODE ............................................................................................................................................................... 19
4-4. CONTROL MODE ........................................................................................................................................................... 20
Chapter 6 : REMOTE CONTROL SOFTW ARE ......................................................................................................................... 28
6-1. REMOTE CONTROL SOFTWARE INSTALLATION: ................................................................................................. 28
6-3. COMMUNICATION SETUP ........................................................................................................................................... 28
6-4. USING THE SOFTWARE ............................................................................................................................................... 29
7-4. ANALOG AUDIO INPUTS ............................................................................................................................................. 34
7-5. DIGITAL AUDIO INPUT ................................................................................................................................................ 34
7-6. ANALOG AUDIO OUTPUT ........................................................................................................................................... 34
7-7. DIGITAL AUDIO OUTPUT ............................................................................................................................................ 34
7-8. COMMUNICATION PORTS .......................................................................................................................................... 34
Turn OFF all of your equipment before connecting.
Connect the AC power supply cord to the TETRA VIO and to an AC power outlet.
Connect your computer & video sources to the 3 universal inpu ts of the TETRA VIO.
- If you need to connect a di gital computer source, use the input #2 (DVI-I IN connector).
- Connect your other analog sources to the inputs #1 and AUXILIARY (front panel).
IMPORTANT: Connect only one sourc e by input.
Connect your SDI or HDSDI video source to the input #3.
Connect your Hi-Resolution display device (projector, plasma screen...) to the HD15 connector, or connect your vi d eo di splay devi ce (TV, VCR ... ) to
the mini DIN (S.VIDEO), BNC (c omposit e PAL/NTSC) or HD15 connectors, or connect your DVI display device to the DVI-I connector, or connect
your digital display device to the SD/HD-SDI BNC connectors.
NOTE: -In SDTV output format, the Composite video, S-VIDEO, YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI signals are available simultaneously (on
respectively BNC, mini DIN, HD15, BNC & DVI connectors).
-In E D TV output format, the YUV/RGSB/RGBS & DVI signals are available simultaneously (on respectively HD15 & DVI connectors).
-In HDTV output format, the YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI-D YUV/RGB (16-235) signals are available simultaneously (on
respectively HD15, BNC & DVI connectors).
-In Computer output format, the RGBHV/RGBS/RGsB & DVI-D RGB (0-255) signals are a vailable simultaneously (on respectively
HD15 & DVI connectors).
Turn ON the TETRA VIO (rear panel switch). Then turn ON all your input sources and then your display device.
• TETRA VIO conne ction diagra m:
• HD15 connector pin as signment (inputs #1 & AUX - input #2 with the DVI/HD15 adaptor):
SETTINGS:
We recommend resetting th e TETRA VIO to its default values, with the front pa nel display menu (CONTROL > Default values > Yes) before
Activate the auto-setting function (Press the SETUP front panel button or select auto-setting with the front panel display menu INPUT > Auto
Select the Input status menu (INPUT > Input status) to verify the correct d etecti on of th e type and for mat of your i nput source. If a wron g messa ge
In case of audio connection, assign the audio input to th e needed video input (INPUT > Input # > Audio input).
Select the outputformat which corr es po nds to your display device with the front pan el display menu (OUTPUT > Output format).
Select one of the output rate available with the front panel display menu (OUTPUT > Output rate).
Select the output type with the front panel display menu (OUTPUT > Analog type & DVI type).
For each input source connected to the TETRA VIO, make the following adjustments available in the IMAGE menu.
proceeding.
setting). This function detects automatically the input type of the source connected to the input connectors. Then the device performs an auto-
centering function.
is displayed, select manually the type of your input source (INPUT > Input # > Type). Renew the step for each input connected to the d evice.
Tetra-VIO™ by Analog Way is a highly versatile A/V Switcher / Converter / Interface with 3 universal Inputs and 1
SD/HD-SDI Input. It accepts a large range of formats, from Computer to Video and HDTV, in Analog or Digital
format, and pro vides a large range of connectors: BNC, HD15, DVI, mini DIN4, Cinch, RCA. The output provides
the same diversity of formats, and the same type of signals and connectors.
4 A/V Inputs: 3 Universal + 1 HD/SD-SDI
Each of the 3 universal inputs features an active loop through (monitoring) for easy control of the sources and
accepts the following formats:
- TV: NTSC/PAL/SECAM, S.VIDEO, RGB or YUV, HDTV in HD-YUV or HD-RGB analog,
- Computer: RGB up to UXGA and 2K. Input 2 also accepts digital DVI signal.
The 4th input is dedicated to SDI & HD -SDI 10 bits with embedded stereo audio.
Genlock
Equipped with an Analog Genl ock input with an active loop thro ugh. Tetra-VIO offers a choice between SDTV
Black Burst and Black HD-YUV. It allows genlocking of HDTV output signal on an SDTV Black Burst. User phase
adjustments are available for a perfect result.
Formats I/O
Tetra-VIO supports numerous input and output formats and signal types. These formats are:
HDTV • 720p @ 60, 59.94 & 50 Hz
• 1080i @ 60, 59.94 & 50 Hz
• 1035i @ 60 Hz & 59.94 Hz,
• 1080sF @ 30, 29.97 & 25 Hz,
• 1080p @ 30, 29.97, 25, 24, 23.98 Hz
TV • NTSC – 525i @ 60 & 59.94 Hz – 15.735 kHz
• PAL– 625i @ 50 Hz – 15.625 kHz
• Progressive NTSC - 31.471 kHz@60/59.94Hz
• Progressive PAL- 31.250kHz@50Hz
COMPUTER • up to 2048x1080RB, 1920x1200RB & 1600x1200 @60Hz in both analog RGB & DVI.
Output
The same format is available simultaneously on different outputs. For example: Computer formats are delivered in
RGB and in DVI-D at the same time, SD-TV formats are available in Composite, S.VI DEO, YUV and SDI, etc.
Tetra-VIO features 4 Analog Audio Stereo In and 1 Out and also one Digital SPDIF audio In/Out. It allows
embedding Analog and SPDIF Digital Audio stereo signal into SD/HD-SDI with A/V delay compensation. (Fs:
48kHz – 20/2 4 bits). It also extracts and outputs SPD IF digital Audio ster eo signal from the SD/HD -SDI embedded
stream.
Tetra-VIO offers a high quality image thanks to:
- its new high performance true 10 bits video path processing with automatic 3:2 and 2:2 pull down circuitry,
- de-interlaced SD and HD TV format,
- auto adaptative pixel per pixel level motion compensation,
- auto centering, clock, time base corrector,
- frame rate converter and follower and
- multi-level anti-flicker.
The image adjustments and device setup are recorded in a non-volatile memory.
PAGE 7
Page 8
Chapter 1 : INTRODUCTION (continued) TETRA VIO
REFERENCE
DESIGNATION
TVC401
TETRA VIO
OPT-LAN
LAN communication port (optional).
1-2. GENERAL INFORMATION (continued)
Tetra-VIO is a universal device with six functions in one: Scan Converter, Scaler, Standard converter with TBC,
Audio De/Embedder, Switch er and Interface. Its high flexibility makes it essential in complex installations. It i s
extremely useful in solving signal co mpatibility issues at the last minute. In addition to a powerful multi-format
Converter, Tetra-VIO is also a smooth and fast Audio / Video Switcher offering many useful possibilitie s such as
500% Zoom, user programmable EDID for DVI input, etc… The standard RS232 connection and GUI allow a full
remote control of the device and also upgrade capabilit y to maintain t he high value of your equipment. Optional
RJ45 is available for TCP/IP control.
Tetra-VIO is your accurate “all in one” Versatile Input/Output tool.
1-3. DEVICES & OPTIONS REFERENCES
1-4. INSTALLATION
IMPORTANT: Please read all the safety instructions (pages 2 to 4) before starting.
• Table Top Mounting: The device can be used directly on a table: the unit is equipped with 4 plastic feet.
• Rack Mounting:The device is compatible with a 19" enclosure. To install the device into a 19” rack: Attach the
device to the rack by using 4 screws in the front panel holes (screws are not included). Connect
all of the cables to the device and attach them to the rack with some tie wraps.
IMPORTANT: • The openings in the rear and side panels are for cooling. Do not cover these openings.
• Be sure that no weight is added to the device in excess of 2 kg (4.4 lbs.).
• The maximum ambient operating temperature must not exceed 40°C (104°F).
• The rack and all mounte d equipment in it must be relia bly grounded to national and
local electrical codes.
PAGE 8
Page 9
TETRA VIO Chapter 1 : INTRODUCTION (continued)
ANALOG W AY
R
1-5. FRONT PANEL DESCRIPTION
AUXILIARY UNIVERSAL IN PUT: Universal (computer and vide o) input. This input accepts t he following sources:
AUDIO L+R: Audio stereo source on 2xRCA connectors.
COMPUTER/TV/HDTV: Computer (RGBHV, RGBS or RGsB) or video (SDTV or HDTV) source with
loopthrough on a HD15 female connector.
Y / Cr / Cb: Component (SDTV or HDTV) sources with loopthrough on 3xRCA female connectors.
R / G / B: RGB video source with loopthrough on 3xRCA female connectors.
S.VIDEO: S.VIDEO (Y/C) source with loopthrough on 2xRCA female connector or on a 4-pin mini
DIN connector.
C.V: Composite Video (PAL, NTSC...) source with loopthrough on a RCA female connector.
CONTROL
Allows scrolling thru the di fferent menus ( in Control mode ).
EXIT MENU: Switches between Status and Control mode.
ENTER: Validates a selected item.
INPUT SELECTIO N
1, 2, 3: Selection of the 3 input sources (short push).
AUX: Selection of the auxiliary input source ( s hort push).
NOTE: A long push (1 second) on the selected input button allows to active the BLACK
function. A black screen is d is played o nto the outpu t (the bli nkin g LED i ndicate s tha t t his
function is active). A shor t pu sh o n a n I N P UT SELECTION b utto n a llows to inacti ve this
function.
ADJUSTMENT
FREEZE: Freezes the displayed output (the F R EEZE button turns RED).
CENTERING: Adjusts automatically the image in the centering pattern.
SETUP: Automatic configuration.
PAGE 9
Page 10
Chapter 1 : INTRODUCTION (continued) TETRA VIO
1-6. REAR PANEL DESCRIPTION
POWER: Standard IEC connector (100-250 VAC, 1A, 50-60Hz auto matic).
O / I: AC power switch (O = OFF, I = ON).
UNIVERSAL INPUT #1: Universal ( computer and video) input. This input accepts one of the following s ources:
COMPUTER/TV/HDTV: Computer or video source with loopthrough on a HD15 female connector.
RGBS / Y-Cr-Cb: Computer (RGB S or RGsB) source, Component (SDTV or HDTV) source, S.VIDEO
(Y/C) source or Composite Video source on BNC female connectors.
UNIVERSAL INPUT #2:Universal (computer and video) input. This input accepts one of the following sources:
DVI-I (IN): Computer (analog or digital) source or video (SDTV & HDTV) source on a DVI-I
female connector.
LOOP OUT: Universal loopthrough.
INPUT #3:Universal (computer and video) input. This input accepts one of the following sources:
SD/HD-SDI: SDI or HDSDI source with loopthrough on a BNC female connector.
LOOP OUT: SD/HD-SDI loopthrough.
GENLOCK: Analog genl ock input (IN) with loopthrough.
OUTPUTS: Universal (computer and video) outputs.
DVI-I: Computer (digital) output on a DVI-I female connector.
COMPUTER/TV/HDTV: Computer (RGB HV, RGBS or RGsB) output or Component (SDTV or HDTV) output
or S.VIDEO (Y/C) output or Composite Video output on a HD15 female connector.
S.VIDEO: S.VIDEO (Y/C) output on a 4-pin mini DIN female connector.
PAL/NTSC: Composite Video (PAL/NTSC) output on a BNC female connector.
SD/HD-SDI: 2 SD-SDI or HD-SDI outputs on BNC female connectors.
NOTE: -In SDTV output format, the Composite video, S-VIDEO, YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI signals are
available simultaneously (on r e sp e c tively BNC, mini DIN, HD15, BNC & DVI connectors).
-In EDTV output format, the YUV/RGSB/RGBS, & DVI signals are available simultaneously (on
respectively HD15, & DVI connectors).
-In HDTV output format, the YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI-D YUV/RGB (16-235) signals are available
simultaneously (on respectively HD15, BNC & DVI connectors).
-In Computer output format, the RGBHV/RGBS/RGsB & DVI-D RGB (0-255) signals are available
simultaneously (on respectively HD15 & DVI connectors).
RS-232: RS-232 communication port on a DB9 female connector.
IP/LAN: LAN communication port on a RJ45 connector (optional).
AUDIO:
IN A: Audio stereo input on 3.5mm jack female connectors.
IN B: Audio stereo input on 3.5mm jack female connectors.
IN C: Audio stere o input on 2xRCA (L - R) female connectors.
OUT: Audio stereo output on 2x RCA (L - R) female connectors.
SPDIF OUT: Digital audio output on RCA female connector (SPDIF: Sony/Philips Digital
Interconnect Format).
SPDIF IN: Digital audio input on RCA female connector (SPDIF: Sony/Philips Digital
Interconnect Format).
PAGE 10
Page 11
TETRA VIO
ANALOG W AY
R
5
3
3
3
4
2
6
Chapter 2 : STARTING
2-1. CONNECTIONS
Turn OFF all of your equipment before connecting.
Connect the AC power supply cord to the TETRA VIO and to an AC power outlet.
Con nect your computer & video so urces to the 3 unive rsal inputs of the TETRA VIO.
- If you need to connect a digital computer source, use the input #2 (DVI-I IN connector).
- Connect your other analog sources to the inputs #1 and AUXILIARY (front panel).
IMPORTANT: Connect only one source by input.
Connect your SDI or HDSDI video source to the input #3.
Con nect your Hi-Resolution display device (projector, plasma screen...) to the HD15 connector, or connect your video
display device (TV, VCR...) to the mini DIN (S.VIDEO), BNC (composite PAL/NTSC) or HD15 connectors, or
connect your DVI display device to the DVI-I connector, or connect your digital display de vice to the SD/HD-SDI BNC
connectors.
NOTE: -In SDTV output format, the Composite video, S-VIDEO, YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI signals are
available simultaneously (on r e sp e c tively BNC, mini DIN, HD15, BNC & DVI connectors).
-In EDTV output format, the YUV/RGSB/RGBS & DVI signals are available simultaneously (on
respectively HD15 & DVI connectors).
-In HDTV output format, the YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI-D YUV/RGB (16-235) signals are available
simultaneously (on respectively HD15, BNC & DVI connectors).
-In Computer output format, the RGBHV/RGBS/RGsB & DVI-D RGB (0-255) signals are available
simultaneously (on respectively HD15 & DVI connectors).
Turn ON the TETRA VIO (rear panel switch). Then turn ON all your input sources and then your display device.
•TETRA VIO connection diagram:
PAGE 11
Page 12
Chapter 2 : STARTING (continued) TETRA VIO
SIGNAL
COMPUTER (analog)
VIDEO RGB/S
YUV & HDTV (analog)
S.VIDEO (Y/C)
COMPOSITE VIDEO
PIN 1
RED.
RED.
Cr / Pr.
C (chrominance).
PIN 2
GREEN.
GREEN.
Y.
Y (luminance).
VIDEO (NTSC, PAL...)
PIN 3
BLUE.
BLUE.
Cb / Pb .
PIN 6
RED return.
RED return.
Cr / Pr return.
C return.
PIN 7
GREEN return.
GREEN return.
Y return.
Y return.
return.
PIN 8
BLUE return.
BLUE return.
Cb / Pb return.
PIN 10
GND.
GND.
PIN 13
H sync or C sync (S).
C sync (S).
PIN 14
V sync.
5
6
1
15
10
11
2-2. INPUT #1 DESCRIPTION
CONNECTION:
You can connect to this input one of the following source:
• A composite video source on the Y BNC connector or on the COMPUTER/TV/HDTV HD15 (bottom)
connector.
• A S.VIDEO source on the Y and Cr BNC connectors or on the COMPUTER/TV/HDTV HD15 (bottom)
connector.
• A Component video source (YCrCb or HD-YCrCb) on the Cr, Y and Cb BNC connectors or on the
COMPUTER/TV/HDTV HD15 (bottom) connector.
• A RGBS source on the R, G, Band S BNC connectors or on the COMPUTER/TV/HDTV HD15 (bottom)
connector.
• An analog (RGBHV, RGsB, RGBS) computer source on the HD15 COMPUTER/TV/HDTV (bottom) connector.
LOOP OUT:
You can connect a control monitor to the HD15 (LOOP OUT) connect or. T his connector can be used as well with
analog sources connected to the BNC inputs.
INPUT #1 CONNECTION DIAGRAM:
HD15 PIN ASSIGNMENT:
HD15 female connector of the device.
PAGE 12
Page 13
TETRA VIO Chapter 2 : STARTING (continued)
Pin
Function
Pin
Function
Pin
Function
1
TMDS Data 2-
9
TMDS Data 1-
17
TMDS Data 0-
2
TMDS Data 2+
10
TMDS Data 1+
18
TMDS Data 0+
3
TMDS Data 2 Shield
11
TMDS Data 1 Shield
19
TMDS Data 0 Shield
4
Not used.
12
Not used.
20
Not used.
5
Not used.
13
Not used.
21
Not used.
6
DDC Clock
14
+ 5V (Power)
22
TMDS Clock Shield
7
DDC Data
15
Ground for (+5V)
23
TMDS Clock+
8
Analog Vertical Sync.
16
Hot plug detect.
24
TMDS Clock-
C1
Analog Red video (or Cr / Pr or C)
C2
Analog Green Video (or Y or composite video)
C3
Analog Bleu Video (or Cb / Pb)
C4
Analog Horizontal Sync (or composite sync)
C5
Analog Common Ground Return
8
1
9
16
24
17
C1 C2
C3
C4
C5
2-3. INPUT #2 DESCRIPTION
CONNECTION:
You can connect to this input one of the foll owing source:
• A digital computer source on the DVI-I (IN) connector.
• An analog computer source (RGBHV, RGsB, RGBS) on the D VI-I (IN) connector.
NOTE: Yo u can use the DVI / HD15 adaptor provided with the device to connect analog sources on the DVI-I (IN)
connector.
• You can also connect to this input a composite video source or a S.VIDEO source or a Component video source
(YCrCb or HD-YCrCb) or a RGBS source. For the connection of these sources you may required the adaptors
provided with the device.
LOOP-THROUGH:
You can connect a control monitor to the DVI-I (LOOP OUT) connector.
INP UT # 2 CONNECTI ON DIAGRAM:
DVI-I PIN ASSIGNMENT:
This connector can be used with digital signals as well as analog signals. The table hereafter explain the pin
assignment of these connectors.
You can connect a SD-SDI or HD-SDI source on the SD/HD-SDI BNC connector.
LOOP-THROUGH:
You can connect a control monitor to the BNC (LOOP OUT) connector.
INP UT # 3 CONNECTI ON DI AGRAM:
PAGE 13
Page 14
Chapter 2 : STARTING (continued) TETRA VIO
ANALO G WAY
R
PIN 1
RED.
RED.
Cr / Pr.
C (chrominance).
PIN 2
GREEN.
GREEN.
Y.
Y (luminance).
VIDEO (NTSC, PAL...)
PIN 3
BLUE.
BLUE.
Cb / Pb .
PIN 6
RED return.
RED return.
Cr / Pr return.
C return.
PIN 7
GREEN return.
GREEN return.
Y return.
Y return.
return.
PIN 8
BLUE return.
BLUE return.
Cb / Pb return.
PIN 10
GND.
GND.
PIN 13
H sync or C sync (S).
C sync (S).
PIN 14
V sync.
5
6
1
15
10
11
2-5. AUXILIARY INPUT DESCRIPTION
CONNECTION:
You can connect to this input one of the foll owing source:
• A Composite Video source on the C.V RCA connector or on the COMPUTER/TV/HDTV connector (bottom
HD15).
• A S.VIDEO s ource on the S.VIDEO connector (bottom 4-pin mini DIN) or on the Y & C connectors (bottom
RCA) or on the COMPUTER/TV/HDTV connector (bottom HD15).
• A Compo nent video sour ce on the Y, Cr & Cb (bottom RCA) connectors or on the COMPUTER/TV/HDTV
connector (bottom HD15).
• A HDTV source on the Y, Cr & Cb (bottom RCA) connectors or on the COMPUTER/TV/HDTV connector
(HD15 bottom).
• A RGBS source on the COMPUTER/TV/HDTV connector (bottom HD15).
• An analog computer source (RGBHV, RGsB or RGBS) on the COMPUTER/TV/HDTV (bottom HD15)
connector.
LOOP-THROUGH:
You can connect a control monitor to the loop-through connectors (top BNC, 4-pin mini DIN & HD15 connectors).
CONNECTION DIAGRAM:
HD15 PIN ASSIGNMENT:
SIGNAL COMPUTER (analog) RGB/S VIDEO YUV & HDTV (analog) S.VIDEO (Y/C) COMPOSITE VIDEO
HD15 female connector of the device.
AUDIO SOURCE:
You can also connect an AUDIO stereo source on 2xRCA connectors.
PAGE 14
Page 15
TETRA VIO Chapter 2 : STARTING (continued)
SIGNAL
COMPUTER (analog)
RGB/S VIDEO
YUV & HDTV (analog)
PIN 1
RED.
RED.
Cr / Pr.
PIN 2
GREEN.
GREEN.
Y.
PIN 3
BLUE.
BLUE.
Cb / Pb .
PIN 6
RED return.
RED return.
Cr / Pr return.
PIN 7
GREEN return.
GREEN return.
Y return.
PIN 8
BLUE return.
BLUE return.
Cb / Pb return.
PIN 10
GND.
GND.
PIN 13
H sync or C sync (S).
C sync (S).
HD15 female connector of the device.
PIN 14
V sync.
15
10
15
11
6
2-6. OUTPUT DESCRIPTION
CONNECTION:
According to the Output format confi g ura ti on yo u ma y connect one or many of the following devices:
-A Hi-Resolution display device (projector, plasma screen...) to the HD15 connector,
-A video device (TV, VCR...) to the mini DIN (S.VIDEO), BNC (composite PAL/NTSC) or HD15 connectors,
-A DVI display device to the DVI-I connector,
-A digital device to the SD/HD -SDI BNC co nnectors.
OUTPUT CONNECTION DIAGRAMS:
• In SDTV output format, the Co mposite video, S-VIDEO, YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI signals are available
simultaneo usly (on respe ctively BNC, mini DIN, HD15, BNC & DVI connectors).
• In EDTV output format, the YUV/RGSB/RGBS, & DVI signals are available simultaneously (on respectively
HD15 & DVI connectors).
• In HDTV output format, the YUV/RGSB/RGBS, SDI & DVI-D YUV/RGB (16-235 or 0-255) signals are
available simultaneously (on respectively HD15, BNC & DVI connectors).
• In Computer output format, the RGBHV/RGBS/RGsB & DVI-D RGB (0-255) signals are available
simultaneously (on respectively HD15 & DVI connectors).
HD15 PIN ASSIGNMENT:
PAGE 15
Page 16
Chapter 2 : STARTING (continued) TETRA VIO
Pin
Function
Pin
Function
Pin
Function
1
TMDS Data 2-
9
TMDS Data 1-
17
TMDS Data 0-
2
TMDS Data 2+
10
TMDS Data 1+
18
TMDS Data 0+
3
TMDS Data 2 Shield
11
TMDS Data 1 Shield
19
TMDS Data 0 Shield
4
Not used.
12
Not used.
20
Not used.
5
Not used.
13
Not used.
21
Not used.
6
DDC Clock
14
+ 5V (Power)
22
TMDS Clock Shield
7
DDC Data
15
Ground for (+5V)
23
TMDS Clock+
8
Analog Vertical Sync.
16
Hot plug detect.
24
TMDS Clock-
C1
Analog Red video (or Cr / Pr)
C2
Analog Green Video (or Y)
C3
Analog Bleu Video (or Cb / Pb)
C4
Analog Horizontal Sync (or composite sync)
C5
Analog Common Ground Return
8
1
9
16
24
17
C1
C2
C3
C4
C5
2-6. OUTPUT DESCRIPTION
DVI-I PIN ASSIGNMENT:
This connector can be used with digital signals as well as analog signals. The table hereafter explain the pin
assignment of these connectors.
Tetra-VIO features 4 Analog Audio Stereo In and 1 Out and also one Digital SPDIF audio In/Out.
It allows embedding Analog and SPDI F Digital Aud io stere o signal i nto SD/H D-SDI with A/V delay compensation.
(Fs: 48kHz – 20/24 bits). It also extracts and outputs SPDIF digital Audio stereo signal from the SD/HD-SDI
embedded stream.
AUDIO INPUTS:
Each audio input can be assigned to one or several video input.
Rear panel connector:
-IN A: Audio stereo input on 3.5mm jack female connectors.
-IN B: Audio stereo input on 3.5mm jack female connectors.
-SPDIF OUT: Digital audio output on RCA female connector.
AUDIO CONNECTOR DIAGRAM (REAR PANEL):
PAGE 16
Page 17
TETRA VIO
Chapter 3 : OPERATING MODE
3-1. SETTINGS
We recommend resetting the TETRA VIO device to its default values, with the front panel display menu
(CONTROL > Default value > Yes) before proceeding.
Activate the a uto-setting function (P ress the SETUP front panel button or select auto -setting with the front panel
display menu INP UT > Aut o set ting ). This function detects automatically the input type of the source connected to
the input co nnectors. The n the device per forms an auto-center ing fu nct ion.
Select the Input status menu (INPUT > Input status) to verify the correct detection of the type and format of your
input source. If a wrong message is displayed, select manually the type of your input s ource (INPUT > Input # >
Type). Renew the step for each input connected to the device.
In ca s e of audio conne ction, assign the audio input to the needed video input (INPUT > Input # > Audio input).
Select the Outputformat which corresponds to your display device with the front panel display menu (OUTPUT >
Output format).
Select one of the Output rate available with the front panel display menu (OUTPUT > Output rate).
Select the Output type with the front panel display menu (OUTPUT > Analog type & DVI type).
3-2. DISPLAY DEVICE ADJUSTMENTS
Display the grid pattern with the front panel display menu (OUTPUT > Test pattern > Grid).
Adjust dir e c tly the display device itself, using its positio n and size controls, to fill the grid p attern in full screen.
3-3. IMAGE ADJUS TMENTS
For each input source connected to the TETRA VIO, make the following adjustments:
Se lect the source you want to adjust (with the front panel "INPUT SELECTION" buttons).
Select the aspect ratio of your input source with the fro nt p anel display menu (IMAGE > A spect in).
Display the centering pattern (OUTPUT > Test pattern > Centering).
Press the Centering front panel button to automatically position the image in the Centeringpattern.
IMPORTANT: For best results, display a full size bright image (no black border) to perform a centering. If
necessary, correct the adjustment with the position & size functions (IMAGE > Blanking adjust).
NOTE: The center ing function is only available for computer sources.
NOTE: I n case of same Input/Output resolution, the centering also achieves automatic pixel clock adjustments. It
may be useful, to improve manually the pixel clock and phase using the screen menu (IMAGE >
Optimize > Clock or Phase).
If needed, make the others adjustments, available in the screen IMAGE menu (color, brightness…).
NOTE: To set the image adjustments to the factory settings, use the Preset function ( IMAGE > Preset > Yes).
NOTE: The adjustments are automatically stored in NON-volatile memories. The TETRA VIO is provided with 40
NON-volatile i mage memorie s. Each of t hese memorie s contains t he input cha nnel numb er, the input a nd
output format parameters and all of the image adjustments (position, size, brightness...). When the 40
memories are used, each new memorization erases the oldest record.
PAGE 17
Page 18
Chapter 3 : OPERATING MODE (continued) TETRA VIO
3-4. AUDIO ADJUSTMENTS
Assign the audio i nput to the ne eded video inp ut with the front panel di splay menu (INPUT > Input # > Audio
input). The audio inpu t available ar e Analog A, Analo g B, Analog C, Analog Front, SP DIF and Embedded SDI
(input #3 only).
Adj ust the master vo lume wit h the fro nt panel knob (sta tus mode ) or with the fro nt panel d ispla y menu (AUDIO >
Output > Master volume).
For each audio inp ut, adjust the i nput audio level ( AUDIO > Input > Level) and the balance (AUDIO > Input >
Balance).
In c ase of S DTV o r HDT V output fo rmat, activate or deactivate the embedded audio mode. The embedded audio is
available on the SD/HD-SDI Outputs (BNC connector).
For the analog audio OUTPUT select the mono or stereo mode (AUDIO > Output > Mode).
For the SPDIF audio OUTPUT select the output rate (A U DIO > Output > SPDIF out rate).
NOTE: The ANALOG & SPDIF audio outputs are available simultaneously.
PAGE 18
Page 19
TETRA VIO
Chapter 4 : FRONT PANEL DISPLAY MENUS DESCRIPTION
4-1. INTRODUCTION
The front panel display menu presents 2 modes: the STATUS MODE and the CONTROL MODE.
• The STATUS MODE indicates the input and output status of the device.
• The CONTROL MODE allows selecting and adjusting the parameters of the device.
4-2. CONTROL BUTTONS
The front p anel display is controlled by 2 buttons and 1 knob:
knob: • In the CONTROL MODE, turn this knob to scroll thru the different menus.
• In the STATUS MODE, turn this knob to adjust the master volume.
EXIT / MENU button: • In the STATUS MODE, press this button to enter in the CONTROL MODE.
• In the CONTROL MODE, press this button to:
- return to the previous menu without safe guarding the se l ection.
- return to the STATUS MODE (press several times).
ENTER button: • From the STATUS MODE, pr e ss thi s b utto n to enter in the CONTROL MODE.
• From the CONTROL MODE, press this button to confirm a selected ite m.
4-3. STATUS MOD E
When switching ON, the fro nt panel display shows the product's name and fir m ware versio ns as fol lo ws:
DEVICE MODEL TVC401 DEVICE STATUS
DEVICE VERSION Version _._
Out: 1024x768 OUTPUT STATUS
intern rate 60 Hz
Input: 1INPUT STATUS
800x600 37.9 K / 60Hz
OUTPUT FORMAT.
OUTPUT RATE MODE.
OUTPUT FRAME RATE.
SELECTED INPUT.
INPUT FORMAT OR INPUT STANDARD.
INPUT LINE / FRAME FREQUENCY.
This function detects auto matically the input type of the source connected to the input connectors (DVI & RGB).
Then the device performs an auto-centering funct io n.
[Input ---]
Input type selection. Select an input the n make the following adjustment:
[Input type]: Select the type of the source connected to the corresponding input between:
• [SDTV Composite]
• [SDTV Y/C]
• [SDTV YUV]
• [Video RGBS]
• [Video RGsB]
• [Computer HV/C]
• [Computer SOG]
• [Computer B&W]
• [DVI video RGB]
• [DVI video YUV]
• [DVI Comp 0-255]
• [DVI Comp 16-235]
• [SDI video]
NOTE: For [SDTV Composite] and [SDTV Y/C], select the video standardbetween:
• [Auto]: automatic NTSC, PAL and SECAM standard detection.
• [NTSC]: NTSC standard detection only.
• [PAL]: PAL standard detection only.
• [SECAM]: SECAM standard dete c tion only.
• [B & W 50/60 Hz]: Black and White detection.
[H sync load]
H Sync. inp ut load selection.
[Audio input]
This function allows to assign the needed Audio input channel to the selected Input---. Select the
corresponding audio input.
[1:1]: The entire image and the aspect ratio are preserved.
[Full screen]: The image is stretched to fill the screen. The aspect ratio is not preserved.
[Crop]: T he image is zoomed without deformation to fill t he screen, but some borders of the image will be
cropped. The aspect ratio is preserved.
[Zoom]
Select one of the following functions between:
[Zoom enable]: Activate / d eactivate the zoom mode.
[Zoom H position]
Version _._: update version.
I1 to I4: Identification numbers.
K, A, B, C, O, R: Internal firmware versions.
[RS232/LAN port]
Select the needed communication between:
• [RS232]: Enables the RS-232 communication port. (Default setting).
• [LAN]: Enables the LAN communication port.
IMPORTANT: To avoid addresses conflict, configure the LAN communication port (with the LAN
setup menu) before activates it.
NOTE: The RS-232 & the LAN communication ports can not be used simultaneously.
[LAN setup]
Allows configuring the LAN communication port.
NOTE: If the LAN option is not insta lled in the device the front panel display indicates: "LAN OPT ION NOT
INSTALLED".
[Local addr.]: Every device connected to an IP network must have a unique IP address. This address is used
to reference the specific unit. IP addresses are specified as w.x.y.z where each w, x, y, z are
number from 1 to 254. Assign the device to a unique IP address and validate with ENTER.
(Default value: 192.168.0.2).
[Remote addr.]: T his is the d estination IP ad dress used wi th an out going co nnection. Select the destinatio n IP
address and validate with ENTER. (Default value: 192.168.0.1).
[Gateway addr.]: The gateway add re ss, o r ro ute r, allows communication to other LAN segments. The gateway
address should be the IP address of the router connected to the same LAN segment as the
unit. Select the gateway address and validate with ENTER. (Default value: 192.168.0.1).
[Local port]: Every TCP connection and every UDP datagram is defined by a destination IP address and a
port number. Select a local port number between 10000 and 10999 and validate with
ENTER. (Default value: 10500).
[Remote port]: You must set t he remote TC P port number for the unit to make outgoing c onnections. This
parameter defines the port number on the target host to which a connection is attempted.
Select a remote port number between 00000 and 655000 and validate with ENTER. (Default
value: 10500).
[Netmask]: A netmask defines the number of bits taken from the IP address that are assigned for the host
section. The device prompts for the number of host bits to be entered, then calculates the
netmask, which displays in standard decimal-dot notation when the saved parameters are
displayed. Select the netmask and validate with ENTER. (Default value: 255.255.255.0).
[Default setup]: Set all the LAN settings to the default value. Select [YES] and validate with ENTER.
MAC ADDRESS: The MAC address, also referred to hardware address, is a unique number assigned to each
device. The MAC address is available on the bottom device label.
[Key locking]
Select an item between:
[Menus]: Locks/unlocks the CONTROL switches.
[Input]: Locks/unlocks the IN PUT SELECTION switches.
[All]: Locks/unlocks all the front panel switches.
NOTE: To unlock presses si multaneously o n ENTER and EXIT.
[Erase memories]
This function allows erasing all the NON-volatile image memories.
[Default value]
This function allows setting the following functions to the factory settings.
PAGE 26
Page 27
TETRA VIO
Chapter 5 : UPDATING THE DEVICE
The TETRA VIO can be updated using a computer (PC) v ia its RS-232 communication port or via its LAN communication
port.
5-1. UPDATE SOFTWARE INSTALLATION
Download the Tetra Vio Updater available on our Web site http://www.analogway.com
Cop y the file (eg: TetraVIO_UP_V0201900.exe) onto the computer used for the RS232 and execute it. Then follow
the installation instruction (don’t for get to accept the license agreement).
5-2. DEVICES CONNECTIONS
Connect the device to an AC power outlet.
S witc h ON the device (REAR PANEL SWITCH = I).
Connect the device to the computer used for the update via the desired communication port.
• For the RS232 communication port: Connect the RS232 connector of the device to the serial port of your computer
with a DB9 M/F straight cable. Then with the front panel display menu activate the RS232 communication port
(CONTROL > RS232/LAN > RS232).
• For the LAN communication port: Connect the RJ45 connector of the device to your network according to your
installation. Then with the front panel displa y menu configure the LAN communication po rt (CONTROL > LAN
setup) and activate the LAN communication port (CONTROL > RS232/LAN > LAN).
5-3. UPDATE INSTRUCTIONS
Open the file: Tetra VIO Up.exe (in Star t > Program > ANALOGWAY > Tetra VIO updater).
In the Port menu select the Setup then select the Connection type (RS232, UDP or TCP) and select the
communication parameters.
Cli ck on START on the software. The update will start.
W hen t he so ft ware disp la ys: Program operation completed, click on t he Quit button to close the update software.
Your TETRA VIO is now ready to work.
PAGE 27
Page 28
TETRA VIO
PIN #
FUNCTIONS
2
TRANSMIT DATA (Tx)
3
RECEIVE DATA (Rx)
5
GROUND (Gnd)
If the communication is OK, the
message "Device connected".
Chapter 6 : REMOTE CONTROL SOFTWARE
Your device is s hipped with a W indo ws co mpatible Re mote Co ntrol Software. This software allows you to control and make
all adjustments by a simple mouse click.
NOTE: Preferably use Windows NT, 2000, XP or VISTA for LAN operation.
6-1. REMOTE CONTROL SOFTWARE IN S TALLATION:
Turn your computer ON and wait for Windows to complete ly start.
Ins ert the CD-ROM into your drive: the ANALOG WAY home window will open automatically.
Select the language of the CD-ROM menus, then click on "Install a Re mote Control Software" and select the name
of your device.
IMPORTANT: If the Autorun i s not enabled: From the Windows desktop, open My Computer and select the CD-
ROM drive. Select the Autorun folder, and then select the autorun.exe file.
Follow the Windows installation instructions.
NOTE: The latest Remo t e Control Software (RCS) is also available our Web site http://www.analogway.com
6-2. DEVICES CONNECTIONS
CONNECTING TO THE R S-232 PORT:
- Connect the serial port o f your control device to the RS-232 port (DB9 Female connector) of the device with a
straight
- Speed transmission: 9600 bauds, 8 data bits, 1 stop bit, no parity bit, and no flow control .
- Pin-out:
cable (DB9 Female / DB9 Male).
DB9 female (Rear panel of the device)
CO NNEC TI N G TO THE L AN PORT (optional):
- Connect the LAN port (RJ45 connector) of the device to your network according to your installation.
6-3. COMMUNICATION SETUP
Connect the RS-232 or RJ45 cable between the TETRA VIO and the control device as indicated in the section 6-2.
T hen only power ON all of the devices.
Clic k on the program files TetraVio in Start>program>ANALOGWAY>TetraVio to run the software.
Cli ck on Controls menu and select RS232/LAN setup, then:
•CASE OF RS-232 PORT:
- With the front panel display menu of the device, verify that the RS-232 port is activating (CONTROL >
RS232/LAN > RS232).
- With the Controls menu of the software, select RS232/LAN setup, then in the Connection Configuration
window select RS232 and the COM port number corresponding to the connection of the device.
PAGE 28
Page 29
TETRA VIO Chapter 6 : REMOTE CONTROL SOFTWARE (continued)
6-3. COMMUNICATION SETUP (continued)
• CASE OF LAN PORT:
- With the front panel display menu of the device, verify the configuration of the LAN communication port
(CONTROL > LAN setup), then activate the LAN communication port (CONTROL > RS232/LAN > LAN).
- With the Controls menu of the software, select RS232/LAN setup. Then in the Connection Configuration
window select the UDP or TCP protocol and select the needed parameters. The software will also display Device
connected.
NOTE: To verify the LAN status of your device: Select LAN status in the Controls menu.
6-4. USING THE SOFTWARE
Cli ck on the Input button and select the Signal Type for each inp ut.Then make the other s adjustments(H sync
load, Audio...).
Cli ck on the Output button and select the Output format and output rate.T hen make the other s needed adjustments.
Connectors: RCA (inputs C & AUX) and Jack 3.5mm (inputs A & B).
Type: Stereo unbalanced.
Levels: Stereo analog: Vi = + 18 dBu (max).
Zi = 22 kΩ.
Gain:Boost 0 to +18 dB.
7-5. DIGITAL AUDIO INPUT
Connector: RCA.
Type: SPDIF
Sampling frequency: Up to 48 kHz @ 20/24 bits.
Gain: Boost 0 to +18 dB.
7-6. ANALOG AUDIO OUTPUT
Connectors: RCA (x2)
Type: Stereo unbalanced.
Levels: Stereo analog: Vo = + 10 dBu max.
Zo = 300 Ω.
7-7. DIGITAL AUDIO OUTPUT
Connector: RCA
Type: SPDIF
Sampling frequency: 48 kHz @ 20/24 bits.
7-8. COMMUNICATION PORTS
• RS-232 (on DB9 female connector)
Data Rate: 9600 Bauds, 8 data bits, 1 stop bit, no parity bit, and no flow control.
• LAN (Optional on RJ4 5 connector)
Protocol: T CP (Transmission Control Protocol) / UDP (User Datagram Protocol).
Data Rate: 10 / 100 Mbps.
7-9. ENVIRONMENTAL
Power Supply:Internal CE / UL / CSA / IEC 950 (50 W), universal, automatic. Input: 100 VAC to 250 VAC; 50-60 Hz; I = 1 A Max.
Storage Temperature: - 40 °C to +70 °C (- 40 °F t o + 158 °F).
Operating temperature: 0 °C to + 50 °C (32 °F to 122 °F).
Hygrometry: 10% to 80% (without condensation).
Dimensions: D 275 x W 482 x H 44 mm / D 10.8" x W 19" x H 1.74".
Weight: 3.8 kg / 8.4 lbs.
PAGE 34
Compatible with the 19" rack (heig ht = 1 unit).
Page 35
TETRA VIO
Command / Commande
Response
Réponse
Description
Value/ Valeur
Character / Caractère
none
aucune
Read the output format.
Lit le type de format.
Set Vertical position to 10.
Règle la position verticale à 10.
Command / Commande
Response
Réponse
Description
Value/ Valeur
Character / Caractère
none
aucune
70260
RY
E13
Invalid value. / Valeur invalide.
APPENDIX A: PROGRAMMER'S
GUIDE
A-1: INTRODUCTION
If you need to us e your own S oftware Control program
from a PC or W ORKSTATION with an RS-232 port,
the device allows communication through an ASCII
code protocol.
The device treats any character that it receives on the
RS-232 as a possible command but only accepts legal
commands. There is no s tarting/end ing code nee ded in
a command string.
A command can be a single character typed on a
keyboard and does not require any special character
before or after it. (It is not necessary to press "ENTER"
on the keyboard). A command can be preceded by a
value (See chapter A-2: COMMANDS STRUCTURE).
When the device receives a valid command, it will
execute the command. Then it will send back the status
of the parameters that have changed due to this
command.
If the command cannot be executed (value out of range,
no signal on the selected input), the device will just
sends back the current status of the corresponding
parameters.
If the command is invalid, an error response will be
returned to the control device. All responses returned to
the control device end with a carriage return <CR> and
a line feed <LF> signaling the end of the response
character string (see chapter A-3: RÉPONSES
D'ERREUR).
A-2: COMMANDS STRUCTURE
ANNEXE A: GUIDE DE
PROGRAMMATION
A-1: INTRODUCTION
Si vous souhaitez utiliser votre propre logiciel de
contrôle avec votre PC, MAC ou Station de Travail par
un port RS-232, l'appareil peut communiquer par
simple émission / réception de caractères ASCII.
L'appareil tra ite tous les ca ractères reçu s sur son p ort
RS-232 comme des commandes possibles; seules
certaines commandes sont reconnues et acceptées.
Une commande est constituée d'un ou deux caractères
sans code de contrôle ni avant, ni après. Il n'est pas
nécessaire d'appuyer sur "ENTER" du clavier. Une
commande peut être précédée d'une valeur (voir
chapitre A-2: STRUCTURE D'UNE COMMANDE).
Lorsque l'appareil reçoit une commande valide, il
exécute cette commande puis renvoie à l'appareil de
contrôle l'état de tous les paramètres qui ont été
modifiés suite à l'envoie de cette commande.
Si la commande n’est pas reconnue (valeur en dehors
de la plage, pas de signal sur l'entrée sélectionnée),
l'appareil renvoie uniquement les états des paramètres
correspondant.
Si la commande est invalide, une réponse d'erreur sera
retournée à l'appareil de contrôle. Toute réponse faite
à l’unité de contrôle se termine par un retour à la ligne
et par un saut de ligne (CR / LF) signalant la fin de la
commande de réponse. (Voir chapitre: A-3:
RÉPONSES D'ERREUR)
A-2: STRUCTURE D'UNE COMMANDE
.
Commands are usually composed of a numerical value
followed by the command character. The characters
used without any numerical value return the current
setting of the command.
Command = Value (optional) + Character.
Examples / Exemples:
OF OF12
10 RY RY10
A-3: ERROR RESPONSES
When the device receives from the control device an
invalid command or value, it returns an error response:
zz E10
Les commandes sont généralement constituées d'une
valeur numérique suivit par 1 ou 2 lettres de
commande. Une lettre utilisée sans valeur numérique
renvoie l'état de la commande.
Commande = Valeur (optionnelle) + Caractère
A-3: RÉPONSES D'ERREUR
Lorsque l'appareil reçoit de l'appareil de contrôle une
valeur ou une commande invalide, il retourne les
messages d'e rreur suivant s :
Invalid command. / Commande invalide.
PAGE 35
Page 36
APPENDIX A / ANNEXE A TETRA VIO
FRONT PANEL COMMANDS / COMMANDES DE LA FACE AVANT
IC
IC
Selected input.
Rd
0
4
Ic
Ic
Input selection.
Rd/Wr 0 4 RZ
RZ
Freeze.
Rd/Wr 0 1
0 = inactive 1 = active.
RK
RK
Centering.
Rd/Wr 0 1
1 = Centering (automatic r eset).
Ia
Ia
Setup (auto setting)
Rd/Wr 0 1
1 = Auto setting (automatic reset).
OB
OB
BLACK output screen selection.
Rd/Wr 0 1
1 = BLACK.
wS
wS
Standby
Rd/Wr 0 2
1 = set to standby mode 2 = wake up the dev ic e .
ws
ws
Standby mode status
Rd
0
1
0 = standby inactive 1 = standby active
INPUT COMMANDS / COMMANDES D’ENTRÉE
Ia
Ia
Auto setting
Rd/Wr 0 1
1 = Auto setting (automatic reset).
IP
IP
Input selection for adjustment.
Rd/Wr 0 4
Ip
Ip
Selected input for adjustment.
Rd
0
4
IU
IU
Enabled Input (according to IP).
Rd/Wr 0 1
0 = Input unused 1 = Input used
0 = SDTV Composite
12 = SDI
0= No Signal 1= Wrong Signal
32=1440x900 33=2048x1536
IZ
IZ
H sync load selection (according to IP)
Rd/Wr 0 1
0 = Hi-Z load 1 = 75Ω load
0 = Auto w/o Ped. 1 = Auto w/ Ped
14 = B&W w/o Ped. 15 = B&W w/ Ped.
0 = No audio source assigned
5 = SPDIF 6 = Embedded SDI.
Ib
Ib
Audio delay mode selection
Rd/Wr 0 1
0 = Auto 1 = Manual
IB
IB
Audio delay (in ms)
Rd/Wr
0
500
NOTE: Rd = Read only command / Com mande de lect ure. Rd/Wr = Read and write command / Commande de lecture et d'écriture.
A-4: COMMANDS AND RESPONSES TABLE A-4: TABLE DES COMMA NDES ET RÉPONSES
COMMAND RESPONSE
COMMAND DESCRIPTION
VALUE /VALEUR
TYPE
COMMANDE RÉPONSE DESCRIPTION DE LA COMMANDE MIN MAX DESCRIPTION
2 = NTSC (J) 2 = NTSC (M)
4 = NTSC 4. 43 5 = PAL BGHID
6 = PAL 60 7 = PAL N BGHID
8 = PAL M w/o Ped. 9 = P AL M
10 = PAL Comb. N 11 = PAL Comb. N Ped
12 = SECAM 13 = SECAM w P ed.
1 = Input A 2 = Input B
3 = Input C 4 = Input D
PAGE 36
Page 37
TETRA VIO APPENDIX A / ANNEXE A
OUTPUT COMMANDS / COMMANDES DE SORTIE
0 = SDTV PAL 1 = SDTV NTSC
30 = custom 7 31 = custom 8
0 = Custom 1 = 23,97 Hz
10 = 75Hz
Op
Op
Pedestal activation (NTSC only)
Rd/Wr 0 1
0 = RGBS 1 = RGsB
2 = RGB H&V 3 = YUV
0 = RGB 0-255 1 = RGB 16-255
2 = YUV
0 = no pattern 1 = grey scale
4 = SMPTE
CUSTOM OUTPUT FORMAT SETTINGS
On
On
Scan type
Rd/Wr 0 1
Or
Or
Output rate (in hundredth of Hz)
Rd/Wr
100
10000 OU
OU
Pixels number (in a line)
Rd/Wr
0
8191 Ou
Ou
Lines number
Rd/Wr
0
8191 OY
OY
Horizontal sync time
Rd/Wr
0
8191 Oy
Oy
Vertical sync time
Rd/Wr
0
8191 OA
OA
Horizontal bac k porch
Rd/Wr
0
8191 Oa
Oa
Vertical back porch
Rd/Wr
0
8191 OO
OO
Horizontal front porch
Rd/Wr
0
8191 Oo
Oo
Vertical front porch
Rd/Wr
0
8191 OW
OW
Output format size in pixels
Rd
0
65535 OH
OH
Output format size in lines
Rd
0
65535 OT
OT
Pixels total number
Rd
0
65535 Ot
Ot
Pixels total number
Rd
0
65535
0 = normal use 1 = reset
2 = store
GENLOCK COMMANDS / COMMANDES DU GENLOCK
0 = Internal (rate = accor ding to OR)
7 = Error
XH
XH
Genlock tune > Horizontal Phase
Rd/Wr
0
65535
XV
XV
Genlock tune > Vertical offset
Rd/Wr
0
65535
XF
XF
Genlock type
Rd
0
23
Identical to OF command
XT
XT
Frame frequency of the genlock signal
Rd
0
65535
NOTE: Rd = Read only command / Com mande de lec ture. Rd/Wr = Read and write command / Commande de lectu r e et d'é cr i tur e.
COMMAND RESPONSE
COMMAND DESCRIPTION
VALUE /VALEUR
TYPE
COMMANDE RÉPONSE DESCRIPTION DE LA COMMANDE MIN MAX DESCRIPTION
Brightness adjustment (video) or Black
level (computer)
RC
RC
Contrast adjustment (video).
Rd/Wr
0
255
RL
RL
Color adjustment (video).
Rd/Wr
0
255
RE
RE
Color > Red level (computer).
Rd/Wr
0
255
RV
RV
Color > Green level (computer).
Rd/Wr
0
255
RB
RB
Color > Bleu level (computer).
Rd/Wr
0
255
RU
RU
Hue adjustment (video NTSC).
Rd/Wr
0
255
RG
RG
Gamma adjustment
Rd/Wr 5 40
RF
RF
Anti-flicker level (video output)
Rd/Wr 0 7
RS
RS
Sharpness adjustment (video).
Rd/Wr
0
255
Rn
Rn
3:2 pull down
Rd/Wr 0 1
0 = inactive 1 = active
RN
RN
2:2 pull down
Rd/Wr 0 1
0 = inactive 1 = active
RR
RR
Preset image parameters.
Rd/Wr 0 1
1 = PRESET act ion (automatic r eset).
AUDIO COMMANDS / COMMANDES DU MENU AUDIO
0 = No audio source assigned
5 = SPDIF 6 = Embedded SDI.
AL
AL
Audio > Input > Level.
Rd/Wr 0 47
AB
AB
Audio > Input > Balance.
Rd/Wr 0 90
AE
AE
Audio > Output > Embedded out
Rd/Wr 0 1
AF
AF
Audio > Output > Follow SPDIF
Rd/Wr 0 1
1 = follow SPDIF Output
AT
AT
Audio > Output > Mute.
Rd/Wr 0 1
AV
AV
Audio > Output > Master volume.
Rd/Wr 0 63
AS
AS
Audio > Output > Mode.
Rd/Wr 0 1
0 = 32 kHz 1 = 44.1 kHz
4 = 96 kHz
AO
AO
Audio > Output > Analog att
Rd/Wr
0
127
Ar
Ar
Audio preset
Rd/Wr 0 1
NOTE: Rd = Read only command / Com mande de lect ure. Rd/Wr = Read and write command / Commande de lecture et d 'é cr i tur e.
COMMAND RESPONSE
COMMAND DESCRIPTION
VALUE /VALEUR
TYPE
COMMANDE RÉPONSE DESCRIPTION DE LA COMMANDE MIN MAX DESCRIPTION
1 = CENTERING action (automatic reset).
RI RI Input aspect ratio select ion. Rd/Wr 0 3
RA RA Output aspect ratio selection Rd/Wr 0 2
1000 =100% (no zoom)
RT RT
Rd/Wr 0 255
AP AP Audio input selection for adjustment. Rd/Wr 1 6
Ap Ap Selected audio input for adjustment..
Rd
1 6
1 = Input A 2 = Input B
3 = Input C 4 = Input D
1 = Embedded Audio Output
0 = MUTE OFF 1 = MUTE ON
0 = STEREO 1 = MONO
AR AR Audio > Output > SPDIF output rate Rd/Wr 0 4
PAGE 38
2 = 48 kHz 3 = 88.2 kHz
1 = PRESET act ion (automatic r eset).
Page 39
TETRA VIO APPENDIX A / ANNEXE A
CONTROLS COMMANDS / COMMANDES DU MENU CONT ROL
Example: xU256.
256 (hexa) = 0001 0000 0000 (bin) = Ve r s io n 1.00
yo
yo
Options available.
Rd
0
65535
1 = LAN option.
0 = unlocks 1 = locks menu control
2 = lock front panel
wS
wS
Standby
Rd/Wr 0 2
1 = set to standby mode 2 = wake up the device.
ws
ws
Standby mode status
Rd
0
1
0 = inactive 1 = active
wt
wt
Stand by time
Rd/Wr 0 8
0 = 0 second 1 = 1 min
8 = 120 min
wm
wm
Standby mode activation
Rd/Wr 0 3
0 = Sync.loss 1 = Standby time
2 = Sync. loss + time 3 = inactive
YB
YB
LCD Brightness .
Rd/Wr 1 8
1 = min 8 = max
Yb
Yb
Key brightness
Rd/Wr 0 1
0 = low 1 = high
YE
YE
Erase memories.
Rd/Wr 0 1
1 = erase all mem o ries (automa tic reset).
YR
YR
Default value.
Rd/Wr 0 1
COMMUNICATION PORT COMMANDS / COMMANDES DE COMM UNIC ATION
ne
ne
Communication port selection
Rd/Wr 0 1
0 = RS232 1 = LAN
nr
nr
Reset of the LAN parameters.
Rd/Wr 0 1
1 = reset.
ns
ns
Store the LAN parameters.
Rd/Wr 0 1
0 = IP local addres s / local port
2 = IP gateway ad dress.
First byte of the address selected by the
na command.
nx
nx
Second byte of the address
Rd/Wr
0
255
ny
ny
Third byte of the address
Rd/Wr
0
255
nz
nz
Forth byte of the address
Rd/Wr
0
255
Number of the port (local or remote)
selected by the na command.
Value = number of bit to 0 (from right).
24 255.0.0.0
nt
nt
Protocol selection.
Rd/Wr 0 1
STATUS COMMANDS / COMMANDES D'ÉTATS
IL
IL
Input line frequency in hundred of Hz.
Rd
0
65535
IR
IR
Input frame frequency in tenth of Hz.
Rd
0
65535
IK
IK
Input Sync. detection.
Rd
0 3 IH
IH
Sign of the hor iz ontal input Sync.
Rd
0
1
0 = negative 1 = positive.
IV
IV
Sign of the vertical input Sync.
Rd
0
1
OTHERS COMMANDS / AUTRES COMMANDES
YS
YS
Image parameters storing.
Rd/Wr 0 1
1 = STORE action (automatic res et).
?
DEV
Device type.
Rd
0
65535
67 = TETRA VIO
*
*
Ready.
Rd
0
1
#
#
Device parameters.
Rd
0
1
1 = Send all d ev ice parameters.
NOTE: Rd
COMMAND RESPONSE
COMMAND DESCRIPTION
VALUE /VALEUR
TYPE
COMMANDE RÉPONSE DESCRIPTION DE LA COMMANDE MIN MAX DESCRIPTION
xU xU Device version.
Rd
0 65535
YK YK Key locking. Rd/Wr 0 2
na na
nw nw
IP address and port sel ection (for
modification)
Rd/Wr 0 2
Rd/Wr 0 255
2 = 5 min 3 = 10 min
4 = 15 min 5 = 30 min
6 = 60 min 7 = 90 min
1 = Default v alue action (aut omatic reset).
1 = store.
1 = IP remote address / remote po r t
np np
Rd/Wr 0 65500
nk nk Netmask. Rd/Wr 0 24
= Read only command / Commande de lecture. Rd/Wr = Read an d write command / Commande de lecture et d'écriture.
local port: 10000 t o 10999.
remote port: 0 to 65500.
example: 2 255.255.255.252
3 255.255.255.248.............
8 255.255.255.0.............
0 = UDP 1 = TCP
0 = negative 1 = positive.
1 = device ready to work.
PAGE 39
Page 40
APPENDIX A / ANNEXE A TETRA VIO
A-5: ASCII / HEX / DEC TABLE A-5: TABLE ASCII / HEX / DEC
ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC ASCII HEX DEC
space 20 32 @ 40 64 ` 60 96
! 21 33 A 41 65 a 61 97
" 22 34 B 42 66 b 62 98
# 23 35 C 43 67 c 63 99
$ 24 36 D 44 68 d 64 100
% 25 37 E 45 69 e 65 101
& 26 38 F 46 70 f 66 102
’ 27 39 G 47 71 g 67 103
( 28 40 H 48 72 h 68 104
) 29 41 I 49 73 i 69 105
* 2A 42 J 4A 74 j 6A 106
+ 2B 43 K 4B 75 k 6B 107
, 2C 44 L 4C 76 l 6C 108
- 2D 45 M 4D 77 m 6D 109
. 2E 46 N 4E 78 n 6E 110
/ 2 F 47 O 4F 79 o 6F 111
0 30 48 P 50 80 p 70 112
1 31 49 Q 51 81 q 71 113
2 32 50 R 52 82 r 72 114
3 33 51 S 53 83 s 73 115
4 34 52 T 54 84 t 74 116
5 35 53 U 55 85 u 75 117
6 36 54 V 56 86 v 76 118
7 37 55 W 57 87 w 77 119
8 38 56 X 58 88 x 78 120
9 39 57 Y 59 89 y 79 121
: 3A 58 Z 5A 90 z 7A 122
; 3B 59 [ 5B 91 { 7B 123
< 3C 60 \ 5C 92 | 7C 124
= 3D 61 ] 5D 93 } 7D 125
> 3E 62 ^ 5E 94 ~ 7E 126
? 3F 63 _ 5F 95 DEL 7F 127
PAGE 40
Page 41
TETRA VIO
WARRANTY
Analog Way warrants the product against any defects in materials and workmanship for a period of three years from the date of
purchase (back to the factory).
In the event of any malfunction during the warranty period, Analog Way will, at its discretion, repair or replace the defective
units, including free materials and labor .
This warranty does not apply if the product has been:
- improperly installed or abused,
- handled with improper care,
- used or stocked in abnormal conditions,
- modified, opened,
- damaged by fire, war, or Natural disasters (Acts of God).
In no way shall Analog Way be responsible for direct or indirect loss of profit or consequential damages resulting from any
defect in this product.
In case of any problem, get the serial number of the unit, a description of the problem, and then call your authorized dealer.
PAGE 41
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.