FOR CAR USE ONLY/ NUR FÜR AUTOMOBILGEBRAUCH/ POUR APPLICATION AUTOMOBILE/ PARA
USO EN AUTOMÓVILES/ SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ ENDAST FÖR BILBRUK/ ALLEEN
VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/ ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ
PDP-E800DSP
8 CHANNEL CLASS-D DSP POWER AMPLIFIER
EN
DE
FR
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte
vor Gebrauch des Gerätes.
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,
Tokyo 145-0067, JAPAN
Phone: 03-5499-4531
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Ohmstraße 4
85716 Unterschleißheim, Germany
Phone 089-32 42 640
• ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du
läsa igenom denna användarhandledning.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig
alvorens dit toestel te gebruiken.
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство
перед началом использования
оборудования.
stop. Always stop the vehicle in a safe location before
performing these functions. Failure to do so may result in
an accident.
KEEP THE VOLUME AT A LEVEL WHERE YOU CAN STILL
HEAR OUTSIDE NOISES WHILE DRIVING.
Excessive volume levels that obscure sounds such as
emergency vehicle sirens or road warning signals (train
crossings, etc.) can be dangerous and may result in an
accident. LISTENING AT LOUD VOLUME LEVELS IN A CAR
MAY ALSO CAUSE HEARING DAMAGE.
DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER.
Doing so may result in an accident, fire or electric shock.
USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V APPLICATIONS.
Use for other than its designed application may result in
fire, electric shock or other injury.
USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING
FUSES.
Failure to do so may result in fire or electric shock.
DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS.
Doing so may cause heat to build up inside and may result
in fire.
MAKE THE CORRECT CONNECTIONS.
Failure to make the proper connections may result in fire or
product damage.
USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND.
(Check with your dealer if you are not sure.) Failure to do so
may result in fire, etc.
Points to Observe for Safe
Usage
Read this manual carefully before using the system
components. They contain instructions on how to
use this product in a safe and effective manner.
Alpine cannot be responsible for problems
resulting from failure to observe the instructions in
this manual.
This symbol means important instructions.
WARNING
DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES YOUR
ATTENTION AWAY FROM SAFELY DRIVING YOUR
VEHICLE.
Any function that requires your prolonged attention
should only be performed after coming to a complete
Failure to heed them can result in serious
injury or death.
BEFORE WIRING, DISCONNECT THE CABLE FROM THE
NEGATIVE BATTERY TERMINAL.
Failure to do so may result in electric shock or injury due to
electrical shorts.
DO NOT ALLOW CABLES TO BECOME ENTANGLED IN
SURROUNDING OBJECTS.
Arrange wiring and cables in compliance with the manual
to prevent obstructions when driving. Cables or wiring
that obstruct or hang up on places such as the steering
wheel, gear lever, brake pedals, etc. can be extremely
hazardous.
DO NOT SPLICE INTO ELECTRICAL CABLES.
Never cut away cable insulation to supply power to other
equipment. Doing so will exceed the current carrying
capacity of the wire and result in fire or electric shock.
3-EN
DO NOT DAMAGE PIPE OR WIRING WHEN DRILLING
HOLES.
When drilling holes in the chassis for installation, take
precautions so as not to contact, damage or obstruct
pipes, fuel lines, tanks or electrical wiring. Failure to take
such precautions may result in fire.
DO NOT USE BOLTS OR NUTS IN THE BRAKE OR
STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND CONNECTIONS.
Bolts or nuts used for the brake or steering systems (or any
other safety‑related system), or tanks should NEVER be
used for installations or ground connections. Using such
parts could disable control of the vehicle and cause fire etc.
This symbol means important instructions.
CAUTION
HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS.
Failure to do so may cause personal injury or damage to
the product. Return it to your authorized Alpine dealer or
the nearest Alpine Service Center for repairing.
HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY
EXPERTS.
The wiring and installation of this unit requires special
technical skill and experience. To ensure safety, always
contact the dealer where you purchased this product to
have the work done.
USE SPECIFIED ACCESSORY PARTS AND INSTALL THEM
SECURELY.
Be sure to use only the specified accessory parts. Use of
other than designated parts may damage this unit
internally or may not securely install the unit in place. This
may cause parts to become loose resulting in hazards or
product failure.
ARRANGE THE WIRING SO IT IS NOT CRIMPED OR
PINCHED BY A SHARP METAL EDGE.
Route the cables and wiring away from moving parts (like
the seat rails) or sharp or pointed edges. This will prevent
crimping and damage to the wiring. If wiring passes
through a hole in metal, use a rubber grommet to prevent
the wire’s insulation from being cut by the metal edge of
the hole.
DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WITH HIGH MOISTURE
OR DUST.
Avoid installing the unit in locations with high incidence of
moisture or dust. Moisture or dust that penetrates into this
unit may result in product failure.
Failure to heed them can result in injury or
property damages.
SERVICE CARE
SERIAL NUMBER:
INSTALLATION DATE:
INSTALLATION TECHNICIAN:
PLACE OF PURCHASE:
IMPORTANT
Please record the serial number of your unit in
the space provided here and keep it as a
permanent record. The serial number plate is
located on the rear of the unit.
For European Customers
Should you have any questions about warranty,
please consult your store of purchase.
For Customers in other Countries
IMPORTANT NOTICE
Customers who purchase the product with which
this notice is packaged, and who make this
purchase in countries other than the United States
of America and Canada, please contact your dealer
for information regarding warranty coverage.
About the software license of the product
The software installed in the product contains
open‑source software.
See the following Alpine website for details on
the open source software.
http://www.alpine.com/e/oss/download
Information on disposal of old electrical and
electronics equipment and batteries (applicable
for countries that have adopted separate waste
collection systems)
If you want to dispose this
product, do not mix it
with general household
waste. There is a separate
collection system for used
electronic products in
accordance with legislation that requires proper
treatment, recovery and recycling. Contact your
local authority for details in locating a recycle
facility nearest to you. Proper recycling and waste
disposal will help conserve resources whilst
preventing detrimental effects on our health and
the environment.
4-EN
PRODUCT FEATURES
Pure Class D amplifier technology
Alpine’s PDP‑E800DSP features a complete digital audio chain. Once the analogue input signal is
converted to digital, the signal remains fully digital in the processing and amplification stage.
Smart high level input
The latest generation of factory car radios include sophisticated diagnosis capabilities. If a regular
amplifier is connected, errors maybe detected potentially leading to a shutdown of the radio’s outputs.
PDP‑E800DSP features incorporated dummy‑loads to overcome the related problems.
Start-Stop capability
The Alpine PDP‑E800DSP assures a constant internal power supply, even if the battery voltage drops
significantly during engine start.
Alpine Sound Lab for PDP-E800DSP for Windows PC
A sophisticated software for setting EQ, Time Correction, Crossover and Gain. This tool was designed by the
ALPINE sound team with the needs of the audiophile in mind. Wired and wireless connection available.
Alpine Remote Control App for PDP-E800DSP for iOS and Android for Windows PC
Recall presets, change sources and control the volume right from your smartphone.
Optical input and HD Audio Streaming
High quality sources are not only limited to S/PDIF compatible devices, HD Audio content can be
streamed directly to the amplifier (additional apps may be needed).
Realtime GAIN adjustment
You get immediate feedback in the Alpine Sound Lab for PDP‑E800DSP (PC software) if any input
channel starts clipping. You can then simply reduce the input gain of the affected channel to achieve a
perfect signal match.
Power Save Mode
The Power Save Mode is automatically entered along with the Auto‑Remote feature. The amplifier
permanently monitors the inputs and remains switched off if no valid audio signal detected. This does
significantly reduce the power in such standby state. Same for potentially connected further amplifiers.
Many modern vehicle’s factory radios are CAN controlled and their in‑built amplifiers may unnecessarily
enter/remain in ON state for a while, even if not at all in use. Conventional aftermarket amplifiers would
unnecessarily switch on a drain the battery in those cases. PDP‑E800DSP only turns on, if there is an
audio signal being detected at its inputs.
Parallel mode
With this setting you can select the desired channel pairs to enter parallel mode. This would on the one
hand reduce the number of independently available output channels, but on the other hand improve
the output’s damping behavior. It virtually shares the connected load among the two paralleled output’s
(ex. a connected 2Ω load would appear as 4Ω to each of the two paralleled outputs).
Freely configurable source routing
PDP‑E800DSP’s analog input signal processing allows an individual signal routing and mixing to each
output channel. Mixing levels can be selected by useful percentage preset values. This makes it very easy
to configure for instance a center speaker signal by simply summing up the desired input signals.
Day and Night Theme for the app
Better adjustment to the environmental brightness.
Please follow the flowchart below when installing
the PDP‑E800DSP for the first time.
Parallel mode needed?
(2 Ohms, high power)
yes
Start
no
Change jumpers according to
owner’s manual
Speaker Level Input?
yes
Change jumpers according to
owner’s manual
Amplifier is ready for installation
Connect all inputs and outputs
Make sure input power is low
Connect PC and start software
Set analogue routing
Use default setting
no
Use default setting
Connect power
Startup amplifier
Output settings
(Impedance, Parallel Mode)
Make sound setting
7-EN
HARDWARE
SENSITIVE DEVICES
358
CONFIGURATION
This product uses semiconductors that can be
damaged by electrostatic discharge (ESD).
ATTENTION
OBSERVE PRECAUTIONS
FOR HANDLING
ELECTROSTATIC
When handling, care must be taken so that the
devices are not damaged. Damage due to
inappropriate handling is not covered by the
warranty. The following precautions must be taken:
• Use a conductive wrist strap attached to a good
earth ground.
• Always discharge yourself by touching a
grounded bare metal surface or approved
anti‑static mat before picking up an ESD –
sensitive electronic component.
• Use an approved anti‑static mat to cover your
work surface.
1. Remove the side panel (USB side) as shown by
releasing the four indicated screws.
2. Slide the bottom cover out of it’s guards.
3. Release the indicated screws in order to remove
the digital board.
4. Flip over the digital board.
5. Now you can reach all jumpers and the fuses.
INPUT CONFIGURATION
Set the jumpers accordig to your connection
method to the headunit.
High level inputs (speaker line)
2002
bj
bj
bj
22012201
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
4R70
bj
bj
bj
C
5
C
5
C
5
C
5
C
5
C
5
2201
C
5BA14FK
INA2134UA
5
C
5
2201
C
5BA14FK
INA2134UA
5
C
2201
5
C
5BA14FK
INA2134UA
5BA14FK
INA2134UA
5
C
5
2201
2201
M2730
2201
2201
8-EN
Low level inputs (RCA)
channel 6
2002
bj
bj
bj
22012201
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
4R70
bj
bj
bj
C
5
C
5
C
5
C
5
C
5
C
5
2201
C
5BA14FK
INA2134UA
5
C
5
2201
C
5BA14FK
INA2134UA
5
C
2201
5
C
5BA14FK
INA2134UA
5BA14FK
INA2134UA
5
C
5
2201
2201
358
M2730
2201
2201
Important:
For setting the High/Low level jumpers make sure
the power is disconnected.
To change the position of a jumper, it has to be
removed by pulling it straight up. Make sure that
the jumper is reinserted properly and all pins are
fully inserted.
Default setting is low level input.
Example for Ground loop settings on channel 1:
2002
2002
No jumper for
ground loop
C
2002
5
2002
Jumper on left
position:
This channel is
connected
with 100Ω to
ground.
C
2002
5
2002
Jumper on
right position:
This channel is
connected
with 1kΩ to
ground.
ODE
PARALLEL MODE
Depending on the system setup there are two
options for driving 2Ω loads (e.g. subwoofer).
Option 1: The 2Ω driver is being connected to a
single output channel.
Advantage: No reduction of available output
channels. Up to 100W (RMS) into 2Ω.
Side effect: The maximum output power is also
being reduced for all other channels.
C
5
GROUND LOOP
Should you experience any ground loop noise
despite proper wiring, you can clip the ground to
1kΩ or 100Ω.
Input channel 1
Input channel 1
Input channel 2
Input channel 2
Input channel 3
Input channel 3
Input channel 4
Input channel 4
Input channel 5
Input channel 5
Input channel 6
Input channel 6
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2201
2002
4R70
C
5
C
Ground loop jumper
Ground loop jumper
channel 1
channel 1
5
C
Ground loop jumper
Ground loop jumperchannel 2
channel 2
5
C
Ground loop jumper
Ground loop jumper
5
channel 3
channel 3
C
5
Ground loop jumper
Ground loop jumper
C
channel 4
channel 4
5
Ground loop jumper
Ground loop jumperchannel 5
channel 5
Ground loop jumper
Ground loop jumper
channel 6
Option 2: The 2Ω driver is being connected to a
paralleled output channel.
Conditions: Output CH1+2 or CH3+4 or CH5+6 or
CH7+8 need to be paralleled.
Advantage: Better damping factor for the
connected 2Ω load.
Side effect: The total number of output channels
will be reduced.
9-EN
Note: Please do not to set more than 4 channels in
Coilcraft
parallel mode to avoid any overheating. This
feature is intended for driving low impedance
woofers of factory systems.
All channels are in standard mode in the above
image. This is the default setting.
Example for parallel mode on channels 7+8:
7. Connect the speakers harness to the amplifier.
8. Turn on the amplifier.
REPLACING FUSES
The main fuses are located under the bottom cover.
Therefore, you must remove the side panel (USB
side). Use always the same ratings in case you have
to replace them. If the fuses are frequently tripped,
make sure to eliminate the cause before replacing
the fuses.
PAT 5,568,111
Z101B-10
LAIRD
B 5100
C C
223
Coilcraft
D
D
223
Coilcraft
D
D
Coilcraft
223
75
50F
4 _ 7
Y3105
100
35F
Connecting speakers in parallel mode:
Note: Connections are not done as in regular
bridged mode!
Example for parallel mode on channels 7+8:
+
CH7
CH8
Workflow for parallel mode:
1. Disconnect the power harness.
2. Do the Hardware settings inside the amplifier.
3. Connect the speakers in parallel mode to the
speaker harness (do not yet connect to the
amplifier).
4. Connect the power cable and start the amp.
5. Do the software settings and store them on any
preset.
6. Switch off the amplifier.
_
+
_
4 _ 7
50F
75
223
+
_
C
30
30
10-EN
CONNECTIONS
Caution: Carrying out the following steps will
require special tools and technical knowledge. To
avoid connection mistakes and/ or damage ask
your dealer for assistance. We recommended the
installation should be done by an ALPINE
authorized dealer.
Fig. 2: Audio Connections
1
POWER SUPPLYSPEAKER OUTPUTINPUT
Please refer to Fig. 2
1 Battery Lead Connector
2 Speaker Output Connector
Important: We highly recommend doing the
general settings in the Alpine Sound Lab for
PDP‑E800DSP before the first start up (see
“Amplifier Setting Tab” on page 22). An
2
3
CH1-
CH1+
CH2-
CH2+
CH3-
CH3+
CH4-
CH4+
CH5-
CH5+
CH6-
CH6+
CH7-
CH7+
CH8-
CH8+
incorrect setting may destroy your tweeters.
Make sure the source volume is set to 0 when
starting up the PDP‑E800DSP for the first time.
3 Input Connector
4-9 Low Level Input Channels 1 - 6
6‑channel input (low level), for connection to
signal sources with an output level of up to 3.5V
RMS. Please configure high or low power using
the jumpers inside the amplifier. Default setting is
low level.
Use the correct cable (RCA/cinch cable) to
connect these inputs to the pre‑amplifier / low
level outputs of your head unit. Each input can
be assigned to any output using the Alpine
Sound Lab for PDP‑E800DSP software. The
autosensing function has also to be configured
within this app.
0 Remote Input
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
The remote input line shall be used for switching
the amplifier on/off. It is not recommended
controlling the remote input via the ignition
switch as this may cause pop noise during turn
on/off.
The Auto‑Remote feature needs to be
configured in the Alpine Sound Lab for
PDP‑E800DSP software.
! Remote Output
The remote output line can be used for
switching on/off further amplifiers.
@ Pre-Out Jack
This is an ideal output for driving a separate
subwoofer amp. The 1‑channel RCA output is
fully processed and a straight “copy” of speaker
output channel 8. An optionally connected
amplifier should be able to handle input signals
of up to 2V RMS.
#-y Output Channels 1 - 8
Amplifier outputs that are connected to the
speakers. The minimum impedance per channel
is 2Ohms. Please configure your system
impedance using the Alpine Sound Lab for
PDP‑E800DSP (See “2 Speaker Load Setting” on
page 22).
Never connect any of the speaker cables with
the chassis ground as this will damage your
amplifier and your speakers. Make sure that all
speakers are connected in phase.
u Battery Cable (+)
Be sure to add an External Fuse (e.g. Fuse Block,
Circuit Breaker) to the battery lead no further
than 30cm from the battery’s positive (+)
terminal. This fuse will protect your vehicle’s
11-EN
electrical system in case of a short circuit.
Appropriate fuse value requirement: 60 A fuse.
i Ground Cable (-)
The ground cable should be connected to a
common ground reference point (this is located
where the negative terminal of the battery is
grounded to the metal body of the vehicle) or to
a prepared metal location on the vehicle chassis
i. e. an area which has been cleaned of all paint
residues.
Fig. 3: Other Connections
o Status Indicators
Red: The LED indicates whether one of the six
line inputs or high‑level inputs is overdriven. The
LED has no function if the device uses digital
input signals. If this LED lights up, reduce the
input sensitivity in the Alpine Sound Lab for
PDP‑E800DSP until it switches off.
Green: The amp is switched ON and in normal
operation.
Yellow: The amp is connected to a computer.
p Optical Digital Input
Optical input to connect S/PDIF sources. The
sampling rate for this input must be between
12 and 96kHz. The input signal is automatically
converted to the internal sampling rate.
You can select the Digital input by using the
remote app.
Caution: The signal of a digital audio source
normally does not contain any information
about the volume level. In this case the amp will
perform at maximum ouput level. This may
damage your speakers. It is recommended to
use the ALPINE remote app or the wired
RUX‑Knob.
Note: The Alpine PDP‑E800DSP amp can only
handle uncompressed digital stereo signals in
PCM format with a sampling rate between
12kHz and 96kHz. No Dolby coded signals.
Micro USB Connection
[
Connect your personal computer or smart
phone. See “PC CONNECTION” on page 14 and
“USB Connection for Music Playback” on page
25.
The required PC software (Alpine Sound Lab for
PDP‑E800DSP) to configure this amplifier can be
downloaded from your local Alpine website.
Please note: It is not possible to connect any
USB storage devices.
Please refer to Fig. 3
12-EN
]
USB Connection
For future applications.
\
Remote Volume Control
This input is designed for the Alpine RUX‑Knob
which allows you to adjust the main volume or
subwoofer volume. The functionality must be
defined in the „Amp Settings“ within the PC app.
a
USB Port for Wireless Module
Connect the optional wireless module using the
supplied USB cable. The wireless module will
enable the wireless connection of a PC or smart
phone using the respective apps. It can also be
used for the remote app or streaming audio
content.
Loading...
+ 28 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.