AKAI LES-50V46M User manual

LES-50V46M

SMART Телевизор
Жидкокристаллический
(LED-подсветка)

V1.0
Доступ в интернет

SMART-приложение

NICAM

Digital Stereo

HI-SPEED

2.0

Photo
Video
Audio

Подключениe
внешнего HDD

до 400Gb

Введение

1

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Мы благодарим Вас за то, что Вы остановили
свой выбор на SMART телевизоре жидкокри­сталлическом (в дальнейшем - телевизоре)
“AKAI” и надеемся, что современный внеш­ний вид, превосходное качество изображения
и звука принесут в Ваш дом немало приятных
минут.
Убедительно просим Вас перед включением

телевизора внимательно ознакомиться с
настоящим руководством по эксплуатации.

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

Правила безопасности
Сведения об авторских правах
Лицензионное соглашение с конечным

пользователем программного продукта

Основные особенности SMART
Органы управления SMART

Назначение разъемов SMART
Назначение кнопок управления ПДУ
Управление работой SMART
Домашняя страница
Встроенный СМАРТ-медиа-плеер

Мой плеер, Основные функции
Воспроизведение видео файла,
Воспроизведение музыкального файла
Воспроизведение фото файла
Настройки
Первичная настройка
Браузер
Все приложения

Избранные приложения
Краткий словарь терминов
Возможные проблемы

1
2

2
3

4
5

6
7
8

10
16
17
18
18
19
20

8
9
9

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Данное изделие предназначено исключитель­но для личного использования. Скачивание и
копирование видео, музыки, фотографий и
пр. для дальнейшей их перепродажи или дру­гого коммерческого использования может
нарушать законодательство об авторских
правах. В необходимых случаях получите сог­ласие правообладателя на коммерческое ис­пользование информации.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Ваше изделие излучает радио-частоты, кото­рые могут нарушить работоспособность других
электронных устройств с недостаточной или не­надлежащей защитой от внешних радио-частот­ных излучений, например, таких как кардиости­мулятор, слуховой аппарат, медицинские уст­ройства и прочее оборудование. При возникно­вении проблемы свяжитесь с производителем
такого оборудования.

Нормальное функционирование изделия может
быть нарушено электростатическим разрядом.
В этом случае рекомендуем выключить изделие
на несколько минут и потом включить повторно.

LES-50V46M (SMART-приложение)

2

Введение

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ

Настоящий документ, содержание данного из­делия и любой предустановленный изготовите­лем на данном изделии материал, включая ло­готипы, графику, звуки, изображения, видео,
тексты, элементы дизайна, программное обес­печение и документация (руководство по эксп­луатации, иллюстрации, соответствующие до­кументы и т.д.) являются авторскими произве­дениями и не могут быть скопированы, измене­ны или распространены полностью или частич­но, без разрешения соответствующих владель­цев авторских прав.

Торговые марки, названия продуктов, названия
компаний, товарные знаки и знаки обслужива­ния являются собственностью их законных
владельцев.

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧ­НЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПРОГРАММНОГО
ПРОДУКТА

Перед использованием изделия, пожалуйста,
внимательно прочитайте нижеуказанные усло­вия Лицензионного соглашения с конечным
пользователем.

1. “Программа” или “Программное обеспечение”
(все программное обеспечение, распространяе­мое на настоящем изделии) передается Вам на
правах лицензии и Вы не становитесь его собст­венником.

4. Программное обеспечение не может изменя­ться, декодироваться, декомпилироваться, де­скремблироваться и т.п. на составляющие час­ти (коды), за исключением случаев разрешен­ных действующих законодательством.

5. Если Программное обеспечение оказывается
дефектным (некачественным) всю финансовую
и иную другую ответственность за его использо­вание несет конечный пользователь.

6. По всем косвенным, непрямым, случайным и
любым иным убыткам (ущербу), вызванным ис­пользованием Программного обеспечения со­держащегося в изделии, ни изготовитель ни по­ставщик изделия не будут ответственны.

7. Программное обеспечение в изделии запре­щается использовать в противоправных целях.

8. Необходимо соблюдать законные права пра­вообладателей.

9. Вы можете расторгнуть данное соглашение в
любой момент, одновременно прекратив исполь­зование Программного обеспечения.

2. Некоторые компоненты и отдельные програм­мы содержащиеся в изделии могут быть допол­нительно лицензированы. В случае конфликта,
индивидуальная лицензия на определенный
компонент программного обеспечения, будет
иметь преимущество над данным Лицензионным
соглашением с конечным пользователем, в отно­шении такого компонента.

3. Программное обеспечение предоставляется
без каких либо гарантий (включая гарантии отсу­тствия ошибок, соответствия стандартам и т.д.)
или ненарушения прав интеллектуальной собст­венности третьих лиц.

LES-50V46M (SMART-приложение)

Введение

ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ SMART

● Доступ в Интернет (10Мбит/с, 100Мбит/с Base-T)

● Навигация по Интернету без персонального компьютера

● Быстрый переход в Смарт режим при помощи кнопки на пульте ДУ

● Внешний порт RJ-45 (Ethernet) для подключения к проводной сети

● Встроенный контроллер беспроводной доступа (Wi-Fi 802.11 b/g/n) со скоростью передачи
данных до 300Мбит/c

● Процессор ARM Cortex A5 с тактовой частотой 1.5ГГц

● Память RAM 512Mб DDR3, NAND Flash 4Гб / 8Гб

● Операционная система Android 4.4

● 4G ускоритель Mali 450

● Мультимедийный смарт-плеер (2 х USB2.0)

● Возможность скачивания мультимедийного контента с Интернета

● Возможность просматривания (прослушивания) он-лайн мультимедийного контента с
Интернета

● Возможность загрузки (инсталляции) пользовательских приложений (Google Play Market)

● Виртуальная экранная клавиатура (различные языки на выбор)

● Полностью русифицированное управление в Смарт режиме, возможность выбора различ­ ных языков

● Предустановленные приложения и виджеты

3

ВНИМАНИЕ!

Обновление программного обеспечения разрешается проводить только специалистам
сервисного центра. Пользуйтесь возможностями изделия, которые предусмотрены стан­дартной (заводской) прошивкой.
Самостоятельная модернизация изделия (в том числе программного обеспечения) не преду­смотрена. Изделие, поврежденное потребителем в результате такой модернизации, не
подлежит гарантийному обслуживанию.
Не подключайте в разъемы USB1, USB2 внешние носители информации с файлами прошив­ки от других моделей (устройств) для исключения повреждения программного обеспечения
Вашего телевизора.

LES-50V46M (SMART-приложение)

4

Органы управления SMART

НАЗНАЧЕНИЕ РАЗЪЕМОВ SMART

SMART (USB1/USB2)

Разъемы для подключения внешних устройств с
USB-соединителем (работает в Смарт режиме)
5В, 500мА

RJ-45

Разъем для подключения к проводной
сети Ethernet

Рекомендуем для удобства управления в Смарт режиме использовать беспроводную “мышь”
(манипулятор / в комплект поставки не входит).

LES-50V46M (SMART-приложение)

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ ПДУ

1

4

6

8

10

14
15

2

3
5

7

9

12
1311

16
17

Органы управления SMART

Управление в Смарт режиме

1 - кнопка включения/выключения дежурного ре­жима телевизора

2 - кнопка выключения/включения звукового
сопровождения

3 - выход из файлов (режимов), отмена дейст­вия (операции)

4 - кнопка подтверждение выбора, запуск файла
5 - кнопки навигации для выбора соответствую-

щих разделов, папок, файлов вверх/вниз

6 - кнопки навигации для выбора соответствую­щих разделов, папок, файлов влево/вправо

7 - активация Смарт режима, выход из Смарт
режима, выход из Интернета

8 - кнопка предназначена для начала воспроиз­ведения или продолжения воспроизведения,
если смарт-плеер находится в режиме PAUSE
(временная остановка режима воспроизведения)

9 - кнопка предназначена для остановки воспро­изведения

10 - кнопка предназначена для возврата к преды­дущему файлу

11 - кнопка предназначена для перехода к следу­ющему файлу

12 - кнопка предназначена для включения ускорен­ного воспроизведения файлов в прямом направле­нии

13 - кнопка предназначена для включения ускорен­ного воспроизведения файлов в обратном направ­лении

14 - переход на закладку (Интернет-страницу)

15 - обновление Интернет-страницы

16 - уменьшение изображения на экране
(Интернет)

17 - увеличение изображения на экране (Интернет)

5

LES-50V46M (SMART-приложение)

6

Управление работой SMART

ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА

Нажатием кнопки SOURCE на ПДУ или теле­визоре, вызовите меню для выбора источника
сигнала. Кнопками навигации выберите вход
SMART TV, кнопкой ENTER на ПДУ подтвер­дите выбор.

Входной источник

DТV

ATV

AV

PC

SCART

YPbPr

HDMI1
HDMI2

Smart TV

Меdia

Сдвиг Выбор Выход

Для быстрого перехода в SMART режим
(Смарт режим) нажмите на ПДУ кнопку
SMART.

После непродолжительной загрузки на экра­не появится домашняя страница с нескольки­ми разделами.

Браузер

Приветствуем

(2) Все приложения.

При нажатии на область Все приложения
Вы можете увидеть иконку и выбрать одно из
установленных приложений.

Все приложения

(3) Браузер.

При нажатии на область Браузер Вы можете
выбрать иконку и начать поиск необходимой
информации.

Браузер

(4) Любимые.
Добавьте в эту область наиболее часто ис­пользуемые приложения.

Любимые

Все приложения

Настройки

Мой плеер

С помощью кнопок ◄►▲▼ на ПДУ выберите
необходимый раздел и нажмите ENTER на
ПДУ для входа в субменю.

(1) Области календаря и погоды.

При подключении к интернету в данные об­ласти информация будет загружена автома­тически.

Любимые

(5) Мой плеер.

Вы можете выбрать плеер и способ управ­ления медиаданными.

Мой плеер

LES-50V46M (SMART-приложение)

Управление работой SMART

7

(6) Настройки.

Вы можете произвести настройки основных
параметров таких, как язык меню, формат эк­рана, настройки сети и другие.

Настройки

(7) Область виджетов ( + ).

Вы можете перенести на домашнюю страни­цу иконки приложений или виджетов.

(8) Приветствуем.

Проведите настройки Смарт режима.

Приветствуем

Рекомендуем при первичной настройке ре­жимов и параметров.

Дополнение.

При длительной непрерывной работе изделия,
например, воспроизведении видеофайла с ис­пользованием протокола беспроводной связи
Wi-Fi, допустимо возникновение кратковремен­ных сбоев. Данные сбои могут быть вызваны
как особенностями протокола беспроводной
связи Wi-Fi, так и функционирования оборудо­вания Интернет-провайдера по обеспечению
канала связи для широкополосного доступа,
или домашнего роутера (маршрутизатора).
Непериодические сбои в работе изделия не яв­ляются неисправностью и не подлежат гаран­тийному обслуживанию.

ВСТРОЕННЫЙ СМАРТ-МЕДИА-ПЛЕЕР

В Вашем устройстве реализована возмож­ность прослушивания музыки, просмотра фо­тографий или видео.

Если Вам необходимо просмотреть текстовый
файл, пожалуйста, используйте для подклю­чения внешнего устройства вместо разъемов
USB1 и USB2 разъем USB на корпусе телеви­зора.

Смарт-медиа-плеер поддерживает воспроиз­ведение файлов (кодеков) следующих типов:

*.BMP,

ИЗОБРАЖЕНИЯ

МУЗЫКАЛЬНЫЕ
ФАЙЛЫ

ВИДЕО ФАЙЛЫ

Смарт-медиа-плеер поддерживает внешние
жесткие диски (USB HDD) емкостью до 400Гб
только с дополнительным внешним питанием.

Поддерживается файловая система NTFS,
Hi Speed FS, FAT32, FAT16 (30 папок, 5000 фай­лов) для USB (флэш).
Поддерживается файловая система NTFS для
USB HDD.

Для поддержки видеофайлов с многоканальным
звуком АС-3, используйте медиаплеер телеви­зора (разъем USB на корпусе телевизора).

Поддерживаются многофункциональные кард­ридеры, хабы (разветвители/концентраторы) с
подключением по USB к изделию.

Внешнее устройство USB 5В 500мА. Подклю­чать внешние устройства с большим током по­требления не допускается.

*.JPG/JPEG,
*.PNG,
*.GIF

*.MP3,
*.WMA,
*.ААС,
*.WAV,
*.M4A

*.MPEG1, *.MPEG2,
*.MPEG4 (*.RM, *.VOB,
*.MPG, *.MPEG, *.TS,
*.M2TS)
*.DIVX (*.AVI), *.WMV,
H.264 (*.MKV, *.AVI, *.TS,
*.M2TS, *.MOV, *.WMV,
*.MP4, *.FLV)

ВНИМАНИЕ!

Подключение любого внешнего устройства
может вызывать снижение быстродействия
изделия.

LES-50V46M (SMART-приложение)

8

Управление работой SMART

ПРИМЕЧАНИЕ.
Не все USB – устройства могут быть совмести­мы со смарт-медиа-плеером, так как в настоя­щее время существует большое количество
стандартов работы USB-устройств разных
производителей.
Рекомендуем подбирать USB–устройство в
соответствии с техническими возможностями
и характеристиками смарт-медиа-плеера.

МОЙ ПЛЕЕР
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

Рекомендуем для удобства управления в
Смарт режиме использовать беспроводную
“мышь” (манипулятор / не входит в комплект
поставки).

1. Подключите внешнее устройство (носитель
информации) к разъемам USB1, USB2 распо­ложенным со стороны задней стенки изделия.

2. Переведите курсор на область Мой плеер,

нажмите левую клавишу беспроводной “мыши”
для входа в меню плеера.

ВНИМАНИЕ!

Кнопки управления расположенные на теле­визоре в Смарт режиме не действуют.

ВНИМАНИЕ!

Во время обращения к файлу на внешнем но­сителе, например, когда функционирует
Смарт-медиа-плеер, никогда не извлекайте
внешний носитель из разъема USB1 (USB2)
на корпусе изделия, так как это действие мо­жет явиться причиной неисправности и/или
повредить программное обеспечение, либо
привести к потере информации на внешнем
носителе.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО ФАЙЛА

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ

ОСНОВНЫЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ КНОПКИ
УПРАВЛЕНИЯ

Выход
Переход к предыдущему файлу
Ускоренное воспроизведение назад
Пауза/пуск
Ускоренное воспроизведение вперед

Переход к следующему файлу
Открытие дополнительных кнопок управ-

ления видео файлом

3. Используйте кнопки ◄►▲▼ и ENTER на
пульте ДУ для перемещения по папкам и от­крытия соответствующих разделов или фай­лов.

LES-50V46M (SMART-приложение)

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВИРТУАЛЬНЫЕ
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ

Возврат к основным виртуальным кнопкам
управления видео файла

Выбор режима просмотра (ON/ВКЛ – воспроиз­ведение с последнего места остановки,
OFF/ВЫКЛ – воспроизведение с начала файла)

Выбор режима повтора
Вывод на экран информации об аудио

дорожке (кодек) и звуке
Вывод на экран субтитров (при наличии)
Выбор режима дисплея/тип экрана

(Normal/Нормальный, Full Screen/Полный, 4 : 3,
16 : 9)

Вывод на экран информации о файле
(Название, Формат, Размер, Разрешение,
Продолжительность)

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКАЛЬНОГО
ФАЙЛА

Управление работой SMART

1 / 3 00:38 / 03:56

Стоп
Переход к предыдущему файлу
Пауза/пуск
Переход к следующему файлу
Выбор режима воспроизведения (однократ-

ное, случайный выбор файла, повтор всего,
повтор одного файла)

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ФОТО ФАЙЛА

С помощью кнопок управления ◄► на ПДУ
можно быстро перебирать фото из списка,
кнопка при нажатии устанавливает паузу
при просмотре фотографий, либо продолжает
воспроизведение файлов при ее повторном
нажатии.

9

Кнопки виртуального меню постоянно при­сутствуют на экране.
Выбирать кнопку виртуального меню можно с
помощью кнопок навигации и ENTER на ПДУ,
или непосредственно перемещением курсора и
нажатием на “левую клавишу” при управлении
с беспроводной “мыши”.

LES-50V46M (SMART-приложение)

Управление работой SMART

10

НАСТРОЙКИ

Нажмите кнопку SMART на ПДУ. Подождите
около 1 минуты для загрузки домашней
страницы.

Рекомендуем для удобства управления в
Смарт режиме использовать беспроводную
“мышь” (манипулятор / не входит в комплект
поставки).

Настройки

Переведите курсор на область Настройки (в
нижней части Главной страницы), нажмите
левую клавишу беспроводной “мыши” для вхо­да в меню настройки системы.

(1) Настройка сети.

Переведите курсор на иконку Сеть, нажмите
на левую кнопку беспроводной “мыши” (мани­пулятора).

Сеть Экран Дополн. Прочие

Wi-Fi Ethernet

Ethernet подключен
IP-адрес: 192.168.1.103

Если Вы будете использовать статический
протокол (IP), то потребуется вручную ввес­ти некоторые учетные параметры (Ethernet
configuration) полученные от сетевого адми­нистратора (или провайдера).

(2) Настройка экрана.

Переведите курсор на иконку Экран, нажми­те на левую кнопку беспроводной “мыши”
(манипулятора).

Сеть Экран Дополн. Прочие

Автоопределение HDMI
Настройка режима выхода HDMI: 1080р-60hz

Положение дисплея

Запустить заставку Никогда 4мин 8мин 12мин

Вкл Выкл

(2.1) Автоопределение HDMI.

Автоматический выбор наилучшего разре­шения для HDMI.

(2.2) Настройка режима выхода HDMI.

Вы можете настроить режим вывода (720р
или 1080р).

(2.3) Положение дисплея.

Вы можете настроить точные параметры экра­на. Следуйте указаниям на экране телевизора.

(1.1) Беспроводная сеть.

Поставьте галочку в строке Wi-Fi для подклю-

чения к беспроводной сети.
Поиск доступных Wi-Fi сетей может занять не­сколько минут.
Выберите сеть из списка доступных (при на­личии). При необходимости введите пароль.

(1.2) Проводная сеть.

Телевизор должен быть подключен к провод­ной сети.
Поставьте галочку в строке Ethernet для под­ключения к проводной сети.

Если Вы используете для подключения ло­кальную сеть изернет (динамический прото­кол), например, от домашнего роутера или
другого устройства, то параметры сети бу­дут прописаны автоматически. По истечении
одной минуты (время подключения) Ваше
устройство будет подключено к сети изернет.

Нажмите соответствующую клавишу, чтобы

контролировать размер картины

Нажмите 1,2,3,4 для выбора направления

2

1 3

Нажмите кнопку назад, когда вы думаете
размер хорош

Размер изображения является размер
экрана

4

(2.4) Запустить заставку.

Вы можете выбрать время, по прошествии
которого произойдет запуск заставки.

LES-50V46M (SMART-приложение)

Управление работой SMART

11

(3) Дополн.

Переведите курсор на иконку Дополн., на­жмите на левую кнопку беспроводной “мы­ши” (манипулятора).

Сеть Экран Дополн. Прочие

Местоположение Россия Москва

Автоопределение цифрового аудио

Цифровой аудиовыход РСМ

Вкл Выкл

(3.1) Местоположение.

Вы можете выбрать страну и город.

Россия

Франция

Фарерские острова

Ватикан

(3.2) Автоопределение цифрового аудио.

Автоматический выбор цифрового аудио­выхода.

(3.3) Цифровой аудиовыход.

Вы можете выбрать вручную аудио-выход:
PCM / HDMI сквозной.

PCM

HDMI сквозной

(4) Прочие

Переведите курсор на строку Прочие, на­жмите на левую кнопку беспроводной “мы­ши” (манипулятора).

Сеть Экран Дополн. Прочие

Модель:

B.S805.5

Версия Android:

4.4.2

Номер сборки:

Версия ядра:

Linux version 3.10.33

Сброс настроек

Обновление системы

Доп. настройки

(4.1) Сброс настроек.

Вы можете вернуться к заводским установкам
при перемещении курсора на строку Сброс
настроек и нажатии кнопки ENTER на
пульте ДУ. Рекомендуем проводить данную
процедуру в исключительных случаях, напри­мер, когда устройство работает некорректно.
Обратите внимание, что после активации
Сброс настроек Вы можете потерять
сторонние Приложения и некоторые персональ­ные настройки (языка меню, языка клавиату­ры, аккаунта, пароли и пр.).

(4.2) Обновление системы.

Для проведения обновления нужен специ­альный файл с прошивкой от производите­ля устройства.

В настоящее время обновление програм­много обеспечения предусмотрено только
в условиях сервисного центра квалифици­рованным персоналом.

Не рекомендуем заниматься модернизаци­ей устройства своими силами. Неквалифи­цированное вмешательство может привес­ти к повреждению устройства.

Вышедшее из строя устройство, повреж­денное в результате самостоятельной мо­дернизации (апгрейда) пользователем,
снимается с гарантийного обслуживания.

Обращайте всегда внимание на наличие
подключенных внешних устройств в момент
включения телевизора. Если система обна­ружит в корневом каталоге внешнего устрой­ства файл с соответствующим расширени­ем, обновление может начаться автомати­чески.

LES-50V46M (SMART-приложение)

12

Управление работой SMART

(4.3) Доп. настройки.

При выборе строки Доп. настройки Вы
можете изменить дополнительные настройки.

Настройки

БЕСПРОВОДНЫЕ СЕТИ

Wi-Fi

Ethernet
Еще...

УСТРОЙСТВО

Звук

Экран
Память

Приложения
Разрешения

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

Местоположение
Безопасность
Язык и ввод

1. Wi-Fi – настройки Wi-Fi.
Наведите курсор на иконку, нажмите ENTER
на ПДУ, чтобы перейти во вложенное меню.

Wi-Fi

Wi-Fi Вкл/Выкл

Дополнительные функции

СЕТИ WI-FI

Добавить сеть

Поставьте галочку в строке Wi-Fi ВКЛ/ВЫКЛ
для подключения к беспроводной сети.
Выберите строку “Добавить сеть”, нажмите
ENTER, когда Вам потребуется подключить­ся к новой беспроводной сети.
Введите имя сети и другие учетные данные,
сохраните запись.

2. Ethernet.
Телевизор должен быть подключен к провод­ной сети.
Поставьте галочку в строке Ethernet ВКЛ/
ВЫКЛ для подключения к проводной сети.

Ethernet

Ethernet Вкл/Выкл

Ethernet подключение
Ethernet, настройка устройств

Если Вы используете для подключения ло­кальную сеть изернет (динамический прото­кол), например, от домашнего роутера или
другого устройства, то параметры сети бу­дут прописаны автоматически. По истечении
одной минуты (время подключения) Ваше
устройство будет подключено к сети изернет.

Если Вы будете использовать статический
протокол (IP), то потребуется вручную ввес­ти некоторые учетные параметры (Ethernet
configuration) полученные от сетевого адми­нистратора (или провайдера).

3. Еще...
Выберите строку “Точка доступа Wi-Fi”,

для входа во вложенное меню нажмите
ENTER на пульте ДУ. В появившейся строке
“Точка доступа Wi-Fi” поставьте галочку.
Перейдите на строку “Настройка точки дос-
тупа Wi-Fi” , откройте и спишите пароль
устройства и затем заведите его на внешнее
устройство, которое Вы хотите подключить
по Wi-Fi. Сохраните установки.
Точка доступа активна только при подключе­нии телевизора к проводной сети Ethernet.

Беспроводные сети

Точка доступа Wi-Fi

VPN

4. Звук.

Звук

Громкость

СИСТЕМНЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ

Звук уведомлений по умолчанию
Pixie Dust

Звук нажатия на экран

Вы можете отрегулировать громкость при
прослушивании музыки, видео, игр и других
медиафайлов.

5. Экран.

Экран

Режим вывода
Установите режим вывода Вашего ТВ

Положение дисплея
Установите положение экрана Вашего ТВ

Размер шрифта
Обычный

Вы можете настроить режим вывода (720р,
1080i или 1080р).

Вы можете настроить точные параметры эк­рана при выборе строки Положение дисплея.

LES-50V46M (SMART-приложение)

Управление работой SMART

13

Вы можете настроить оптимальный размер
шрифта (Мелкий, Обычный, Крупный,
Огромный).
При выборе размера шрифта Крупный или
Огромный некоторые длинные заголовки
могут не помещаться в отведенное в строке
место.

6. Память.

Память

ВНУТР.ПАМЯТЬ

Всего места
1,56 ГБ

Доступно
1,24 ГБ

Данные приложений и файлов мультимедиа
206 МБ

Изображения и видео
20,00 КБ
Данные кэша
6,00 МБ

Прочее
1,67 МБ

USB-НАКОПИТЕЛЬ

Всего места
3,73 ГБ

Вы можете контролировать внутреннюю и
внешнюю память (доступный для записи или
занятый информацией объем).

7. Приложения.

Приложения

РАБОТАЮЩИЕ ВСЕ

Данный раздел позволяет просмотреть сто­ронние, работающие приложения и управ­лять ими.

8. Разрешения.

Разрешения

Система Android
Отслеживать местоположение, приблизительное местоположение, точное местоположение

Сервисы Google Play
Поиск Wi-Fi, приблизительное местоположение, точное местоположение

SettingsMbox
Поиск Wi-Fi, приблизительное местоположение, точное местоположение
Настройки
Поиск Wi-Fi, приблизительное местоположение, точное местоположение
Аккаунты Google
Приблизительное местоположение, точное местоположение
Браузер
Приблизительное местоположение, точное местоположение
Брелок
Приблизительное местоположение, точное местоположение
Геоданные из нескольких источников
Приблизительное местоположение, точное местоположение
Добро пожаловать
Приблизительное местоположение, точное местоположение
Добро пожаловать
Приблизительное местоположение, точное местоположение

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

Данный раздел позволяет устанавливать
определенные разрешения на программы из
списка (на использование персональных
данных, вызовов, sms, почты и т.п.).

9. Местоположение.

Местоположение

Режим

Отправка геоданных отключена

ПОСЛЕДНИЕ ГЕОЗАПРОСЫ

В настоящее время приложения не запрашивали геоданные

МОЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ

История местоположений

Вы можете установить автоматическую от­правку геоданных Вашего местоположения.

10. Безопасность.

Безопасность

АДМИНИСТРИРОВАНИЕ УСТРОЙСТВА

Администраторы устройства
Просмотрите или отключите администраторов устройств

Неизвестные источники
Разрешить установку приложений из неизвестных источников

Проверять приложения
Запрещать установку приложений, которые могут нанести вред устройству или предупреждать о них

ХРАНИЛИЩЕ УЧЕТНЫХ ДАННЫХ

Тип хранилища
Аппаратное

Надежные сертификаты
Показывать надежные сертификаты ЦС
Установить с карты памяти
Установить сертификаты с карты памяти

Очистить учетные данные
Удалить все сертификаты

Данный раздел позволяет изменять установ­ки, обеспечивающие безопасность Вашего
устройства.

11. Язык и ввод.

Язык и ввод

Язык

Русский

Проверка правописания

Пользовательский словарь

КЛАВИАТУРА И СПОСОБЫ ВВОДА

По умолчанию

русский - клавиатура Android

Клавиатура Android

Русский

ГОЛОСОВОЙ ВВОД

Синтез речи

МАНИПУЛЯТОР “МЫШЬ”

Скорость указателя

Переместите курсор на верхнюю строку
“Язык”, нажмите ENTER на пульте ДУ. Из
появившегося на экране списка языков Вы
можете выбрать необходимый. Русский язык
установлен при прошивке.

LES-50V46M (SMART-приложение)

14

Управление работой SMART

Для настройки клавиатуры (ввода) перемес­тите курсор на строку “Клавиатура Android”,

справа на область настройки “ ” и нажми­те ENTER на пульте ДУ. При необходимости
поставьте галочки в соответствующих разде­лах появившегося на экране вложенного
меню. Например, Вы можете активировать
опцию, с помощью которой Вам будут пред­лагаться варианты продолжения слова по
первым буквам из словаря пользователя и др.
Для дальнейшей настройки клавиатуры пере­местите курсор на строку “Языки ввода”,
нажмите ENTER на пульте ДУ. Выберите из
появившегося на экране списка необходимые
Вам языки ввода с клавиатуры, например,

Русский (Россия).

При использовании для ввода символов с вир­туальной клавиатуры пульта ДУ доступен
только один из выбранных языков.

Если Вы предполагаете пользоваться несколь­кими языками (например, кроме русского язы­ка применять English-United States или другие)
для удобства Вам понадобится внешний мани­пулятор типа “мышь” (рекомендуем использо­вать беспроводной вариант), не входящий в
стандартный комплект поставки.

Вы можете выбрать режим работы без вирту­альной клавиатуры (например, когда Вы при­меняете внешнюю клавиатуру). Для этого
проведите установки в разделе По умолча-
нию (Клавиатура и способы ввода).

12. Восстановление и сброс.

Восстановление и сброс

РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ

Резервирование данных

Сохранить резервные копии данных приложений , паролей точек доступа Wi-Fi и настроек на серверах Google

Аккаунт для резервирования

Резервное копирование только для частных кэш

Автовосстановление

При переустановке приложения восстановить резервную копию настроек и данных

ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ

Сброс настроек

Возврат к заводским настройкам и удаление всех данных из памяти телефона

Переместив курсор и, поставив галочку в стро­ке “Резервирование данных” , Вы можете
сохранять резервные копии приложений, па­ролей на серверах Google.

Вы можете вернуться к заводским установкам
при перемещении курсора на строку “Сброс
настроек” и нажатии кнопки ENTER на пульте
ДУ. Рекомендуем проводить данную процеду­ру в исключительных случаях, например, ког­да устройство работает некорректно. Обрати­те внимание, что после активации “Сброса
настроек” Вы можете потерять сторонние
Приложения и некоторые персональные на­стройки (языка меню, языка клавиатуры, акка­унта, пароли и пр.).

13. Аккаунты.

В настоящем разделе находится информа­ция о Ваших зарегистрированных аккаунтах.

LES-50V46M (SMART-приложение)

Управление работой SMART

15

14. Дата и время.

Дата и время

Дата и время сети

Использовать время сети

Дата

09.11.2015

Время

16 : 40

Часовой пояс

GMT+04 : 00, Московское стандартное время

24-часовой формат

12 : 00

Переместите курсор на строку “Дата и время
сети” , нажмите ENTER на пульте ДУ (появит-
ся галочка), если Вы хотите автоматической
синхронизации данных (при подключенной
проводной или беспроводной сети).

Вы можете установить дату и время вручную,
в этом случае удалите галочку в строке “Дата
и время сети” при помощи нажатия кнопки
ENTER на пульте ДУ.
Переместите курсор на строку “Дата” или
“Время”, нажмите кнопку ENTER на пульте
ДУ. Используя кнопки ◄►▲▼, ENTER и вир­туальную клавиатуру, введите нужные дан­ные, сохраните запись.

Вы также можете выбрать формат представ­ления даты и времени, выбрав для настрой­ки строку “Формат даты” (нажатие кнопки
ENTER на пульте ДУ открывает вложенное
меню с различными вариантами представле­ния даты), или вариант “24-часового фор-
мата” (поставить галочку в строке).

15. Об устройстве.

Об устройстве

Общая информация

Статус сети и другая информация

Юридическая информация

Модель

B.S805.5

Версия Аndroid

4.4.2

Версия ядра

Linux version 3.10.33

Номер сборки

В данном разделе представлена юридичес­кая и справочная информация об устройстве:

- модель,

- версия Android,

- версия ядра,

- номер сборки.

Рекомендуем для удобства управления в
Смарт режиме использовать беспроводную
“мышь” (манипулятор / не входит в комплект
поставки).

LES-50V46M (SMART-приложение)

16

Управление работой SMART

ПЕРВИЧНАЯ НАСТРОЙКА

Выбрав и запустив приложение “Приветст­вуем” с домашней страницы, легко наст-

роить параметры конфигурации Вашего
устройства.
Переместите курсор на иконку “Приветст-
вуем”, нажмите кнопку ENTER на пульте
ДУ.

Любимые

Мой плеер

Браузер

Все приложения

Приветствуем

Настройки

Вы находитесь в меню мастера инсталляции.

Добро пожаловать

Мастер инсталляции!

Пожалуйста выполните несколько простых

шагов для настройки Smart TV

Начало конфигурации

Произведите далее первичные установки со­гласно Вашим требованиям.

Выбрать язык.

Язык

Выберите язык

English (United Kingdom)

English (New Zealand)

English (Singapore)

English (United States)

русский (Россия)

Выбрать сеть.

Сеть

Выберите вашу сеть:

Ethernet network (LAN)

Wireless network(WiFi)

Пропуск

Выбрать и настроить точку доступа.

dim Выберите Точку Доступа

Stividor

Добавление сети WiFi

Пропуск

Выбрать часовой пояс.

Часовой пояс

Установка часового пояса

Минск, Багдад, Москва, Кувейт, Найроби

+ +

+3 00

- -

Выполнено

Установить дату.

Дата/Время

Установка даты

+ + +

19 сент. 2015

- - -

Выполнено

LES-50V46M (SMART-приложение)

Управление работой SMART

17

Установить время.

ДатаВремя

Установка времени

+ +

13 19

- -

Выполнено

Проверить результаты предыдущих настроек,
перевести курсор на строку “Завершение” и
нажать ENTER на пульте ДУ.

Состояние

Язык русский (Россия)
Сеть Беспроводная сеть
Часовой пояс GMT+03:00
Время 13:19

Завершение

Далее отрегулируйте параметры дисплея.

БРАУЗЕР

Выберите раздел Браузер при помощи
кнопок ◄►▲▼ на пульте ДУ (кнопки упра­вления расположенные на телевизоре в
Смарт режиме не действуют).
Нажмите кнопку ENTER на пульте ДУ для
подтверждения.

Введите адрес страницы или осуществите...

Браузер

Рекомендуем для удобства управления в
Смарт режиме использовать беспроводную
“мышь” (манипулятор / не входит в комплект
поставки).

При работе с Браузером Вы можете поль­зоваться кнопками управления ПДУ.

По завершении процедуры нажмите кнопку
EXIT на пульте ДУ для возврата на домашнюю
страницу.

LES-50V46M (SMART-приложение)

HOME – возврат на домашнюю стра­ницу Смарт режима (одно или несколь­ко нажатий)

MENU – кнопка вызова меню Браузе-
ра, редактирования или обновления

страницы
SEARCH – активация поисковой стро-

ки (виртуальной клавиатуры)
RETURN – возврат на предыдущую

страницу
EXIT – отмена действия (операции)

Управление работой SMART

18

ВСЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

Выберите раздел Все приложения при по­мощи кнопок ◄►▲▼ на пульте ДУ (кнопки
управления расположенные на телевизоре
в Смарт режиме не действуют).
Нажмите кнопку ENTER на пульте ДУ для
подтверждения.

С помощью программы Google Play Market
(Play Market) после соответствующей регис­трации (Вашего аккаунта) появится возмож­ность бесплатного или платного скачивания
(установки) разнообразных приложений, ис­ходя из Ваших личных предпочтений и по­желаний.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Обращаем Ваше внимание, что скачивание
программ (приложений) может привести к
повреждению либо некорректной работе
устройства.
Старайтесь не скачивать неизвестные Вам
программы (приложения) и не посещать не­знакомые Вам сайты.

ИЗБРАННЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

Выберите раздел Любимые при помощи
кнопок ◄►▲▼ на пульте ДУ (кнопки управ­ления расположенные на телевизоре в
Смарт-режиме не действуют).
Нажмите кнопку ENTER на пульте ДУ для
подтверждения.

Добавьте в этот раздел любимые программы.

Рекомендуем для удобства управления в
Смарт режиме использовать беспроводную
“мышь” (манипулятор / не входит в комплект
поставки).

LES-50V46M (SMART-приложение)

Краткий словарь терминов

КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ

Android – операционная система для смартфонов (коммуникаторов), электронных книжек, план­шетных компьютеров, цифровых проигрывателей, фотоаппаратов, наручных часов, смарт­модулей и других устройств, на ядре Linux. Каждая новая версия операционной системы полу­чает собственное кодовое имя.

Ethernet – пакетная технология передачи данных преимущественно для локальных компьютер­ных сетей. В зависимости от скорости передачи данных и передающей среды существует не­сколько вариантов технологий. Термин “Быстрый Ethernet” - применяется к сетям со ско­ростями до 100Мбит/сек.

Google Play Market – онлайн-магазин приложений (книги, музыки, фильмов, игр) для операци­онной системы Android.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) – цифровой интерфейс, обеспечивающий возмож­ность воспроизведения высококачественного несжатого изображения и звука. Это полностью
цифровой аудио/видео интерфейс имеющий защиту от копирования.

Smart TV- технологический симбиоз между телевизорами и компьютерами. Новые устройства

поддерживающие функцию Smart TV, преимущественно нацелены на поддержку развлекатель­ных медиа в Интернете: дают возможность просматривать в высоком качестве фильмы, мульт­фильмы, сериалы, слушать радио. Система позволяет осуществлять пользовательскую настрой­ку, исходя из предпочтений и пожеланий потребителя, скачивать и устанавливать на устройство
дополнительные приложения, получать новые услуги. Устройство работает на операционной
системе (Android), которая постоянно совершенствуется и модернизируется.

USB (Universal Serial Bus)

ных периферийных (внешних) устройств.

Wi-Fi (Wireless Fidelity)

нет с расстояния до 100м, в зависимости от окружающих условий, а также типа/модели маршру­тизатора (роутера). Некоторые точки доступы открыты и Вы сможете к ним легко подсоединиться.
Другие точки доступа закрыты или используют некоторые защитные функции. Существует мно­жество систем для защиты подсоединения Wi-Fi, в том числе сертификаты безопасности и другие
схемы, обеспечивающие доступ только авторизованным пользователям. Подробную информа­цию Вы можете узнать у администратора (провайдера) Вашей сети.

Аккаунт – учетная запись, служащая для идентификации пользователя при регистрации в сис­теме, а также личная страница, место хранения информации на определенном Интернет-ресур­се.

Браузер – программа, предназначенная для просмотра веб-сайтов (веб-страниц), предостав­ления интерфейса между веб-сайтом и его посетителем. Браузеров существует очень много, но
наибольшее распространение получили всего пять-шесть видов. Выбор браузера пользователем
зависит от того, какие дополнительные функции и пользовательские настройки Вам нужны.

Виджет – графический модуль, который размещается в рабочем пространстве соответствущей
родительской программы и служит для украшения рабочего пространства, развлечения или
быстрого получения информации из Интернета без помощи веб-браузера.

Интерфейс – совокупность средств и методов, при помощи которых пользователь взаимодейс­твуют со сложными устройствами, аппаратурой.

Курсор – перемещающийся по экрану (дисплея) указатель (обычно в виде стрелки), повто­ряющий движения “мыши” (или другого манипулятора).

Операционная система (OS) – комплекс управляющих и обрабатывающих программ, предназ­наченных для управления устройством, а также обеспечения интерфейса.

Роутер (маршрутизатор) – специализированный сетевой компьютер, имеющий минимум два
сетевых интерфейса и пересылающий пакеты данных между различными участниками сети.

– последовательный интерфейс передачи данных для среднескорост-

– технология беспроводной связи, которая обеспечивает доступ в Интер-

19

LES-50V46M (SMART-приложение)

20

Возможные проблемы

ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

Описание проблемы Устранение проблемы

Войдите в меню Настройки (Настройки сети и местоположения).
Проверьте подключение беспроводной сети.

Нет беспроводного со­единения Wi-Fi

Программа слишком дол­го загружается или слиш­ком долго исполняется

Воспроизведение он-лайн
видео идет рывками (тор­мозит)

Не работает одна из уста­новленных сторонних
программ (или работает
без звука, или имеет дру­гие замечания)

Беспроводная “мышь” не
работает (не управляет­ся)

Попробуйте отключить вручную соединение (Беспроводная сеть – Wi-Fi –
OFF), через 20-30 секунд подключить снова (Беспроводная сеть – Wi-Fi –
ON).
При необходимости введите повторно пароль сети.
Сохраните настройки.

Вероятно оперативная память (RAM) перегружена.
Попробуйте закрыть часть лишних или редко используемых программ
(приложений). Обои (живые обои) на Главной странице в Смарт режи­ме также могут снижать быстродействие.
В случае необходимости Вы имеете возможность скачать и установить
специализированную программу для периодической принудительной
очистки оперативной памяти (RAM), которая не входит в состав стандарт­ной прошивки.

Остановите воспроизведение (PAUSE), подкачайте видео в течение
2-3 минут, затем продолжите просмотр.
Возможно неверно выбран тарифный план у Вашего Интернет-провайде-
ра. Рекомендованный изготовителем тарифный план должен иметь ско­рость не менее 10Мбит/с.
Снижать быстродействие могут дополнительные беспроводные устройст­ва подключенные к Вашему домашнему роутеру.
Проверьте параметры и настройки Вашего домашнего роутера, в случае
неисправности замените роутер.

Наиболее вероятно проблема связана с самой программой (приложени­ем).
Не скачивайте и не устанавливайте программы с неизвестных Вам
сайтов, не доверяйтесь бесплатным предложениям в Интернете.
Удалите неработающую программу (приложение).
Помните, что под видом игровой или иной программы, Вы рискуете
скачать вирус.

Установите новую или замените старую батарею питания беспроводной
“мыши” (манипулятора).
Убедитесь, что между беспроводной “мышью” и ее приемо-передатчиком
(из комплекта, подключенному к одному из разъемов USB1, USB2 телеви­зора), нет внешних препятствий и обеспечивается прямая видимость.
Замените беспроводную “мышь” в случае необходимости.

LES-50V46M (SMART-приложение)

Изготовлено по лицензии АКАЙ ЮНИВЕРСАЛ ИНДАСТРИЗ ЛИМИТЕД

www.akai.ru

Сделано в России