Alpine INA-W910R Navigation OWNER'S MANUAL [FI]

Download

INA-W910R

Käyttöopas

Suunnistusohjelma INA-W910R-laitteelle

Suomi

helmikuussa 2011, ver. 1.0

Kiitos kuin valitsit Alpine INA-W910R -suunnistuslaitteen. Aloita laitteen käyttö heti. Tämä opas on yksityiskohtainen kuvaus suunnistusohjelmistosta. Opit helposti käyttämään ohjelmaa sellaisenaan, mutta suositamme silti, että luet tämän oppaan, jotta ymmärrät täysin kaikki näytöt ja ominaisuudet.

INA-W910R Käyttöopas 2

Sisällysluettelo

1 Varoitukset ja tietoja turvallisuudesta................................................... 6

2 Aloitusopas................................................................................................ 7

2.1 Navigointivalikko............................................................................................8

2.2 Näytön painikkeet ja muut säätimet................................................................ 9

2.2.1 Näppäimistöjen käyttö ...................................................................................... 10

2.2.2 Näytön kertanapautuksen lisäksi....................................................................... 11

2.3 Karttanäyttö..................................................................................................12

2.3.1 Suunnistus kartalla............................................................................................ 12

2.3.2 Sijaintimerkit .................................................................................................... 13

2.3.2.1 Ajoneuvomerkki ja Lukitse tiehen -ominaisuus........................................................13

2.3.2.2 Valittu karttasijainti (Kohdistin) ja valittu karttakohde...........................................13

2.3.3 Kartan kohteet................................................................................................... 14

2.3.3.1 Kadut ja tiet .............................................................................................................14

2.3.3.2 Käännöksen esikatselu ja Seuraava katu .................................................................14

2.3.3.3 Kaistan tiedot ja Tienviitat.......................................................................................15

2.3.3.4 Risteysnäkymä..........................................................................................................16

2.3.3.5 Kolmiulotteiset kohdetyypit......................................................................................16

2.3.3.6 Aktiivisen reitin osat ................................................................................................16

2.3.3.7 Liikennetapahtumat .................................................................................................17

2.3.4 Kartan käsittely ................................................................................................. 18

2.3.5 Pikavalikko ....................................................................................................... 20

2.3.6 Nykyisen sijainnin tietojen tarkastus (Missä olen?).......................................... 22

3 Suunnistus............................................................................................... 24

3.1 reitin määränpään valinta............................................................................ 24

3.1.1 Osoitteen tai osoitteen osan syöttö.................................................................... 24

3.1.1.1 Osoitteen syöttö .......................................................................................................25

3.1.1.2 Kadun keskikohdan syöttäminen määränpääksi ......................................................27

3.1.1.3 Risteyksen valinta määränpääksi.............................................................................28

3.1.1.4 Kaupungin/taajaman keskustan valinta määränpääksi............................................30

3.1.1.5 Osoitteen syöttö postinumerolla...............................................................................31

3.1.1.6 Vinkkejä osoitteiden nopeaan syöttöön....................................................................33

3.1.2 Määränpään valinta kiinnostavista paikoista..................................................... 34

3.1.2.1 Pikahaku kiinnostavista paikoista............................................................................34

3.1.2.2 Haku kiinnostavista paikoista esivalittujen luokkien avulla.....................................35

3.1.2.3 Haku kiinnostavista paikoista luokkien avulla.........................................................37

3.1.2.4 Haku kiinnostavista paikoista nimellä .....................................................................40

3.1.2.5 Avun valitseminen läheltä ”Missä olen?” -näytöstä................................................43

INA-W910R Käyttöopas 3

3.1.3 Karttasijainnin valinta määränpääksi................................................................ 45

3.1.4 Määränpään valinta Suosikeista........................................................................ 45

3.1.5 Yhden määränpään valinta todennäköisimmistä (Älykäs historia)................... 46

3.1.6 Määränpään valinta viimeisten joukosta Historiasta......................................... 47

3.1.7 Määränpään koordinaattien syöttö.................................................................... 48

3.1.8 Kuvaan tallennettuun sijaintiin suunnistus........................................................ 50

3.1.9 Reitin muodostaminen määränpääluettelosta (Luo reitti) ................................. 51

3.2 Koko reitin katselu kartalla.......................................................................... 52

3.3 Reitin parametrien tarkastus ja reittiin liittyvien toimintojen käyttö...........52

3.4 Reitin muokkaus............................................................................................ 53

3.4.1 Uuden määränpään valinta kun reitti on jo olemassa: uusi reitti,

etappi tai lopullinen määränpää ........................................................................ 53

3.4.2 Uuden aloitussijainnin asettaminen reitille ....................................................... 54

3.4.3 Määränpääluettelon muokkaus (Muokkaa reittiä)............................................. 55

3.4.4 Aktiivisen reitin tauotus.................................................................................... 56

3.4.5 Aktiivisen reitin peruuttaminen......................................................................... 56

3.4.6 Reittivaihtoehtojen tarkastelu reittiä suunniteltaessa ........................................ 57

3.4.7 Olemassa olevan reitin reittivaihtoehtojen tarkastelu ....................................... 58

3.4.8 Reittisuunnittelussa käytetyn ajoneuvon vaihtaminen ...................................... 59

3.4.9 Reittisuunnittelussa käytettyjen tietyyppien muuttaminen................................ 60

3.5 Sijainnin tallennus Suosikkimääränpääksi................................................... 61

3.6 Reitin simulaation katselu ............................................................................ 61

INA-W910R Käyttöopas 4

4 Pikaopas.................................................................................................. 63

4.1 Konseptit....................................................................................................... 63

4.1.1 Älykäs tarkennus............................................................................................... 63

4.1.2 Päiväsajan ja yön väriteemat............................................................................. 63

4.1.3 Reitin laskenta ja uudelleenlaskenta ................................................................. 63

4.1.4 Vihreä reitinlaskenta ......................................................................................... 65

4.1.5 Liikennevalvontakamerat ja muut läheisyyshälytyspisteet............................... 66

4.1.6 Nopeusrajoitus-varoitukset ............................................................................... 66

4.1.7 Liikennetiedot reittisuunnittelussa .................................................................... 67

4.1.7.1 Liikenne aiemmin.....................................................................................................67

4.1.7.2 Tosiaikaiset liikennetiedot (TMC)............................................................................67

4.2 Lisää-valikko ................................................................................................ 69

4.3 Asetukset-valikko..........................................................................................70

4.3.1 Äänet ja varoitukset .......................................................................................... 71

4.3.2 Mukauta pikavalikkoa....................................................................................... 73

4.3.3 Liikenneasetukset.............................................................................................. 73

4.3.4 Reittiasetukset................................................................................................... 74

4.3.5 Vihreän reitinlaskennan asetukset..................................................................... 77

4.3.6 Kartta-asetukset................................................................................................. 78

4.3.7 Kuvaopastusasetukset ....................................................................................... 79

4.3.8 Näyttöasetukset................................................................................................. 80

4.3.9 Paikallisasetukset .............................................................................................. 80

4.3.10 Matkan valvonnan asetukset........................................................................... 80

4.4 Matkan valvonta...........................................................................................81

4.5 ActiveWindow............................................................................................... 81

5 Sanasto .................................................................................................... 82

6 Huomautus tekijänoikeuksista.............................................................. 84

INA-W910R Käyttöopas 5

1 Varoitukset ja tietoja turvallisuudesta

Suunnistusjärjestelmään liitetty GPS-vastaanotin auttaa sinua löytämään tiesi määränpäähän. Ohjelma ei lähetä GPS-sijaintiasi muualle. Kulkuasi ei voida seurata.

On tärkeää tarkastella näyttöä vain silloin, kun se on turvallista. Jos olet ajoneuvon kuljettaja, on suotavaa, että syötät ohjelmaan tiedot ja asetukset ennen liikkeelle lähtemistä. Suunnittele reitti ennen lähtöä ja aja tien sivuun, mikäli sinun täytyy muuttaa jotakin reitissä.

Kuljettajan täytyy noudattaa liikennemerkkejä ja seurata tietä. Jos poikkeat ohjelman suosittamalta reitiltä, ohjelma muuttaa ohjeitaan vastaavasti.

INA-W910R Käyttöopas 6

2 Aloitusopas

Käytettäessä suunnistusohjelmaa ensimmäistä kertaa, alkuasetusten määritys käynnistyy automaattisesti. Toimi seuraavasti:

1. Valitse sovelluksen käyttöliittymän tekstin kieli. Se voidaan myöhemmin vaihtaa Vyöhykeasetuksista (sivu 80).

2. Lue käyttöoikeussopimus. Jatka napauttamalla .

3. Ohjattu asetustoiminto käynnistyy. Jatka napauttamalla .

4. Valitse ääniopastuksen viestien kieli ja puhuja. Se voidaan myöhemmin vaihtaa Äänet ja varoitukset -asetuksista (sivu 80).

5. Muokkaa tarvittaessa ajan esitysmuotoa ja mittayksikköasetuksia. Ne voidaan myöhemmin vaihtaa Vyöhykeasetuksista (sivu 80).

6. Muokkaa tarvittaessa reitinsuunnittelun opetusasetuksia. Ne voidaan myöhemmin vaihtaa Reittiasetuksista (sivu 74).

INA-W910R Käyttöopas 7

7. Alkuasetusten määritys on nyt valmis. Ohjattu asetustoiminto voidaan käynnistää myöhemmin valikosta Asetukset (sivu 70).

Alkuasetusten määrityksen jälkeen ilmestyy Navigointivalikko ja ohjelmaa voi alkaa käyttää.

2.1 Navigointivalikko

Ohjelman kaikkiin osiin pääsee käsiksi navigointivalikosta.

Sinulla on seuraavat vaihtoehdot:

• Valitse kohde syöttämällä osoite tai valitsemalla kiinnostava kohde, paikka kartalta tai jokin

suosikkikohteista napauttamalla . Voit myös hakea esille viimeiset määränpäät älykkäästä historiasta, syöttää koordinaatit tai käyttää valokuvaan tallennettua sijaintia.

• Näytä reittiparametrit ja reitti koko pituudeltaan kartalla napauttamalla . Voit myös suorittaa reittiä koskevia toimenpiteitä, kuten reitin muokkaus tai peruuttaminen, aloituspisteen asettaminen, reittivaihtoehtojen valinta, osan reitistä välttäminen, suunnistuksen simulointi tai määränpään lisäys Suosikkeihin.

• Suunnistusohjelman toimintoja voi mukauttaa napauttamalla .

• Avaa osamatkalaskin ja matkojen lokijärjestelmä napauttamalla .

• Simuloi esittelyreittejä tai suorita lisäsovelluksia napauttamalla .

• Aloita suunnistus kartalla painamalla laitepainiketta MAP.

INA-W910R Käyttöopas 8

2.2 Näytön painikkeet ja muut säätimet

Ohjelmaa käytettäessä tavallisesti napautetaan kosketusnäytön painikkeita. Ohjelmassa täytyy vahvistaa valintoja tai muutoksia ainoastaan silloin, jos sovellus on käynnistettävä

uudestaan, täytyy tehdä suuri asetusten muutos tai käyttäjän tietoja tai asetuksia tullaan menettämään. Muuten ohjelma tallettaa valinnat ja soveltaa uudet asetukset ilman vahvistusvaiheita heti kun säätimiä käytetään.

Tyyppi Esimerkki Selostus Näin sitä käytetään

Painike

Painike arvolla

Kuvake

Luettelo

Käynnistä toiminto, avaa uusi näyttö tai aseta asetus napauttamalla sitä.

Jotkin painikkeet näyttävät kentän tai asetuksen voimassa olevan arvon. Muuta arvoa napauttamalla painiketta. Muutoksen jälkeen uusi arvo näytetään painikkeessa.

Näyttää tilatiedot.

Kun valittavana on useita vaihtoehtoja, ne esitetään luettelona.

Napauta kerran.

Jotkin kuvakkeet toimivat myös painikkeina. Napauta niitä kerran.

Tarraa mistä tahansa kohti luetteloa ja liu'uta sormea ylös tai alas. Liu'utuksen nopeudesta riippuen luetteloa selataan nopeasti tai hitaasti, vain vähän kerrallaan tai loppuun saakka.

Vaihtoehtoisesti sivujen välillä voi siirtyä

painikkeilla ja , halutun arvon voi valita napauttamalla sitä.

Radiopainike

Valitsin

INA-W910R Käyttöopas 9

Kun vaihtoehtoja on vain muutamia, luetteloiden sijaan saatetaan käyttää radiopainikkeita. Vain yksi arvo voidaan valita.

Kun vaihtoehtoja on vain kaksi, valintamerkki ilmaisee käytössä olevan ominaisuuden.

Valitse uusi arvo napauttamalla yhtä painikkeista.

Ominaisuuden voi kytkeä napauttamalla päälle tai pois päältä.

Napauta ja pidä alhaalla painiketta kun haluat

Liukusäädin

Virtuaalinäppäimistö

2.2.1 Näppäimistöjen käyttö

Kun ominaisuudelle on valittavissa monta arvoa, ohjelma esittää analogisen mittarin kaltaisia liukusäätimiä, jolla arvo asetetaan.

Aakkos- ja aakkosnumeeriset näppäimistöt tekstin ja numeroiden syöttöön.

• Siirrä liukusäädin uuteen kohtaan vetämällä kahvasta.

• Napauta liukusäädintä kohdasta, johon haluat kahvan ilmestyvän, ja peukalo siirtyy siihen.

Jokainen näppäin on kosketusnäytön painike.

Kirjaimia tai numeroita täytyy syöttää ohjelmaan vain kun valintoja tai tietoja ei voi esittää muuten. Täyden näytön näppäimistöillä voi kirjoittaa sormenpäillä ja erilaisten näppäimistöjen välillä voi vaihdella: esimerkiksi englantilainen, kreikkalainen tai numerot.

Tehtävä Ohje

Vaihto toiseen näppäimistötyyppiin, esimerkiksi englantilaisesta kreikkalaiseen näppäimistöön

Napauta painiketta ja valitse uusi näppäimistökartta luettelosta.

Syötteen korjaus näppäimistöltä

Poista tarpeettomat merkit napauttamalla .

poistaa useita merkkejä tai koko syötteen.

Välilyönnin lisäys esimerkiksi etunimen ja sukunimen väliin tai monisanaisiin kadunnimiin

Napauta painiketta näytön alaosan keskellä.

Symbolien syöttö

Vaihda näppäimistöön, jossa on numero- ja

symbolimerkkejä napauttamalla .

Näppäimistösyötteen viimeistely (ehdotetun hakutuloksen hyväksyminen)

INA-W910R Käyttöopas 10

Napauta .

Seuraavia painikkeita napauttamalla ja pitämällä painettuna pääsee

Näppäimistösyötteen viimeistely (hakutulosluettelon avaaminen)

Napauta .

Näppäimistösyötteen viimeistely (syötteen tallennus)

Napauta .

Näppäimistösyötteen peruutus (palaaminen edelliseen näyttöön)

Napauta .

2.2.2 Näytön kertanapautuksen lisäksi

Yleensä näyttöä pitää napauttaa vain kerran. Joitakin hyödyllisiä toimintoja voidaan kuitenkin käyttää kosketusnäytön yhdistelmäkosketuksin. Toiminnot ovat seuraavat:

Toiminta Tarkat tiedot

Kosketusnäytön napautus ja pito painettuna

lisätoimintoihin:

Eleet (vedä ja pudota)

• Napauta ja pidä painettuna luettelo- ja valikkonäytöissä: Karttanäyttö avautuu.

• Napauta ja pidä painettuna jokin painikkeista , , , ,

ja Karttanäytössä: Voit kiertää, kallistaa tai muuttaa kartan

mittakaavaa jatkuvasti.

• Napauta ja pidä painettuna näppäimistönäytöissä: Voit poistaa useita merkkejä nopeasti.

• Napauta ja pidä painettuna tai pitkissä luetteloissa: Voit selata sivulta toiselle jatkuvasti.

Näytöllä täytyy vetää ja pudottaa vain seuraavankaltaisissa tapauksissa:

• Liukusäätimen kahvan siirto

• Luettelon selaus: Tarraa mistä tahansa kohti luetteloa ja liu'uta sormea

ylös tai alas. Liu'utuksen nopeudesta riippuen luetteloa selataan nopeasti tai hitaasti, vain vähän kerrallaan tai loppuun saakka.

• Kartan liikuttelu kartanselaustilassa: Ota kiinni kartasta ja siirrä sitä haluttuun suuntaan.

INA-W910R Käyttöopas 11

2.3 Karttanäyttö

2.3.1 Suunnistus kartalla

Karttanäyttö on ohjelman useimmin käytetty näyttösivu. Siitä näkyy nykyinen sijainti (ajoneuvomerkki, oletusasetuksena sininen nuoli), suositeltu reitti (oranssi

viiva) ja ympäröivän alueen kartta. Jos GPS-sijaintia ei ole, ajoneuvomerkki on läpinäkyvä. Se näyttää viimeisen tunnetun sijainnin. Vasemman yläkulman satelliittimerkin ympärillä pyörimässä näkyy värillisiä pisteitä. Mitä enemmän

vihreitä pisteitä näkyy, sitä lähempänä on oikean GPS-sijainnin määritys.

Kun GPS-sijainti on saatavissa ajoneuvomerkki näytetään väreissä osoittaen nykyisen sijainnin.

Näytössä on painikkeita ja tietokenttiä suunnistusta helpottamaan. Suunnistuksen aikana näytössä näkyy reittitietoja.

Vasemmassa alanurkassa näytetään kolme tietokenttää.

Tietokentät ovat erilaisia suunnistettaessa aktiivista reittiä ja kun ei ole määritettyä määränpäätä (oranssia viivaa ei näytetä).

Oletustietokentät ajeltaessa ilman määränpäätä (muuta minkä tahansa kentän arvo napauttamalla sitä):

Kenttä Selostus

Näyttää GPS-vastaanottimen antaman hetkellisen nopeuden.

INA-W910R Käyttöopas 12

satelliiteilta ja aikavyöhyketieto kartasta tai Paikallisasetuksissa käsin

n määränpäähän perustuen

Jos laitteesi kykenee vastaanottamaan tosiaikaisia liikennetietoja, laskennassa

äränpäähän perustuen

Jos laitteesi kykenee vastaanottamaan tosiaikaisia liikennetietoja, laskennassa

Näyttää ajetun tien nopeusrajoituksen jos tieto on kartalla.

Näyttää aikavyöhykkeen mukaan korjatun kellonajan. Tarkka aika tulee GPSasetetusta arvosta.

Oletustietokentät suunnistettaessa reitillä (muuta minkä tahansa kentän arvo napauttamalla sitä ja pitämällä painettuna):

Kenttä Selostus

Näyttää reitillä jäljellä olevan matkan ennen lopullisen määränpään saavuttamista.

Näyttää tarvittavan matka-ajan reitin lopullisee tietoihin reitillä jäljellä olevista etappiväleistä.

otetaan huomioon reittiäsi koskevat ruuhkat, jos niistä saadaan tieto. Tämä laskenta on harvoin täysin tarkkaa.

Aiemmat liikennetiedot voidaan myös ottaa huomioon, jos niitä on saatavilla.

Näyttää arvioidun saapumisajan reitin lopulliseen mä tietoihin reitillä jäljellä olevista etappiväleistä.

otetaan huomioon reittiäsi koskevat ruuhkat, jos niistä saadaan tieto. Tämä laskenta on harvoin täysin tarkkaa.

Aiemmat liikennetiedot voidaan myös ottaa huomioon, jos niitä on saatavilla.

2.3.2 Sijaintimerkit

2.3.2.1 Ajoneuvomerkki ja Lukitse tiehen -ominaisuus

Ohjelma merkitsee sijaintisi kartalla ajoneuvomerkillä kun GPS-sijainti on saatavissa. Oletuksena tämä merkki on punainen nuoli, mutta kuvaketta voidaan vaihtaa Asetuksissa.

Ajoneuvomerkki ei välttämättä näytä GPS-sijaintia ja kulkusuuntaa tarkasti. Jos lähellä on teitä, se kohdistetaan lähimpään tiehen GPS-sijaintivirheiden estämiseksi ja kuvakkeen suunta on tien suuntainen.

2.3.2.2 Valittu karttasijainti (Kohdistin) ja valittu karttakohde

Karttasijainti voidaan merkitä seuraavilla tavoilla:

• napauta karttaa suunnistettaessa,

• napauta karttaa kysyttäessä määränpään vahvistusta haun jälkeen tai

INA-W910R Käyttöopas 13

• napauta karttaa Etsi kartalta-näytössä (sivu 45)

Napautettaessa karttaa kohdistin ilmestyy valittuun kohtaan kartalle. Kohdistin esitetään punaisena

pisteenä ja laajentuvana punaisena ympyränä ( ), jotta se näkyy hyvin kaikilla suurennussuhteilla. Kohdistimen sijaintia voidaan käyttää määränpäänä reitillä, sen ympäriltä voidaan etsiä paikkoja tai se

voidaan tallentaa yhdeksi suosikkimääränpäistä. Joitakin kartan kohteita voidaan myös valita. Jos napautat karttaa kohdasta, jossa on kiinnostavan paikan

kuvake, paikka valitaan (kohteen ympärille ilmestyy punainen kiertävä reunus) ja voit hakea tietoja kohteesta tai käyttää sitä reittipisteenä.

2.3.3 Kartan kohteet

2.3.3.1 Kadut ja tiet

Ohjelma esittää tiet ja kadut tavalla, joka vastaa paperikarttojen esitystapaa. Niiden leveys ja värit vastaavat niiden tärkeyttä, on helppo erottaa moottoritie pikkukadusta.

2.3.3.2 Käännöksen esikatselu ja Seuraava katu

Suunnistettaessa reitillä Karttanäytön yläosassa näkyy tietoja seuraavasta reittitapahtumasta (toimenpiteestä) ja seuraava katu tai kaupunki/taajama.

Vasemman ylänkulman kentässä näkyy seuraava toimenpide. Tapahtuman tyyppi (käännös, kiertoliittymä, poistuminen moottoritieltä, jne.) ja sen etäisyys nykyisestä sijainnista näytetään.

Useimmat kuvakkeista ovat erittäin intuitiivisia. Seuraavassa taulukossa on luettelo joistakin useimmin näkyvistä reittitapahtumista.

Kuvake

Käänny vasemmalle.

Käänny oikealle.

Käänny takaisin.

Käänny loivasti oikealle.

Selostus

INA-W910R Käyttöopas 14

Käänny jyrkästi vasemmalle.

Käänny vasemmalle.

Jatka suoraan risteyksessä.

Aja ulos kiertoliittymän kolmannesta risteyksestä.

Aja moottoritielle.

Aja pois moottoritieltä.

Aja lautalle.

Aja lautalta.

Lähestytään etappia.

Lähestytään määränpäätä.

2.3.3.3 Kaistan tiedot ja Tienviitat

Suunnistettaessa monikaistaisilla teillä on tärkeää ryhmittyä oikealle kaistalle suositellun reitin seuraamiseksi. Jos karttatiedoissa on tiedot kaistoista, ohjelma näyttää kaistat ja niiden ajosuunnat pienillä nuolilla kartan yläosassa. Korostetut nuolet näyttävät mille kaistoille on ryhmityttävä.

Kun saatavissa on lisätietoja, tienviitat ilmestyvät nuolien tilalle. Tienviitat näytetään kartan yläosassa. Tienviittojen väri ja tyyli on samanlainen kuin tien yläpuolella tai vieressä näkyvien oikeiden tienviittojen. Ne näyttävät saavutettavissa olevat määränpäät ja tiennumerot joihin kaistalta voi ajaa.

Kaikki tienviitat näyttävät samanlaisilta ajeltaessa ilman päämäärää (kun ei ole suositeltua reittiä). Suunnistettaessa reitillä, vain se tienviittaa joka osoittaa oikealle kaistalle (tai kaistoille) näkyy kirkkain värein, muut on tummennettu.

Jos haluat piilottaa näkyvissä olevat tienviitat, napauta jotakin niistä ja tavallinen karttanäyttö palautuu kunnes vastaanotetaan uusia tienviittatietoja.

INA-W910R Käyttöopas 15

Monimutkaiset risteykset ja korkeussuunnassa erotetut tiet (kuten sillat ja ylikulkutiet)

taisia taiteellisia esityksiä tärkeistä

Kolmiulotteisia rakennuksen kaltaisia esityksiä kaupungin koko rakennuskannasta,

n sijainti näkyy kartalla. Jos lähellä on teitä, se

Tavallisesti jos reitti alkaa nykyisestä sijainnista jos

sijaintia

ei ole, ohjelma käyttää viimeistä tunnettua sijaintia

Reitin varrella oleva välimääränpää ennen lopulliseen

2.3.3.4 Risteysnäkymä

Jos lähestyt moottoritien ramppia tai monimutkaista risteystä ja tarvittavat tiedot on olemassa, kartta korvataan risteyksen kolmiulotteisella esityksellä. Nuolet näyttävät mille kaistoille on ryhmityttävä. Tienviittoja voi olla myös, jos niitä koskevia tietoja on käytettävissä.

Jos haluat piilottaa näkyvissä olevan risteyksen, napauta kuvaa ja tavallinen karttanäyttö palautuu.

2.3.3.5 Kolmiulotteiset kohdetyypit

Ohjelma tukee seuraavia kolmiulotteisia kohdetyyppejä:

Tyyppi Selostus

Kolmiulotteinen maasto

Kohotiet

Kolmiulotteiset maamerkit

Kolmiulotteiset rakennukset

Kolmiulotteisen maaston karttatiedoissa näkyy maaston korkeuden vaihtelut katsottaessa karttaa kaksiulotteisena ja niitä voidaan käyttää reittikartalla kolmiulotteisena suunnistettaessa. Kukkulat ja vuoret näytetään kolmiulotteisen kartan taustalla ja ne esitetään värein ja varjostuksin kaksiulotteisella kartalla.

näytetään kolmiulotteisina.

Maamerkit ovat kolmiulotteisia tai rakennuksen kal tai laajalti tunnetuista kohteista.

joissa varsinaiset rakennusten koot ja sijainnit esitetään kartalla

2.3.3.6 Aktiivisen reitin osat

Ohjelma esittää reitin seuraavalla tavalla:

Symboli Nimi Selostus

Nykyinen GPS-sijainti: ja aloituspiste

Nykyine kohdistetaan lähimmän tien mukaan.

GPS-sijainti on saatavissa. Jos kelpaavaa GPSaloituspisteenä.

Etappi (välillä oleva määränpää)

INA-W910R Käyttöopas 16

määränpäähän saapumista.

Reitti esiintyy kartalla aina värillisenä sekä päiväsaika

Liikennetapahtumien vaikutuksen

Määränpää (päätepiste) Reitin lopullinen määränpää.

Reitin väri

että yö-väritilassa.

Suunnistuksesta pois suljetut

kadut ja tiet

kohteena olevat kadut ja tiet

Voidaan valita, halutaanko käyttää vai välttää tiettyjä tietyyppejä (sivu 74). Kuitenkin silloin, kun ohjelma ei pysty välttämään tällaisia teitä, ne sisällytetään reittiin ja esitetään reitin väristä eroavalla värillä.

Katuja tai teitä voi koskea vastaanotetut liikennetapahtumat. Niitä katuja ja teitä merkitään toisella värillä ja reitin varrella näytetään pieniä merkkejä, jotka näyttävät liikennetapahtuman tyypin.

2.3.3.7 Liikennetapahtumat

Liikennetapahtuman vaikutuspiirissä olevia tieosuuksia merkitään toisella värillä ja tien yläpuolella näytetään pieniä tapahtuman luonnetta kuvaavia merkkejä:

Avaa luettelo liikennetapahtumaluokista napauttamalla .

Ensimmäisellä palstalla näkyy reitillä havaittujen liikennetapahtumien määrä. Toisella palstalla on liikennetapahtumien kokonaismäärä luokittain.

Luettelo tietyn luokan tapahtumista saadaan napauttamalla tapahtumatyyppiä ja luettelo kaikista liikennetapahtumista valitsemalla ylärivi:

Napauttamalla mitä tahansa luettelon kohdetta saa esille sen tiedot ja näkyviin kartalle sen vaikutuksen alaisen tieosuuden koko matkaltaan:

INA-W910R Käyttöopas 17

Karttaa voi liikuttaa kaikkiin suuntiin: Napauta karttaa

idä se painettuna sekä siirrä sormea suuntaan,

Ohjelma käyttää korkeatasoisia vektorikarttoja, jotka

sallivat kartan tarkastelun eri etäisyyksiltä sisältö

aina optimoituna. Katujen nimet ja muu teksti

aina samankokoisena, eivätkä ne kierry

kartan mukana väärinpäin. Kartalla näytetään vain

suunnistukseen tarvittava määrä katuja ja muita

tilassa. Jos pienennät edelleen, kartta vaihtuu

Muokkaa näkymään suuremmin askelin

napauttamalla painiketta kerran, tai muokkaa

jatkuvasti ja tasaisesti napauttamalla ja pitämällä

2.3.4 Kartan käsittely

Selaa karttaa napauttamalla sitä mistä tahansa. Kartta ei enää seuraa nykyistä sijaintia (ajoneuvomerkki, oletuksena sininen nuoli, ei ole enää lukittuna paikannettuun sijaintiin näytöllä) ja karttanäkymän muokkaamisen avuksi esille tulee ohjauspainikkeita.

Toiminta Painike(-keet) Selostus

Kartan siirto vedä ja pudota-toiminnolla

Suurennus ja pienennys

Ei painikkeita

ja p johon haluat siirtää karttaa.

Muuttaa sitä, paljonko kartasta esitetään näytössä.

esitetään

kohteita. Kartan mittakaavalla on rajoitus 3D-karttanäyttö-

kaksiulotteiseen katselutilaan.

painettuna.

INA-W910R Käyttöopas 18

Muuttaa kartan kuvakulmaa pystysuunnassa, kun

Muokkaa näkymään suuremmin askelin

niketta kerran, tai muokkaa

jatkuvasti ja tasaisesti napauttamalla ja pitämällä

Muokkaa näkymään suuremmin askelin

napauttamalla painiketta kerran, tai muokkaa

jatkuvasti ja tasaisesti napauttamalla ja pitämällä

Näytä koko reitti kartalla napauttamalla tätä

Tätä painiketta napauttamalla avautuu uusi näyttö,

jossa on tietoja kohdistimella valitusta

alueen takaisin seuraamaan

sijaintia napauttamalla tätä painiketta.

Kartan automaattinen kierto otetaan myös takaisin

Kartan muokkauspainikkeet poistuvat ja suunnistus

Tätä painiketta napauttamalla avautuu luettelo

ten kohdistimen tallennus

Suosikkimääränpääksi ja paikan haku kohdistimen

Valitse kohdistin uudeksi määränpääksi

malla tätä painiketta. Reitti lasketaan

Kallistus ylös ja alas

kolmiulotteinen tila on käytössä.

napauttamalla pai painettuna.

Kierto vasemmalle ja oikealle

Kompassi

Koko reitti

Sijaintitiedot

Palaa tavalliseen suunnistukseen

Muuttaa kartan kuvakulmaa vaakasuunnassa.

painettuna. Vaihda kolmiulotteisen näkökulman ja kaksiulotteisen

ylhäältä alas -karttakatselutilan välillä napauttamalla tätä painiketta.

painiketta kaksiulotteisessa katselutilassa.

karttapisteestä.

Voit siirtää karttanykyistä GPS-

käyttöön.

jatkuu.

Lisävalinnat

Valitse määränpää

lisätoiminnoista, ku ympäriltä.

napautta automaattisesti.

INA-W910R Käyttöopas 19

Tällä toiminnolla voidaan hakea paikkaa reitin varrelta tai nykyisen

2.3.5 Pikavalikko

Pikavalikko on valikoima säätimiä ja toimintoja joita käytetään usein suunnistuksen aikana. Siihen pääsee

suoraan Karttanäytöstä napauttamalla .

Valikko sulkeutuu muutaman sekunnin toimettomuuden jälkeen ja napauttamalla . Useimmat näistä toiminnoista ovat oikoteitä. Niitä voi käyttää valikkojärjestelmästä. Toimintoja on käytettävissä useampia kuin valikossa on painikkeita. Asetuksista voidaan valita eri

painikkeiden toiminnot (sivu 73). Seuraavat valinnat on käytettävissä:

Painike Selostus Oikotie

toiminnolle

Etsi/Etsi

sijainnin ympäriltä, jos reittiä ei ole laskettu.

Tämä painike avaa luettelon suosikkimääränpäistä.

Tämä painike avaa Historialuettelon. Voit valita jonkin aiemmista määränpäistä.

Tämä painike avaa reitinmuokkaustoiminnon.

Tämä painike avaa reittiä koskevat asetukset.

paikkoja/pikahaku (sivu 34)

Etsi/Suosikki (sivu 45)

Etsi/Historia (sivu 47)

Oma reitti/Muokkaa reittiä

Lisää/Asetukset/Reittia setukset (sivu 74)

Tämä painike avaa karttaa koskevat asetukset.

INA-W910R Käyttöopas 20

Lisää/Asetukset/Kartta

-asetukset (sivu 78)

Tämä painike avaa erikoisnäytön, jossa on tietoja nykyisestä

tai

Tämä painike avaa kaksiulotteisen kartan, jonka mittakaava ja

näyttö, jossa voidaan

isen reitin voi tallentaa tällä toiminnolla myöhempää käyttöä

itin voi vaihtaa aktiivisen

Napauta Karttanäytön

sijainnista ja painike, jolla voidaan hakea läheltä pelastustiepalveluja. Lisätietoja on seuraavassa luvussa.

kenttää Nykyinen katu.

Tämä painike peruuttaa reitin ja pysäyttää suunnistuksen. Jos etappeja on määritetty, painike korvautuu seuraavalla.

Tämä painike ohittaa seuraavan etapin reitiltä.

sijoittelu näyttää koko reitin.

Tämä painike avaa Kuvaopastus-asetusnäytön.

Tämä painike avaa luettelon liikennetapahtumatyypeistä.

Tällä painikkeella voidaan ohittaa osia suositellusta reitistä.

Oma reitti/Peru reitti (sivu 56)

Oma reitti/Katsaus (sivu 52)

Lisää/Asetukset/Kuvao pastus (sivu 79)

Napauta liikennekuvaketta Karttanäytössä.

Oma reitti/Vältettävät

Tällä painikkeella avataan Matkan valvonta hallita aiemmin tallennettuja matkalokeja ja jälkilokeja.

Tämä painike avaa luettelon toimenpiteistä (matkasuunnitelma).

Aktiiv varten.

Tällä toiminnolla aiemmin tallennetun re reitin tilalle.

Tällä toiminnolla voidaan etsiä kiinnostavia paikkoja eri tavoin.

Lisää/Matkan valvonta (sivu 69)

Napauta Karttanäyttö yläosaa suunnistuksen aikana.

Oma reitti/Lisää/Tallenna reitti

Oma reitti/Lisää/Lataa reitti

Etsi/Etsi paikkoja (sivu

34)

INA-W910R Käyttöopas 21

jossa on tietoja

Tämä painike avaa Karttanäytön ja aloittaa aktiivisen reitin simuloinnin.

Tämä painike avaa GPS-tietonäytön, satelliittipaikannuksesta ja signaalivoimakkuudesta.

Oma reitti/Lisää/Simuloi suunnistusta (sivu 61)

Napauta Karttanäyttö yläosaa kun GPSvastaanotto ei toimi.

2.3.6 Nykyisen sijainnin tietojen tarkastus (Missä olen?)

Tämä näyttä sisältää tietoja nykyisestä sijainnista (tai viimeisestä tunnetusta sijainnista jos GPSvastaanotto ei ole käytettävissä) ja painikkeen, jolla voidaan hakea hyödyllisiä paikkoja lähistöltä.

Tätä näyttöä voidaan käyttää kartalta jollakin seuraavista tavoista:

• Jos nykyinen katu näytetään ajoneuvomerkin (nykyinen sijainti kartalla) alla, sitä napauttamalla avautuu Missä olen? -näyttö.

• Avaa pikavalikko ja napauta sitten painiketta .

Tiedot tällä näytöllä:

• , : Leveysaste ja pituusaste (nykyisen sijainnin koordinaatit WGS84-muodossa).

• : Korkeus (GPS-vastaanottimelta tuleva tieto korkeudesta merenpinnasta, joka on usein

epätarkka).

• Nykyistä sijaintia vastaavat osoitetiedot (milloin saatavissa) näytetään alaosassa.

Tässä näytössä voidaan suorittaa myös joitakin toimia:

Tallenna nykyinen sijainti Suosikkimääränpääksi napauttamalla . Voit myös etsiä apua läheltä nykyistä sijaintiasi. Avaa uusi näyttö pikahakua varten napauttamalla

INA-W910R Käyttöopas 22

Seuraavia palveluita voidaan etsiä nykyisen sijainnin tai viimeisen tunnetun sijainnin läheltä:

• : Autonkorjaus- ja tiepalveluja

• : Lääkintä- ja pelastuspalveluja

• : Poliisiasemia

• : Bensiiniasemia

Napauta jotakin painikkeista, valitse paikka luettelosta ja suunnista sen luo.

INA-W910R Käyttöopas 23

3 Suunnistus

Reitin voi asettaa monella tavalla:

• Jos tarvitaan reitti välittömästi suunnistettavaksi, voidaan valita määränpää ja aloittaa suunnistus sinne heti (perussuunnistus).

• Reitti voidaan myös suunnitella nykyisestä GPS-sijainnista riippumattomasti tai jopa ilman GPS- vastaanottoa (saadaan aikaan kytkemällä GPS-vastaanotin pois päältä ja asettamalla uusi aloituspiste kohdasta Oma reitti/Muokkaa reittiä napauttamalla nykyisen sijainnin lippukuvaketta).

Voidaan suunnitella reitti, jossa on useita määränpäitä. Valitse ensimmäinen määränpää. Valitse sitten toinen määränpää ja lisää se reittiin, jolloin luodaan monipistereitti. Määränpäitä voidaan lisätä reittiin kuinka monta tahansa.

3.1 reitin määränpään valinta

Ohjelma tarjoaa useita tapoja määränpään valintaan:

• Syötä koko osoite tai osa osoitteesta, esimerkiksi kadun nimi ilman talon numeroa tai kahden kadun risteys (sivu 24).

• Syötä osoite postinumerolla (sivu 31). Tällä tavalla ei tarvitse valita kaupungin/taajaman nimeä ja myös kadunnimien haku saattaa onnistua nopeammin.

• Käytä sisäänrakennettua kiinnostavaa paikkaa määränpäänä (sivu 34).

• Valitse sijainti kartalta toiminnolla Etsi kartalta (sivu 45):

• Käytä aiemmin Suosikiksi tallennettua määränpäätä (sivu 45).

• Valitse sijainti aiemmin käytettyjen määränpäiden Historiasta (sivu 47).

• Syötä määränpään koordinaatit (sivu 48).

• Käytä kuvan ottopaikkaa (sivu 50)

3.1.1 Osoitteen tai osoitteen osan syöttö

Jos tiedossa on ainakin osa osoitteesta, on se nopein tapa valita reitille määränpää. Osoitteen voi löytää samasta näytöstä syöttämällä:

• tarkan osoitteen talonumero mukaan lukien

• kaupungin/taajaman keskustan

• risteyksen

• kadun keskikohdan

• minkä tahansa edellä mainituista, alkaen haun postinumerosta (sivu 31)

INA-W910R Käyttöopas 24

3.1.1.1 Osoitteen syöttö

Syötä osoite määränpääksi seuraavasti:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

3. Oletuksena ohjelma ehdottaa maata ja kaupunkia/taajamaa, jossa ollaan. Napauta tarvittaessa

, syötä muutamana maan nimen ensimmäistä kirjainta ja valitse maa

tulosluettelosta.

4. Valitse tarvittaessa uusi kaupunki/taajama:

a. Napauta . b. Aloita kaupungin/taajaman nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava kaupunki/taajama:

• Todennäköisin kaupungin/taajaman nimi näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se

napauttamalla .

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin syöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla ). Valitse kaupunki/taajama luettelosta.

5. Syötä kadun nimi:

a. Napauta (jos valitsit kaupungin/taajaman yllä, tätä vaihetta ei tarvita). b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä.

INA-W910R Käyttöopas 25

c. Etsi tarvittava katu:

• Todennäköisin kadunnimi näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se napauttamalla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona

muutaman merkin syöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla ). Valitse katu luettelosta.

6. Syötä talon numero:

a. Aloita talon numeron syöttö näppäimistöltä. (Syötä merkkejä napauttamalla ).

b. Päätä osoitteen syöttö napauttamalla painiketta . (Jos syötettyä talon

numeroa ei löydy, kadun keskikohta valitaan määränpääksi.)

7. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

8. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 26

Jos tiedät käyttäväsi tätä määränpäätä usein, tallenna se ensin Suosikiksi ennen

: napauta

, anna nimi uudelle Suosikille ja tallenna

ränpään. Voit nyt

Vinkki!

määränpään vahvistamista napauttamalla

, sitten

sijainti napauttamalla . Kartta palaa näyttäen mää lähetä liikkeelle.

3.1.1.2 Kadun keskikohdan syöttäminen määränpääksi

Voit suunnistaa kadun keskikohtaan, jos talon numeroa ei ole saatavissa:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

3. Muokkaa tarvittaessa maata ja kaupunkia/taajamaa aiemmin selostetusti (sivu 25).

4. Syötä kadun nimi:

a. Napauta (jos valitsit kaupungin/taajaman yllä, tätä vaihetta ei tarvita). b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava katu:

• Todennäköisin kadunnimi näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se napauttamalla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin syöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla ). Valitse katu luettelosta.

INA-W910R Käyttöopas 27

5. Napauta talon numeron syöttämisen sijaan yllä olevaa syöttökenttää. Kadun keskikohta valitaan määränpääksi.

6. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

7. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.1.3 Risteyksen valinta määränpääksi

Syötä osoite määränpääksi seuraavasti:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

3. Muokkaa tarvittaessa maata ja kaupunkia/taajamaa aiemmin selostetusti (sivu 25).

4. Syötä kadun nimi:

a. Napauta (jos valitsit kaupungin/taajaman yllä, tätä vaihetta ei tarvita). b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava katu:

INA-W910R Käyttöopas 28

• Todennäköisin kadunnimi näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se napauttamalla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin syöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla ). Valitse katu luettelosta.

5. Napauta talon numeron syöttämisen sijaan napauta . Kadun keskikohta valitaan määränpääksi.

6. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

7. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 29

3.1.1.4 Kaupungin/taajaman keskustan valinta määränpääksi

Kaupungin/taajaman keskusta ei ole paikkakunnan geometrinen keskipiste, vaan kartan laatijoiden kartalta valitsema mielivaltainen piste. Pienissä kaupungeissa ja kylissä se on yleensä tärkein risteys, suuremmissa kaupungeissa tärkeä risteys.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

3. Muokkaa tarvittaessa maata aiemmin selostetusti (sivu 25).

4. Valitse kaupunki/taajama määränpääksi:

a. Napauta . b. Aloita kaupungin/taajaman nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava kaupunki/taajama:

• Todennäköisin kaupungin/taajaman nimi näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se

napauttamalla .

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona muutaman merkin syöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla ). Valitse kaupunki/taajama luettelosta.

5. Kadunnimen syöttämisen sijaan napauta . Tällä tavoin näytetyn kaupungin/taajaman keskusta valitaan reitin määränpääksi.

6. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

INA-W910R Käyttöopas 30

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

7. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.1.5 Osoitteen syöttö postinumerolla.

Kaikki yllä mainitut osoitteen hakumahdollisuudet voidaan toteuttaa syöttämällä postinumeron sijaan kaupungin/taajaman nimen. Alla on esimerkki täydellisestä osoitteesta:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

3. Muokkaa tarvittaessa maata aiemmin selostetusti (sivu 25).

4. Syötä uusi kaupunki/taajama käyttäen sen postinumeroa:

a. Napauta . b. Aloita postinumeron syöttö. c. Etsi tarvittava kaupunki/taajama:

• Todennäköisin postinumero näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se

napauttamalla .

• Jos haluttu numero ei tule esille, avaa tulosluettelo napauttamalla

. Valitse postinumero luettelosta.

INA-W910R Käyttöopas 31

5. Syötä kadun nimi:

a. Napauta . b. Aloita kadun nimen syöttö näppäimistöltä. c. Etsi tarvittava katu:

• Todennäköisin kadunnimi näytetään aina syöttökentässä. Hyväksy se napauttamalla

• Jos haluttu nimi ei tule esiin, merkkijonoa vastaavat nimet näkyvät luettelona

muutaman merkin syöttämisen jälkeen (avaa tulosluettelo ennen sen automaattista

avautumista napauttamalla ). Valitse katu luettelosta.

6. Syötä talon numero:

a. Aloita talon numeron syöttö näppäimistöltä. (Syötä merkkejä napauttamalla ).

b. Päätä osoitteen syöttö napauttamalla painiketta . (Jos syötettyä talon

numeroa ei löydy, kadun keskikohta valitaan määränpääksi.)

7. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

INA-W910R Käyttöopas 32

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

8. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.1.6 Vinkkejä osoitteiden nopeaan syöttöön

• Syötettäessä kaupungin/taajaman tai kadun nimeä:

• Vain niitä kirjaimia tarjotaan näppäimistöltä, jotka löytyvät mahdollisista hakutuloksista.

Kaikki muut merkit näkyvät harmaina.

• Kirjoitettaessa todennäköisin tulos näytetään aina syöttökentässä. Jos arvaus osuu

oikeaan, valitse se napauttamalla .

• Napauta painiketta parin kirjaimen jälkeen, jolloin saadaan esille luettelo kohteista määritetyt merkit nimissään.

• Risteyksen löytämistä voi nopeuttaa:

• Hae ensin katua vähemmän tavallisella nimellä, jolloin vain muutama kirjain riittää sen

löytymiseen.

• Jos jokin kaduista on lyhyempi, hae sitä ensin. Sitten toisen voi löytää nopeammin.

• Voit etsiä sekä tien nimellä että tyypillä. Jos sama sana esiintyy useissa nimissä, (kuten esim. tie,

katu, polku, raitti jne.), voi hakutulokseen päästä nopeammin syöttämällä ensimmäisen kirjaimen kadun tyypistä: Kun kirjoitat esim. ”Pi A”, etsitään Pine Avenue ja ohitetaan kaikki Pine Streetit ja Pickwick Roadsit.

• Hakuja voi tehdä myös postinumeroilla. Koska postinumerot sisältävät vain muutamia merkkejä, niiden käyttö on yleensä nopeampaa kuin kaupungin/taajaman nimen syöttö.

INA-W910R Käyttöopas 33

3.1.2 Määränpään valinta kiinnostavista paikoista

Määränpään voi valita ohjelman mukana tulevista kiinnostavista paikoista. Paikan voi löytää samasta näytöstä useilla tavoilla:

• Pikahakutoiminnolla lähellä oleva paikka voidaan löytää nimen perusteella

• esivalintahakutoiminnolla usein haettuja paikkatyyppejä voidaan löytää vain muutamalla

kosketusnäytön napautuksella

• paikkaa voidaan hakea luokalla

• paikkaa voidaan hakea nimellä

Lisäksi erikoispalveluja voidaan hakea ”Missä olen?” -näytöstä.

3.1.2.1 Pikahaku kiinnostavista paikoista

Pikahakutoiminnolla paikka voidaan löytää nimen perusteella. Haku suoritetaan aina

• suositellun reitin varrelta, jos reitti on olemassa tai

• läheltä nykyistä sijaintia, jos määränpäätä ei ole asetettu.

1. Käynnistä pikahakutoiminto:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta ja sitten .

• Jos Navigointivalikko on esillä, napauta , ja sitten .

2. Aloita paikan nimen nimen syöttö näppäimistöltä.

3. Avaa muutaman kirjaimen syötön jälkeen napauttamalla luettelo paikoista, joiden nimissä on syötetty merkkijono.

INA-W910R Käyttöopas 34

4. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien (reittiä suunnistettaessa) pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista (jos määränpäätä ei ole asetettu). Jos

luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta .

5. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

6. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla . Palaa kartalle

napauttamalla .

7. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla tai valitse toinen määränpää

napauttamalla .

8. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.2.2 Haku kiinnostavista paikoista esivalittujen luokkien avulla

Esivalintahakutoiminnolla useimmin käytettyjen paikkojen tyypeistä voidaan hakea nopeasti.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

INA-W910R Käyttöopas 35

3. Esivalitun haun luokat ilmestyvät näkyviin:

• :

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään bensiiniasemia reitin varrelta.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin

ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

• :

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään pysäköintialueita reitin määränpään

ympäriltä.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

• :

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään ravintoloita reitin varrelta.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin

ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

• :

• Jos aktiivinen reitti on olemassa, etsitään majoitusta reitin määränpään ympäriltä.

• Jos aktiivista reittiä ei ole (määränpäätä ei ole valittu), niitä haetaan nykyisen sijainnin

ympäriltä.

• Jos nykyistä sijaintia ei ole saatavissa (ei GPS-signaalia), niitä haetaan viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä.

4. Napauttamalla mitä tahansa pikahakupainiketta saadaan välittömästi esille luettelo paikoista.

INA-W910R Käyttöopas 36

5. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista, viimeisestä tunnetusta sijainnista tai määränpäästä. Jos

luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta .

6. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

7. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla . Palaa kartalle

napauttamalla .

8. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla tai valitse toinen määränpää

napauttamalla .

9. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.2.3 Haku kiinnostavista paikoista luokkien avulla

Kiinnostavia paikkoja voidaan hakea luokittain ja aliluokittain.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

INA-W910R Käyttöopas 37

3. Napauta .

4. Valitse alue jonka ympäriltä paikkoja tulee etsiä:

• Etsi nykyisen sijainnin, tai jos sitä ei ole saatavissa, viimeisen tunnetun sijainnin, ympäriltä

napauttamalla . (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä sijainnista.)

• Hae paikkaa valitusta kaupungista/taajamasta napauttamalla . (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä valitusta kaupungista/taajamasta.)

• Etsi paikkaa aktiivisen reitin määränpään ympäriltä napauttamalla . (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella määränpäästä.)

• Etsi aktiivisen reitin varrelta määrätyn pisteen sijaan napauttamalla . Tämä voi olla hyödyksi jos haetaan myöhempää taukopaikkaa, joka aiheuttaisi vain pienen lisämatkan, esimerkiksi vastaan tulevaa huoltoasemaa tai ravintolaa. (Tulosluettelo järjestetään tarvittavan kiertotien pituuden perusteella.)

5. (valinnainen) Jos on valittu , valitse kaupunki/taajama josta haetaan.

6. Valitse yksi pääpaikkaluokista (esim. majoitus) tai hae luettelo kaikista paikoista valitun sijainnin

ympärillä tai reitin varrella napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 38

7. Valitse yksi paikkojen aliluokista (esim. hotelli tai motelli) tai hae luettelo kaikista valitun pääluokan

paikoista valitun sijainnin ympärillä tai reitin varrella napauttamalla .

8. Joskus ilmestyy näkyviin luettelo valitun paikan aliluokan tuotemerkkien luettelo. Valitse yksi tuotemerkki tai hae luettelo kaikista paikoista valitussa aliluokassa valitun sijainnin ympärillä tai

reitin varrella napauttamalla .

9. Lopuksi tulokset näytetään luettelona.

10. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista, viimeisestä tunnetusta sijainnista, valitusta kaupungista/taajamasta tai määränpäästä. Jos luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta

11. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

12. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla . Palaa kartalle

napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 39

13. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla tai valitse toinen määränpää

napauttamalla .

14. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.2.4 Haku kiinnostavista paikoista nimellä

Kiinnostavia paikkoja voidaan hakea nimellä. Haku voidaan kohdistaa eri sijaintien ympärille tai reitin varrelle koko paikkatietokannasta tai vain yhdestä paikkaluokasta- tai aliluokasta.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

3. Napauta .

4. Valitse alue jonka ympäriltä paikkoja tulee etsiä:

• Etsi nykyisen sijainnin, tai jos sitä ei ole saatavissa, viimeisen tunnetun sijainnin, ympäriltä

napauttamalla . (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä sijainnista.)

• Hae paikkaa valitusta kaupungista/taajamasta napauttamalla . (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella tästä valitusta kaupungista/taajamasta.)

• Etsi paikkaa aktiivisen reitin määränpään ympäriltä napauttamalla . (Tulosluettelo järjestetään etäisyyden perusteella määränpäästä.)

• Etsi aktiivisen reitin varrelta määrätyn pisteen sijaan napauttamalla . Tämä voi olla hyödyksi jos haetaan myöhempää taukopaikkaa, joka aiheuttaisi vain pienen

INA-W910R Käyttöopas 40

lisämatkan, esimerkiksi vastaan tulevaa huoltoasemaa tai ravintolaa. (Tulosluettelo järjestetään tarvittavan kiertotien pituuden perusteella.)

5. (valinnainen) Jos on valittu , valitse kaupunki/taajama josta haetaan.

6. Valitse yksi pääpaikkaluokista (esim. majoitus) tai hae kaikista paikoista napauttamalla

7. Valitse yksi paikkojen aliluokista (esim. hotelli tai motelli) tai hae valitusta paikkaluokasta

napauttamalla .

8. Jos et ole jo tehnyt sitä, napauta .

INA-W910R Käyttöopas 41

9. Aloita paikan nimen nimen syöttö näppäimistöltä.

10. Avaa muutaman kirjaimen syötön jälkeen napauttamalla luettelo paikoista, joiden nimissä on syötetty merkkijono.

11. (valinnainen) Luettelon paikat on järjestetty tarvittavan kiertotien pituuden mukaan tai perusteena niiden etäisyys nykyisestä sijainnista, viimeisestä tunnetusta sijainnista, valitusta kaupungista/taajamasta tai määränpäästä. Jos luettelon järjestystä on tarve muuttaa, napauta

12. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

13. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla . Palaa kartalle

napauttamalla .

14. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla tai valitse toinen määränpää

napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 42

15. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.2.5 Avun valitseminen läheltä ”Missä olen?” -näytöstä

”Missä olen?” -näytöstä voidaan nopeasti hakea apua läheltä.

1. Avaa pikavalikko napauttamalla karttanäytöltä .

2. Napauta ja sitten .

3. Esille tulee esivalittuja hakuluokkia, joita kaikkia voidaan käyttää hakemaan nykyisen sijainnin ympäriltä (tai viimeksi tunnetun sijainnin ympäriltä jos nykyinen sijainti ei ole saatavissa):

• : Autonkorjaus- ja tiepalveluja

• : Lääkintä- ja pelastuspalveluja

• : Poliisiasemia

INA-W910R Käyttöopas 43

• : Bensiiniasemia

4. Napauttamalla mitä tahansa pikahakupainiketta saadaan välittömästi esille luettelo sen tyypin paikoista.

6. Selaa tarvittaessa luetteloa ja napauta jotakin sen kohdista. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Paikan nimi ja osoite näytetään kartan yläosassa.

7. (valinnainen) Katse valitun paikan tiedot napauttamalla . Palaa kartalle

napauttamalla .

8. Muuta tarvittaessa määränpäätä napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen

kohtaan. Vahvista määränpää napauttamalla tai valitse toinen määränpää

napauttamalla .

9. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 44

3.1.3 Karttasijainnin valinta määränpääksi

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta seuraavia painikkeita: , .

3. Etsi määränpää kartalta: vieritä karttaa ja muuta sen mittakaavaa tarvittaessa.

4. Napauta sijaintia, joka haluat valita määränpääksi. Kohdistin ( ) ilmestyy.

5. Valitse kohdistin määränpääksi napauttamalla .

6. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.4 Määränpään valinta Suosikeista.

Määränpääksi voidaan valita paikka, joka on jo tallennettu Suosikiksi. Sijainnin lisääminen Suosikkimääränpäiden luetteloon on selostettu kohdassa sivu 61.

1. Hae esille Suosikkiluettelo:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta ja sitten .

• Jos Navigointivalikko on esillä, napauta ja sitten .

2. Esiin tulee Suosikkimääränpäiden luettelo.

INA-W910R Käyttöopas 45

3. Napauta Suosikkia, joka halutaan valita määränpääksi. Selaa tarvittaessa alaspäin, jolloin

luettelosta tulee lisää näkyviin, tai napauta ja syötä muutama kirjain Suosikkimääränpään nimestä.

4. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

5. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.5 Yhden määränpään valinta todennäköisimmistä (Älykäs historia)

Aikaisemmin asetetut määränpäät ovat esillä Historiassa. kaksi viimeksi valituista määränpäistä näytetään helposti käytettävinä Määränpäävalikossa. Älykäs historia tarjoaa näitä sijainteja suunnistustapojesi mukaan, käyttäen parametreina kellonaikaa, viikonpäivää, nykyistä sijaintia ja vastaavia tietoja. Mitä enemmän suunnistusohjelmaa käytetään, sitä paremmin se pystyy arvaamaan halutun määränpään.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

INA-W910R Käyttöopas 46

3. Napauta määränpäätä tai kentässä Historia.

4. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

5. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.6 Määränpään valinta viimeisten joukosta Historiasta

Aikaisemmin luodut määränpäät ovat esillä Historiassa.

1. Historialuettelon käyttö:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta ja sitten .

• Jos Navigointivalikko on esillä, napauta ja sitten .

2. Esiin tulee viimeksi käytettyjen määränpäiden luettelo. Älykäs historia nostaa kolme määränpäätä ensimmäiselle sivulle aikaisempien reittiesi perusteella (todennäköisimpinä määränpäinä). Muut

INA-W910R Käyttöopas 47

määränpäät järjestetään niiden viimeisen valinnan ajankohdan mukaan. Mikäli tarpeellista, vieritä luetteloa aiempien määränpäiden saamiseksi esille.

3. Valitse määränpää luettelosta.

4. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

5. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

3.1.7 Määränpään koordinaattien syöttö

Määränpään voi myös valita syöttämällä sen koordinaatit. Toimi seuraavasti:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Avaa valikko ja napauta

4. Voit syöttää leveysasteen ja pituusasteen arvot seuraavissa muodoissa: asteet desimaalein, asteet ja minuutit desimaalein tai asteet, minuutit ja sekunnit desimaalein.

INA-W910R Käyttöopas 48

5. (valinnainen) Napauta tarvittaessa , ja syötä koordinaatit UTM-muodossa.

6. Kun olet valmis, napauta .

7. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

8. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 49

tiedostot sisältävät paikkatietoja. Vain niitä

kortille, joko juurikansioon tai

3.1.8 Kuvaan tallennettuun sijaintiin suunnistus

Kuvaan tallennetun sijainnin voi myös valinta määränpääksi. Toimi seuraavasti:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Avaa valikko ja napauta

4. Luettelo laitteeseen tallennetuista kuvista ilmestyy näkyviin. Valitse yksi kuva luettelosta.

5. Koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan. Muuta tarvittaessa määränpäätä

napauttamalla jossakin kartalla. Kohdistin ( ) ilmestyy uuteen kohtaan. Vahvista määränpää

napauttamalla tai valitse toinen määränpää napauttamalla

6. Lyhyen reittiparametrien yhteenvedon jälkeen ilmestyy näkyviin koko reitin näyttävä kartta. Reitti

lasketaan automaattisesti. Muokkaa reittiparametrejä napauttamalla tai aloita

matkanteko napauttamalla .

Huomautus!

Vain geotag-merkinnöin varustetut JPGtiedostoja voidaan käyttää suunnistukseen. Muut kuvat eivät näy luettelossa.

Tiedostot pitää olla sijoitettuna laitteeseen työnnetylle SDkansioon nimeltä "pictures".

INA-W910R Käyttöopas 50

3.1.9 Reitin muodostaminen määränpääluettelosta (Luo reitti)

Reitti voidaan myös muodostaa määränpää kerralleen Oma reitti -valikosta.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Napauta .

4. Reittipisteiden luettelossa on vain yksi rivi, reitin aloituspiste, yleensä nykyinen GPS-sijainti.

5. Valitse määränpää napauttamalla .

6. Määränpäävalikko avautuu ja reitille voidaan valita määränpää edellisissä osissa kuvatulla tavalla.

7. Kun uusi määränpää valitaan, luettelo palautuu.

8. Lisää määränpäitä napauttamalla luettelon kohdassa, johon uusi reittipiste halutaan lisätä väliin ja toista yllä mainittu menettely.

INA-W910R Käyttöopas 51

3.2 Koko reitin katselu kartalla

Aktiivisen reitin yleiskatsaus kartalla on helppo saada esille. Toimi seuraavasti:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Napauta . Aktiivinen reitti näytetään koko pituudeltaan kartalla yhdessä lisätietoja ja säätimien kanssa.

3.3 Reitin parametrien tarkastus ja reittiin liittyvien toimintojen käyttö

Ohjelman suositteleman reitin eri parametrit voidaan tarkastaa.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Seuraavat tiedot esitetään:

• määränpään nimi ja/tai osoite

• varoituskuvakkeet (jos on) Ne kertovat lisätietoja reitistä (esim. ajettavista

päällystämättömistä ja maksullisista teistä).

• reitin kokonaisaika

• reitin kokonaispituus

• reitillä olevista liikennetapahtumista johtuvaksi laskettu arvioitu viivästys

• reitinlaskentaan käytetyn ajoneuvotyypin ilmaiseva symboli

• reititysmenetelmä (esim. nopea)

4. Tästä näytöstä voidaan tehdä seuraavat valinnat (tarkemmat lisäohjeet niiden käytöstä on seuraavassa luvussa):

INA-W910R Käyttöopas 52

• Muokkaa reittiä napauttamalla : voit lisätä tai poistaa määränpäitä tai vaihtaa niiden järjestystä. Voit myös asettaa reitin aloituspisteeksi muun paikan kuin nykyisen sijainnin. Tästä voi olla hyötyä tulevan matkan suunnittelussa ja tallentamisessa.

• Näytä koko reitti kartalla napauttamalla .

• Ohita osa reitistä napauttamalla .

• Poista aktiivinen reitti napauttamalla .

• Avaa napauttamalla luettelo, jossa on lisävalintoja kuten

reittivaihtoehtojen valinta, reitin parametrien muuttaminen, reitin simulointi, aktiivisen reitin tallennus ja aiemmin tallennetun reitin lataus.

• Palaa Navigointivalikkoon napauttamalla .

3.4 Reitin muokkaus

Kun suunnistus on jo alkanut, aktiivista reittiä voidaan muokata usealla tavalla. Seuraavassa osassa näytetään joitakin näistä vaihtoehdoista.

3.4.1 Uuden määränpään valinta kun reitti on jo olemassa: uusi reitti, etappi tai lopullinen

määränpää

Jos suositeltu reitti on jo olemassa ja valitaan uusi määränpää edellisissä osissa selostetusti, sovellus kysyy aloitetaanko uusi reitti, lisätäänkö uusi etappi (välimääränpää) reitille vai lisätäänkö juuri valittu määränpää nykyisen reitin loppuun.

INA-W910R Käyttöopas 53

• Suunnittele uusi reitti juuri valittuun sijaintiin napauttamalla . Edellinen määränpää ja etapit poistetaan.

• Lisää juuri valittu sijainti välimääränpääksi reitille napauttamalla . Muut reitin määränpäät säilyvät. Huom.: uusi etappi sijoitetaan määränpäiden joukkoon siten, että reitti pysyy optimaalisena. Päätä etapin sijoitus järjestykseen käyttämällä toimintoa Muokkaa reittiä.

• Lisää juuri valittu määränpää reitin loppuun napauttamalla . Muut reitin määränpäät säilyvät. Edellinen lopullinen määränpää muuttuu viimeiseksi etapiksi.

3.4.2 Uuden aloitussijainnin asettaminen reitille

Tavallisessa suunnistuksessa kaikki reitit suunnitellaan nykyisestä sijainnista. Tulevaisuudessa tarvittavien reittien tarkastamiseksi, simuloimiseksi tai niiden pituuden, ajan ja etäisyyksien selvittämiseksi GPS-vastaanotin voidaan kytkeä pois päältä. Reitin aloituspiste voidaan asettaa eri sijainniksi kuin nykyinen GPS-sijainti.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Jos reitti on jo olemassa, napauta . Jos aloitetaan uutta reittiä, napauta .

4. Ensimmäisellä rivillä on reitin alku, yleensä nykyinen GPS-sijainti. Napauta ja vahvista toimet varoitusviestistä.

INA-W910R Käyttöopas 54

5. Määränpäävalikko avautuu ja reitille voidaan valita aloituspiste samalla tavalla kuin määränpää.

6. Kun uusi aloituspiste on asetettu, napauta .

7. Kartta palaa läpinäkyvällä ajoneuvomerkillä (joka näyttää ettei GPS-vastaanottoa ole käytössä). Jos aktiivinen reitti oli jo olemassa, se lasketaan nyt uudelleen aloittaen valitusta sijainnista.

8. Palaa tavalliseen suunnistukseen napauttamalla .

3.4.3 Määränpääluettelon muokkaus (Muokkaa reittiä)

Reittiä voidaan muokata muuttamalla määränpääluetteloa. Määränpäitä voidaan lisätä tai poistaa, muokata aloitussijaintia tai järjestää luettelo uudelleen.

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Napauta .

INA-W910R Käyttöopas 55

4. Sinulla on seuraavat vaihtoehdot:

• Määritä uusi määränpää napauttamalla .

• Poista määränpää napauttamalla .

• Muokkaa reitin aloituspistettä napauttamalla .

• Lajittele luettelo uudelleen napauttamalla . Se voidaan tehdä käsin tai

voit antaa sovelluksen optimoida reitin puolestasi.

3.4.4 Aktiivisen reitin tauotus

Aktiivista reittiä ei ole tarve tauottaa: kun lähdetään uudestaan ajamaan, ohjelma käynnistää ääniohjeet uudelleen sijainnistasi alkaen.

3.4.5 Aktiivisen reitin peruuttaminen

Peruuta suunnistettu reitti jollakin seuraavista tavoista:

• Jos Karttanäyttö on esillä, napauta ja sitten . (Jos reitillä on etappeja,

pitää napauttaa kunnes kaikki etapit on poistettu.)

• Napauta Navigointivalikosta , . Aktiivinen reitti poistetaan kaikkine etappeineen.

INA-W910R Käyttöopas 56

3.4.6 Reittivaihtoehtojen tarkastelu reittiä suunniteltaessa

Voit valita eri reittivaihtoehdoista tai muuttaa reititysmenetelmää uuden määränpään valinnan jälkeen. Toimi seuraavasti:

1. Valitse määränpää edellä kerrotusti ja jatka reitin vahvistusnäyttöön.

2. Napauta .

3. Napauta .

4. Näet perustiedot kolmesta valitun reititysmenetelmän mukaisesta reittivaihtoehdosta. Näytä jokin niistä kartalla napauttamalla sitä.

5. Jos et löydä hyvää vaihtoehtoa, napauta ja selaamalla alaspäin löytyy reittejä eri reititysmenetelmillä.

INA-W910R Käyttöopas 57

6. Valitse jokin reittivaihtoehdoista ja palaa edelliseen näyttöön napauttamalla . Ohjelma laskee reitin uudelleen. Oranssi viiva osoittaa nyt uuden suositellun reitin.

3.4.7 Olemassa olevan reitin reittivaihtoehtojen tarkastelu

Voit muokata reittiasetuksia aktiivisen reitin laskemiseksi uudelleen eri reititysmenetelmällä. Tämän suorittamiseksi on toinen tapa, jolla voidaan vertailla saman reititysmenetelmän eri reittivaihtoehtoja. Toimi seuraavasti:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

3. Napauta .

4. Napauta .

5. Näet perustiedot kolmesta valitun reititysmenetelmän mukaisesta reittivaihtoehdosta. Näytä jokin niistä kartalla napauttamalla sitä.

6. Jos et löydä hyvää vaihtoehtoa, napauta ja selaamalla alaspäin löytyy reittejä eri reititysmenetelmillä.

INA-W910R Käyttöopas 58

7. Valitse jokin reittivaihtoehdoista ja palaa Karttanäyttöön napauttamalla ja pitämällä painettuna

muutaman sekunnin ajan. Ohjelma laskee reitin uudelleen. Oranssi viiva

osoittaa nyt uuden suositellun reitin.

3.4.8 Reittisuunnittelussa käytetyn ajoneuvon vaihtaminen

Laske aktiivinen reitti uudelleen toista ajoneuvoa varten seuraavasti: Nämä muutokset voidaan myös suorittaa Asetuksista.

1. Napauta Karttanäytöllä ja sitten .

2. Napauta ja sitten jotakin seuraavista:

•

3. Ohjelma laskee reitin uudelleen optimoituna valitulle ajoneuvotyypille. Oranssi viiva osoittaa nyt uuden suositellun reitin.

INA-W910R Käyttöopas 59

3.4.9 Reittisuunnittelussa käytettyjen tietyyppien muuttaminen

Laske aktiivinen reitti uudelleen eri tietyyppiasetuksin seuraavasti: Nämä muutokset voidaan myös suorittaa Asetuksista.

1. Napauta Karttanäytöllä ja sitten .

2. Muokkaa reittiä napauttamalla jotakin luettelon tietyypeistä. Kaikki tietyypit saa esille tarvittaessa selaamalla luetteloa. Seuraavat vaihtoehdot on käytettävissä (järjestys riippuu valitusta ajoneuvotyypistä):

• - Moottoriteitä voi olla hyvä välttää, kun ajat hitaalla autolla tai hinaat toista ajoneuvoa.

• - Maksulliset tiet ovat teitä, joiden pitempiaikainen käyttö perustuu ennakkomaksuun. Ne voidaan ottaa käyttöön tai sulkea pois käytöstä erillisinä kertamaksullisista teistä.

• - Oletuksena ohjelma ottaa mukaan reitteihin kertamaksulliset tiet (maksulliset tiet joilta peritään maksu joka kerralta erikseen). Jos maksulliset tiet suljetaan pois, ohjelma suunnittelee parhaan maksuttoman reitin.

• - Ohjelma sisällyttää oletuksena autolautat reittisuunnitelmiin. Kartat eivät välttämättä sisällä tietoa väliaikaisista lautoista. Lautoilla saatetaan myös vaatia maksu.

• - Ohjelma sulkee oletuksena pois päällystämättömät tiet: Päällystämättömät tiet ovat yleensä huonossa kunnossa, eikä niillä pysty saavuttamaan nopeusrajoitusta.

3. Vahvista muutokset napauttamalla . Ohjelma laskee reitin uudelleen. Oranssi viiva osoittaa nyt uuden suositellun reitin.

INA-W910R Käyttöopas 60

3.5 Sijainnin tallennus Suosikkimääränpääksi

Mikä tahansa sijainti voidaan lisätä Suosikkeihin joka on luettelo usein käytetyistä määränpäistä. Reitin suunnittelu Suosikkimääränpäähän selostettiin aiemmin.

1. Valitse määränpää aiempien ohjeiden mukaan. Se voi olla osoite paikka, jokin sijainti kartalla, aiemmin käytetty määränpää Historiasta, koordinaatit tai valokuvan kuvauspaikka.

2. Kun koko ruudun kartta ilmestyy keskittäen valittuun kohtaan, napauta .

3. Napauta .

4. (valinnainen) Suosikille tarjottua nimeä voi muuttaa näppäimistöltä. Syötä symboleja napauttamalla

5. Tallenna sijainti Suosikkimääränpääksi napauttamalla .

3.6 Reitin simulaation katselu

Aktiivisen reitin esittelemiseksi voidaan suunnistusta simuloida. Toimi seuraavasti:

1. Jos Karttanäyttö on auki, Navigointivalikkoon painamalla Navi Menu.

2. Napauta Navigointivalikosta .

INA-W910R Käyttöopas 61

3. Napauta .

4. Napauta . Simulaatio alkaa reitin aloituspisteestä ja käy läpi koko suoritetun reitin käyttäen realistista nopeutta.

1. (valinnainen) Seuraavat säätimet on käytettävissä simulaation aikana:

• : Hyppää seuraavaan reittitapahtumaan (toimenpiteeseen).

• : Tauota simulaatio.

• : Hyppää edelliseen reittitapahtumaan (toimenpiteeseen).

• : Lisää simulaation nopeutta 4, 8 tai 16 kertaiseksi napauttamalla tätä. Palaa takaisin

tavalliseen nopeuteen napauttamalla uudestaan.

2. Pysäytä simulaatio napauttamalla .

INA-W910R Käyttöopas 62

4 Pikaopas

Seuraavilta sivuilta löydät kuvauksen ohjelman eri konsepteista ja valikkonäytöistä.

4.1 Konseptit

4.1.1 Älykäs tarkennus

Älykäs tarkennus on paljon enemmän kuin automaattinen tarkennus.

• Seurattaessa reittiä: Lähestyttäessä käännöstä se suurentaa ja nostaa kuvakulmaa, jotta voit paremmin havaita ajettavan toimenpiteen seuraavassa risteyksessä. Jos seuraava käännös on kaukana, kuva pienenee ja kallistuu alaspäin “katutasoon”, jotta näet tien edessäsi.

• Ajettaessa ilman aktiivista reittiä: Älykäs tarkennus suurentaa hitaasti ajettaessa ja pienentää ajettaessa suurella nopeudella.

4.1.2 Päiväsajan ja yön väriteemat

Ohjelma käyttää erilaisia väriteemoja päiväsaikaan ja yöllä sekä kartalla että valikkonäytöissä.

• Päiväsaika-värit ovat samanlaisia kuin paperisissa tiekartoissa ja valikot kirkkaita.

• Yöllä väriteemat käyttävät tummia värejä suurille kohteille, jotta näytön keskimääräinen kirkkaus

pysyy alhaisena.

Ohjelma tarjoaa useita erilaisia väriteemoja päivä- ja yökäyttöön. Laite pystyy myös vaihtamaan automaattisesti päiväsajan ja yön teemojen välillä nykyisen ajan ja GPS-sijainnin perusteella muutamaa minuuttia ennen auringonnousua aamun jo sarastaessa taivaalla ja muutama minuutti auringonlaskun jälkeen ennen pimeän tuloa.

4.1.3 Reitin laskenta ja uudelleenlaskenta

Ohjelma laskee reitin käyttäjän määritysten perusteella:

• Reitinsuunnittelumenetelmät:

• : Tarjoaa nopean reitin, jos voit ajaa kaikilla teillä nopeusrajoituksen

nopeutta tai lähellä sitä. Tavallisesti paras ratkaisu nopeille ja tavallisille autoille.

• : Tuottaa reitin, jolla on lyhin kokonaispituus kaikista mahdollisista reiteistä. Se voi olla hyödyllinen hitaille ajoneuvoille.

INA-W910R Käyttöopas 63

• : Tuottaa nopean mutta polttoainetaloudellisen reitin perustuen vihreän reitinlaskennan asetuksissa (sivu 77) annettuihin polttoaineenkulutustietoihin. Matkakulut ja CO2-päästölaskelmat ovat vain arvioita. Niissä ei voida huomioida maaston korkeuseroja, kaarteita ja liikenneolosuhteita.

• : Seurauksena reitti, jossa on vähemmän käännöksiä eikä lainkaan vaikeita toimenpiteitä. Tällä valinnalla saadaan ohjelma esimerkiksi viemään moottoritielle useiden pikkuteiden tai kujien sijasta.

• Ajoneuvotyypit:

• :

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee ajamaan autolla.

• Yksityisteitä ja vain tontille ajon sallivia teitä käytetään vain jos niillä ajo on

suunniteltaessa.

määränpään saavuttamiseksi välttämätöntä.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• :

• Kaikkia toimenpiteitä voidaan käyttää risteyksissä.

• Ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä siten, että vastakkaiseen

suuntaan voidaan liikkua hitaalla nopeudella.

• Yksityistietä käytetään vain jos määränpää on sen varrella.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• :

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä

suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee ajamaan linja-autolla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• :

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä

suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee taksilla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• Reitinlaskennassa käytettyjä tai vältettyjä tietyyppejä:

•

INA-W910R Käyttöopas 64

•

Aina kun tietoja on saatavissa, reitinlaskenta ottaa huomioon tilastolliset liikennetiedot annetulle viikonpäivälle ja kellonajalle.

Tosiaikaiset liikennetapahtumat huomioidaan myös ja ne voivat joskus muuttaa reittiä huomattavasti. Ohjelma laskee reitin automaattisesti uudelleen, jos poikkeat ehdotetusta matkasuunnitelmasta tai jos

uutena vastaanotettu liikennetapahtuma koskee osaa suositeltua reittiä.

4.1.4 Vihreä reitinlaskenta

Reitinlaskenta ei koske ainoastaan nopeimman tai lyhyimmän reitin löytämistä. Joillakin ajoneuvotyypeillä voidaan myös tarkastella polttoaineenkulutusta ja CO2-päästöjä osana reitinsuunnittelua ja luoda kustannustehokkaita reittejä, jotka rasittavat vähemmän ympäristöä.

Syötä tarvittavat parametrit ajoneuvostasi ja polttoaineen keskihinta Asetuksissa valitsemalla

. Voit myös valita haluatko nähdä reittisi ja vihreän reitin eron, vaikka valittu

reititysmenetelmä ei olekaan vihreä. Kun yllä mainitut parametrit on asetettu, saat nopean ja kuitenkin polttoainetehokkaan reitin valitsemalla

reitinsuunnittelumenetelmäksi . Huomaa että matkakulujen ja CO2-päästöjen laskelmat ovat vain arvioita. Niissä ei voida huomioida maaston korkeuseroja, käännöksiä, kaarteita ja liikenneolosuhteita. Tämän reitityksen tarkoituksena ei ole tarjota "vihreintä" mahdollista reittiä. On silti tärkeää matkustaa nopeasti, joten reitti on nopea reitti matalalla polttoaineen kulutuksella CO2-päästöillä.

Käytettäessä ajoneuvoa, jolle vihreä reititys on valittavissa, vihreän reitin tiedot näytetään myös reittiä vahvistettaessa riippumatta reititysmenetelmästä:

Jos valittu reititysmenetelmä ei ole vihreä ja olet sallinut sovelluksen näyttää vihreän vaihtoehdon, valitun reitin ja vihreän reitin väliset erot hinnassa, polttoaineen kulutuksessa ja CO2-päästöissä näytetään myös tällä näytöllä:

INA-W910R Käyttöopas 65

sijaintia ei ole

saatavissa ja jos ollaan jossakin niistä maista, joissa varoitukset

Vaihda vihreään reittiin välittömästi napauttamalla nämä tiedot sisältävää kenttää.

4.1.5 Liikennevalvontakamerat ja muut läheisyyshälytyspisteet

Liikennevalvontakameroille (kuten automaattisen nopeusvalvonnan ja liikennevalojen noudattamisen valvonnan kameroille) ja muille läheisyyshälytyspisteille (kuten koulut ja rautatien tasoristeykset) on olemassa erityinen lähestymisvaroitus. Nämä hälytyspisteet eivät ole osa ohjelmaa. Ne voidaan ladata osoitteesta alpine.naviextras.com tai siirtää tarvittaessa erityisellä tekstitiedostolla.

Sovellus voi varoittaa kuljettajaa lähestyttäessä liikennevalvontakameraa kuten nopeusvalvontakameraa tai vaarallisia alueita kuten kouluvyöhykkeitä ja rautatien tasoristeyksiä. Eri hälytystyyppejä voidaan asettaa yksitellen Äänet ja varoitukset -asetuksista (sivu 71).

Seuraavat hälytystyypit on käytettävissä:

• Äänivaroitus: Piippauksia tai puhuttuja varoituksia voidaan toistaa lähestyttäessä yhtä näistä pisteistä, tai lisähälytysääni voidaan soittaa jos ylitetään nopeusrajoitusta lähestyttäessä.

• Näkövaroitus: Hälytyspisteen tyyppi, etäisyys siihen ja valvottu nopeusrajoitus näkyy Karttanäytöllä lähestyttäessä yhtä näistä kameroista.

Joidenkin hälytyspisteiden osalta valvottu tai sallittu nopeusrajoitustieto on saatavilla. Näiden pisteiden osalta äänihälytys voi olla erilainen riippuen siitä, ajetaanko alle vai yli annetun nopeusrajoituksen.

• Vain ylinopeudesta: Äänivaroitus soitetaan vain ylitettäessä nopeusrajoitus.

• Lähestyttäessä: Äänihälytys kuuluu aina. Huomion saamiseksi hälytys voi kuulostaa erilaiselta, jos

nopeusrajoitusta ylitetään.

Huomautus!

Liikennevalvontakameroja koskeva varoitus on pois käytöstä kun GPSliikennevalvontakameroista on kielletty.

4.1.6 Nopeusrajoitus-varoitukset

Kartta voi sisältää tietoa tieosuuksien nopeusrajoituksista. Ohjelma kykenee varoittamaan sinua, jos ylität sen hetkisen nopeusrajoituksen. Tämä tieto ei välttämättä sisälly alueesi karttaan (kysy jälleenmyyjältä) tai se voi olla osittain väärää joillain tieosuuksilla. Nopeusvaroituksia voidaan hienosäätää Äänet ja varoitukset -asetuksista.

Voit asettaa suhteellisen nopeuden, jonka ylityksen jälkeen sovellus käynnistää varoituksen. Seuraavat hälytystyypit on käytettävissä:

• Äänivaroitus: Saat kuuluvan varoituksen ylitettäessä nopeusrajoitus tietyllä prosenttiosuudella.

INA-W910R Käyttöopas 66

TMC ei ole maailmanlaajuinen palvelu. Saattaa olla, ettei sitä ole saatavilla omassa

• Näkövaroitus: voimassa oleva nopeusrajoitus esitetään kartalla mikäli sitä ylitetään (esimerkiksi

Voit myös valita että nopeusrajoitusmerkit näytetään kartalla koko ajan.

4.1.7 Liikennetiedot reittisuunnittelussa

Suositeltu reitti ei ole aina sama kahden pisteen välillä. Ilman verkkoyhteyttä voidaan tilastollisia liikennetietoja (historiallisia liikenteen nopeus- tai määrätietoja) ottaa huomioon reitityksessä kellonajan ja viikonpäivän mukaan, aina mikäli sopivia tietoja on olemassa. Lisäksi tosiaikaisilla liikennetiedoilla voidaan välttyä meneillään olevien liikennetapahtumien viiveistä, kuten tilapäisestä tien sulkemisesta tai onnettomuuden aiheuttamasta ruuhkasta. Kumpikin toiminto riippuu tietojen saatavuudesta.

4.1.7.1 Liikenne aiemmin

Jos karttatietoihin on tallennettu liikennetilastotietoja, ohjelma voi huomioida ne reittiä suunniteltaessa. Yleensä nämä tilastotiedot auttavat välttämään tavallisia liikenneruuhkia tiettyyn aikaan tiettynä viikonpäivänä, mutta joissakin tapauksissa kuten tavallisille viikonpäiville sattuvina juhlapyhinä tiedot voivat olla harhaanjohtavia. Tämä toiminto voidaan kytkeä päälle Liikenneasetuksista.

4.1.7.2 Tosiaikaiset liikennetiedot (TMC)

TMC (liikennetietokanava) tarjoaa tosiaikaisia tietoja liikenteen tilasta. Reititys voi välttää suljettuja teitä tai yllättäviä onnettomuuden aiheuttamia ruuhkia.

TMC on FM Radio Data System (RDS) -järjestelmän erikoissovellus, jonka avulla lähetetään reaaliaikaisia liikenne- ja säätietoja.

Liikennetietojen käyttö on päällä ohjelman oletusasetuksena.

Huomautus!

maassasi tai alueellasi. Kysy lisätietoa jälleenmyyjältä.

Laitteesi sisältää TMC-vastaanottimen, joka tarvitaan liikennetapahtumien vastaanottoon. Jos liikennetietojen lähetykset kuuluvat sijaintiisi, ohjelma ottaa automaattisesti huomioon

vastaanottamansa liikennetapahtumat. Mitään ohjelman asetuksia ei tarvitse tehdä. Vastaanotin hakee automaattisesti TMC-tietoja lähettävät FM-radioasemat, ja koodatusta purettuja tietoja käytetään välittömästi reitin suunnittelussa. Kun ohjelma vastaanottaa reittiin mahdollisesti vaikuttavia liikennetietoja, ohjelma varoittaa ilmoittamalla laskevansa reittiä uudelleen ja suunnistus jatkuu uudella reitillä, joka sopii päivitettyihin liikenneolosuhteisiin.

Tätä uudelleenlaskentaa voi hienosäätää asettamalla vähimmäisviivästys, joka laukaisee reitin uudelleenlaskennan. Ohjelma voidaan myös määrätä esittämään vahvistuspyyntö uudelle reittisuositukselle ennen sen astumista voimaan. Nämä asetukset voidaan muuttaa Liikenneasetuksista.

Erikoiskuvake ( ) näytetään Karttanäytöllä osoittaen vastaanotetaanko liikennetapahtumia. Kuvake näyttää liikennetietovastaanottimen tilan kun reitillä ei ole liikennetapahtumia, muutoin se näyttää seuraavan reitillä havaitun liikennetapahtuman tyypin.

Liikennetapahtuman vaikutuspiirissä olevia tieosuuksia merkitään toisella värillä ja tien yläpuolella näytetään pieniä tapahtuman luonnetta kuvaavia merkkejä:

INA-W910R Käyttöopas 67

Avaa luettelo liikennetapahtumaluokista napauttamalla .

Ensimmäisellä palstalla näkyy reitillä havaittujen liikennetapahtumien määrä. Toisella palstalla on liikennetapahtumien kokonaismäärä luokittain.

Luettelo liikennetapahtumista saadaan napauttamalla tapahtumatyyppiä ja luettelo kaikista liikennetapahtumista valitsemalla ylärivi:

Napauttamalla mitä tahansa luettelon kohdetta saa esille sen tiedot ja näkyviin kartalle sen vaikutuksen alaisen tieosuuden koko matkaltaan:

INA-W910R Käyttöopas 68

ellaan laitteeseen tallennettuja kuvia. Jos

kuviin on tallennettu koordinaatit, voit käynnistää suunnistuksen valitun kuvan

nnat matkalokeja saavuttaessa joihinkin määränpäihin tai annat

sovelluksen tallentaa matkalokit automaattisesti puolestasi, lokeista on luettelo

tässä. Napauttamalla jotain matkoista näet sen tilastotietoja, nopeuden ja

on tallennettu, se voidaan näyttää kartalla

tiedostoiksi myöhempää käyttöä

4.2 Lisää-valikko

Lisää-valikossa on erilaisia asetuksia ja lisäsovelluksia.

Napauta Navigointivalikosta .

Painike Selostus

Avaa sovelluksen Kuvaselain. Tällä kats ottopaikalle. Matkustussovellusten käyttö: Mittayksikkömuunnin helpottaa erilaisten

kansainvälisten lämpötilan, nopeuden, pinta-alan, paineen, jne. mittayksiköiden välisiä muunnoksia.

Matkustussovellusten käyttö: Vaatekokomuunnin helpottaa erilaisten kansainvälisten miesten ja naisten vaatteiden ja kenkien mittojen välisiä muunnoksia.

Tieteislaskin helpottaa kaikkia laskentatehtäviä. Lisätoimintoja voidaan käyttää tilapainikkeella sekä tallentaa tuloksia muistiin.

Jos talle

korkeusprofiilin. Jos myös jälkiloki valitussa värissä. Jälkilokit voidaan viedä GPXvarten.

Matkan valvonnalle on oikotie Navigointivalikosta. Polttonesteen kulutusvalvonnalla voidaan pitää kirjaa ajoneuvon kulutuksesta

vaikka suunnistusta ei käytettäisikään kaikilla matkoilla. Aseta matkamittarin alkulukema ja kirjaa sitten ylös ajettu matka ja tankkausmäärä aina autoa tankattaessa. Voit myös asettaa muistutuksia auton huolto-ohjelman mukaisista huolloista.

Katsele maapallon auringon valossa ja pimeydessä olevia alueita napauttamalla tätä painiketta. Nykyinen sijaintisi ja reittipisteet on merkitty kartalle. Kaikkien reittipisteiden (nykyisen sijainnin, kaikkien etappien ja lopullisen määränpään) tarkat auringon nousu- ja laskuajat saa napauttamalla painiketta Tarkat tiedot.

INA-W910R Käyttöopas 69

Valitse maa luettelosta ja saat esille hyödyllisiä tietoja ajamisesta valitussa

tukset erityyppisillä teillä, korkein veren

alkoholipitoisuus ja mahdolliset pakolliset varusteet, jotka pitää voida esittää

sittelyohjelma kun haluat katsella suunnistuksen toimintaa esittelevän

loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus tai tarkasta kartta ja muita sovelluksen

Säädä äänenvoimakkuutta, mykistä laite tai muuta ääniopastuksen kieltä. Lisäksi

) sisältö on täysin mukautettavissa. Napauta painiketta jota

Suositeltu reitti ei ole aina sama kahden pisteen välillä. Aina kun tietoja on

maassa. Tietoihin voi sisältyä nopeusrajoi poliisille pysäytettäessä.

Aja e simulaation esimerkkireitillä.

Lisäsisältöjä, kuten uusia karttoja, kolmiulotteisia maamerkkejä ja hyödyllisiä sovelluksia saa osoitteesta alpine.naviextras.com.

Osassa Tietoja on tietoja tuotteesta. Lue Ohjelmiston ja tietokannan sisältöjä. Voit myös katsella ohjelman käyttötilastoja.

4.3 Asetukset-valikko

Ohjelman asetuksia ja toimintaa voidaan muokata.

Napauta Navigointivalikosta .

Asetukset-valikossa on useita valintoja. Koko luetteloa voidaan katsella napauttamalla tai vierittämällä sormella.

Painike Selostus

voit ottaa käyttöön ja määrittää erilaisia varoituksia ja hälytyksiä.

Pikavalikon (sivu 20 haluat muuttaa ja valitse sen uusi toiminto luettelosta.

saatavissa, reitinlaskenta ottaa huomioon liikennetiedot. Nämä asetukset määrittävät sen, miten reitit lasketaan. Valitse ajettavan

ajoneuvon tyyppi reittisuunnittelussa käytettävät tietyypit ja reititysmenetelmä.

INA-W910R Käyttöopas 70

Säädä kuinka ohjelma auttaa suunnistuksessa erilaisin reittiin liittyvin tiedoin

sovellusta paikalliselle kielelle,

mittayksiköille, ajalle ja päiväykselle sekä niiden esitysmuodoille, sekä valita

Muokkaa ohjelman perusparametreja, jotka määritettiin asennuksen alkuasetusten

Avautuvasta näytöstä ilmenevät eri äänityypit ja niiden säätimet. Lisätietoja on

ttamalla painiketta voit valita

profiilin käytettävissä olevien kielten ja puhujien luettelosta. Saat ääninäytteen

olet valinnut

Nämä asetukset määrittävät sen, miten vihreät reitit lasketaan. Niitä käytetään myös reittien kulujen ja CO2-päästöjen esittämiseen.

Voit hienosäätää Karttanäytön ulkonäköä. Säädä karttanäyttöä tarpeisiisi, valitse sopivat väriteemat luettelosta sekä päiväsaikaa että yökäyttöä varten, muuta sininen nuoli kolmiulotteiseksi auton malliksi, näytä tai piilota kolmiulotteiset rakennukset, kytke jälkilokin keräys päälle tai pois ja hallitse paikkojen näkyvyysjoukkoja (mitkä paikat näytetään kartalla).

Karttanäytöllä.

Näiden asetusten avulla voidaan mukauttaa aikavyöhyke. Matkalokit ja jälkilokit sisältävät hyödyllisiä tietoja matkoistasi. Matkalokit voidaan

tallentaa käsin määränpäähän saapumisen jälkeen tai täältä voidaan kytkeä päälle automaattinen tallennus.

määrityksessä. Lisätietoja on kohdassa sivu 7. Poista kaikki tallennetut tiedot ja palauta asetukset tehtaan oletuksiin.

4.3.1 Äänet ja varoitukset

Säädä äänenvoimakkuutta, mykistä laite tai muuta ääniopastuksen kieltä. Lisäksi voit ottaa käyttöön ja määrittää erilaisia varoituksia ja hälytyksiä.

Painike Selostus

Säädä sovelluksen eri äänien voimakkuuksia napauttamalla tätä painiketta seuraavassa.

Tämä painike näyttää ääniopastuksen profiilin. Napau

napsauttamalla nopeasti. Napauta vain , kun uuden puhekielen.

INA-W910R Käyttöopas 71

Kartta voi sisältää tietoa tieosuuksien nopeusrajoituksista. Ohjelma kykenee

en hetkisen nopeusrajoituksen. Tämä tieto ei

välttämättä sisälly alueesi karttaan (kysy jälleenmyyjältä) tai se voi olla osittain

väärää joillain tieosuuksilla. Tämä asetus määrittää sen, tuleeko kuvallisia ja/tai

säätimellä suhteellisen nopeuden, jonka ylityksen jälkeen

Jos haluat että nopeusrajoitusmerkit näytetään kartalla koko ajan (tavallisesti vain

Tällä toiminnolla voidaan saada varoitus lähestyttäessä liikennevalvontakameraa.

Sinun täytyy selvittää omalla vastuulla tämän toiminnon käytön laillisuus maassa,

sijaintia ei ole saatavissa ja jos ollaan jossakin

niistä maista, joissa varoitukset Liikennevalvontakameroista on kielletty. Vaikka

painike on käytettävissä, olet vastuussa tämän toiminnon käytön laillisuuden

Sovellus voi varoittaa kuljettajaa lähestyttäessä liikennevalvontakameraa kuten

ouluvyöhykkeitä ja rautatien

ta valvottu tai sallittu nopeusrajoitustieto on

saatavilla. Näiden pisteiden osalta äänihälytys voi olla erilainen riippuen siitä,

sijaintia ei ole

sa varoitukset

Kartat saattavat sisältää kuljettajien hälytystietoja. Kytke nämä varoitukset päälle

pois ja aseta etäisyys vaarasta, jolla varoitus annetaan, napauttamalla tätä

varoittamaan sinua, jos ylität s

äänivaroituksia vai ei. Voit asettaa liuku

sovellus käynnistää varoituksen. Seuraavat hälytystyypit on käytettävissä:

• Äänivaroitus: Saat kuuluvan varoituksen ylitettäessä nopeusrajoitus tietyllä prosenttiosuudella.

• Näkövaroitus: voimassa oleva nopeusrajoitus esitetään kartalla mikäli sitä ylitetään.

jos nopeusrajoitus ylittää), sen voi asettaa tässä.

jossa sitä aiotaan käyttää. Tätä painiketta ei näytetä kun GPS-

tarkastamisesta paikkakohtaisesti.

nopeusvalvontakameraa tai vaarallisia alueita kuten k tasoristeyksiä. Aseta eri hälytystyypit yksitellen napauttamalla tätä painiketta.

Seuraavat hälytystyypit on käytettävissä:

• Äänivaroitus: Piippauksia tai puhuttuja hälytysten nimiä voidaan toistaa lähestyttäessä kameraa, tai lisähälytysääni voidaan soittaa jos ylitetään nopeusrajoitusta lähestyttäessä kameraa.

• Näkövaroitus: Hälytyspisteen tyyppi, etäisyys siihen ja valvottu nopeusrajoitus näkyy Karttanäytöllä lähestyttäessä yhtä näistä kameroista.

Joidenkin hälytyspisteiden osal ajetaanko alle vai yli annetun nopeusrajoituksen.

• Vain ylinopeudesta: Äänivaroitus soitetaan vain ylitettäessä nopeusrajoitus.

• Lähestyttäessä: Äänihälytys kuuluu aina. Huomion saamiseksi hälytys voi

kuulostaa erilaiselta, jos nopeusrajoitusta ylitetään.

Liikennevalvontakameroita ei näytetä luettelossa kun GPSsaatavissa ja jos ollaan jossakin niistä maista, jois Liikennevalvontakameroista on kielletty.

tai painiketta. Nämä voidaan asettaa yksitellen eri varoitustyypeille.

INA-W910R Käyttöopas 72

Tämä on äänenvoimakkuuden pääsäädin. Nämä säätimet koskevat kaikkia alla

Näppäinäänet ovat kuultavissa olevia vahvistuksia joko laitepainikkeiden

skevat

tyvä ääni katkaisijalla. Liukusäädin muuttuu passiiviseksi. Ota se

Tällä katkaisijalla voi kytkeä päälle ja pois päältä aiempia liikennetietoja ja

liikennevaihteluja. Nämä paikallisesti tallennetut tiedot voivat olla erittäin hyödyllisiä

juhlapyhinä voi olla parempi

vastaanotin, jolla

Seuraavien äänityyppien voimakkuutta voi säätää:

Painike Selostus

olevia ääniä. Niitä voi käyttää myös Pikavalikosta.

Nämä säätimet koskevat opastusäänien (puhuttujen ohjeiden) voimakkuutta.

Nämä säätimet koskevat hälytysäänien (piippausten) voimakkuutta.

painamisesta tai kosketusnäytön napauttamisesta. Nämä säätimet ko näppäinääniä.

Säätimet eri äänityypeille:

Painike Selostus

Äänenvoimakkuuden liukusäädin

Säätää siihen liittyvän äänen voimakkuutta.

Mykistä siihen liit takaisin käyttöön napauttamalla uudelleen.

4.3.2 Mukauta pikavalikkoa

Pikavalikon sisältö on täysin mukautettavissa. Napauta painiketta jota haluat muuttaa ja valitse sen uusi toiminto luettelosta.

4.3.3 Liikenneasetukset

Suositeltu reitti ei ole aina sama kahden pisteen välillä. Aina kun tietoja on saatavissa, reitinlaskenta ottaa huomioon liikennetiedot.

Painike Selostus

tavanomaisissa olosuhteissa, mutta esimerkiksi kytkeä toiminto pois päältä, jotta ei huomioida tavallisia arkipäivien liikenneruuhkia.

Tällä katkaisijalla voidaan kytkeä päälle ja pois TMCvastaanotetaan tosiaikaisia liikennetietoja. Muut painikkeet alla liittyvät kaikki TMCtoimintoon ja ovat käytettävissä vain jos vastaanotin on käytössä.

INA-W910R Käyttöopas 73

Tämä asetus määrittää kuinka ohjelma käyttää vastaanotettuja tosiaikaisia

liikennetietoja reitinlaskennassa. Laskettaessa uutta reittiä tai kun

tumien takia,

Voit myös asettaa pienimmän viiveen, joka laukaisee uudelleenlaskennan, tai voit

Avaa liikennetapahtumien tyyppien luettelo napauttamalla tätä painiketta ja valitse

Voit määrittää, minkä tyyppisellä ajoneuvolla olet liikenteessä reitillä. Tähän

en perustuen joitain tietyyppejä ei oteta mukaan reittiin tai joitain

optimoida eri tilanteisiin ja ajoneuvotyypeille muuttamalla

Maksulliset tiet ovat teitä, joiden pitempiaikainen käyttö perustuu

ennakkomaksuun. Ne voidaan ottaa käyttöön tai sulkea pois käytöstä erillisinä

Ohjelma sisällyttää oletuksena autolautat reittisuunnitelmiin. Kartat eivät

etoa väliaikaisista lautoista. Lautoilla saatetaan myös vaatia

uudelleenlaskenta tulee tarpeelliseksi vastaanotettujen liikennetapah ohjelma pyrkii välttämään liikennetapahtumia jos se katsotaan järkeväksi.

määrätä sovelluksen pyytämään vahvistuksen jokaiselle uudelleenlaskennalle.

mitkä tapahtumat huomioidaan reitinlaskennassa.

4.3.4 Reittiasetukset

Nämä asetukset määrittävät sen, miten reitit lasketaan.

Painike Selostus

asetukse rajoituksia ei oteta huomioon reitinlaskennassa.

Reitinlaskenta voidaan reititysmenetelmää. Lisätietoja on seuraavassa.

Saadaksesi tarkoituksiisi sopivan reitin, voit myös valita mitkä tietyypit otetaan huomioon ja mitkä jätetään huomiotta reittiä valittaessa, mikäli mahdollista.

Tietyypin jättäminen pois laskelmista on ensisijainen vaihtoehto. Se ei tarkoita välttämättä täyttä kieltoa. Jos määränpäähän pääsee vain käyttäen joitakin pois suljettuja tietyyppejä, niitä käytetään, mutta vain niin pitkälti kuin välttämätöntä. Tällaisessa tapauksessa Oma reitti -näytöllä näkyy varoituskuvake, ja valintaasi sopimaton reitin osa näytetään kartalla erivärisenä.

Tietyyppiluettelosta voidaan nähdä kuinka monta osuutta ja kuinka pitkään yhteensä tietyyppiä käytetään nykyisellä reitillä.

Painike Selostus

Moottoriteitä voi olla hyvä välttää, kun ajat hitaalla autolla tai hinaat toista ajoneuvoa.

kertamaksullisista teistä. Oletuksena ohjelma ottaa mukaan reitteihin kertamaksulliset tiet (maksulliset tiet

joilta peritään maksu joka kerralta erikseen). Jos maksulliset tiet suljetaan pois, ohjelma suunnittelee parhaan maksuttoman reitin.

välttämättä sisällä ti maksu.

INA-W910R Käyttöopas 74

Ajoneuvotyypit:

• :

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee ajamaan autolla.

• Yksityisteitä ja vain tontille ajon sallivia teitä käytetään vain jos niillä ajo on määränpään

saavuttamiseksi välttämätöntä.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• :

Ohjelma sulkee oletuksena pois päällystämättömät tiet: Päällystämättömät tiet ovat yleensä huonossa kunnossa, eikä niillä pysty saavuttamaan nopeusrajoitusta.

• Kaikkia toimenpiteitä voidaan käyttää risteyksissä.

• Ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä siten, että vastakkaiseen suuntaan

voidaan liikkua hitaalla nopeudella.

• Yksityistietä käytetään vain jos määränpää on sen varrella.

• Kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• :

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee ajamaan linja-autolla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

• :

• Toimenpiteitä ja ajosuuntia koskevia rajoituksia otetaan huomioon reittiä suunniteltaessa.

• Vain sellaisia teitä käytetään, joille pääsee taksilla.

• Yksityisteitä, vain tontille ajon sallivia teitä ja kävelyteitä ei oteta mukaan reitteihin.

INA-W910R Käyttöopas 75

usrajoituksen nopeutta tai

Se voi olla hyödyllinen hitaille

ajoneuvoille. Lyhyen reitin etsintä nopeutta huomioimatta luo harvoin tavallisille

ttaa nopean mutta polttoainetaloudellisen reitin perustuen vihreän

) annettuihin polttoaineenkulutustietoihin.

i voida huomioida

Seurauksena reitti, jossa on vähemmän käännöksiä eikä lainkaan vaikeita

tä. Tällä valinnalla saadaan ohjelma esimerkiksi viemään moottoritielle

Syötä ajoneuvon keskimääräinen kulutus taajamassa. Kulutuksen yksikkö voidaan

Syötä ajoneuvon keskimääräinen kulutus maantiellä. Kulutuksen yksikkö voidaan

päästöjen

kakulujen laskentaa varten. Valuutta voidaan

un reitin ja parhaimman

vihreän reitin välisistä eroista vahvistettaessa reittiä. Jos vaihtoehto on paljon

Reititysmenetelmä-tyypit:

Painike Selostus

Tarjoaa nopean reitin, jos voit ajaa kaikilla teillä nope lähellä sitä. Tavallisesti paras ratkaisu nopeille ja tavallisille autoille.

Muodostaa lyhyen reitin ja minimoi kuljetun matkan. ajoneuvoille sopivia reittityyppejä.

Tuo reitinlaskennan asetuksissa (sivu 77 Matkakulut ja CO2-päästölaskelmat ovat vain arvioita. Niissä e maaston korkeuseroja, kaarteita ja liikenneolosuhteita.

toimenpitei useiden pikkuteiden tai kujien sijasta.

Valittaessa reititysmenetelmää voidaan vihreän reitinlaskennan asetuksia säätää napauttamalla näytön alaosassa olevaa painiketta:

asettaa Vyöhykeasetuksissa.

Valitse ajoneuvon moottorin ja polttoaineen tyyppi. Tämä auttaa CO2arvioinnissa.

Syötä polttoaineen keskihinta mat asettaa Vyöhykeasetuksissa.

Jos valittu reititysmenetelmä ei ole vihreä, voit saada vertail parempi kuin valittu menetelmä, voit vaihtaa nopeasti vihreään tilaan.

INA-W910R Käyttöopas 76

päästöjen

t saada vertailun reitin ja

parhaimman vihreän reitin välisistä eroista vahvistettaessa reittiä. Jos

vaihtoehto on paljon parempi kuin valittu menetelmä, voit vaihtaa nopeasti

4.3.5 Vihreän reitinlaskennan asetukset

Nämä asetukset määrittävät sen, miten vihreät reitit lasketaan. Niitä käytetään myös reittien kulujen ja CO2-päästöjen esittämiseen.

Painike Selostus

Syötä ajoneuvon keskimääräinen kulutus taajamassa. Muuta tarvittaessa

mittayksikkö napauttamalla ja valitsemalla

Syötä ajoneuvon keskimääräinen kulutus maantiellä. Muuta tarvittaessa

mittayksikkö napauttamalla ja valitsemalla

Valitse ajoneuvon moottorin ja polttoaineen tyyppi. Tämä auttaa CO2arvioinnissa.

Syötä polttoaineen keskihinta matkakulujen laskentaa varten. Muuta

tarvittaessa valuuttaa napauttamalla ja valitsemalla

Jos valittu reititysmenetelmä ei ole vihreä, voi

vihreään tilaan.

INA-W910R Käyttöopas 77

Vaihda karttanäkymää kolmiulotteisen näkökulman ja kaksiulotteisen ylhäältä alas

Säädä perussuurennusta ja kallistustasoa tarpeisiisi. Käytettävissä on kolme

Vaihda päiväsajan ja yön väritilojen välillä tai anna ohjelman vaihtaa näiden

kahden tilan välillä automaattisesti muutamaa minuuttia ennen auringon nousua ja

Vaihda oletussijaintimerkki johonkin kolmiulotteisista ajoneuvomalleista. Voit valita

eri kuvakkeet eri reitinsuunnitteluun valituille ajoneuvotyypeille. Eri kuvakkeita

Näytä tai piilota kolmiulotteiset maamerkit, jotka ovat kolmiulotteisia taiteellisia tai

iteellisia

tai rakennusten kaltaisia esityksiä kaupungin koko rakennuskannasta, joissa

ke jälkilokin tallennus päälle tai pois. Jälkilokiin tallennetaan sarja sijainteja,

4.3.6 Kartta-asetukset

Kartta näytetään aina näytöllä, jotta voit nähdä muutosten vaikutukset.

Painike Selostus

-katselutilan välillä.

tasoa.

sen laskun jälkeen.

Valitse päivätilassa käytettävä väriteema.

Valitse yötilassa käytettävä väriteema.

voidaan käyttää autolle, jalankulkijalle ja muille ajoneuvoille.

rakennuksen kaltaisia esityksiä tärkeistä tai laajalti tunnetuista kohteista.

Näytä tai piilota kolmiulotteiset kaupunkimallit, jotka ovat kolmiulotteisia ta varsinaiset rakennusten koot ja sijainnit esitetään kartalla.

Kyt joiden kautta matkasi on kulkenut.

INA-W910R Käyttöopas 78

kartalla suunnistuksen aikana. Liian monta paikkaa

tekee kartasta ahtaan, joten kannattaa pitää niitä kartalla niin vähän kuin

mahdollista. Sitä varten on mahdollista tallentaa erilaisia paikkojen

Karttanäytön kulmassa olevia tietokenttiä voidaan mukauttaa. Valitse tätä

painiketta napauttamalla arvot, jotka haluat nähdä. Arvot voivat olla erilaiset reittiä

a liikuttaessa ilman valittua määränpäätä. Voit valita yleisiä

matkatietoja, kuten hetkellinen nopeus tai korkeus, taikka lopulliseen

Jos lähestyt moottoritien ramppia tai monimutkaista risteystä ja tarvittavat tiedot on

olemassa, kartta korvataan risteyksen kolmiulotteisella esityksellä. Tämä toiminto

Kun riittävät tiedot on saatavilla, kartan yläosassa näytetään näyttää kaistatietoja,

at liikennemerkit tien yläpuolella. Tämä toiminto

uorana viivana kartan

oikealla puolella. Sininen nuoli esittää nykyistä sijaintia ja se liikkuu ylöspäin

Valitse, mitkä paikat näkyvät

näkyvyysjoukkoja. Sinulla on seuraavat mahdollisuudet:

• Näytä tai piilota paikkaluokka napauttamalla sen valintaruutua.

• Avaa luettelo paikkaluokan aliluokista napauttamalla luokkaa.

• Tallenna nykyinen paikkojen näkyvyysjoukko tai lataa aiemmin tallennettu

napauttamalla . Voit myös palauttaa oletusnäkyvyysasetukset.

4.3.7 Kuvaopastusasetukset

Säädä kuinka ohjelma auttaa suunnistuksessa erilaisin reittiin liittyvin tiedoin Karttanäytöllä.

suunnistettaessa j määränpäähän tai reitin seuraavaan etappiin liittyviä reittitietoja.

voidaan kytkeä päälle tai kartta voidaan näyttää koko reitin ajan.

jotka ovat samanlaisia kuin oike voidaan kytkeä päälle tai pois.

Kytke reitin tilanneilmaisin päälle, jolloin reitti näytetään s matkan edistyessä. Viivalla näytetään myös etapit ja liikennetapahtumat.

INA-W910R Käyttöopas 79

ja näppäimistönäyttöjen painikkeet näkyvät

Voit asettaa matkan yksiköt, joita käytetään tässä ohjelmassa. Ohjelma ei

ja 24 tunnin ajan esityksen ja erilaisten kansainvälisten päivän

Tämä ei ole painike. Tämä viiva näyttää matkatietokannan tämänhetkisen koon,

Matkan valvonta voi tallentaa tilastotietoja matkoistasi. Jos tarvitse lokeja

4.3.8 Näyttöasetukset

Näyttöön liittyvät asetukset

Kun animaatiot on käytössä, valikkoanimoituina. Näyttösiirtymät animoidaan myös.

4.3.9 Paikallisasetukset

Näiden asetusten avulla voidaan mukauttaa sovellusta paikalliselle kielelle, mittayksiköille, ajalle ja päiväykselle sekä niiden esitysmuodoille, sekä valita aikavyöhyke.

Painike Selostus

Tämä painike näyttää käyttöliittymän kirjoitetun kielen. Napauttamalla painiketta voit valita kielen käytettävissä olevien kielten luettelosta. Sovellus käynnistyy uudestaan vahvistuksen jälkeen, jos tätä asetusta muutetaan.

välttämättä tue kaikkia yksiköitä kaikilla ääniopastuksen kielillä. Valitse 12

esitysmuotojen välillä. Oletuksena aikavyöhyke otetaan karttatiedoista ja säädetään kulloisenkin sijainnin

mukaan. Täällä voit myös asettaa aikavyöhykkeen ja kesäajan käsin.

4.3.10 Matkan valvonnan asetukset

Matkalokit sisältävät hyödyllisiä tietoja matkoistasi. Matkalokit voidaan tallentaa käsin määränpäähän saapumisen jälkeen tai täältä voidaan kytkeä päälle automaattinen tallennus. Näitä lokeja voidaan katsella matkan valvonnasta. Matkan valvonta on käytettävissä Lisää-valikosta.

joka on kaikkien tallennettujen matka- ja jälkilokien koko yhteensä.

myöhemmin, voit antaa sovelluksen tallentaa ne puolestasi automaattisesti.

INA-W910R Käyttöopas 80

vastaanottimesta saatujen paikannustietojen sarjoja. Ne voidaan myöhemmin

esittää kartalla. Voit antaa sovelluksen tallentaa jälkilokin aina kun se tallentaa

Matkalokien yhteydessä voidaan tallentaa jälkilokeja, jotka ovat GPS-

matkan.

4.4 Matkan valvonta

Jos tallennat matkalokeja saavuttaessa joihinkin määränpäihin tai annat sovelluksen tallentaa matkalokit automaattisesti puolestasi, lokeista on luettelo tässä. Napauttamalla jotain matkoista näet sen tilastotietoja, nopeuden ja korkeusprofiilin.

Jos myös jälkiloki on tallennettu, se voidaan näyttää kartalla valitussa värissä. Jälkilokit voidaan viedä GPX-tiedostoiksi myöhempää käyttöä varten.

Matkan valvontaa voidaan myös käyttää Lisää-valikosta.

4.5 ActiveWindow

ActiveWindow näyttää tärkeitä navigointitietoja ääninäytöissä. Ikkuna voidaan kytkeä päälle ja pois päältä painamalla AUDIO-painiketta ääninäytöissä. Jos reitti on valittu, reittitiedot tulevat näyttöön ja käännöstä lähestyttäessä esiin tulee seuraava käännös.

Viimeinen opastus voidaan toistaa uudelleen koskettamalla ActiveWindow-aluetta. Jos reittiä ei ole valittu, näyttöön tulee tietokentät, jotka voidaan piilottaa ja tuoda esiin painamalla ActiveWindow-aluetta.

ActiveWindow-alueella näytetään myös nopeusrajoitustiedot. Jos nopeusrajoitukset on asetettu näytettäväksi, ne peittävät ikkunan. Nopeusrajoitukset voidaan asettaa näkymään vain ylinopeutta ajettaessa. Lisätietoja on navigointijärjestelmän käyttöoppaassa. ActiveWindow-tilasta voidaan siirtyä koko näytön navigointitilaan painamalla milloin tahansa MAP- tai NAVI MENU -painikkeita. Joissain tapauksissa käyttäjän toimia tarvitaan navigoinnin jatkamiseksi: Pieni osa navigointi-ikkunasta tulee näyttöön, ja navigointiohjelmiston käytön jatkaminen edellyttää NAVI MENU -painikkeen painamista. ActiveWindow ei ole käytettävissä SD video- ja DVD-toiston aikana, sillä koko kuva-ala on varattu videokuvalle.

INA-W910R Käyttöopas 81

5 Sanasto

2D/3D GPS-vastaanotto

GPS-vastaanotin käyttää satelliittisignaaleja sijainnin paikantamiseen ja vaatii vähintään neljän satelliitin signaalin, jotta kolmiulotteinen sijainti voidaan laskea korkeus mukaan luettuna. Koska satelliitit liikkuvat ja jotkin kohteet voivat estää signaalit, GPS-paikannin ei ehkä vastaanota neljää signaalia. Jos käytettävissä on kolme satelliittia, vastaanotin voi laskea GPS-sijainnin vaakatasossa, mutta tarkkuus on alhaisempi, eikä GPS-paikannin anna korkeustietoja: vain kaksiulotteinen vastaanotto on mahdollinen.

Aktiivinen reitti

Reitti jota juuri suunnistetaan. Kun määränpää on asetettu, reitti on aktiivinen kunnes se poistetaan tai saavutaan määränpäähän. Lisätietoja kohdassa Reitti.

Kaupungin keskusta

Väriteema

Ohjelma sisältää toimitettaessa kartalle ja valikkonäyttöihin eri väriteemoja päiväsaika- ja yö-käyttöön. Teemat ovat kartan mukautettuja grafiikka-asetuksia, joissa voi olla eri värit kaduille, kortteleille tai vedenpinnalle kaksi- ja kolmiulotteisissa tiloissa, ja niissä esitetään varjot eri tavoin kolmiulotteisessa tilassa.

Kartalle ja valikoita varten on aina valittuna yksi päiväteema ja yksi yöteema. Ohjelma käyttää näitä vaihdellessaan päivä- ja yötilojen välillä.

GPS-tarkkuus

GPS-laitteen ilmoittaman sijainnin ja todellisen sijainnin väliseen eroon vaikuttavat useat tekijät. Esimerkiksi GPS-paikantimen sijainnin laskentatarkkuuteen vaikuttavat erilaisin ja vaihtelevin tavoin signaalin viive ionosfäärissä ja heijastavat esineet GPS-laitteen lähellä.

Kartta

Ohjelma käyttää digitaalisia karttoja, jotka eivät ole pelkästään tietokoneistettuja versioita perinteisistä paperikartoista. Paperikarttojen tavoin kaksiulotteiset digitaalikartat esittävät kadut ja tiet. Korkeus näytetään värein.

Kolmiulotteisessa tilassa voidaan nähdä myös korkeuserot, esimerkiksi laaksot ja vuoret tai kohotiet. Joissakin kaupungeissa näytetään myös kolmiulotteiset maamerkit ja kolmiulotteiset rakennukset.

INA-W910R Käyttöopas 82

Digitaalisia karttoja voidaan käyttää vuorovaikutteisesti: Niitä voidaan suurentaa ja pienentää (suurentaa tai pienentää mittakaavaa), kallistaa ylös ja alas sekä kiertää vasemmalle ja oikealle. GPS-tuetussa suunnistuksessa digitaalikartat mahdollistavat reittisuunnittelun.

Pohjoinen ylös kartan suuntaus

Pohjoinen ylös -tilassa karttaa kierretään siten että pohjoinen on aina ylöspäin. Tämä on oletussuuntaus esimerkiksi Etsi kartalta -tilassa.

Liikennevalvontakamera

Erityiset hälytyspisteet nopeusrajoitusten, liikennevalojen tai bussikaistojen noudattamista valvovia kameroita varten. Eri tietolähteitä on käytettävissä. Ohjelman voi asettaa varoittamaan sinua lähestyessäsi yhtä näistä kameroista.

Liikennevalvontakamerojen sijainnin tunnistaminen on kiellettyä joissain maissa. On täysin kuljettajan vastuulla tarkastaa voidaanko tätä toimintoa käyttää matkan aikana.

Ohjelma kykenee näyttämään ja varoittamaan muistakin kuin vain kameroista. Useita muita läheisyyshälytyspisteitä koulut ja rautatien tasoristeykset on käytettävissä.

Reitti

Sarja reittitapahtumia, eli toimenpiteitä (esimerkiksi käännöksiä risteyksissä ja kiertoliittymissä) määränpäähän saapumiseksi. Reitti sisältää yhden aloituspisteen ja yhden tai useampia määränpäitä. Aloituspiste on oletuksen nykyinen (tai viimeksi tunnettu) sijainti. Jos on tarve katsella tulevaisuuden reittiä, aloituspiste voidaan korvata millä tahansa määrätyllä pisteellä.

Jälki ylös kartan suuntaus.

Jälki ylös -tilassa karttaa kierretään niin, että sen yläreuna näyttää aina ajosuuntaan. Tämä on oletussuuntaus 3D-karttanäyttö -tilassa.

Ajoneuvomerkki

Nykyinen sijainti näytetään kartalla oletuksena sinisellä nuolella. Sinisen nuolen suunta kuvastaa menosuuntaa. Tämä sijaintimerkki voidaan vaihtaa erilaisiin kolmiulotteisiin ajoneuvosymboleihin. Eri ajoneuvomerkkejä voidaan jopa määrittää eri reittityypeille (riippuen mikä ajoneuvotyyppi on valittu reitinlaskentaan).

INA-W910R Käyttöopas 83

6 Huomautus tekijänoikeuksista

Tuote ja tämän julkaisun tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ilman Alpine Electronics, Inc.:in kirjallista lupaa tätä opasta ei saa edes osittain jäljentää tai siirtää

missään muodossa tai millään sähköisellä tai mekaanisella tavalla valokopiointi ja tallentaminen mukaan lukien.

Andorra: © 1993 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Itävalta: © 1996 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Valko-Venäjä: © 2011 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Belgia: © 1995 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Bosnia-Hertsegovina: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Bulgaria: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Kroatia: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Tšekin tasavalta: © 2002 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Tanska: © 1997 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Viro: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Suomi: © 2001 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Ranska: © 1993 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. EJT Makedonia: © 2011 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Saksa: © 1993 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Gibraltar: © 2011 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Kreikka: © 2003 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Unkari: © 2004 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Italia: © 1994 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Latvia: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Liechtenstein: © 1996 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Liettua: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Luxemburg: © 1996 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Moldova: © 2011 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Monaco: © 1993 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Montenegro: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Norja: © 2001 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Puola: © 2004 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Portugali: © 1997 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Irlanti: © 1993 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Romania: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Venäjä: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. San Marino: © 1994 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Serbia: © 2005 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Slovakian tasavalta: © 2002 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Slovenia: © 2004 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Espanja: © 1997 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Ruotsi: © 1994 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Sveitsi: © 1996 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Alankomaat: © 1993 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Turkki: © 2011 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Ukraina: © 2011 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Yhdistynyt kuningaskunta: © 1993 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään. Vatikaanin kaupunkivaltio: © 1994 NAVTEQ. Kaikki oikeudet pidätetään.

Kaikki oikeudet pidätetään.

INA-W910R Käyttöopas 84

Alpine INA-W910R Navigation OWNER'S MANUAL [FI]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual