ALPATEC ACS150ET User Manual

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

USER MANUAL

USER MANUAL

CLIMATISEUR MOBILE SPLIT

MOBILE SPLIT AIR CONDITIONER

ACS 150 ET

notice_ACS 150 ET:notice_AC 10 FT 26/02/08 12:03 Page 1

2

ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre

confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé

avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur

design que par leur facilité d’utilisation et dans l’objectif constant de vous apporter complète

satisfaction.

FRANÇAIS

FRANÇAIS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de base sont à prendre.
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT LA PREMIERE UTILISATION DE L’APPAREIL

• Veiller à installer cet appareil en respectant les règles nationales d’installation électrique. Vérifier que
le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond bien à celui de votre installation. Toujours
connecter l’appareil à la terre.

• Cet appareil contient du gaz R 410 A dont la manipulation est réglementée par le décret n° 2007-737 du
7 mai 2007.

• Pour toute intervention sur le circuit frigorifique, faites appel à un réparateur professionnel agréé.

• Installer le climatiseur sur une surface plane et sèche dans un endroit spacieux, sans obstacles.
Laisser un minimum de 50 cm entre le climatiseur et le mur.

• Toujours mettre le climatiseur en position verticale, afin de maintenir le compresseur dans de bonnes
conditions.

• Ne pas laisser cet appareil dans une pièce avec des enfants ou des personnes handicapées sans
surveillance.

• Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur, dans un environnement humide, près d’une baignoire, d’une
douche ou d’une piscine.

• Ne pas immerger cet appareil ou le cordon d’alimentation.

• Cet appareil est livré avec un câble d’alimentation monté. Ne pas utiliser d’autres connections
électriques que celles livrées et recommandées par le fabricant. Ceci peut être dangereux et risque
d’endommager l’appareil.

• Ne pas utiliser cet appareil si le câble électrique est endommagé ou si une panne a été détectée.

• Cet appareil est destiné à un usage domestique, selon les instructions du manuel.

• Ne jamais débrancher ou déplacer l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation.

• Débrancher l’appareil avant de le nettoyer ou d’effectuer le remplacement d’un élément.

• Ne jamais utiliser l’appareil sans son filtre.

• Eviter toute proximité avec des appareils tels que postes de télévision, radios afin d’éviter des
interférences magnétiques.

• Ne pas placer l’appareil près d’une source de chaleur.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il n’est pas entièrement assemblé et veiller en particulier à ce que sa grille
de protection soit correctement fixée, et sa gaine d’évacuation correctement installée.

• Ne pas introduire d’objets dans la grille.

• Ne pas placer d’objet sur l’appareil. Ne pas obstruer les arrivées et sorties d’air.

• Ne jamais réparer l’appareil vous même. Vous perdriez le bénéfice de la garantie. Comme tout appareil
électrique, il doit être réparé par une personne qualifiée. De même, le changement du cordon
d’alimentation représente un réel danger et il est nécessaire de contacter un réparateur agréé.

LE FABRICANT NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DE LA MAUVAISE UTILISATION DE

L’APPAREIL.

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MODE D’EMPLOI.

notice_ACS 150 ET:notice_AC 10 FT 26/02/08 12:03 Page 2

3

CARACTÉRISTIQUES

Marque : ALPATEC
Référence du modèle : ACS 150 ET
Compresseur rotatif : au R 410 A* / 0,665 Kg
Classe énergétique en mode froid : C
Consommation annuelle en kW : 765
Puissance frigorifique en kW : 4,3
EER : 2,81
Type d’appareil : refroidissement
Mode de refroidissement : par air
Puissance calorifique en kW : NA
Classe énergétique en mode chaud : NA
Niveau sonore dB(A) : 56
Alimentation : 220-240 V, 50 Hz
Déshumidification : 68 litres / jour
Débit d’air maxi : 420 m3/ h
Vitesses de ventilation : 3 + automatique
Longueur de la gaine : 3 m
Idéal pour des pièces jusqu’à : 45 m

2

Dimensions UI : 48,2 x 75 x 42 cm
Dimensions UE : 47,9 x 48 x 29,9 cm
Poids : 43 kg

* Contient du gaz à effet de serre fluoré relevant du protocole de Kyoto.

SCHEMAS ELECTRIQUE

Sonde

Bac plein

Alim.

Écran

Moteur pour
relevage

Jaune
Marron
Orange

Noir

Blanc

Bleu

Marron

Vert

Jaune

Vert

Rouge

Vert

Rouge

Blanc

Blanc

Noir

notice_ACS 150 ET:notice_AC 10 FT 26/02/08 12:03 Page 3

DESCRIPTIF DE L’APPAREIL

1. Sortie d’air orientable

2. Tableau de contrôle

3. Receveur signal télécommande

4. Liaison

5. Poignée

6. Trous pour fixation

7. Poignées

8. Filtre à air

9. Entrée d’air

10. Roulette

11. Cordon d’alimentation

12. Bouchon de vidange

13. Unité extérieure

14. Télécommande

4

notice_ACS 150 ET:notice_AC 10 FT 26/02/08 12:03 Page 4

5

ÉCRAN DE CONTRÔLE ET DESCRIPTION DES FONCTIONS

1. M/A : appuyer pour mettre en marche ou arrêter l’appareil.

2. MODE : chaque pression change le mode (climatisation / déshumidification).

3. ▼ chaque pression diminue la température de consigne d’1°C.

4. ▲ chaque pression augmente la température de consigne d’1°C.

5. Écran LED : affiche la température ambiante en mode climatisation et « dh » en mode
déshumidification.

6. VITESSE : chaque pression change la vitesse de ventilation (automatique / rapide / moyen / lent)

En automatique, l’appareil adapte la vitesse en fonction de l’écart entre température ambiante et
température de consigne. Si cet écart est de plus de 3°C, il passe en vitesse rapide, si l’écart est de
moins de 3°C, il passe en vitesse moyenne et si les deux températures sont identiques il passe en
vitesse lente.

7. MINUTEUR :

Départ : appuyer sur la touche lorsque le produit est arrêté et sélectionner le temps désiré. Lorsque le
temps est écoulé, l’appareil démarre.
Arrêt : appuyer sur la touche lorsque le produit fonctionne et sélectionner le temps désiré. Lorsque le
temps est écoulé, l’appareil s’arrête.

8. NUIT : lorsque cette fonction est activée, il convient de régler le minuteur pour que l’appareil s’arrête
automatiquement.

Cette fonction permet d’augmenter la température de consigne de 0,5°C par demi heure pendant
2 heures maximum afin d’assurer un confort au cours de la nuit.

Remarque :

cette fonction ne peut s’activer qu’avec le mode climatisation.

5

1

2

3

4

6

7

8

notice_ACS 150 ET:notice_AC 10 FT 26/02/08 12:03 Page 5

6

- Attention au sens d’insertion des piles.

- Ne pas mélanger de piles neuves avec des piles usagées.

- Si vous n’utilisez pas votre télécommande pendant une longue période, retirer les piles.

- En fin de vie de votre appareil et avant de le recycler par la filière adaptée, retirer les piles de la télé-

commande.

- Pour la protection de l’environnement, les piles

usagées doivent être rapportées chez votre
revendeur.

TÉLÉCOMMANDE

1 Emetteur
2 Ecran
3 MODE
4 Sélection de la température
5 MARCHE / ARRÊT
6 NUIT
7 PROGRAMMATION
8 Ventilation automatique
9 Vitesse rapide
10 Vitesse moyenne
11 Vitesse lente

L’appareil peut être piloté
indifféremment avec la télécommande
ou le tableau de contrôle.

- Touche 3 : pour sélectionner le mode

de fonctionnement (climatisation ou
déshumidification).

- Touche 4 : chaque pression augmente

ou diminue la température de consigne
de 1°C

- Touche 5 : met en fonctionnement ou bien arrête l’appareil.

- Touche 6 : active le mode NUIT. La vitesse de ventilation est forcée en vitesse lente. La température de

consigne est augmentée de 0,5°C après une demi heure dans ce mode, puis de 2 °C après 2 heures.
Pour annuler cette fonction, appuyer de nouveau sur la touche.

- Touche 7 : pour programmer un départ ou un arrêt automatique de l’appareil.

Si l’appareil fonctionne, pour programmer un arrêt différé appuyer sur cette touche jusqu’à ce que le
temps affiché sur l’écran corresponde au temps de fonctionnement désiré.
Si l’appareil est arrêté, pour programmer un départ appuyer sur cette touche jusqu’à ce que le temps
affiché sur l’écran corresponde au temps avant démarrage.

- Touche 8 : active la ventilation automatique. En automatique, l’appareil adapte la vitesse en fonction de

l’écart entre température ambiante et température de consigne. Si cet écart est de plus de 3°C, il passe
en vitesse rapide, si l’écart est de moins de 3°C, il passe en vitesse moyenne et si les deux températures
sont identiques il passe en vitesse lente.

- Touche 9 : sélection de la vitesse de ventilation rapide.

- Touche 10 : sélection de la vitesse de ventilation moyenne.

- Touche 11 : sélection de la vitesse de ventilation lente.

8

7

Picto Fonction

Climatisation

Nuit

Programmation

Marche /Arrêt

Ventilation

automatique

Vitesse

rapide

Vitesse

moyenne

Vitesse

lente

Déshumidification

Vue de dessus

Vue de haut

notice_ACS 150 ET:notice_AC 10 FT 26/02/08 12:03 Page 6