Akai LEA-50A31AL, LEA-50A30P, LEA-42A31AL User Manual [ru]

Download

LEA-42A31AL LEA-50A31AL

LEA-50A30P

Телевизор Жидкокристаллический (LED-подсветка)

V1.0

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

NICAM

Digital Stereo

HISPEED

2.0

Photo Video Audio

Подключениe внешнего HDD

до 400Gb

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

ОСОБЕННОСТИ

● Высококачественная энергосберегающая ЖК-матрица с LED-подсветкой

● Цвет корпуса:

серебристый (для моделей LEA-42A31AL, LEA-50A31AL) черный (для модели LEA-50A30Р)

● Формат экрана: 16 : 9

● Максимальное разрешение:

1920 х 1080

● Чувствительный ТВ тюнер

● Видео входы: VGA, YPbPr, 2 х VIDEO, 3 х HDMI (для модели LEA-42A31AL),

2 x HDMI (

Аудио входы: VGA AUDIO IN, 2 x Стерео аудиовход (RCAxR/L)

●

Выход на головные телефоны

●

Система ТВ: PAL

●

Настройка на канал: автоматическая/ручная (память на 199 каналов)

●

Редактирование/пропуск запомненных каналов Автоматическое отключение при отсутствии сигнала

●

Номинальная звуковая мощность: 2 х 6,0 Вт (для модели LEA-42A31AL),

● Таймер сна

Поддерживает режим

●

, SECAM , B /G, D /K , I, L/L" (NTSC по AV входу)

2 х 7,5 Вт (для моделей LEA-50A31AL, LEA-50A30P)

CATV, телевизор принимает все кабельные каналы

для моделей LEA-50A31AL, LEA-50A30P)

● Ограничение просмотра детьми (замок от детей)

●

NICAM стерео / стереозвук по AV

● Функция телетекста 1000 страниц

● HDMI - интерфейс, позволяющий принимать защищенный авторскими правами

материал с цифровых источников высокого разрешения без потери качества

●

3D гребенчатый фильтр, обеспечивающий высококачественное разделение сигналов яркости и цветности

● Медиа-плеер (USB 2.0)

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Жидкокристаллический цветной телевизор - 1 шт. Руководство по эксплуатации - 1 шт. Гарантийный талон - 1 шт. Пульт дистанционного управления (ПДУ) - 1 шт. Элементы питания ААА - 2 шт. Подставка Пластина металлическая Кольцо Стойка опорная Винты крепежные Индивидуальная упаковочная тара - 1 шт.

- 1 шт.

- 10 шт.

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

Модель: LEA-42A31AL

Модели: LEA-50A30P, LEA-50A31AL

Модель: LEA-42A31AL

VIDEO

AV1 IN

R L

AUDIO

COM PONEN T IN

Y PrPb

Модели: LEA-50A30P, LEA-50A31AL

HDMI1 HDMI2

VIDEO

AV1 IN

AUDIO R

COMPONENT IN

Разъемы для подключения к компонентному видеовыходу различных внешних источников

AV1 IN

Входные разъемы телевизора для подключения левого/правого аудио каналов различных внешних источников при подключенном композитном внешнем сигнале

AV2 IN

VGA AUDIO IN

Разъем для подключения к звуковой карте компьютера

Разъем для подключения головных телефонов

HDMI1 HDMI2

VGA

VGA AUDIO

AV2 IN

VGA AUDIO

USB

ANT

AUDIO R L

VIDEO

VGA

HDMI3

USB

L AUDIO R

AV2 IN

VIDEO

COMP ONENT I N

Y PrPb

ANT

Антенный вход (75 Ом)

VGA

Разъем для подключения к аналоговому выходу D-Sub 15 компьютера

HDMI3

Вход для HDMI, интерфейс для подачи сигнала высокой четкости (для модели LEA-42A31AL)

HDMI2

Вход для HDMI, интерфейс для подачи сигнала высокой четкости

HDMI1

Вход для HDMI, интерфейс для подачи сигнала высокой четкости

USB

Разъем для подключения устройств с USB-соединителем (работает в режиме Меdia)

I / O

Тумблер включения/выключения электропитания

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ

Внимание!

Прежде чем подключить какое - либо

Для подключения внешнего устройства через низкочастотный вход:

внешнее устройство к телевизору, отключите оба устройства от сети.

Соедините выходы внешнего устройства с аудио/ видео входами телевизора специальным кабелем (не входит в комплект поставки телевизора). Нажмите кнопку SOURCE на ПДУ или на панели телевизора для вызова на экран меню режимов AV. Нажмите кнопку ▼▲ на ПДУ или кнопку СН-/СН+ на телевизоре для выбора нового источника из списка. Для подтверждения нажмите кнопку ОК на ПДУ. Для возврата в режим просмотра телевизионных станций повторно нажмите кнопку

SOURCE на ПДУ или на передней панели телевизора, выберите АТВ, подтвердите свой выбор кнопкой ОК на ПДУ.

Перед подключением ознакомьтесь с руководством по эксплуатации подсоединяемого оборудования. Для воспроизведения сигнала от внешнего устройства, правильно выберите соответствующие аудио, видео входы.

Подключение видеомагнитофона и видеоплеера

ANT

R VIDEO L

Модели: LEA-50A30P,

LEA-50A31AL

Видеоплеер Видеомагнитофон

Модель: LEA-42A31AL

Подключите антенну к видеомагнитофону (ANT IN). Подсоедините антенный кабель к

и )TNA( арозивелет умеъзар умоннетна

видеомагнитофона

(ANT OUT).

Подключение компьютера

Модели: LEA-50A30P, LEA-50A31AL

HDMI3

VGA

VGA AUDIO IN

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

Настройтесь на выходной канал видеомагнитофона, пользуясь указаниями раздела

“Ручная настройка”. Выберите номер канала, выделенный Вами для выходного сигнала от видеомагнитофона, на экране теле визора появится изображение с видеомагнитофона.

Компьютер

Модель: LEA-42A31AL

Подключение видеокамеры

R VIDEO

Y Pb Pr

Используйте один из вариантов:

1. Подключите видеокамеру к телевизору, используя аудио- и видеокабель.

2. Подключите видеокамеру к телевизору, используя видеокабель YPbPr и аудиокабели.

Подключение DVD-проигрывателя

R VIDEO L

R L

Модели: LEA-50A30P, LEA-50A31AL

HDMI3

Модель: LEA-42A31AL

Используйте один из вариантов:

1. Подключите DVD-проигрыватель к телевизору, используя аудио- и видеокабель.

2. Подключите DVD-проигрыватель к телевизору, используя кабель HDMI.

Подключение головных телефонов, USB-устройств

bP Y

DVD-проигрыватель

USB

Флеш-накопитель

Головные телефоны

Разъем для подключения USB-устройства телевизора становится активным только в режиме Меdia.

1. Подключите головные телефоны к разъему .

2. Подключите флеш-накопитель непосредственно к разъему USB или через специальный переходной кабель (в комплект поставки не входит).

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

Встроенный Медиа-плеер

Управление работой Медиа-плеера

ВСТРОЕННЫЙ МЕДИА-ПЛЕЕР ДОСТОИНСТВА

В Вашем телевизоре реализована возможность прослушивания музыки, просмотра фотографий или видео с устройств с USB соединителем (например, цифровой фотоаппарат)

Медиа-плеер поддерживает воспроизведение файлов следующих типов:

*.JPEG,

ИЗОБРАЖЕНИЯ

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ФАЙЛЫ

*.BMP, *.PNG

*.MP3 (32-320 kbps), *.ААС

*.AVI совместимые с DivX 4/5 (MPEG4)

ВИДЕО ФАЙЛЫ

*.VOB и *.MPG (MPEG2) *.DAT и *.MPG (MPEG1) *.RM и *.RMVB *.MKV

*.TXT (UNICODE 16) Кириллические шрифты не

ТЕКСТЫ

поддерживает. Существует много алгоритмов кодировки в формате TXT, поэтому могут возникать случаи несовместимости

Для корректного отображения информации о воспроизводимом музыкальном файле на русском языке необходимо, чтобы метаданные файла (тэги) были сохранены в формате ID3v2.4 (кодировка UTF-8). Поменять формат и кодировку тэгов можно с помощью специальных программ (EasyTag, MP3tag и т.п.).

Медиа-плеер поддерживает внешние жесткие диски (USB HDD) емкостью до 400 Гб.

Поддерживаются файловые системы Hi Speed FS, FAT32, FAT16 (30 папок, 5000 файлов) и NTFS. Поддержка многофункционального карт-ридера не гарантируется.

Меню на экране в сочетании с удобным полнофункциональным пультом дистанционного управления позволяет легко выбирать тип воспроизводимых файлов, записанных на флеш-накопителе, а также управлять их воспроизведением и осуществлять настройки Медиа-плеера.

Примечание: Не все USB-устройства могут быть совместимы с данным изделием, так как в настоящее время существует большое количество стандартов работы USB-устройств разных производителей. Рекомендуем подбирать USB-устройство в соответствии с техническими характеристиками Медиа-плеера данного изделия.

УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ МЕДИА-ПЛЕЕРА ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

Модели: LEA-50A30P,

LEA-50A31AL

1. Вставьте USB-устройство в соответствующий разъем на задней стенке телевизора.

2. Для входа в меню Медиа-плеера нажмите кнопку SOURSE на ПДУ или на передней панели телевизора, выберите источник входного сигнала Media и нажмите кнопку OK на ПДУ. Для возврата в режим просмотра телевизионных станций повторно нажмите на кнопку SOURCE на ПДУ или на передней панели телевизора, выберите источник сигнала АТВ, подтвердите свой выбор кнопкой OK на ПДУ.

3. Используйте кнопки ◄► на ПДУ для перемещения по меню.

4. Используйте кнопку ОК на ПДУ для входа в подменю: ФОТО, МУЗЫКА, КИНО или ТЕКСТ.

5. Используйте кнопки ◄► ▲▼ на ПДУ для перемещения по подменю.

6. Используйте кнопку ОК на ПДУ для открытия папок.

7. Для возврата из режима воспроизведения в подменю нажмите кнопку или EXIT на ПДУ.

Модель: LEA-42A31AL

USB 2.0

ФОТО

МУЗЫКА К ИНО ТЕКС Т

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель

Основные характеристики

Диагональ Тип матрицы

Макс. разрешение Цвет корпуса

Прием сигнала

Контрастность

Изображение

Яркость Время отклика пикселя

Функции

Поддержка интерфейса AGV

(D-sub

15)

Поддержка интерфейса HDMI

Встроенный Медиаплеер

Типы воспроизводимых

форматов

USB 2.0

Видео входы

Аудио входы

Выход на головные телефоны

Источник питания

Потребляемая мощность, не более

Удельная мощность рабочего режима Потребляемая мощность изделием

в режиме ожидания, не более Потребляемая мощность изделием в

выключенном режиме

Номинальная звуковая мощность

(Нетто / Брутто), не более

Масса

LEA-42A31AL

42” ( 107 см)

LEA-50A31AL

LEA-50A30P

50” ( 127 см)

LED LCD

1920 х 1080

Серебристый

PAL, SECAM, B/G, D/K, I, L/L" (NTSC по AV входу) NICAM стерео Телетекст 1000 страниц Стереозвук по AV

Черный

1000:1

250 кд/м2

8 мс

199 Программ/Автопоиск Таймер сна Меню на рус./англ. языках Высокочувствительный ТВ-тюнер Прием каналов кабельного телевидения Блокировка от детей Выбор любимых каналов

480, 60Гц; 800х600, 60Гц;

640 1024х768, 60Гц

270 кд/м2

8,5 мс

480i/480p/576i/576p/720p/1080i

JPEG, BMP, PNG, MP3, AAC, AVI (DivX 4/5),

MPEG1, MPEG2, DAT, VOB, RM, RMVB, MKV, TXT (UNICODE 16)

VGA, YPbPr, 2 x VIDEO, 3 x HDMI

VGA, YPbPr, 2 х VIDEO, 2 x HDMI

VGA AUDIO IN,

2 х Стерео аудиовход (RCAxR/L)

1 х Head Phone

~110 - 240 В, 50/60 Гц

75 Вт

0,015 Вт/см2

110 Вт

0,016 Вт/см

1,0 Вт

0 Вт

2 x 6,0 Вт

/ кг

2 динамика x 7,5 Вт

/ кг

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

Для заметок

LEA-42A31AL LEA-50A31AL LEA-50A30P

Изготовлено по лицензии АКАЙ ЮНИВЕРСАЛ ИНДАСТРИЗ ЛИМИТЕД

Сделано в Китае

Akai LEA-50A31AL, LEA-50A30P, LEA-42A31AL User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual