Alpine INE-W970BT Navigation OWNER'S MANUAL [FI]

Download

Käyttöopas

Alpine Navigation

Suunnistusohjelma Alpine INE-W970BT-laitteelle

Suomalainen

Tammikuu 2013, ver. 1.0

Kiitos kuin valitsit Alpine INE-W970BT -suunnistuslaitteen. Aloita laitteen käyttö heti. Tämä opas on yksityiskohtainen kuvaus s uunn istus ohj e lmistosta. Opit helposti kä yttäm ään o hj el maa sellaisenaan, mutta suositamme silti, että luet tämän oppaan, jotta ymmärrät täysin kaikki näytöt ja ominaisuudet.

Sisällysluettelo

1 Varoitukset ja tietoja turvallisuudesta .................................................................................. 6

2 Aloitusopas ............................................................................................................................... 7

2.1 Näytön painikkeet ja muut säätimet ..................................................................................................8

2.1.1 Näppäimistöjen käyttö ........................................................................................................................... 10

2.1.2 Näytö n kertanapautuksen lisäksi ............................................................................................................ 11

2.2 Karttanäyttö ....................................................................................................................................11

2.2.1 Suunnistus kartalla ................................................................................................................................. 11

2.2.2 Sijaintimerkit ......................................................................................................................................... 13

2.2.2.1 Ajoneuvomerkki ja Lukitse tiehen -ominaisuus ................................................................................................ 13

2.2.2.2 Valittu karttasijainti (Kohdistin) ja valittu karttakohde ................................................................................... 13

2.2.3 Kartan kohteet ........................................................................................................................................ 14

2.2.3.1 Kadut ja tiet ..................................................................................................................................................... 14

2.2.3.2 Käännöksen esikatselu ja Seuraava katu ......................................................................................................... 14

2.2.3.3 Kaistan tiedot ja Tienviitat ............................................................................................................................... 15

2.2.3.4 Risteysnäkymä.................................................................................................................................................. 16

2.2.3.5 Moottoritien liittymän palvelut ........................................................................................................................ 16

2.2.3.6 Kolmiulotteiset kohdetyypit .............................................................................................................................. 17

2.2.3.7 Aktiivisen reitin osat ........................................................................................................................................ 17

2.2.3.8 Liikennetapahtumat ......................................................................................................................................... 18

2.2.4 Kartan käsittely ...................................................................................................................................... 19

2.2.5 Pikavalikko ............................................................................................................................................ 20

2.2.6 Nykyisen sijainnin tietoje n tar kastus (Missä olen?) ............................................................................... 23

2.3 Navigointivalikko ............................................................................................................................24

3 Suunnistus teitä myöten ........................................................................................................ 26

3.1 reitin määränpään valinta ..............................................................................................................26

3.1.1 Osoitteen tai osoitteen osan syöttö ......................................................................................................... 26

3.1.1.1 Osoitteen syöttö ............................................................................................................................................... 27

3.1.1.2 Kadun keskikohdan syöttäminen määränpääksi .............................................................................................. 29

3.1.1.3 Risteyksen valinta määränpääksi. .................................................................................................................... 31

3.1.1.4 Kaupungin/taajaman keskustan valinta määränpääksi .................................................................................... 32

3.1.1.5 Osoitteen syöttö postinumerolla. ...................................................................................................................... 34

3.1.1.6 Vinkkejä osoitteiden nopeaan syöttöön ............................................................................................................ 36

3.1.2 Määränpään valinta kiinnostavista paikoista .......................................................................................... 36

3.1.2.1 Pikahaku kiinnostavista paikoista .................................................................................................................... 37

3.1.2.2 Haku kiinnostavista paikoista esivalittujen luokkien avulla ............................................................................. 38

3.1.2.3 Haku kiinnostavista paikoista luokkien avulla ................................................................................................. 40

3.1.2.4 Haku kiinnostavista paikoista nimellä ............................................................................................................. 43

3.1.2.5 Avun valitseminen läheltä ”Missä olen?” -näytöstä ........................................................................................ 46

3.1.3 Vapaamuotoi s en haun käyttö ................................................................................................................. 47

3.1.4 Karttasijainnin valinta määränpääksi ..................................................................................................... 49

3.1.5 Määränpään valinta Osoitekirjasta ......................................................................................................... 49

3.1.6 Määränpään valinta viimeisten joukosta Historiasta .............................................................................. 50

3.1.7 Määränpään koordinaattien syöttö ......................................................................................................... 51

3.1.8 Kuva an tallennettuu n s i jaintiin suunnistus ............................................................................................. 53

3.1.9 Reitin muodostaminen määränp ää luettelosta (Luo reitti) ...................................................................... 54

3.2 Koko reitin katselu kartalla ............................................................................................................55

3.3 Reitin param e tr ien ta rkastus ja reittiin liittyvien toi m in to jen kä y ttö .............................................55

3.4 Reitin muokkaus ..............................................................................................................................56

3.4.1 Uuden määränpään valinta kun reitti on jo olemassa: uusi reitti, etappi tai lopulli nen määränpää ........ 56

3.4.2 Uuden aloitussijainnin a se ttaminen reitille ............................................................................................ 57

3.4.3 Määränpääluettelon muokkaus (Muokkaa reittiä) .................................................................................. 58

3.4.4 Aktiivisen reit i n peruuttaminen.............................................................................................................. 59

3.4.5 Reittivaihtoehtojen tarkastelu ................................................................................................................ 60

3.4.6 Rei ttisuunnittelussa käytetyn ajoneuvon vaihtamine n ........................................................................... 61

3.4.7 Reittisuunnittelussa käyt ettyjen tietyyppien muuttaminen ..................................................................... 61

3.5 Sijainnin tallennus osoitekirjan merkinnäksi..................................................................................62

3.6 Sijainnin tallennus hälytyspisteeksi ................................................................................................63

3.7 Hälytyspisteen muokkaus ................................................................................................................64

3.8 Reitin simulaation katselu ..............................................................................................................65

4 Maastosuunnistus .................................................................................................................. 67

4.1 reitin määränpään valinta ..............................................................................................................67

4.2 Suunnistus maastotilassa ................................................................................................................67

5 Pikaopas ................................................................................................................................. 68

5.1 Konseptit .........................................................................................................................................68

5.1.1 Älykäs tarkennus .................................................................................................................................... 68

5.1.2 Rei tin laskenta ja uudelleenlaskenta ...................................................................................................... 68

5.1.3 Vihreä reitinlaskenta .............................................................................................................................. 70

5.1.4 Nopeusrajoitus-varoitukset .................................................................................................................... 70

5.1.5 Liikennetiedot reittisuun nittelussa ......................................................................................................... 71

5.1.5.1 Liikenne aiemmin ............................................................................................................................................. 71

5.1.5.2 Tosiaikaiset liikennetiedot (TMC) .................................................................................................................... 71

5.2 Tietovalikko ....................................................................................................................................73

5.3 Asetukset-valikko ............................................................................................................................74

5.3.1 Äänet ja varoitukset ............................................................................................................................... 75

5.3.2 Mukauta pikavalikkoa ............................................................................................................................ 77

5.3.3 Liikenneasetukset ................................................................................................................................... 77

5.3.4 Reittiasetukset ........................................................................................................................................ 78

5.3.5 Kartta-asetukset...................................................................................................................................... 81

5.3.6 Kuvaopastusasetukset ............................................................................................................................ 83

5.3.7 Paikallisasetukset ................................................................................................................................... 84

5.3.8 Matkan valvonnan asetukset .................................................................................................................. 85

5.4 Matkan valvonta .............................................................................................................................85

6 Sanasto ................................................................................................................................... 86

7 Huomautus tekijänoikeuksista ............................................................................................. 88

1 Varoitukset ja tietoja turvallisuudesta

Suunnistusjärjes telm ään liitett y GPS-vastaanotin auttaa sinua lö ytäm ään tiesi m äär änpääh än. Ohje lm a ei lähetä GPS-sijaintiasi muualle. Kulkuasi ei voida seur ata.

On tärkeää tarkastella näyttöä vain silloin, kun se on turvallista. Jos olet ajoneuvon kuljettaja, on suotavaa, että syötät ohjelmaan tiedot ja asetuks et ennen liikkeelle lähtemistä. Suunnitte le reitti ennen lähtöä ja aja tien sivuun, mikäli sinun täytyy muuttaa jotakin reitissä.

Kuljettajan täytyy noud at ta a liikennemerkkejä ja seurata tietä. J os po ik keat ohjelman suosittamalta reiti ltä , ohjelma muuttaa ohjeitaan vas ta av asti.

2 Aloitusopas

Käytettäessä suunnistusohjelmaa ensimmäistä kertaa, alkuasetusten määritys käynnistyy automaattisesti. Toimi seuraavasti:

1. Valitse sovelluksen käyttöliittymän tekstin kieli. Se voidaan myöhemmin vaihtaa Vyöhykeasetuksista (sivu 84).

2. Lue käyttöoikeussopimus. Jatka napauttamalla

3. Ohjattu asetustoiminto käynnistyy. Jatka napauttamalla

4. Valitse ääniopastuksen viestien kieli ja puhuja. Se voidaan myöhemmin vaihtaa Äänet ja varoitukset -asetuksista (sivu 84).

5. Muokkaa tarvittaessa ajan esitysmuotoa ja mittayksikköasetuksia. Ne voidaan myöhemmin vaihtaa Vyöhykeasetuksista (sivu 84).

Tyyppi

Esimerkki

Selostus

Näin sitä käytetään

Kuvake

Jotkin kuvakkeet toimivat

6. Muokkaa tarvittaessa reitinsuunnittelun opetusasetuksia. Ne voidaan myöhemmin vaihtaa Reittiasetuksista (sivu 78).

7. Alkuasetusten määritys on nyt valmis. Ohjattu asetustoiminto voidaan käynnistää myöhemmin valikosta Asetukset (sivu 74).

Alkuasetusten määrityksen jälkeen ilmestyy Karttanäyttö ja ohjelmaa voi alkaa käyttää.

2.1 Näytön painikkeet ja muut säätimet

Ohjelmaa käytettäessä tavallisesti napautetaan kosketusnäytön painikkeita. Ohjelmassa täytyy vahvistaa valintoja tai muutoksia ainoastaan silloin, jos sovellus on käynnistettävä

uudestaan, täytyy tehd ä suuri asetusten muutos tai k äyttäjän tietoja tai asetuksia tulla an menettämään. Muuten ohjelma tallett aa valinnat ja soveltaa uudet a setukset ilman vahvistusvaiheita het i kun säätimiä käytetään.

Painike

Painike arvolla

Käynnistä toiminto, avaa uusi näyttö tai aseta asetus napauttamalla sitä.

Jotkin painikkeet näyttävät kentän tai asetuksen voimassa olevan arvon. Muuta arvoa napauttamalla painiketta. Muutoksen jälkeen uusi arvo näytetään painikkeessa.

Napauta kerran.

Näyttää tilatiedot.

myös painikkeina. Napauta niitä kerran.

Jokainen näppäin on

Luettelo

Radiopainike

Valitsin

Kun valittavana on useita vaihtoehtoja, ne esitetään luettelona.

Kun vaihtoehtoja on vain muutamia, luetteloiden sijaan saatetaan käyttää radiopainikkeita. Vain yksi arvo voidaan valita.

Kun vaihtoehtoja on vain kaksi, valintamerkki ilmaisee käytössä olevan ominaisuuden.

Tarraa mistä tahansa kohti luetteloa ja liu'uta sormea ylös tai alas. Liu'utuksen nopeudesta riippuen luetteloa selataan nopeasti tai hitaasti, vain vähän kerrallaan tai loppuun saakka.

Vaihtoehtoisesti sivujen välillä voi siirtyä

painikkeilla , halutun arvon voi valita napauttamalla sitä.

Valitse uusi arvo napauttamalla yhtä painikkeista.

Ominaisuuden voi kytkeä napauttamalla päälle tai pois päältä.

Liukusäädin

Virtuaalinäppäimistö

Kun ominaisuudelle on valittavissa monta arvoa, ohjelma esittää analogisen mittarin kaltaisia liukusäätimiä, jolla arvo asetetaan.

Aakkos- ja aakkosnumeeriset näppäimistöt tekstin ja numeroiden syöttöön.

• Siirrä liukusäädin uuteen kohtaan vetämällä kahvasta.

• Napauta liukusäädintä kohdasta, johon haluat kahvan ilmestyvän, ja peukalo siirtyy siihen.

kosketusnäytön painik e.

Tehtävä

Ohje

Vaihto toiseen näppäim istötyyppiin,

ja valitse uusi

Syötteen korjaus näppäimistöltä

lhaalla painiketta kun haluat poistaa useita

Välilyönnin lisäys esimerkiksi

Isojen ja pienten kirjainten

Symbolien syöttö Näppäimistösyötteen v iim eis tel y

hyväksyminen)

Näppäimistösyötteen v iim eis tel y

Näppäimistösyötteen v iim eis tel y Näppäimistösyötteen per u u tus

Napauta .

2.1.1 Näppäimistöjen käyttö

Kirjaimia tai numeroita täytyy syöttää ohjelmaan vain kun valintoja tai tietoja ei voi esittää muuten. Täyden näytön näppäimistöillä voi kirjoittaa sormenpäillä ja erilaisten näppäimistöjen välillä voi vaihdella: esimerkiksi englantilainen, kreikkalainen tai numerot.

esimerkiksi englantilaisesta kreikkalaiseen näppäim is tö ön

Napauta painiketta näppäimistökartta luettelosta.

Poista tarpeettomat merkit napauttamalla . Napauta ja pidä a

merkkejä tai koko syötteen.

etunimen ja sukunimen väliin tai monisanaisiin kadunnimiin

kirjoittaminen

(ehdotetun hakutuloksen

(hakutulosluettelon avaaminen)

(syötteen tallennus)

Napauta painiketta näytön alaosan keskellä.

Kirjoitettaessa tekstiä ensimmäinen merkki on versaalina (isot kirjaimet) ja loput pieniä kirjaimia. Syötä iso kirjain napauttamalla

tai kytke Caps Lock (suuraakkostilan lukitus) päälle napauttamalla kahdesti. Pienet kirjaimet palautetaan napauttamalla uudestaan.

Vaihda näppäimistöön, jossa on numero- ja symbolimerkkejä

napauttamalla

Napauta .

(palaaminen edelliseen näyttöön)

Toiminta

Tarkat tiedot

Kosketusnäytön

Seuraavia painikkeita napauttamalla ja pitämällä painettuna pääsee

Eleet (vedä ja pudota)

2.1.2 Näytön kertanapautuksen lisäksi

Yleensä näyttöä pitää napauttaa vain kerran. Joitakin hyödyllisiä toimintoja voidaan kuitenkin käyttää kosketusnäytön yhdistelmäkosketuksin. Toiminnot ovat seuraavat:

napautus ja pito painettuna

lisätoimintoihin:

• Napauta ja pidä painettuna jokin painikkeista , , ,

ja Karttanäytössä: Voit kiertää, kallistaa tai muuttaa kartan

mittakaavaa jatkuvasti.

• Napauta ja pidä painettuna useita merkkejä nopeasti.

• Napauta ja pidä painettuna selata sivulta toiselle jatkuvasti.

Näytöllä täytyy vetää ja pudottaa vain seuraavankaltaisissa tapauksissa:

• Liukusäätimen kahvan siirto

• Luettelon selaus: Tarraa mistä tahansa kohti luetteloa ja liu'uta sormea

ylös tai alas. Liu'utuksen nopeudesta riippuen luetteloa selataan nopeasti tai hitaasti, vain vähän kerrallaan tai loppuun saakka.

• Kartan liikuttelu kartanselaustilassa: Ota kiinni kartasta ja siirrä sitä haluttuun suuntaan.

näppäimistönäytöissä: Voit poistaa

tai pitkissä luetteloissa: Voit

2.2 Karttanäyttö

2.2.1 Suunnistus kartalla

Karttanäyttö on ohjelman useimmin käytetty näyttösivu. Siitä näkyy nykyinen sijainti (ajoneuvomerkki, oletusasetuksena sininen nuoli), suositeltu reitti (oranssi

viiva) ja ympäröivän alueen kartta. Jos GPS-sijaintia ei ole, ajoneuvomerkki on läpinäkyvä. Se näyttää viimeisen tunnetun sijainnin.

Kenttä

Selostus

Näyttää GPS-vastaanottimen antaman hetkellisen nopeuden.

Näyttää ajetun tien nopeusrajoituksen jos tieto on kartalla.

Kenttä

Selostus

Näyttää reitillä jäljellä olevan matkan ennen lopullisen määränpään saavuttamista.

Vasemman yläkulman satelliittimerkin ympärillä pyörimässä näkyy värillisiä pisteitä. Mitä enemmän vihreitä pisteitä näkyy, sitä lähempänä on oikean GPS-sijainnin määritys.

Kun GPS-sijainti on saatavissa ajoneuvomerkki näytetään väreissä osoittaen nykyisen sijainnin.

Näytössä on painikk eita ja tietok enttiä suunn istusta helpot tam aan. Suunnistuk sen aik ana näytössä näk y y reittitietoja.

Vasemmalla puolella näytetään kaksi tietokenttää.

Tietokentät ovat erilaisia suunnistettaessa aktiivista reittiä ja kun ei ole määritettyä määränpäätä (oranssia viivaa ei näytetä).

Oletustietokentät ajeltaessa ilman määränpäätä (muuta minkä tahansa kentän arvo napauttamalla sitä):

Oletustietokentät suunnistettaessa reitillä (muuta minkä tahansa kentän arvo napauttamalla sitä):

Jos laitteesi kykenee vastaanottamaan tosiaikaisia liikennetietoja, laskennassa

oon reittiäsi koskevat ruuhkat, jos niistä saadaan tieto. Tämä

Näyttää tarvittavan matk a-ajan reitin lopul liseen määränpäähä n perustuen tiet oihin reitillä jäljellä olevista etappiväleistä.

otetaan huomi laskenta on harvoin täysin tarkkaa.

Aiemmat liikennetiedot voidaan myös ottaa huomioon, jos niitä on saatavilla.

Käytettävissä on kolme kartan katselutilaa. Muuta näkymää napauttamalla tietokenttien alla olevaa painiketta:

•

: kolmiulotteinen näkymä joka kiertyy kulkusuunnan mukaiseksi

: kaksiulotteinen näkymä ylhäältä alas suuntana pohjoinen

: kaksiulotteinen näkymä ylhäältä alas, joka kiertyy kulkusuunnan mukaiseksi.

2.2.2 Sijaintimerkit

2.2.2.1 Ajoneuvomerkki ja Lukitse tiehen -ominaisuus

Ohjelma merkitsee sijaintisi kartalla ajoneuvomerkillä kun GPS-sijainti on saatavissa. Oletuksena tämä merkki on punainen nuoli, mutta kuvaketta voidaan vaihtaa Asetuksissa.

Ajoneuvomerkk i ei välttämättä näytä GPS-sijaintia ja k ulkusuuntaa tarkasti kun suunnistus teitä m yöten on valittuna. Jos lähel lä on teitä, se kohdistetaan lä himpään tiehen GPS-sijaintivir heiden estämiseksi ja kuvakkeen suunta on tien suuntainen.

Jos valitaan maastosuunnistus: Ajoneuvomerkki on tarkassa GPS-sijainnissa. Kuvakkeen suunta kuvastaa menosuuntaa.

2.2.2.2 Valittu karttasijainti (Kohdistin) ja valittu karttakohde

Karttasijainti voidaan merkitä seuraavilla tavoilla:

• napauta karttaa suunnistettaessa,

• napauta karttaa kysyttäessä määränpään vahvistusta haun jälkeen tai

• Napauta karttaa Etsi kartalta-näytössä (sivu 49)

Napautettaessa karttaa kohdistin ilmestyy valittuun kohtaan kartalle. Kohdistin esitetään punaisena

pisteenä ja laajentuvana punaisena ympyränä ( Kohdistimen sijaintia voidaan käyttää määränpäänä reitillä, uutena hälytyspisteenä, sen ympäriltä

voidaan etsiä paikkoja tai se voidaan tallentaa yhdeksi Osoitekirjan merkinnäksi.

), jotta se näkyy hyvin kaikilla suurennussuhteilla.

Kuvake

Selostus

Käänny vasemmalle.

Käänny oikealle.

Käänny takaisin.

Käänny loivasti oikealle.

Käänny jyrkästi vasemmalle.

Käänny vasemmalle.

Jatka suoraan risteyksessä.

Joitakin kartan kohteita voi daan m yös valita. J os napaut at kar ttaa k ohdasta, j ossa on kiinnos tavan pa ikan tai hälytyspisteen k uvake, paikka valitaan (k ohteen ympärille ilmestyy punainen kiertävä reunus) ja voit hakea tietoja kohteesta tai käyttää sitä reittipisteenä.

2.2.3 Kartan kohteet

2.2.3.1 Kadut ja tiet

Ohjelma esittää tiet ja kadut tavalla, joka vastaa paperikarttojen esitystapaa. Niiden leveys ja värit vastaavat niiden tärkeyttä, on helppo erottaa moottoritie pikkukadusta.

2.2.3.2 Käännöksen esikatselu ja Seuraava katu

Suunnistettaessa reitillä Karttanäytön yläosassa näkyy tietoja seuraavasta reittitapahtumasta (toimenpiteestä) ja seuraava katu tai kaupunki/taajama.

Vasemman ylänkulman kentässä näkyy seuraava toimenpide. Tapahtuman tyyppi (käännös, kiertoliittymä, poistuminen moottoritieltä, jne.) ja sen etäisyys nykyisestä sijainnista näytetään.

Useimmat kuvakkeista ovat erittäin intuitiivisia. Seuraavassa taulukossa on luettelo joistakin useimmin näkyvistä reittitapahtumista.

Aja ulos kiertoliittymän kolmannesta risteyksestä.

Aja moottoritielle.

Aja pois moottoritieltä.

Aja lautalle.

Aja lautalta.

Lähestytään etappia.

Lähestytään määränpäätä.

Nämä kentät toimivat myös painikkeina:

• Napauttamalla Käännöksen esikatselu -kenttää ääniopastus toistaa viimeisen ohjeen päivitetyllä etäisyystiedolla.

• Napauttamalla kenttää Seuraava katu avautuu Matkasuunnitelma.

2.2.3.3 Kaistan tiedot ja Tienviitat

Suunnistettaessa monikaistaisilla teillä on tärkeää ryhmittyä oikealle kaistalle suositellun reitin seuraamiseksi. Jos karttatiedoissa on tiedot kaistoista, ohjelma näyttää kaistat ja niiden ajosuunnat pienillä nuolilla kartan yläosassa. Korostetut nuolet näyttävät mille kaistoille on ryhmityttävä.

Kun saatavissa on lisätietoja, tienviitat ilmestyvät nuolien tilalle. Tienviitat näytetään kartan yläosassa. Tienviittojen väri ja t yyli on samanlainen kuin tie n yläpuolella tai vieress ä näkyvien oikeiden tienv iittojen. Ne näyttävät saavutettavissa olevat määränpäät ja tiennumerot joihin kaistalta voi ajaa.

Kaikki tienviitat näyttävät samanlaisilta ajeltaessa ilman päämäärää (kun ei ole suositeltua reittiä). Suunnistettaessa reitillä, vain se tienviittaa joka osoittaa oikealle kaistalle (tai kaistoille) näkyy kirkkain värein, muut on tummennettu.

Jos haluat piilottaa näkyvissä olevat tienviitat, napauta jotakin niistä ja tavallinen karttanäyttö palautuu kunnes vastaanotetaan uusia tienviittatietoja.

Tämä toiminto voidaan kytkeä pois käytöstä kuvaopastusasetuksista.

2.2.3.4 Risteysnäkymä

Jos lähestyt moottoritien ramppia tai monimutkaista risteystä ja tarvittavat tiedot on olemassa, kartta korvataan risteyksen kolmiulotteisella esityksellä. Nuolet näyttävät mille kaistoille on ryhmityttävä. Tienviittoja voi olla myös, jos niitä koskevia tietoja on käytettävissä.

Jos haluat piilottaa näkyvissä olevan risteyksen, napauta kuvaa ja tavallinen karttanäyttö palautuu.

Tämä toiminto voidaan kytkeä pois käytöstä kuvaopastusasetuksista.

2.2.3.5 Moottoritien liittymän palvelut

Saatat tarvita pysähtymistä bensiiniasemalla tai ravintolassa matkan aikana. Tämä toiminto näyttää uuden painikkeen kartalla ajettaessa moottoriteillä.

Tätä painiketta napauttamalla avautuu paneeli, jossa on muutaman seuraavan liittymän tai huoltoaseman tiedot.

Näytä jokin niistä kartalla napauttamalla sitä ja lisää se tarvittaessa reitille etapiksi. Jos haluat näyttää m uita paikk atyyppejä liitt ymille, voi t muuttaa k uvakkeita kuvao pastusasetuk sissa (sivu

83).

Tyyppi

Selostus

Kolmiulotteinen

Kolmiulotteisen maaston karttatiedoissa näkyy maaston korkeuden vaihtelut

kartan taustalla ja ne esitetään värein ja varjostuksin kaksiulotteisella kartalla.

Kohotiet

tyksiä tärkeistä

Kolmiulotteiset

Kolmiulotteisia rakennuksen kaltaisia esityksiä kaupungin koko rakennuskannasta,

Symboli

Nimi

Selostus

Nykyinen GPS-sijainti: ja

i näkyy kartalla. Jos lähellä on te itä, se

Tavallisesti jos reitti alkaa nykyisestä sijainnista jos

sijaintia

ei ole, ohjelma käyttää viimeistä tunnettua sijaintia

Etappi (välillä oleva määränpää)

Reitin varrella oleva välimääränpää ennen lopulliseen

Reitin väri

Reitti esiintyy kartalla aina värillisenä sekä päiväsaika

Suunnistuksesta pois suljetut

Voidaan valita, halutaanko käyttää vai välttää tiettyjä

esitetään reitin väristä eroavalla värillä.

Liikennetapahtumien vaikutuksen

Katuja tai teitä voi koskea vastaanotetut

merkkejä, jotka näyttävät liikennetapahtuman tyypin.

2.2.3.6 Kolmiulotteiset kohdetyypit

Ohjelma tukee seuraavia kolmiulotteisia kohdetyyppejä:

maasto

Kolmiulotteiset maamerkit

rakennukset

katsottaessa karttaa kaksiulotteisena ja niitä voidaan käyttää reittikartalla kolmiulotteisena suunnistettaessa. Kukkulat ja vuoret näytetään kolmiulotteisen

Monimutkaiset riste ykset ja kork eussuunnassa erot etut tiet (kuten s illat ja ylik ulkutiet) näytetään kolmiulotteisina.

Maamerkit ovat kolm iulotteisia tai rakennuksen kaltaisi a taiteellisia esi tai laajalti tunnetuista kohteista.

joissa varsinaiset rakennusten koot ja sijainnit esitetään kartalla (valinnainen)

2.2.3.7 Aktiivisen reitin osat

Ohjelma esittää reitin seuraavalla tavalla:

aloituspiste

Nykyinen sijaint kohdistetaan lähimmän tien mukaan.

GPS-sijainti on saatavis sa. Jos kelpaavaa GPSaloituspisteenä.

Määränpää (päätepiste) Reitin lopullinen määränpää.

kadut ja tiet

kohteena olevat kadut ja tiet

määränpäähän saapumista.

että yö-väritilassa.

tietyyppejä (sivu 78). Kuitenkin silloin, kun ohjelma ei pysty välttämään tällaisia teitä, ne sisällytetään reittiin ja

liikennetapahtumat. Niitä katuja ja teitä merkitään toisella värillä ja reitin varrella näytetään pieniä

2.2.3.8 Liikennetapahtumat

Liikennetapahtuman vaikutuspiirissä olevia tieosuuksia merkitään toisella värillä ja tien yläpuolella näytetään pieniä tapahtuman luonnetta kuvaavia merkkejä:

Avaa luettelo liikennetapaht umaluokista napauttamalla

Ensimmäisellä palstalla näkyy reitillä havaittujen liikennetapahtumien määrä. Toisella palstalla on liikennetapahtumien kokonaismäärä luokittain.

Luettelo tietyn luokan tapahtumista saadaan napauttamalla tapahtumatyyppiä ja luettelo kaikista liikennetapahtumista valitsemalla ylärivi:

Napauttamalla mitä ta hansa luettelon kohdetta saa esille sen tiedot ja näk yviin kartalle sen vaikutuksen alaisen tieosuuden koko matkaltaan:

Toiminta

Painike(-keet)

Selostus

Kartan siirto vedä ja

Ei painikkeita

ainettuna sekä siirrä sormea suuntaan,

Suurennus ja Ohjelma käyttää k orkeatasoisia vektorikarttoja, jotk a

sallivat kartan tarkastelun eri etäisyyksiltä sisältö aina optimoituna. Katujen nimet ja muu teksti

ankokoisena, eivätkä ne kierry kartan mukana väärinpäin. Kartalla näytetään vain suunnistukseen tarvittava määrä katuja ja muita

tilassa. Jos pienennät edelleen, kartta vaihtuu

Muokkaa näkymään suuremmin askelin napauttamalla painiketta kerran, tai muokkaa jatkuvasti ja tasaisesti napauttamalla ja pitämällä

Kallistus ylös ja alas

Muuttaa kartan kuvakulmaa pystysuunnassa, kun Kierto vasemmalle ja

2.2.4 Kartan käsittely

Selaa karttaa napauttam alla sitä mistä tahans a. Kartta ei enää seuraa n ykyistä s ijaintia (ajoneuvom erkki, oletuksena sininen nuoli, ei ole enää lukittuna paikannettuun sijaintiin näytöllä) ja karttanäkymän muokkaamisen avuksi esille tulee ohjauspainikkeita.

pudota-toiminnolla

pienennys

Karttaa voi liikuttaa k aikk iin suuntiin: Nap auta k arttaa ja pidä se p johon haluat siirtää karttaa.

Muuttaa sitä, paljonko kartasta esitetään näytössä.

esitetään aina sam

kohteita. Kartan mittakaavalla on rajoitus 3D-karttanäyttö-

kaksiulotteiseen katselutilaan.

painettuna.

oikealle

kolmiulotteinen tila on käytössä. Muokkaa näkymään suuremmin askelin

napauttamalla painiketta kerran, tai muokkaa jatkuvasti ja tasaisesti napauttamalla ja pitämällä painettuna.

Muuttaa kartan kuvakulmaa vaakasuunnassa. Muokkaa näkymään suuremmin askelin

napauttamalla painiketta kerran, tai muokkaa jatkuvasti ja tasaisesti napauttamalla ja pitämällä painettuna.

Kompassi

Vaihda kolmiulotteisen näkökulman ja kaksiulotteisen

Sijaintitiedot

Palaa tavalliseen

alueen takaisin seuraamaan

sijaintia napauttamalla tätä painiketta.

Kartan automaattinen kierto otetaan myös takaisin

Kartan muokkauspainikkeet poistuvat ja suunnistus

Lisävalinnat Valitse määränpää

ylhäältä alas -karttakats elut ilan väl illä na paut tamalla

, ,

tätä painiketta.

Tätä painiketta napauttamalla avautuu uusi näyttö, jossa on tietoja kohdistimella valitusta karttapisteestä.

suunnistukseen

Voit siirtää karttanyk yistä GPS-

käyttöön.

jatkuu.

Tätä painiketta napauttamalla avautuu luettelo lisätoiminnoista, kuten kohdistimen tallennus Osoitekirjan merkinnäksi ja paikan haku kohdistimen ympäriltä.

Valitse kohdistin uudeksi määränpääksi napauttamalla tätä painiketta.

2.2.5 Pikavalikko

Pikavalikko on valikoima säätimiä ja toim intoja j oit a käytetään usein suunnistuksen aikana. Siihen pääsee

suoraan Karttanäytöstä napauttamalla

Valikko sulkeutuu muutaman sekunnin toimettomuuden jälkeen ja napauttamalla Useimmat näistä toiminnoista ovat oikoteitä. Niit ä voi käyttää va lik kojärjestelmästä.

Painike

Selostus

Jos etappeja on määritetty,

Toimintoja on käytettävissä useampia kuin valikossa on painikkeita. Asetuksista voidaan valita eri painikkeiden toiminnot (sivu 77). Seuraavat valinnat on käytettävissä:

Tällä toiminnolla v oidaan hakea paikk aa reitin varrelta tai nyk yisen sijainnin ympäriltä, j os reittiä ei ole laskettu.

Tämä painike avaa Osoitekirjan.

Tämä painike avaa Historialuettelon. Voit valita jonkin aiemmista määränpäistä.

Tämä painike avaa reitinmuokkaustoiminnon.

Tämä painike avaa reittiä koskevat asetukset.

Tämä painike avaa karttaa koskevat asetukset.

Tämä painike avaa erikoisnäytön, jossa on tietoja nykyisestä sijainnista ja painike, jolla voidaan hakea läheltä pelastus- tai tiepalveluja. Lisätietoja on seuraavassa luvussa.

Tämä painike peruuttaa reitin ja pysäyttää suunnistuksen. painike korvautuu seuraavalla.

Tämä painike ohittaa seuraavan etapin reitiltä.

Tämä painike avaa kaksiulotteisen kartan, jonka mittakaava ja sijoittelu näyttää koko reitin.

Tämä painike avaa Kuvaopastus-asetusnäytön.

näyttö, jossa voidaan hallita aiemmin

Tämä painike avaa luettelon liikennetapahtumatyypeistä.

Tällä painikkeella voidaan ohittaa osia suositellusta reitistä.

Tällä painikkeella avataan Matkan valvonta tallennettuja matkalokeja ja jälkilokeja.

Tämä painike avaa luettelon toimenpiteistä (matkasuunnitelma).

Aktiivisen reitin voi tallentaa tällä toiminnolla myöhempää käyttöä varten.

Tällä toiminnolla aiemmin tallennetun reitin voi vaihtaa aktiivisen reitin tilalle.

Tällä toiminnolla voidaan etsiä kiinnostavia paikkoja eri tavoin.

Tämä painike avaa Karttanäytön ja aloittaa aktiivisen reitin simuloinnin.

Tämä painike avaa GPS-tietonäytön, jossa on tietoja satelliittipaikannuksesta j signaalivoimakkuudesta.

Tämä painike avaa valitun ajoneuvo pr of iilin parametrit.

2.2.6 Nykyisen sijainnin tietojen tarkastus (Missä olen?)

Tämä näyttä sisältää tietoja nykyisestä sijainnista (tai viimeisestä tunnetusta sijainnista jos GPSvastaanotto ei ole käytettävissä) ja painikkeen, jolla voidaan hakea hyödyllisiä paikkoja lähistöltä.

Tätä näyttöä voidaan käyttää kartalta jollakin seuraavista tavoista:

• Jos nykyinen katu näytetään ajoneuvomerkin (nykyinen sijainti kartalla) alla, sitä napauttamalla avautuu Missä olen? -näyttö.

• Avaa pikavalikko ja napauta sitten painiketta

• Napauta Navigointivalikosta

Tiedot tällä näytöllä:

•

• Nykyistä sijaintia vastaavat osoitetiedot (milloin saatavissa) näytetään alaosassa.

Tässä näytössä voidaan suorittaa myös joitakin toimia:

, : Leveysaste ja pituusaste (nykyisen sijainnin koordinaatit WGS84-muodossa).

: Korkeus (GPS-vastaanottimelta tuleva tieto korkeudesta merenpinnasta, joka on usein

epätarkka).

ja sitten .

Tallenna nykyinen sijainti Osoitekirjan merkinnäksi tai lue maatietoja napauttamalla Voit myös etsiä apua läheltä nykyistä sijaintiasi. Avaa uusi näyttö pikahakua varten napauttamalla

Seuraavia palveluita voidaan etsiä nykyisen sijainnin tai viimeisen tunnetun sijainnin läheltä:

•

Napauta jotakin painikkeista, valitse paikka luettelosta ja suunnista sen luo.

: Autonkorjaus- ja tiepalveluja

: Lääkintä- ja pelastuspa l veluj a

: Poliisiasemia

: Bensiiniasemat

2.3 Navigointivalikko

Ohjelman kaikkiin osiin pääsee käsiksi navigointivalikosta. Avatessasi valikon määränpään hakupainikkeita ilmestyy näytölle. Napauttamalla jotakin valikkopainiketta ylhäällä niiden toimintopainikkeet ilmestyvät alle.

Käytettävissäsi on seuraavat valikot:

• Valitse kohde syöttämällä osoite tai valitsemalla kiinnostava kohde, paikka kartalta tai jokin

Osoitekirjan merkinnöistä napauttamalla Historiasta, syöttää koordinaatit tai käyttää valokuvaan tallennettua sijaintia. Voit myös käyttää vapaamuotoista hakua.

• Näytä reittiparametrit ja reitti koko pituudeltaan kartalla napauttamalla reittiä koskevia toimenpiteitä, kuten reitin muokkaus tai peruuttaminen, aloituspisteen asettaminen, reittivaihtoehtojen valinta, osan reitistä välttäminen ja suunnistuksen simulointi.

• Napauttamalla matkoista sekä voidaan suorittaa lisäsovelluksia.

• Suunnistusohjelman toimintoja voi mukauttaa napauttamalla

saadaan lisätietoja nykyisestä sijainnista, GPS-vastaanotosta ja tehdyistä

. Voit myös hakea esille viimeiset määränpäät

. Voit myös suorittaa

• Aloita suunnistus kartalla painamalla laitepainiketta MAP.

3 Suunnistus teitä myöt e n

Kun Alpine INE-W970BT käynnistetään ensimmäistä kertaa, se laskee reittejä tuotteen mukana toimitettujen korkealaatuisten vektorikarttojen tieverkostoa hyödyntäen.

Reitin voi asettaa monella tavalla:

• Jos tarvitaan reitti välittömästi suunnistettavaksi, voidaan valita määränpää ja aloittaa suunnistus sinne heti (perussuunnistus).

• Reitti voidaan myös suunnitella nykyisestä GPS-sijainnista riippumattomasti tai jopa ilman GPS- vastaanottoa (saadaan aikaan kytkemällä GPS-vastaanotin pois päältä ja asettamalla uusi aloituspiste kohdasta Reitti/Muokkaa reittiä napauttamalla nykyisen sijainnin lippukuvaketta).

Voidaan suunnitell a reitti, jossa on useita m ääränpäitä. Valitse ensimmäinen määr änpää. Valitse sitten toinen määränpää ja lisää se reittiin, jolloin luodaan monipistereitti. Määränpäitä voidaan lisätä reittiin kuinka monta tahansa.

Suunnistusohjelmaa Alpine INE-W970BT voidaan käyttää myös maastosuunnistukseen. Lisätietoja on kohdassa sivu 1.

3.1 reitin määränpään valinta

Ohjelma tarjoaa useita tapoja määränpään valintaan:

• Syötä koko osoite tai osa osoitteesta, esimerkiksi kadun nimi ilman talon numeroa tai kahden kadun risteys (sivu 26).

• Syötä osoite postinumerolla (sivu 34). Tällä tavalla ei tarvitse valita kaupungin/taajaman nimeä ja myös kadunnimien haku saattaa onnistua nopeammin.

• Käytä sisäänrakennettua kiinnostavaa paikkaa määränpäänä (sivu 36).

• Etsi osoite tai paikka vapaamuotoisella haulla (sivu 47).

• Valitse sijainti kartalta toiminnolla Etsi kartalta (sivu 49).

• Käytä aiemmin tallennettua Osoitekirjan merkintää (sivu 49).

• Valitse sijainti aiemmin käytettyjen määränpäiden Historiasta (sivu 50).

• Syötä määränpään koordinaatit (sivu 51).

• Käytä kuvan ottopaikkaa (sivu 53)

3.1.1 Osoitteen tai osoitteen osan syöttö

Jos tiedossa on ainakin osa osoitteesta, on se nopein tapa valita reitille määränpää. Osoitteen voi löytää samasta näytöstä syöttämällä:

• tarkan osoitteen talonumero mukaan lukien

• kaupungin/taajaman keskustan

• risteyksen

• kadun keskikohdan

• minkä tahansa edellä mainituista, alkaen haun postinumerosta (sivu 34)

Voit myös etsiä osoitetta vapaamuotoisella haulla haulla (sivu 47).

3.1.1.1 Osoitteen syöttö

Syötä osoite määränpääksi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Oletuksena ohjelma ehdottaa maata ja kaupunkia/taajamaa, jossa ollaan. Napauta tarvittaessa

, syötä muutamana maan nimen ensimmäistä kirjainta ja valitse maa

tulosluettelosta.

3. Valitse tarvittaessa uusi kaupunki/taajama:

a. Napauta b. Aloita kaupungin/taajaman nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava kaupunki/taajama:

• Todennäköisin k aupungin/taajam an nimi näytetään a ina syöttökentäss ä. Hyväksy se

napauttamalla

, .

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin s yöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla luettelosta.

). Valitse kaupunki/taajama

1. Syötä kadun nimi:

a. Napauta

tarvita).

b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava katu:

• Todennäköisin kadunnimi näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, m erkkijonoa vastaavat nimet näk yvät luettelona

4. Syötä talon numero:

(jos valitsit kaupungin/taajaman yllä, tätä vaihetta ei

napauttamalla

muutaman merkin syöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen

automaattista avautumista napauttamalla luettelosta.

). Valitse katu

a. Aloita talon numeron syöttö näppäimistöltä. (Syötä merkkejä napauttamalla

b. Päätä osoitteen syöttö napauttamalla painiketta

numeroa ei löydy, kadun keskikohta valitaan määränpääksi.)

5. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

. (Jos syötettyä talon

Jos tiedät kä

määränpään vahvistamista (

sitten

napauttamalla liikkeelle.

6. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

Vinkki!

yttäväsi tätä määränpäätä usein, tallenna se Osoitekirjaan ennen

. Anna nimi uudelle merkinnälle ja tallenna sijainti

. Kartta palaa näyttäen määränpään. Voit nyt lähetä

tai aloita

) napauttamalla ja

3.1.1.2 Kadun keskikohdan syöttäminen määränpääksi

Voit suunnistaa kadun keskikohtaan, jos talon numeroa ei ole saatavissa:

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Muokkaa tarvittaessa maata ja kaupunkia/taajamaa aiemmin selostetusti (sivu 27).

3. Syötä kadun nimi:

a. Napauta (jos valitsit kaupungin/taajaman yllä, tätä vaihetta ei tarvita). b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava katu:

• Todennäköisin k adunnimi näytetään aina syöttök entässä. Hyväk sy se napauttam alla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin s yöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla

, .

). Valitse katu luettelosta.

4. Napauta talon numeron syöttämisen sijaan yllä olevaa syöttökenttää. Kadun keskikohta valitaan määränpääksi.

5. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

6. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

tai aloita

3.1.1.3 Risteyksen valinta määränpääksi.

Syötä osoite määränpääksi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Muokkaa tarvittaessa maata ja kaupunkia/taajamaa aiemmin selostetusti (sivu 27).

3. Syötä kadun nimi:

a. Napauta (jos valitsit kaupungin/taajaman yllä, tätä vaihetta ei tarvita). b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava katu:

• Todennäköisin k adunnimi näytetään aina syöttök entässä. Hyväk sy se napauttam alla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin s yöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla

, .

). Valitse katu luettelosta.

4. Napauta talon numeron syöttämisen sijaan napauta valitaan määränpääksi.

5. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

. Kadun keskikohta

napauttamalla

6. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

tai aloita

3.1.1.4 Kaupungin/taajaman keskustan valinta määränpääksi

Kaupungin/taajaman keskusta ei ole paikkakunnan geometrinen keskipiste, vaan kartan laatijoiden kartalta valitsema mielivaltainen piste. Pienissä kaupungeissa ja kylissä se on yleensä tärkein risteys, suuremmissa kaupungeissa tärkeä risteys.

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Muokkaa tarvittaessa maata aiemmin selostetusti (sivu 27).

3. Valitse kaupunki/taajama määränpääksi:

a. Napauta b. Aloita kaupungin/taajaman nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava kaupunki/taajama:

• Todennäköisin k aupungin/taajam an nimi näytetään a ina syöttökentäss ä. Hyväksy se

napauttamalla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin s yöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla luettelosta.

, .

). Valitse kaupunki/taajama

4. Kadunnimen syöttämisen sijaan napauta kaupungin/taajaman keskusta valitaan reitin määränpääksi.

5. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

6. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

. Tällä tavoin näytetyn

tai aloita

3.1.1.5 Osoitteen syöttö postinumerolla.

Kaikki yllä mainitut osoitteen hakumahdollisuudet voidaan toteuttaa syöttämällä postinumeron sijaan kaupungin/taajaman nimen. Alla on esimerkki täydellisestä osoitteesta:

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Muokkaa tarvittaessa maata aiemmin selostetusti (sivu 27).

3. Syötä uusi kaupunki/taajama käyttäen sen postinumeroa:

a. Napauta . b. Aloita postinumeron syöttö. c. Etsi tarvittava kaupunki/taajama:

• Todennäköisin postinumero näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se

napauttamalla

• Jos haluttu numero ei tule esille, avaa tulosluettelo napauttamalla

. Valitse postinumero luettelosta.

, .

4. Syötä kadun nimi:

a. Napauta b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava katu:

• Todennäköisin k adunnimi näytetään aina syöttök entässä. Hyväk sy se napauttam alla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona

muutaman merkin s yöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla

). Valitse katu luettelosta.

5. Syötä talon numero:

a. Aloita talon numeron syöttö näppäimistöltä. (Syötä merkkejä napauttamalla

b. Päätä osoitteen syöttö napauttamalla painiketta

numeroa ei löydy, kadun keskikohta valitaan määränpääksi.)

6. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

7. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

. (Jos syötettyä talon

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai aloita

3.1.1.6 Vinkkejä osoitteiden nopeaan syöttöön

• Syötettäessä kaupungin/taajaman tai kadun nimeä:

• Vain niitä kirjaimia tarjotaan näppäimistöltä, jotka löytyvät mahdollisista hakutuloksista.

Kaikki muut merkit näkyvät harmaina.

• Kirjoitettaessa todennäköisin tulos näytetään aina syöttökentässä. Jos arvaus osuu

oikeaan, valitse se napauttamalla

• Napauta painiketta luettelo kohteista määritetyt merkit nimissään.

• Risteyksen löytämistä voi nopeuttaa:

• Hae ensin katua vähemmän tavallisella nimellä, jolloin vain muutama kirjain riittää sen

löytymiseen.

• Jos jokin kaduista on lyhyempi, hae sitä ensin. Sitten toisen voi löytää nopeammin.

• Voit etsiä sekä tien nimellä että tyypillä. Jos sama sana esiintyy useissa nimissä, (kuten esim. tie,

katu, polku, raitti jne.), voi hakutulokseen päästä nopeammin syöttämällä ensimmäisen kirjaimen kadun tyypistä: Kun kirjoitat esim. ”Pi A”, etsitään Pine Avenue ja ohitetaan kaikki Pine Streetit ja Pickwick Roadsit.

• Hakuja voi tehdä myös postinumeroilla. Koska postinumerot sisältävät vain muutamia merkkejä, niiden käyttö on yleensä nopeampaa kuin kaupungin/taajaman nimen syöttö.

parin kirjaimen jälkeen, jolloin saadaan esille

3.1.2 Määränpään valinta kiinnostavista paikoista

Määränpään voi valita ohjelman mukana tulevista kiinnostavista paikoista. Paikan voi löytää samasta näytöstä useilla tavoilla:

• Pikahakutoiminnolla lähellä oleva paikka voidaan löytää nimen perusteella

• esivalintahakutoiminnolla usein haettuja paikkatyyppejä voidaan löytää vain muutamalla

kosketusnäytön napaut uk sell a

• paikkaa voidaan hakea luokalla

• paikkaa voidaan hakea nimellä

Lisäksi erikoispalveluja voidaan hakea ”Missä olen?” -näytöstä. Voit myös etsiä paikkaa vapaamuotoisella haulla haulla (sivu 47).

3.1.2.1 Pikahaku kiinnostavista paikoista

Pikahakutoiminnolla paikka voidaan löytää nimen perusteella. Haku suoritetaan aina

• suositellun reitin varrelta, jos reitti on olemassa tai

• läheltä nykyistä sijaintia, jos määränpäätä ei ole asetettu.

1. Käynnistä pikahakutoiminto:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta

• Jos Navigointivalikko on esillä, napauta

2. Aloita paikan nimen nimen syöttö näppäimistöltä.

3. Avaa muutaman kirjaimen syötön jälkeen napauttamalla joiden nimissä on syötetty merkkijono.

ja sitten .

, ja sitten .

luettelo paikoista,

4. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien (reittiä suunnistettaessa) pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista (jos määränpäätä ei ole asetettu). Jos

luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta

5. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

6. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla

napauttamalla

. Palaa kartalle

7. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla

napauttamalla

8. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää

) ilmestyy uuteen

tai aloita

3.1.2.2 Haku kiinnostavista paikoista esivalittujen luokkien avulla

Esivalintahakutoiminnolla useimmin käytettyjen paikkojen tyypeistä voidaan hakea nopeasti.

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Esivalitun haun luokat ilmestyvät näkyviin:

•

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään bensiiniasemia reitin varrelta.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin

ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

•

, .

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään pysäköintialueita reitin määränpään ympäriltä.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

•

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään ravintoloita reitin varrelta.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin

ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

•

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään majoitusta reitin määränpään ympäriltä.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin

ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

3. Napauttamalla mitä tahansa pikahakupainiketta saadaan välittömästi esille luettelo paikoista.

4. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista, viimeisestä tunnetusta sijainnista tai määränpäästä. Jos

luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta

5. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

6. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla

napauttamalla

. Palaa kartalle

7. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla

napauttamalla

8. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää

) ilmestyy uuteen

tai aloita

3.1.2.3 Haku kiinnostavista paikoista luokkien avulla

Kiinnostavia paikkoja voidaan hakea luokittain ja aliluokittain.

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Napauta

3. Valitse alue jonka ympäriltä paikkoja tulee etsiä:

• Etsi nykyisen sijainnin, tai jos sitä ei ole saatavissa, viimeisen tunnetun sijainnin, ympäriltä

napauttamalla sijainnista.)

• Hae paikkaa valitusta kaupungista/taajamasta napauttamalla (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä valitusta kaupungista/taajamasta.)

• Etsi paikkaa aktiivisen reitin määränpään ympäriltä napauttamalla (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella määränpäästä.)

• Etsi aktiivisen reitin varrelta määrätyn pisteen sijaan napauttamalla Tämä voi olla hyödyksi jos haetaan myöhempää taukopaikkaa, joka aiheuttaisi vain pienen lisämatkan, esimerkiksi vastaan tulevaa huoltoasemaa tai ravintolaa. (Tulosluettelo järjestetään tarvittavan kiertotien pituuden perusteella.)

. (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä

, .

4. (valinnainen) Jos on valittu

5. Valitse yksi pääpaikkaluokista (esim. majoitus) tai hae luettelo kaikista paikoista valitun sijainnin

ympärillä tai reitin varrella napauttamalla

, valitse kaupunki/taajama josta haetaan.

6. Valitse yksi paikkojen aliluokista (esim. hotelli tai motelli) tai hae luettelo kaikista valitun pääluokan

paikoista valitun sijainnin ympärillä tai reitin varrella napauttamalla

7. Joskus ilmestyy näkyviin luettelo valitun paikan aliluokan tuotemerkkien luettelo. Valitse yksi tuotemerkki tai hae luettelo kaikista paikoista valitussa aliluokassa valitun sijainnin ympärillä tai

reitin varrella napauttamalla

8. Lopuksi tulokset näytetään luettelona.

9. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista, viimeisestä tunnetusta sijainnista, valitusta kaupungista/taajamasta tai määränpäästä. Jos luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta

10. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

11. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla

napauttamalla

. Palaa kartalle

12. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla

napauttamalla

13. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää

) ilmestyy uuteen

tai aloita

3.1.2.4 Haku kiinnostavista paikoista nimellä

Kiinnostavia paikkoja voidaan hakea nimellä. Haku voidaan kohdistaa eri sijaintien ympärille tai reitin varrelle koko paikkatietokannasta tai vain yhdestä paikkaluokasta- tai aliluokasta.

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita:

2. Napauta

3. Valitse alue jonka ympäriltä paikkoja tulee etsiä:

• Etsi nykyisen sijainnin, tai jos sitä ei ole saatavissa, viimeisen tunnetun sijainnin, ympäriltä

napauttamalla sijainnista.)

• Hae paikkaa valitusta kaupungista/taajamasta napauttamalla (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä valitusta kaupungista/taajamasta.)

• Etsi paikkaa aktiivisen reitin määränpään ympäriltä napauttamalla (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella määränpäästä.)

. (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä

, .

4. (valinnainen) Jos on valittu

5. Valitse yksi pääpaikkaluokista (esim. majoitus) tai hae kaikista paikoista napauttamalla

, valitse kaupunki/taajama josta haetaan.

6. Valitse yksi paikkojen aliluokista (esim. hotelli tai motelli) tai hae valitusta paikkaluokasta

napauttamalla

7. Jos et ole jo tehnyt sitä, napauta

8. Aloita paikan nimen nimen syöttö näppäimistöltä.

9. Avaa muutaman kirjaimen syötön jälkeen napauttamalla joiden nimissä on syötetty merkkijono.

luettelo paikoista,

10. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista, viimeisestä tunnetusta sijainnista, valitusta kaupungista/taajamasta tai määränpäästä. Jos luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta

11. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

12. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla

napauttamalla

13. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla

napauttamalla

14. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää

. Palaa kartalle

) ilmestyy uuteen

tai aloita

3.1.2.5 Avun valitseminen läheltä ”Missä olen?” -näytöstä

”Missä olen?” -näytöstä voidaan nopeasti hakea apua läheltä.

1. Avaa pikavalikko napauttamalla karttanäytöltä

2. Napauta

3. Esille tulee esivalittuja hakuluokkia, joita kaikkia voidaan käyttää hakemaan nykyisen sijainnin ympäriltä (tai viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä jos nykyinen sijainti ei ole saatavissa):

ja sitten .

•

4. Napauttamalla mitä tahansa pikahakupainiketta saadaan välittömästi esille luettelo sen tyypin paikoista.

: Autonkorjaus- ja tiepalveluja

: Lääkintä- ja pelastuspa l veluj a

: Poliisiasemia

: Bensiiniasemat

5. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista, viimeisestä tunnetusta sijainnista, valitusta kaupungista/taajamasta tai määränpäästä. Jos luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta

6. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

7. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla

napauttamalla

8. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla

napauttamalla

9. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää

. Palaa kartalle

) ilmestyy uuteen

tai aloita

3.1.3 Vapaamuotoisen haun käyttö

Nopea tapa hakea osoitteita, paikkoja, Osoitekirjan merkintöjä tai Historia-merkintöjä on käyttää vapaamuotoista hakua. Toimi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Avaa valikko

ja napauta

3. Syötä vasempaan kenttää etsimäsi kohteen nimi. Se voi olla katuosoite (kadun nimi tai kadun nimi ja tontin numero), paikan nimi, aiempi määränpää tai Osoitekirjan merkintä.

4. Jos haet alueelta joka on kaukana nykyisestä sijainnistasi, napauta oikeaa kenttää ja syötä kohdealueen kaupungin nimi tai postinumero.

5. Kirjoittaessasi hakua vastaavien kohteiden määrä näytetään vasemmalla, luokittain jaoteltuna. Hakua vastaavia kohteita voi katsella napauttamalla jotakin luokista taikka painiketta

. Näppäimistön tilalle tulee silloin hakutulosten luettelo.

6. Valitse yksi kohde luettelosta.

7. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla

8. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

tai aloita

3.1.4 Karttasijainnin valinta määränpääksi

1. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

2. Etsi määränpää kartalta: vieritä karttaa ja muuta sen mittakaavaa tarvittaessa.

3. Napauta sijaintia, joka haluat valita määränpääksi. Kohdistin (

4. Valitse kohdistin määränpääksi napauttamalla

5. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

) ilmestyy.

tai aloita

3.1.5 Määränpään valinta Osoitekirjasta

Voit valita määränpääk si paikan, joka on jo tallenn ettu Osoitekirjaan. Sijainnin li sääminen Osoitekirjaan on selostettu kohdassa sivu 62.

1. Osoitekirjan käyttö:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta

• Jos Navigointivalikko on esillä, napauta

2. Osoitekirja näytetään.

ja sitten .

3. Napauta merkintää, joka haluat valita määränpääksi. Selaa tarvittaessa alaspäin, jolloin luettelosta

tulee lisää näkyviin, tai napauta

4. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

5. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

ja syötä muutama kirjain merkinnän nimestä.

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

tai aloita

3.1.6 Määränpään valinta viimeisten joukosta Historiasta

Aikaisemmin luodut määränpäät ovat esillä Historiassa.

1. Historialuettelon käyttö:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta

• Jos Navigointivalikko on esillä, napauta

2. Esiin tulee viimeksi käytettyjen määränpäiden luettelo. Älykäs historia nostaa kolme määränpäätä ensimmäiselle sivulle aikaisempien reittiesi perusteella (todennäköisimpinä määränpäinä). Muut

ja sitten .

määränpäät järjestetään niiden viimeisen valinnan ajankohdan mukaan. Mikäli tarpeellista, vieritä luetteloa aiempien määränpäiden saamiseksi esille.

3. Valitse määränpää luettelosta.

4. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

5. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

tai aloita

3.1.7 Määränpään koordinaattien syöttö

Määränpään voi myös valita syöttämällä sen koordinaatit. Toimi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Avaa valikko

3. Voit syöttää leveysasteen ja pituusasteen arvot seuraavissa muodoissa: asteet desimaalein, asteet ja minuutit desimaalein tai asteet, minuutit ja sekunnit desimaalein.

ja napauta

4. (valinnainen) Napauta tarvittaessa UTM-muodossa.

5. Kun olet valmis, napauta

6. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

tai valitse toinen määränpää napauttamalla

, ja syötä koordinaatit

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

7. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

tai aloita

Vain geotag tiedostoja voidaan käyttää suunnistukseen. Muut kuvat eivät näy luettelossa.

Tiedostot pitää olla sijoitettuna laitteeseen työnnetyn ”pictures”.

3.1.8 Kuvaan tallennettuun sijaintiin suunnistus

Kuvaan tallennetun sijainnin voi myös valinta määränpääksi. Toimi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Avaa valikko

3. Luettelo microSD-kortille tallennetuista kuvista ilmestyy näkyviin. Valitse yksi kuva luettelosta.

4. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin (

napauttamalla

5. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla

matkanteko napauttamalla

ja napauta

) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

tai valitse toinen määränpää napaut tam all a

tai aloita

-merkinnöin varustetut JPG-tiedostot sisältävät paikkatietoja. Vain niitä

Huomautus!

USB-muistia kansioon nimeltä

3.1.9 Reitin muodostaminen määränpääluettelosta (Luo reitti)

Reitti voidaan myös muodostaa määränpää kerralleen Reittivalikosta.

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Napauta

3. Reittipisteiden luettelossa on vain yksi rivi, reitin aloituspiste, yleensä nykyinen GPS-sijainti.

4. Valitse määränpää napauttamalla

5. Määränpäävalikko avautuu ja reitille voidaan valita määränpää edellisissä osissa kuvatulla tavalla.

6. Kun uusi määränpää valitaan, luet tel o pala utu u.

7. Lisää määränpäitä napauttamalla väliin ja toista yllä mainittu menettely.

luettelon kohdassa, johon uusi reittipiste halutaan lisätä

3.2 Koko reitin katselu kartalla

Aktiivisen reitin yleiskatsaus kartalla on helppo saada esille. Toimi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Napauta säätimien kanssa.

. Aktiivinen reitti näytetään koko pituudeltaan kartalla yhdessä lisätietoja ja

3.3 Reitin parametrien tarkastus ja reittiin liittyvien toimintojen käyttö

Ohjelman suositteleman reitin eri parametrit voidaan tarkastaa.

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Seuraavat tiedot esitetään:

• määränpään nimi ja/tai osoite

• varoituskuvakkeet (jos on) Ne kertovat lisätietoja reitistä (esim. ajettavista

päällystämättömistä ja maksullisista teistä).

• reitin kokonaisaika

• reitin kokonaispituus

• reitillä olevista liikennetapahtumista johtuvaksi laskettu arvioitu viivästys

3. Tästä näytöstä voidaan tehdä seuraavat valinnat (tarkemmat lisäohjeet niiden käytöstä on seuraavassa luvussa):

• Muokkaa reittiä napauttamalla järjestystä. Voit myös asettaa reitin aloituspisteeksi muun paikan kuin nykyisen sijainnin. Tästä voi olla hyötyä tulevan matkan suunnittelussa ja tallentamisessa.

: voit lisätä tai poistaa määränpäitä tai vaihtaa niiden

• Näytä koko reitti kartalla napauttamalla

• Ohita osa reitistä napauttamalla

• Poista aktiivinen reitti napauttamalla

• Avaa napauttamalla

parametrien muuttaminen, reitin simulointi, aktiivisen reitin tallennus ja aiemmin tallennetun reitin lataus.

• Palaa Navigointivalikkoon napauttamalla

luettelo, jossa on lisävalintoja kuten reitin

3.4 Reitin muokkaus

Kun suunnistus on jo alkanut, aktiivista reittiä voidaan muokata usealla tavalla. Seuraavassa osassa näytetään joitakin näistä vaihtoehdoista.

3.4.1 Uuden määränpään valinta kun reitti on jo olemassa: uusi reitti, etappi tai lopullinen

määränpää

Jos suositeltu reitti on jo olemassa ja valitaan uusi määränpää edellisissä osissa selostetusti, sovellus kysyy aloitetaanko uusi reitti, lisätäänkö uusi etappi (välimääränpää) reitille vai lisätäänkö juuri valittu määränpää nykyisen reitin loppuun.

• Suunnittele uusi reitti juuri valittuun sijaintiin napauttamalla poistetaan.

. Edellinen määränpää ja etapit

• Lisää juuri valittu sijainti välimääränpääksi reitille napauttamalla säilyvät. Huom.: uusi etappi sijoitetaan määränpäiden joukkoon siten, että reitti pysyy optimaalisena. Päätä etapin sijoitus järjestykseen käyttämällä toimintoa Muokkaa reittiä.

• Lisää juuri valittu määränpää reitin loppuun napauttamalla säilyvät. Edellinen lopullinen määränpää muuttuu viimeiseksi etapiksi.

. Muut reitin määränpäät

3.4.2 Uuden aloitussijainnin asettaminen reitille

Tavallisessa suunnistuksessa kaikki reitit suunnitellaan nykyisestä sijainnista. Tulevaisuudessa tarvittavien reittien tark as tam iseksi, sim uloim iseks i tai niiden pitu uden, aj an ja etäis yyksien s elvittämiseksi GPS-vastaanotin voidaan kytkeä pois päältä. Reitin aloituspiste voidaan asettaa eri sijainniksi kuin nykyinen GPS-sijainti.

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Jos reitti on jo olemassa, napauta

. Jos aloitetaan uutta reittiä, napauta .

3. Ensimmäisellä rivillä on reitin alku, yleensä nykyinen GPS-sijainti. Napauta toimet varoitusviestistä.

ja vahvis ta

4. Määränpäävalikko avautuu ja reitille voidaan valita aloituspiste samalla tavalla kuin määränpää.

5. Kun uusi aloituspiste on asetettu, napauta

6. Kartta palaa läpinäkyvällä ajoneuvomerkillä (joka näyttää ettei GPS-vastaanottoa ole käytössä). Jos aktiivinen reitti oli jo olemassa, se lasketaan nyt uudelleen aloittaen valitusta sijainnista.

7. Palaa tavalliseen suunnistukseen napauttamalla

3.4.3 Määränpääluettelon muokkaus (Muokkaa reittiä)

Reittiä voidaan muokata muuttamalla määränpääluetteloa. Määränpäitä voidaan lisätä tai poistaa, muokata aloitussijaintia tai järjestää luettelo uudelleen.

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Napauta

3. Sinulla on seuraavat vaihto ehdo t:

• Määritä uusi määränpää napauttamalla

• Poista määränpää napauttamalla

• Muokkaa reitin aloituspistettä napauttamalla

• Lajittele luettelo uudellee n napa uttamalla

voit antaa sovelluksen optimoida reitin puolestasi.

3.4.4 Aktiivisen reitin peruuttaminen

Peruuta suunnistettu reitti jollakin seuraavista tavoista:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta

. Se voidaan tehdä käsin tai

ja sitten . (Jos reitillä on etappeja,

pitää napauttaa

• Napauta Navigointivalikosta

kunnes kaikki etapit on poistettu.)

, . Aktiivinen reitti poistetaan kaikkine etappeineen.

3.4.5 Reittivaihtoehtojen tarkastelu

Voit muokata reittiasetuksia aktiivisen reitin laskemiseksi uudelleen eri reititysmenetelmällä. Tämän suorittamiseksi on toinen tapa, jolla voidaan vertailla saman reititysmenetelmän eri reittivaihtoehtoja. Toimi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Napauta

3. Näet perustiedot kolmesta valitun reititysmenetelmän mukaisesta reittivaihtoehdosta. Näytä jokin niistä kartalla napauttamalla sitä.

4. Jos et löydä hyvää vaihtoehtoa, napauta eri reititysmenetelmillä.

5. Valitse jokin reittivaihtoehdoista ja Karttanäyttöön napauttamalla laskee reitin uudelleen. Oranssi viiva osoittaa nyt uuden suositellun reitin.

ja selaamalla alaspäin löytyy reittejä

. Ohjelma

3.4.6 Reittisuunnittelussa käytetyn ajoneuvon vaihtaminen

Laske aktiivinen reitti uudelleen toista ajoneuvoa varten seuraavasti: Nämä muutokset voidaan myös suorittaa Asetuksista.

1. Napauta Karttanäytöllä

2. Napauta

•

3. Ohjelma laskee reitin uudelleen optimoituna valitulle ajoneuvotyypille. Oranssi viiva osoittaa nyt uuden suositellun reitin.

ja sitten jotakin seuraavista:

ja sitten .

3.4.7 Reittisuunnittelussa käytettyjen tietyyppien muuttaminen

Laske aktiivinen reitti uudelleen eri tietyyppiasetuksin seuraavasti: Nämä muutokset voidaan myös suorittaa Asetuksista.

1. Napauta Karttanäytöllä

ja sitten .

2. Muokkaa reittiä napauttamalla jotakin luettelon tietyypeistä. Kaikki tietyypit saa esille tarvittaessa selaamalla luetteloa. Seuraavat vaihtoehdot on käytettävissä (järjestys riippuu valitusta ajoneuvotyypistä):

• toista ajoneuvoa.

• ennakkomaksuun. Ne voidaan ottaa käyttöön tai sulkea pois käytöstä erillisinä kertamaksullisista teistä.

• (maksulliset tiet joilta peritään maksu joka kerralta erikseen). Jos maksulliset tiet suljetaan pois, ohjelma suunnittelee parhaan maksuttoman reitin.

• eivät välttämättä sisällä tietoa väliaikaisista lautoista. Lautoilla saatetaan myös vaatia maksu.

• Päällystämättömät tiet ovat yleensä huonossa kunnossa, eikä niillä pysty saavuttamaan nopeusrajoitusta.

3. Vahvista muutokset napauttamalla viiva osoittaa nyt uuden suositellun reitin.

- Moottoriteitä voi olla hyvä välttää, kun ajat hitaalla autolla tai hinaat

- Maksulliset tiet ovat teitä, joiden pitempiaikainen käyttö perustuu

- Oletuksena ohjelma ottaa mukaan reitteihin kertamaksulliset tiet

- Ohjelma sisällyttää oletuksena autolautat reittisuunnitelmiin. Kartat

- Ohjelma sulkee oletuksena pois päällystämättömät tiet:

. Ohjelma laskee reitin uudelleen. Oranssi

3.5 Sijainnin tallennus osoitekirjan merkinnäksi

Mikä tahansa sijaint i voidaan lisätä Osoitek irjaan joka on luettelo usein käytetyistä määränpäistä. R eitin suunnittelu yhteen näistä määränpäistä selostettiin aiemmin.

1. Valitse määränpää aiempien ohjeiden mukaan. Se voi olla osoite paikka, jokin sijainti kartalla, aiemmin käytetty määränpää Historiasta, koordinaatit tai valokuvan kuvauspaikka.

2. Kun koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan, napauta

3. Napauta

4. (valinnainen) Osoitekirjan merkinnälle tarjottua nimeä voi muuttaa näppäimistöltä.

5. Tallenna sijainti uudeksi usein käytetyksi määränpääksi napauttamalla

3.6 Sijainnin tallennus hälytyspisteeksi

Voit valita minkä tahansa kartan sijainnin hälytyspisteeksi (esimerkiksi liikennevalvontakamera tai tasoristeys).

1. Selaa karttaa ja valitse sijainti. Punainen kohdistin ilmestyy sinne.

2. Napauta

3. Selaa alas luetteloa ja napauta

4. Valitse juuri avautuneesta näytöstä hälytyspisteen tyyppi, mistä suunnasta saavuttaessa hälytys annetaan (ja tarvittaessa) hälytyspisteen nopeusrajoitus.

5. Tallenna sijainti uudeksi hälytyspisteeksi napauttamalla

3.7 Hälytyspisteen muokkaus

Voit muokata aiemmin tallennettua tai lähetettyä hälytyspistettä (esimerkiksi liikennevalvontakamera tai tasoristeys).

1. Selaa karttaa ja valitse muokattava hälytyspiste. Hälytyspisteen ympärille ilmestyy punainen ympyrä.

2. Napauta

3. Selaa alas luetteloa ja napauta

4. Muokkaa juuri avautuneesta näytöstä hälytyspisteen tyyppiä, mistä suunnasta saavuttaessa hälytys annetaan (ja tarvittaessa) hälytyspisteen nopeusrajoitusta.

5. Tallenna muutokset hälytyspisteeseen napauttamalla

3.8 Reitin simulaation katselu

Aktiivisen reitin esittelemiseksi voidaan suunnistusta simuloida. Toimi seuraavasti:

1. Napauta Navigointivalikosta

2. Napauta

3. Napauta reitin käyttäen realistista nopeutta.

. Simulaatio alkaa reitin aloituspisteestä ja käy läpi koko suoritetun

1. (valinnainen) Seuraavat säätimet on käytettävissä simulaation aikana:

•

: Hyppää seuraavaan reittitapahtumaan (toimenpiteeseen).

: Tauota simulaatio.

: Hyppää edelliseen reittitapahtumaan (toimenpiteeseen).

•

2. Pysäytä simulaatio napauttamalla

: Lisää simulaation nopeutta 4, 8 tai 16 kertaiseksi napauttamalla tätä. Palaa

takaisin tavalliseen nopeuteen napauttamalla uudestaan.

4 Maastosuunnistus

Kun Alpine INE-W970BT käynnistetään ensimmäistä kertaa, se laskee reittejä tuotteen mukana toimitettujen korkealaatuisten vektorikarttojen tieverkostoa hyödyntäen.

Voit vaihtaa sovelluksen maastotilaan Navigointiasetuksista jollakin seuraavista tavoista:

• Napauta Navigointivalikosta

• Napauta Karttanäytöstä

Useimmat teitä myöten tapahtuvan suunnistuksen menettelytavat koskevat myös maastosuunnistusta. Joitakin toimintoja ei kuitenkaan ole käytettävissä tässä suunnistustilassa (esimerkiksi matkasuunnitelmaa ei voida avata, koska toimenpiteitä ei ole, vain reittipisteitä ja suoria viivoja niiden välillä).

, ja sitten .

4.1 reitin määränpään valinta

Aloituspisteen tai määränpään (etapin tai lopullisen määränpään) valinta tapahtuu samoin kuin suunnistuksessa teitä myöten. Ainoa ero on että reittipisteet on yhdistetty muodostaen suoraviivaisen reitin huolimatta tieverkosta ja liikennesäännöistä.

4.2 Suunnistus maastotilassa

Todellinen ero tie- ja maastotilojen välillä on itse suunnistamisessa. Kun Karttanäyttö on esillä maastoreitillä:

• sijaintiasi ja menosuuntaa ei kohdisteta lähimpään tiehen ja

• suunnistusohjeita ei anneta käännöksittäin, vain suositeltu ohjaussuunta.

Näkyvillä on suora viiva nykyisen sijainnin ja seuraavan määränpään välillä. Kenttä Käännöksen esikatselu vasemmassa ylänurkassa näyttää kompassisuunnan nuolella ja etäisyyden seuraavaan määränpäähän.

Saavuttaessasi etapin, suora viiva näyttää suunnan seuraavaan määränpäähän. Saavuttuasi lopulliseen määränpäähän suunnistus loppuu.

5 Pikaopas

Seuraavilta sivuilta löydät kuvauksen ohjelman eri konsepteista ja valikkonäytöistä.

5.1 Konseptit

5.1.1 Älykäs tarkennus

Älykäs tarkennus on paljon enemmän kuin automaattinen tarkennus.

• Seurattaessa reittiä: lähestyttäessä käännöstä se suurentaa ja nostaa kuvakulmaa, jotta voit paremmin havaita ajettavan toimenpiteen seuraavassa risteyksessä. Jos seuraava käännös on kaukana, kuva pienenee ja kallistuu alaspäin “katutasoon”, jotta näet tien edessäsi.

• Ajettaessa ilman aktiivista reittiä: Älykäs tarkennus suurentaa hitaasti ajettaessa ja pienentää ajettaessa suurella nopeudella.

5.1.2 Reitin laskenta ja uudelleenlaskenta

Ohjelma laskee reitin käyttäjän määritysten perusteella:

• Reitinsuunnittelumenetelmät:

•

nopeutta tai lähellä sitä. Tavallisesti paras ratkaisu nopeille ja tavallisille autoille.

• reiteistä. Se voi olla hyödyllinen hitaille ajoneuvoille.

• reittiasetuksissa annettuihin polttoaineenkulutustietoihin. Matkakulut ja CO ovat vain arvioita. Niissä ei voida huomioida maaston korkeuseroja, kaarteita ja liikenneolosuhteita.

• vaikeita toimenpiteitä. Tällä valinnalla saadaan ohjelma esimerkiksi viemään moottoritielle useiden pikkuteiden tai kujien sijasta.

• Ajoneuvotyypit:

: Tarjoaa nopean reitin, jos voit ajaa kaikilla teillä nopeusrajoituksen

: Tuottaa reitin, jolla on lyhin kokonaispituus kaikista mahdollisista

: Tuottaa nopean mutta polttoainetaloudellisen reitin perustuen

: Seurauksena reitti, jossa on vähemmän käännöksiä eikä lainkaan

-päästölaskelmat

Valitse yksi seuraavista ajoneuvotyypeistä luotaes sa uut ta aj oneu vopr of ii lia.

•

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä suunniteltaessa.

• Vain sellaisia tei tä käytetään, joille pääsee ajamaan autolla.

• Yksityisteitä ja vain tontille ajon sallivia teitä käytetään vain jos niillä ajo on

määränpään saavuttamiseksi välttämätöntä.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

•

• Kaikkia toimenpiteitä voidaan käyttää risteyksissä.

• Ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä siten, että vastakkaiseen

suuntaan voidaan liikk ua hitaalla nop eud el la.

• Yksityistietä käytetään vain jos määränpää on sen varrella.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

•

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä

suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee ajamaan linja-autolla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

•

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä

suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee taksilla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• Reitinlaskennassa käytettyjä tai vältettyjä tietyyppejä:

•

Aina kun tietoja on saatavissa, reitinlaskenta ottaa huomioon tilastolliset liikennetiedot annetulle viikonpäivälle ja kellonajalle.

Tosiaikaiset liikennetapahtumat huomioidaan myös ja ne voivat joskus muuttaa reittiä huomattavasti.

Ohjelma laskee reitin automaattisesti uudelleen, jos poikkeat ehdotetusta matkasuunnitelmasta tai jos uutena vastaanotettu liikennetapahtuma koskee osaa suositeltua reittiä.

5.1.3 Vihreä reitinlaskenta

Reitinlaskenta ei kos k e ainoastaan no peimm an tai lyh yimm än reitin lö ytäm istä. Joil lakin aj oneu vot yypeillä voidaan myös tarkastella polttoaineenkulutusta ja CO kustannustehokkaita reittejä, jotka rasittavat vähemmän ympäristöä.

Reittiasetuksissa voidaan muokata valitun ajoneuvon parametrejä. Syötä polttoaineen kulutusarvot ja hinta. Voit myös valita haluatko nähdä reittisi ja vihreän reitin eron, vaikka valittu reititysmenetelmä ei olekaan vihreä.

Kun yllä mainitut param etrit on asetettu, saat nopean j a kuitenkin polttoainetehokk aan reitin valitsemalla

-päästöjä osana reitinsuunnittelua ja luoda

reitinsuunnittelumenetelmäksi

. Huomaa että matkakulujen ja CO2-päästöjen laskelmat ovat vain ar vioita. Niissä ei voida huomioida maaston kork euseroja, käännöksiä, kaarteita ja liikenneolosuhteita. Tämän reitityksen tarkoituksena ei ole tarjota "vihreintä" mahdollista reittiä. On silti tärkeää matkustaa nopeasti, joten reitti on nopea reitti matalalla polttoaineen kulutuksella CO

-päästöillä.

Käytettäessä ajoneuvoa, jolle vihreä reititys on valittavissa, vihreän reitin tiedot näytetään myös reittiä vahvistettaessa riippumatta reititysmenetelmästä:

Jos valittu reititysm enetelmä ei ole vihreä ja olet sal linut sovel luksen nä yttää vihr eän vaihtoehd on, vali tun reitin ja vihreän reitin väl iset erot hinnass a, polttoaine en kulutuk sessa ja CO

-päästöissä näytetään m yös

tällä näytöllä:

Vaihda vihreään reittiin välittömästi napauttamalla nämä tiedot sisältävää kenttää.

5.1.4 Nopeusrajoitus-varoitukset

Kartta voi sisältää tietoa t ieosuuk sien nopeusr ajoituks ista. Ohjelm a kykenee varo ittam aan sinua, jos ylität sen hetkisen nopeusr ajoituksen. Tämä tieto ei välttä mättä sisälly alueesi karttaan (k ysy jälleenmyyjältä) tai se voi olla osittain väärää joillain tieosuuksilla. Nopeusvaroituksia voidaan hienosäätää Äänet ja varoitukset -asetuksista.

Voit asettaa suhteellisen nopeuden, jonka ylityksen jälkeen sovellus käynnistää varoituksen.

TMC ei ole maailmanlaajuinen palvelu. Saattaa olla, ettei sitä ole saatavilla omassa maassasi tai alueellasi. Kysy lisät ieto a jäl lee nmyyjältä.

Seuraavat varoitustyypit on käytettävissä:

• Äänivaroitus: Saat kuuluvan varoituksen ylitettäessä nopeusrajoitus tietyllä prosenttiosuudella.

• Näkövaroitus: voimassa oleva nopeusrajoitus esitetään kartalla mikäli sitä ylitetään (esimerkiksi

Voit myös valita että nopeusrajoitusmerkit näytetään kartalla koko ajan.

5.1.5 Liikennetiedot reittisuunnittelussa

Suositeltu reitti ei ole aina sama kahden pisteen välillä. Ilman verkkoyhteyttä voidaan tilastollisia liikennetietoja (hist oriallisia liikenteen n opeus- tai määrätietoja) ottaa hu omioon r eitityksess ä kellonaj an ja viikonpäivän mukaan, aina mikäli sopivia tietoja on olemassa. Lisäksi tosiaikaisilla liikennetiedoilla voidaan välttyä m eneillään olevien liik ennetapahtumien viiveistä, kuten tilapäisestä tien sulkemisesta tai onnettomuuden aiheuttamasta ruuhkasta. Kumpikin toiminto riippuu tietojen saatavuudesta.

5.1.5.1 Liikenne aiemmin

Jos karttatietoihin on tallennettu liikennetilastotietoja, ohjelma voi huomioida ne reittiä suunniteltaessa. Yleensä nämä tilastotiedot auttavat välttämään tavallisia liikenneruuhkia tiettyyn aikaan tiettynä viikonpäivänä, mutta joissakin tapauksissa kuten tavallisille viikonpäiville sattuvina juhlapyhinä tiedot voivat olla harhaanjohtavia. Tämä toiminto voidaan kytkeä päälle Liikenneasetuksista.

5.1.5.2 Tosiaikaiset liikenneti edot (TMC )

TMC (liikennetietok anava) tarjoaa tosiaikaisia tietoja liikenteen tilasta. Reititys voi välttää suljettuja teitä tai yllättäviä onnettomuuden aiheuttamia ruuhkia.

TMC on FM Radio Data System (RDS) -järjestelmän erikoissovellus, jonka avulla lähetetään reaaliaikaisia liikenne- ja säätietoja.

Liikennetietojen käyttö on päällä ohjelman oletusasetuksena.

Huomautus!

Laitteesi sisältää TMC-vastaanottimen, joka tarvitaan liikennetapahtumien vastaanottoon. Jos liikennetietojen lähetykset kuuluvat sijaintiisi, ohjelma ottaa automaattisesti huomioon

vastaanottamansa liikennetapahtumat. Mitään ohjelman asetuksia ei tarvitse tehdä. Vastaanotin hakee automaattisesti TMC-tietoja lähettävät FM-radioasemat, ja koodatusta purettuja tietoja käytetään välittömästi reitin suunnittelussa. Kun ohjelma vastaanottaa reittiin mahdollisesti vaikuttavia liikennetietoja, ohjelma varoittaa ilmoittamalla laskevansa reittiä uudelleen ja suunnistus jatkuu uudella reitillä, joka sopii päivitettyihin liikenneolosuhteisiin.

Tätä uudelleenlaskentaa voi hienosäätää asettamalla vähimmäisviivästys, joka laukaisee reitin uudelleenlaskennan. Ohjelma voidaan myös määrätä esittämään vahvistuspyyntö uudelle reittisuositukselle ennen sen astumista voimaan. Nämä asetukset voidaan muuttaa Liikenneasetuksista.

Erikoiskuvake ( liikennetapahtum ia. Kuvak e nä yttää liik ennetiet ovas taanott im en tilan k un reit illä ei ole liik enneta pahtum ia, muutoin se näyttää seuraavan reitillä havaitun liikennetapahtuman tyypin.

Liikennetapahtuman vaikutuspiirissä olevia tieosuuksia merkitään toisella värillä ja tien yläpuolella näytetään pieniä tapahtuman luonnetta kuvaavia merkkejä:

Avaa luettelo liikennetapaht umaluokista napauttamalla

Ensimmäisellä palstalla näkyy reitillä havaittujen liikennetapahtumien määrä. Toisella palstalla on liikennetapahtumien kokonaismäärä luokittain.

Luettelo liikennetapahtumista saadaan napauttamalla tapahtumatyyppiä ja luettelo kaikista liikennetapahtumista valitsemalla ylärivi:

) näytetään Karttanäytöllä osoittaen vastaanotetaanko

Napauttamalla mitä ta hansa luettelon kohdetta saa esille sen tiedot ja näkyviin kartalle sen vaikutuksen alaisen tieosuuden koko matkaltaan:

Painike

Selostus

Tätä painiketta napauttamalla saadaan tietoja nykyisestä sijainnista ja voidaan

Tämän painikkeen napauttaminen avaa GPS-tietonäytön, jossa on tietoja

Jos tallennat matkalokeja saavuttaessa joihinkin määränpäihin tai annat

taa matkalokit automaattisesti puolestasi, lokeista on luettelo tässä. Napauttamalla jotain matkoista näet sen tilastotietoja, nopeuden ja korkeusprofiilin. Jos myös jälkiloki on tallennettu, se voidaan näyttää kartalla

tiedostoiksi myöhempää käyttöä

tallennettuja kuvia.

Lisätoimintoja voidaan käyttää napauttamalla tätä painiketta. Luettelosta niistä on

Matkustussovellusten käyttö: Mittayksikkömuunnin helpottaa erilaisten välisiä muunnoksia.

Matkustussovellusten käyttö: Vaatekokomuunnin helpottaa erilaisten muunnoksia.

Tieteislaskin helpottaa kaikkia laskentatehtäviä. Lisätoimintoja voidaan käyttää

5.2 Tietovalikko

Tietovalikossa on erilaisia asetuksia ja lisäsovelluksia.

Napauta Navigointivalikosta

hakea apua lähistöltä.

satelliittipaikannuksesta ja signaalivoimakkuudesta.

sovelluksen tallen

valitussa värissä. Jälkilokit voidaan viedä GPXvarten.

Matkan valvonnalle on oikotie Navigointivalikosta.

Avaa sovelluksen Kuvaselain. Tällä katsellaan USB-muistia Jos kuviin on tallennett u koordinaatit, voit käynnistää suunn istuksen valitun k uvan ottopaikalle.

alla.

kansainvälisten lämpötilan, nopeuden, pinta-alan, paineen, jne. mittayksiköiden

kansainvälisten miesten ja naisten vaatteiden ja kenkien mittojen välisiä

tilapainikkeella sekä tallentaa tuloksia muistiin.

Polttonesteen kulutusvalvonnalla voidaan pitää kirjaa ajoneuvon kulutuksesta

huolloista.

Katsele maapallon auringon valossa ja pimeydessä olevia alueita napauttamalla

tarkat auringon nousu- ja laskuajat saa napauttamalla painiketta Tarkat tiedot.

Valitse maa luettelosta ja saat esille hyödyllisiä tietoja ajamisesta valitussa

voida esittää

Painike

Selostus

tä. Lisäk si

) sisältö on täysin mukautettavissa. Napauta painiketta jota

Suositeltu reitti ei ole aina sama kahden pisteen välillä. Aina kun tietoja on

vaikka suunnistusta ei käytettäisikään kaikilla matkoilla. Aseta matkamittarin alkulukema ja kirjaa sitten ylös ajettu matka ja tankkausmäärä aina autoa tankattaessa. Voit myös asettaa muistutuksia auton huolto-ohjelman mukaisista

tätä painiketta. Nykyinen sijaintisi ja reittipisteet on merkitty kartalle. Kaikkien reittipisteiden (nykyisen sijainnin, kaikkien etappien ja lopullisen määränpään)

maassa. Tietoihin vo i sisältyä nopeusrajoitukset erit yyppisillä teillä, korkein veren alkoholipitoisuus ja mahdolliset pakolliset varusteet, jotka pitää poliisille pysäytettäessä.

5.3 Asetukset-valikko

Ohjelman asetuksia ja toimintaa voidaan muokata.

Napauta Navigointivalikosta

Asetukset-valikossa on useita valintoja. Koko luetteloa voidaan katsella napauttamalla vierittämällä sormella.

Säädä äänenvoim akkuutta, mykistä laite tai m uuta ääniopastuksen k iel voit ottaa käyttöön ja määrittää erilaisia varoituksia ja hälytyksiä.

Ota käyttöön eri ääniä ja hälytyksiä sovelluksessa.

Pikavalikon (sivu 20 haluat muuttaa ja valitse sen uusi toiminto luettelosta.

tai

saatavissa, reitinlaskenta ottaa huomioon liikennetiedot.

Nämä asetukset määrittävät sen, miten reitit lasketaan. Valitse ajettavan

Voit hienosäätää Karttanäytön ulkonäköä. Säädä karttanäyttöä tarpeisiisi, valitse

paikkojen näkyvyysjoukkoja (mitkä paikat näytetään kartalla).

dä kuinka ohjelma auttaa suunnistuksessa erilaisin reittiin liittyvin tiedoin

liselle kielelle,

mittayksiköille, ajalle ja päiväykselle sekä niiden esitysmuodoille, sekä valita

Matkalokit ja jälkilokit sisältävät hyödyllisiä tietoja matkoistasi. Matkalokit voidaan automaattinen tallennus.

Poista kaikki tallennetut tiedot ja palauta asetukset tehtaan oletuksiin.

Lisäsisältöjä, kuten uusia karttoja, kolmiulotteisia maamerkkejä ja hyödyllisiä

hjelmiston ja tietokannan

loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus tai tarkasta kartta ja muita sovelluksen

Painike

Selostus

ätä painiketta.

Avautuvasta näytöstä ilmenevät eri äänityypit ja niiden säätimet. Lisätietoja on

profiilin käytettävissä olevien kielten ja puhujien luettelosta. Saat ääninäytteen

, kun olet valinnut

ajoneuvon tyyppi reittisuunnittelussa käytettävät tietyypit ja reititysmenetelmä.

sopivat väriteemat luettelosta sekä päiväsaikaa että yökäyttöä varten, muuta sininen nuoli kolmiulotteiseksi auton malliksi, näytä tai piilota kolmiulotteiset rakennukset (valinnainen), kytke jälkilokin keräys päälle tai pois ja hallitse

Sää Karttanäytöllä.

Näiden asetusten avulla voidaan mukauttaa sovellusta paikal aikavyöhyke.

tallentaa käsin määränpäähän saapumisen jälkeen tai täältä voidaan kytkeä päälle

Muokkaa ohjelman perus par am etreja, j otka m ääritettii n asenn uk sen alk uasetuste n määrityksessä. Lisätietoja on kohdassa sivu 7.

sovelluksia saa osoitteesta alp ine .na viex tr as.c om.

Osassa Tietoja on tietoja tuotteesta. Lue O sisältöjä. Voit myös katsella ohjelman käyttötilastoja.

5.3.1 Äänet ja varoitukset

Säädä äänenvoimak kuutta, mykistä laite tai muuta ääniopastuk sen kieltä. Lisäksi voit ottaa käyttöön ja määrittää erilaisia varoituksia ja hälytyksiä.

Säädä sovelluksen eri äänien voimakkuuksia napauttamalla t seuraavassa.

Tämä painike näyttää ääni opastuksen prof iilin. Napauttam alla painiketta voit val ita

napsauttamalla nopeasti. Napauta vain uuden puhekielen.

Säädä parannettuja puhesyntetisaattoriominaisuuksia napauttamalla tätä Kadun nimet luetaan oikein vain jos valitaan maan kansalliskielinen

Aseta tätä painiketta napauttamalla ääniopastuksen pituustaso, eli kuinka usein

Kartta voi sisältää tietoa tieosuuksien nopeusrajoituksista. Ohjelma kykenee varoittamaan sinua, jos ylität sen hetkisen nopeusrajoituksen. Tämä tieto ei

(kysy jälleenmyyjältä) tai se voi olla osittain

Voit asettaa liukusäätimellä suhteellisen nopeuden, jonka ylityksen jälkeen

uljettajien hälytystietoja. Kytke nämä varoitukset päälle

tai pois ja aseta etäisyys vaarasta, jolla varoitus annetaan, napauttamalla tätä

painiketta. Seuraavat asetukset on käytettävissä:

• Voit asettaa toiminnon lukemaan liikenneviestejä ääneen.

• Ohjelma voi lukea ääneen lyhyen yhteenvedon reitistä aina kun reitti

lasketaan.

• Sovellus voi lukea rajanylityksen yhteydessä ääneen tietoja uudesta maasta.

• Kaikki järjestelmäviestit voidaan myös kuuluttaa.

puheääniprofiili. Voit valita sovelluksen toiminnaksi:

• ulkomaiset tien nimet yritetään lukea,

• käytetään teiden numeroita omalla kielelläsi tai

• opastetaan vain toimenpiteissä.

Voit myös päättää haluatk o ilmoituksen etäisyydestä toim enpiteeseen vai riittääkö ilmoitus lähestyttäessä käännöstä.

ohjeita tulee ja kuinka pitkiä ne ovat.

välttämättä sisälly alueesi karttaan väärää joillain tieosuuksilla. Tämä asetus määrittää sen, tuleeko kuvallisia ja/tai äänivaroituksia vai ei.

sovellus käynnistää varoituksen. Seuraavat varoitustyypit on käytettävissä:

• Äänivaroitus: Saat kuuluvan varoituksen ylitettäessä nopeusrajoitus tietyllä prosenttiosuudella.

• Näkövaroitus: voimassa oleva nopeusrajoitus esitetään kartalla mikäli sitä ylitetään.

Jos haluat että nope usrajoitusm erkit näytetään kartalla k oko ajan (tavallis esti vain jos nopeusrajoitus ylittää), sen voi asettaa tässä.

Kartat saattavat sisältää k painiketta. Nämä voidaan asettaa yksitellen eri varoitustyypeille.

Painike

Selostus

Näppäinäänet ovat äänivahvistuksia joko näppäinten painalluksista tai

Painike

Selostus

Äänenvoimakkuuden liukusäädin

Painike

Selostus

Tällä katkaisijalla voi kytkeä päälle ja pois päältä aiempia liikennetietoja ja liikennevaihteluja. Nämä paikallisesti tallennetut tiedot voivat olla erittäin

iksi juhlapyhinä voi olla

parempi kytkeä toiminto pois päältä, jotta ei huomioida tavallisia arkipäivien

vastaanotin, jolla

vastaanotetaan tosiaikaisia liikennetietoja. Muut painikkeet alla liittyvät kaikki

Seuraavien äänityyppien voimakkuutta voi säätää:

Nämä säätimet koskevat opastusäänien (puhuttujen ohjeiden) voimakkuutta.

Kytke pois käytöstä puhuttuja ohjeita edeltävä huomiomerkkiääni tai säädä sen voimakkuutta.

Nämä säätimet koskevat hälytysäänien (piippausten) voimakkuutta.

kosketusnäytön napautuksista. Nämä säätimet koskevat näppäinääniä.

Säätimet eri äänityypeille:

Mykistä siihen liitt yvä ääni katkaisijalla. Liuk usäädin muuttuu passiivisek si. Ota se takaisin käyttöön napauttamalla uudelleen.

Säätää siihen liittyvän äänen voimakkuutta.

5.3.2 Mukauta pikavalikkoa

Pikavalikon sisältö on tä ysin mukautettavissa. Napaut a painiketta jota haluat muuttaa ja vali tse sen uusi toiminto luettelosta.

5.3.3 Liikenneasetukset

Suositeltu reitti ei ole ai na sama kahden pisteen välillä. Aina k un tietoj a on saatavissa, reitinlaskenta ottaa huomioon liikennetiedot .

hyödyllisiä tavanomaisissa olosuhteissa, mutta esimerk liikenneruuhkia.

Tällä katkaisijalla voidaan kytkeä päälle ja pois TMCTMC-toimintoon ja ovat käytettävissä vain jos vastaanotin on käytössä.

Tämä asetus määrittää kuinka ohjelma käyttää vastaanotettuja tosiaikaisia liikennetietoja reitinlaskennassa. Laskettaessa uutta reittiä tai kun

tapahtumien tak ia,

Painike

Selostus

Voit määrittää, minkä tyyppisellä ajoneuvolla olet liikenteessä reitillä. Tähän

tukseen perustuen joitain tietyyppejä ei oteta mukaan reittiin tai joitain

Voit muokata valitun ajoneuvoprofiilin parametrejä tai vaikka luoda uuden

Suunnistus teitä myöten luo matkasuunnitelman käännös käännökseltä hyödyntäen kartan tieverkostoa. Määränpäiden välillä voi suunnistaa

Painike

Selostus

Moottoriteitä voi olla hyvä välttää, kun ajat hitaalla autolla tai hinaat toista

joiden pitempiaikainen käyttö perustuu

ennakkomaksuun. Ne voidaan ottaa käyttöön tai sulkea pois käytöstä erillisinä

uudelleenlaskenta tulee t arpeelliseksi vastaanotettujen liikenn e ohjelma pyrkii välttämään liikennetapahtumia jos se katsotaan järkeväksi.

Voit myös asettaa pienimmän viivee n, joka lauk aisee uudelleenlask ennan, tai voi t määrätä sovelluksen pyytämään vahvistuksen jokaiselle uudelleenlaskennalle.

Avaa liikennetapahtum ien tyypp ien luettelo na pauttamalla t ätä painiketta j a valits e mitkä tapahtumat huomioidaan reitinlaskennassa.

5.3.4 Reittiasetukset

Nämä asetukset määrittävät sen, miten reitit lasketaan.

ase rajoituksia ei oteta huomioon reitinlaskennassa.

ajoneuvoprofiilin napauttamalla Lisää.

suoraviivaisesti vaihtamalla maastosuunnistukseen.

Reitinlaskenta voidaan optimoida eri tilanteisiin ja ajoneuvotyypeille muuttamalla reititysmenetelmää. Lisätietoja on seuraavassa.

Saadaksesi tark oituk s iisi s opi van r eit in, voit myös valita mitkä tietyypit otet aan huomioon ja mitkä j ätetään huomiotta reittiä valittaessa, mikäli mahdollista.

Tietyypin jättäminen pois laskelmis ta on ensisijainen vaihtoeht o. Se ei tarkoita v älttämättä täyttä kieltoa. Jos määränpäähän pääse e vain käyttäen joitakin pois suljettuj a tietyyppejä, niitä käytetään, mutta vain niin pitkälti kuin välttämätöntä. Tällaisessa tapauksessa Reitt i -näytöllä näkyy varoituskuvake, j a valinta as i sopimaton reitin osa näytetään kartalla erivärisenä.

Tietyyppiluettelosta voidaan n ähdä k uinka m onta osu utta ja k uinka pitk ään yhtee nsä tiet yyppiä k äytetään nykyisellä reitillä.

ajoneuvoa.

Maksulliset tiet ovat teitä, kertamaksullisista teistä.

78 Oletuksena ohjelma ottaa mukaan reitteihin kertamaksulliset tiet (maksulliset tiet ohjelma suunnittelee parhaan maksuttoman reitin.

Ohjelma sisällyttää oletuksena autolautat reittisuunnitelmiin. Kartat eivät Ohjelma sulkee oletuksena pois päällystämättömät tiet: Päällystämättömät tiet

Painike

Selostus

Ajoneuvoprofiilin parametrejä voi muokata.

Nollaa kaikki ajoneuvoprofiilit oletusasetuksiinsa napauttamalla tätä painiketta.

Painike

Selostus

päästöjen

joilta peritään maksu joka kerralta erikseen). Jos maksulliset tiet suljetaan pois,

välttämättä sisällä tietoa väliaikaisista lautoista. Lautoilla saatetaan myös vaatia maksu.

ovat yleensä huonossa kunnossa, eikä niillä pysty saavuttamaan nopeusrajoitusta.

Ajoneuvoprofiilit:

Napautettaessa ensik si , esiin tulee luettelo ajoneuvo prof iileista. Sinulla on seur aavat vaihtoehdot:

Näytä alla mainitut vaihtoehdot napauttamalla tätä painiketta.

Luo oma ajoneuvoprofiili napauttamalla tätä painiketta.

Uutta ajoneuvoprofiil ia luotaessa pitää ensin valita ajo neu von tyyppi. Sen jälkeen on asetettava seur a av at parametrit. Samoja parametreja voidaan muuttaa muokattaessa olemassa olevaa profiilia:

Anna profiilille merkityksellinen nimi napauttamalla tätä painiketta.

Syötä ajoneuvon k esk imääräinen k ulutus t aajamassa. Kulutuksen yksik kö voida an asettaa Vyöhykeasetuksissa.

Syötä ajoneuvon k eskimääräinen kulutus maantiellä . Kulutuksen yksikkö voidaan asettaa Vyöhykeasetuksissa.

Valitse ajoneuvon moottorin ja polttoaineen tyyppi. Tämä auttaa CO2arvioinnissa.

jen laskentaa varten. Valuutta voidaan

Aseta suurin nopeus ajettaessa ajoneuvolla.

Syötä polttoaineen keskihinta matkakulu asettaa Vyöhykeasetuksissa.

Ajoneuvotyypit:

Valitse yksi seuraavista ajoneuvotyypeistä luotaessa uutta aj oneu vo pr of iilia .

•

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee ajamaan autolla.

• Yksityisteitä ja vain tontille ajon sallivia teitä käytetään vain jos niillä ajo on määränpään

saavuttamiseksi välttämätöntä.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

•

• Kaikkia toimenpiteitä voidaan käyttää risteyksissä.

• Ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä siten, että vastakkaiseen suuntaan

voidaan liikkua hitaalla nopeudella.

• Yksityistietä käytetään vain jos määränpää on sen varrella.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

•

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee ajamaan linja-autolla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

•

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee taksilla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

Painike

Selostus

e. Lyhyen reitin etsintä nopeutta huomioimatta luo harvoin tavallisille

itin perustuen reittiasetuksissa

päästölaskelmat ovat vain arvioita. Niissä ei voida huomioida maaston

Seurauksena reitti, jossa on vähemmän käännöksiä eikä lainkaan vaikeita

ritielle

Painike

Selostus

ttävissä on kolme

Reititysmenetelmä-tyypit:

Tarjoaa nopean reitin, jos voit ajaa kaikilla teillä nopeusrajoituksen nopeutta tai lähellä sitä. Tavallisesti paras ratkaisu nopeille ja tavallisille autoille.

Muodostaa lyhyen reit in ja minimoi k uljetun m atkan. Se v oi olla h yödyllinen hitaille ajoneuvoill ajoneuvoille sopivia reittityyppejä.

Tuottaa nopean mutta polttoainetaloudellisen re (sivu 78) annettuihin polttoaineenkulutustietoihin. Matkakulut ja CO2-

korkeuseroja, kaarteita ja liikenneolosuhteita.

toimenpiteitä. Tällä val innalla saadaan ohjelma esim erkiksi viemään mootto useiden pikkuteiden tai kujien sijasta.

5.3.5 Kartta-asetukset

Voit hienosäätää Karttanäytön ulkonäköä. Säädä karttanäyttöä tarpeisiisi, valitse sopivat väriteemat luettelosta sekä päiväs aikaa että yökäyttöä varten, muuta sininen nuol i kolmiulotteiseksi auton malliksi, näytä tai piilota kolm iulotteiset rak ennukset (valinnainen), k ytke jälkilo kin ker äys päälle ta i pois ja ha llitse paikkojen näkyvyysjoukkoja (mitkä paikat näytetään kartalla).

Kartta näytetään aina näytöllä, jotta voit nähdä muutosten vaikutukset.

Vaihda karttanäk ymää kolm iulotteisen näkök ulman ja k aksiulotteisen ylhäältä al as

-katselutilan välillä.

Säädä perussuurennusta ja kallistustasoa tarpeisiisi. Käyte esivalittua tasoa. Lisäksi on käsikäyttötila, jossa voidaan asettaa suurennuskallistustasot vasemmalla olevin painikkein.

alueesta, jos seuraava reittitapahtuma (toimenpide) on kaukana. Saapuessasi

Vaihda päiväsajan ja yön väritilojen välillä tai anna ohjelman vaihtaa näiden

uille ajoneuvotyypeille. Eri kuvakkeita

tteisia taite ellisia tai

tai rakennusten kaltaisia esityksiä kaupungin koko rakennuskannasta, joissa

Kytke jälkilokin tallennus päälle tai pois. Jälkilokiin tallennetaan sarja sijainteja,

tekee kartasta ahtaan, joten kannattaa pitää niitä kartalla niin vähän kuin mahdollista. Sitä varten on mahdollista tallentaa erilaisia paikkojen

Valinnan jälkeen k arttaa pienennetään näyttämään kats ausnäkymä ympäröivästä lähelle tapahtumaa, tavallinen karttanäkymä palaa.

kahden tilan välillä autom aattis est i muut am aa minuutt ia en nen aur ingon nousu a j a sen laskun jälkeen.

Valitse päivätilassa käytettävä väriteema.

Valitse yötilassa käytettävä väriteema.

Vaihda oletussijaint imerkk i johonkin kolm iulotteisista ajoneu vomalleista. Voit valita eri kuvakkeet eri reitinsuunnitteluun valit voidaan käyttää autolle ja muille ajoneuvoille.

Näytä tai piilota kolmiulotte iset maamerkit, jotka ovat k olmiulo rakennuksen kaltaisia esityksiä tärkeistä tai laajalti tunnetuista kohteista. (valinnainen)

Näytä tai pii lota kolm iulotteis et kaupunkim allit, jotka ovat kolm iulotteisia taiteell isia varsinaiset rakennusten koot ja sijainnit esitetään kartalla. (valinnainen)

joiden kautta matkasi on kulkenut.

Valitse, mitkä paikat näk yvät kartalla suunnistuksen aikana. Liian m onta paikkaa

näkyvyysjoukkoja. Sinulla on seuraavat mahdollisuudet:

• Näytä tai piilota paikkaluokka napauttamalla sen valintaruutua.

• Avaa luettelo paikkaluokan aliluokista napauttamalla luokkaa.

• Tallenna nykyinen paikkojen näkyvyysjoukko tai lataa aiemmin tallennettu

napauttamalla oletusnäkyvyysasetukset.

. Voit myös palauttaa

Karttanäytön kulmassa olevia tietokenttiä voidaan mukauttaa. Valitse tätä

ähdä. Arvot voivat olla erilaise t reittiä suunnistettaessa ja liikuttaessa ilman valittua määränpäätä. Voit valita yleisiä matkatietoja, kuten hetkellinen nopeus tai korkeus, taikka lopulliseen

ottoriteillä. Tätä painik etta napauttamalla avautuu paneeli, jossa on muutaman seuraavan liittymän tai huoltoaseman tiedot. Näytä jokin niistä kartalla napauttamalla sitä ja lisää se

jotka ovat samanlaisia kuin oikeat liikennemerkit tien yläpuolella. Tämä toiminto

Ajettaessa tunneleihin yläpuolella olevat tiet ja rakennukset voivat häiritä. Tällä

tyyppinen

ilmaisin päälle, jolloin reitti näytetään suorana viivana kartan

oikealla puolella. Sininen nuoli esittää nykyistä sijaintia ja se liikkuu ylöspäin

tarjoaa kiertotietä seuraavasta liittymästä alkaen. Viesti näyttää etäisyyden

ajassa verrattuna

5.3.6 Kuvaopastusasetukset

Säädä kuinka ohjelma auttaa suunnistuksessa erilaisin reittiin liittyvin tiedoin Karttanäytöllä.

painiketta napauttam alla arvot, jotk a haluat n

määränpäähän tai reitin seuraavaan etappiin liittyviä reittitietoja.

Saatat tarvita pysähtymis tä bensiinias emalla tai rav intolass a matk an aikana. Täm ä toiminto näyttää uude n painik k een kar talla ajettaes sa m o

tarvittaessa reitille etapiksi.

Valitse moottorite iden liittym ien kohdalla näytettä vät palvelujen tyypit. Valitse POIluokista.

Kun riittävät tiedot on saatavilla, kartan yläosassa näytetään nä yttää kaistatietoja, voidaan kytkeä päälle tai pois.

Jos lähestyt moottorit ien ra m ppia tai m onim utkaist a riste ystä ja tar vittava t tiedo t on olemassa, kartt a korvataan risteyksen kolmiulotteise lla esityksellä. Tämä toiminto voidaan kytkeä päälle tai kartta voidaan näyttää koko reitin ajan.

toiminnolla näytetään kartan sijaan yleiskuva tunnelista. Ylhäältä alas yleiskuva tunnelista ja lisäksi jäljellä oleva etäisyys näytetään.

Kytke reitin tilanne matkan edistyessä. Viivalla näytetään myös etapit ja liikennetapahtumat.

Hidastaessasi moot toritiellä olet saattanut k ohdata liikenneruuhkan, joten ohje lma liittymään ja eron etäisyydessä ja arvioidussa matka-

alkuperäiseen reittiin. Voit valita yhden seuraavista vaihtoehdoista:

• Jos haluat jatkaa alkuperäisellä reitillä ja ohittaa viestin, napauta Hylkää.

• Katsele alkuperäistä reittiä ja kiertotietä päättääksesi kumpaa käytetään

napauttamalla Esikatselu. Voit hyväksyä kiertotien tarjottuna tai lisätä ohitetun moottoritieosuuden pituutta ennen hyväksymistä.

• Käänny ehdotettuun uuteen suuntaan ja reitti lasketaan uudelleen automaattisesti.

ajettaessa tavallisilla teillä. Ohjelma valitsee eri käännöksen seuraavassa

Vaihtoehtosi ovat yllä mainittuja vastaavia, mutta et voi muokata tarjottua

ntipaikoista

äen myös moottoritieltä, sovellus tarjoaa

jos alkuperäisen reitin vältettäviä osuuksia (kuten tunneli, maksullinen tie tai

a, että haluat ohittaa ne ohjelman

Kun asetus on käytössä, laite vaihtaa kaksoisnäytöstä tai audionäytöstä koko

äniopastuksen ilmoitusten aikana. Ääniopastuksen jälkeen

Painike

Selostus

Tämä painike näyttää käyttöliittymän kirjoitetun kielen. Napauttamalla painiketta uudestaan vahvistuksen jälkeen, jos tätä asetusta muutetaan.

ksiköt, joita käytetään tässä ohjelmassa. Ohjelma ei

Valitse 12 ja 24 tunnin ajan esityksen ja erilaisten kansainvälisten päivän

eri arvojen esitykseen käytettyjä

Oletuksena aikavyöhyke otetaan karttatiedoista ja säädetään kulloisenkin sijainnin

Kuten yllä mainitussa mahdollisuudessa, vaihtoehtoisia reittejä voidaan ehdottaa risteyksessä ja tarjoaa eri reitin seuraavaa alkuperäisen reitin osuutta varten.

kiertotietä.

Pysäköinti määränpäässä ei välttämättä ole helppoa taajamassa. Lähestyessäsi määränpäätä ohjelm a vo i t arj ota l ähe ll ä sitä olevia pysäköintiluokan paik k oj a. Ava a ylhäältä alas -tyypin kartta määränpäästä ja tarjotuista pysäköi napauttamalla painiketta ”P”. Valitse yksi ja reittiä muokataan valinnan mukaiseksi.

Jos poistut suositellulta reitiltä ja yllätt erilaisia vaihtoehtoja k uten bensiiniasemia tai ravinto loita läheltä liittymää. Lisäk si

lautta), ne löytyvät luettelosta siltä varalt avustuksella.

näytön karttatilaan ä edellinen näyttö palautetaan.

5.3.7 Paikallisasetukset

Näiden asetusten avulla voidaan mukauttaa sovellusta paikalliselle kielelle, mittayksiköille, ajalle ja päiväykselle sekä niiden esitysmuodoille, sekä valita aikavyöhyke.

voit valita kielen käytettävissä olevien kielten luettelosta. Sovellus käynnistyy

Voit asettaa matkan y välttämättä tue kaikkia yksiköitä kaikilla ääniopastuksen kielillä.

esitysmuotojen välillä. Voit myös asettaa muita sovelluksen

maakohtaisia mittayksiköitä.

mukaan. Täällä voit myös asettaa aikavyöhykkeen ja kesäajan käsin.

viiva näyttää matkatietokannan tämänhetkisen k oon,

entaa tilastotietoja matkoistasi. Jos tarvitse lokeja

vastaanottimesta saatujen paikannustietojen sarjoja. Ne voidaan myöhemmin esittää kartalla. Voit antaa sovelluksen tallentaa jälkilokin aina kun se tallentaa

5.3.8 Matkan valvonnan asetukset

Matkalokit sisältävät hyödyllisiä tietoja matkoistasi. Matkalokit voidaan tallentaa käsin määränpäähän saapumisen jälkeen tai täältä voidaan kytkeä päälle automaattinen tallennus. Näitä lokeja voidaan katsella matkan valvonnasta. Matkan valvonta on käytettävissä Lisää-valikosta.

Tämä ei ole painike. Tämä joka on kaikkien tallennettujen matka- ja jälkilokien koko yhteensä.

Matkan valvonta voi tall myöhemmin, voit antaa sovelluksen tallentaa ne puolestasi automaattisesti.

Matkalokien yhteydessä voidaan tallentaa jälkilokeja, jotka ovat GPS-

matkan.

5.4 Matkan valvonta

Jos tallennat matk alokeja saavuttaess a joihinkin määränpä ihin tai annat sove lluksen tallentaa m atkalokit automaattisesti puolestasi, lokeista on luettelo tässä. Napauttamalla jotain matkoista näet sen tilastotietoja, nopeuden ja korkeusprofiilin.

Jos myös jälkiloki on tallennettu, se voidaan näyttää kartalla valitussa värissä. Jälkilokit voidaan viedä GPX-tiedostoiksi myöhempää käyttöä varten.

Matkan valvontaa voidaan myös käyttää Tietovalikosta.

6 Sanasto

2D/3D GPS-vastaanotto

GPS-vastaanotin k äyttää satelliittisignaaleja s ijainnin paikantam iseen ja vaatii vähintään nelj än satelliitin signaalin, jotta kolm iulotteinen sijainti voidaan lask ea korkeus mukaan luettuna. Kosk a satelliitit liikkuvat ja jotkin kohteet voivat estää signaalit, GPS-paikannin ei ehkä vastaanota neljää signaalia. Jos käytettävissä on k olme satelliittia, vastaanotin voi laskea GPS-sijai nnin vaakatasos sa, mutta tarkk uus on alhaisempi, eikä GPS-paikannin anna korkeustietoja: vain kaksiulotteinen vastaanotto on mahdollinen.

Aktiivinen reitti

Reitti jota juuri suu nnistetaan. Kun määränpää on as etettu, reitti on aktiivinen k unnes se poistetaan tai saavutaan määränpäähän. Lisätietoja kohdassa Reitti.

Kaupungin keskusta

GPS-tarkkuus

GPS-laitteen ilmoittaman sijainnin ja todellisen sijainnin väliseen eroon vaikuttavat useat tekijät. Esimerkiksi GPS-paikantimen sijainnin laskentatarkkuuteen vaikuttavat erilaisin ja vaihtelevin tavoin signaalin viive ionosfäärissä ja heijastavat esineet GPS-laitteen lähellä.

Kartta

Ohjelma käyttää digitaalisia karttoja, jotka eivät ole pelkästään tietokoneistettuja versioita perinteisistä paperikartoista. Paperikarttojen tavoin kaksiulotteiset digitaalikartat esittävät kadut ja tiet. Korkeus näytetään värein.

Kolmiulotteisessa tilassa voidaan nähdä myös korkeuserot, esimerkiksi laaksot ja vuoret tai kohotiet. Joissakin kaupungeissa näytetään myös kolmiulotteiset maamerkit ja kolmiulotteiset rakennukset.

Digitaalisia karttoj a voidaan käyttää vuorovaik utteisesti: niitä voidaan suuren taa ja pienentää (suurenta a tai pienentää mittakaavaa), kallistaa ylös ja alas sekä kiertää vasemmalle ja oikealle. GPS-tuetussa suunnistuksessa digitaalikartat mahdollistavat reittisuunnittelun.

Pohjoinen ylös kartan suuntaus

Pohjoinen ylös -tilassa karttaa k ierretään siten että pohjoine n on aina ylöspä in. Tämä on o letussuuntaus esimerkiksi Etsi kartalta -tilassa.

Reitti

Sarja reittitapahtumia, eli toimenpiteitä (esimerkiksi käännöksiä risteyksissä ja kiertoliittymissä) määränpäähän saapumiseksi. Reitti sisältää yhden aloituspisteen ja yhden tai useampia määränpäitä. Aloituspiste on oletuksen nykyinen (tai viimeksi tunnettu) sijainti. Jos on tarve katsella tulevaisuuden reittiä, aloituspiste voidaan korvata millä tahansa määrätyllä pisteellä.

Kulkusuunta ylös kartan suuntaus.

Tässä tilassa karttaa kierretään niin, että sen yläreuna näyttää aina ajosuuntaan. Tämä on oletussuuntaus 3D-karttanäyttö -tilassa.

Ajoneuvomerkki

Nykyinen sijainti näytetään kartalla oletuksena sinisellä nuolella. Sinisen nuolen suunta kuvastaa menosuuntaa. Tämä sijaintimerkki voidaan vaihtaa erilaisiin kolmiulotteisiin ajoneuvosymboleihin. Eri ajoneuvomerkkejä voidaan jopa määrittää eri reittityypeille (riippuen mikä ajoneuvotyyppi on valittu reitinlaskentaan).

Albania:

Andorra:

Itävalta:

Valko-Venäjä:

Belgia:

Bosnia-Hertsegovina:

Bulgaria:

Kroatia:

Tšekin tasavalta:

Tanska:

Viro:

Suomi:

Ranska:

EJT Makedonia:

Saksa:

Gibraltar:

Kreikka:

Unkari:

Italia:

Latvia:

Liechtenstein:

Liettua:

Luxemburg:

Moldova:

Monaco:

Montenegro:

Norja:

Puola:

Portugali:

Irlanti:

Romania:

Venäjä:

San Marino:

Serbia:

Slovakian tasavalta:

Slovenia:

Espanja:

Ruotsi:

Sveitsi:

Alankomaat:

Turkki:

Ukraina:

Yhdistynyt kuningaskunta:

Vatikaanin kaupunkivaltio:

7 Huomautu s tekijänoikeuksista

Tuote ja tämän julkaisun tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ilman Alpine Electronics, Inc.:in kirjallista lupaa tätä opasta ei saa edes osittain jäljentää tai siirtää

missään muodossa tai m illään sähk öisellä tai mekaanisel la tavalla valok opiointi ja talle ntaminen muk aan lukien.

Kaikki oikeudet pidätetään.

Alpine INE-W970BT Navigation OWNER'S MANUAL [FI]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual