Aiwa FRDA-430 Service manual

FR-DA430

EZ(S)

SERVICE MANUAL

RADIO RECEIVER

This Service Manual is the "Revision Publishing" and replaces "Simple Manual"
(S/M Code No. 09-015-356-4T1).

S/M Code No. 09-015-356-4R1

REVISION

DATA

SPECIFICATIONS

Design and specifications are subject to change without

•

notice

.

-2-

ACCESSORIES/PACKAGE LIST-1/1

REF. NO PART NO. KANRI DESCRIPTION

1 8B-RU5-905-010 IB,EZ(EGF)C
1 8B-RU5-907-010 IB,EZ(PHNCZ)C
1 8B-RU5-906-010 IB,EZ(SID)C

NO.

-3-

ELECTRICAL MAIN PARTS LIST-1/1

REF. NO PART NO. KANRI DESCRIPTION

NO.

IC

8B-RU5-606-010 IC,TC9324F
8B-RU7-611-010 IC,KA22425D

TRANSISTOR

87-026-447-010 TR,2SC1740SR
89-414-683-080 TR,2SD1468S 150MHZ 0.4
89-501-185-080 TR,2SK118 GR
87-026-214-010 TR,DTA114YS (0.3W)
89-319-233-010 TR,2SC1923 (0.1W)

89-110-155-010 TR,2SA1015GR(80MHZ,0.4)
87-026-245-010 TR,DTC114ES
89-318-155-010 TR,2SC1815(GR)
89-508-804-080 CHIP FET 2SK880Y
89-327-124-080 TR,2SC2712Y,SI(150MHZ

87-026-418-080 TR,RN1311 (0.1W)

DIODE

87-070-345-080 DIODE,IN4148
87-A40-398-080 DIODE,1N4001
87-A40-226-080 VARI-CAP,SVC251SPA
87-017-568-080 VARI-CAP,SVC 342 M/L
87-017-931-080 ZENER,MTZJ5.6B

87-A40-138-080 ZENER,BZX55/C2V7
87-A40-649-080 ZENER,MTZJ11A

MAIN C.B

C105 87-010-404-010 CONDENSER 4.7-50
C106 87-010-246-010 CAP, ELECT 47-35V
C107 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C108 87-A10-176-010 CAP,CER 1000P-50 M D
C109 88-RU7-634-010 CAP,CER 20P-50 J CH

C110 8Z-CA3-613-010 CAP,CER 0.02-50
C111 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C112 87-A10-139-010 CAP,CER 18P-50 K CH
C114 87-A10-176-010 CAP,CER 1000P-50 M D
C118 87-010-827-010 CAP,CER 470P-50 J CH SR24

C121 88-RU7-634-010 CAP,CER 20P-50 J CH
C122 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C123 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C124 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C128 87-A10-578-010 CAP,CER 0.047-50 Z YF

C130 87-010-404-010 CONDENSER 4.7-50
C131 87-010-401-010 CAP, ELECT 1-50V
C133 87-010-401-010 CAP, ELECT 1-50V
C134 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C136 87-010-405-010 CAP 50-10SME

C137 87-010-248-010 CAP,E 220-10 M SME
C138 87-010-236-010 ELECTROLYTIC, 1000-10
C145 87-010-404-010 CONDENSER 4.7-50
C151 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C154 87-010-405-010 CAP 50-10SME

C155 87-A10-136-010 CAP,CER 10P-50K CH
C156 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C157 87-010-246-010 CAP, ELECT 47-35V
C158 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C159 87-A10-127-010 CAP,CER 1P-50 K CH

C166 87-010-236-010 ELECTROLYTIC, 1000-10
C167 87-010-385-010 CAP,E 220-25
C168 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C169 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C170 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF

C171 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C172 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C173 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C174 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF

REF. NO PART NO. KANRI DESCRIPTION

C175 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C176 87-010-246-010 CAP, ELECT 47-35V
C180 87-A10-176-010 CAP,CER 1000P-50 M D
C181 87-A10-576-010 CAP,CER 0.01-50 Z YF
C182 87-A10-176-010 CAP,CER 1000P-50 M D

C183 87-A10-176-010 CAP,CER 1000P-50 M D
CF101 87-PC4-617-010 FLTR,SFE10.7MA5
CF102 8A-RH2-611-010 FLTR,SFU450 B
JW105 87-006-313-080 COIL,680UH K(CEC)
L102 8B-RU5-610-010 COIL,4.5T-4.5MM-DIA0.8MM

L103 8B-RU5-608-010 COIL,3.0T-5.0MM-DIA0.8MM
L104 8B-RU5-609-010 COIL,4.0T-5.0MM-DIA0.8MM
L105 87-006-307-080 COIL220UH K(CEC)
L106 88-RU7-608-010 BAR-ANT,LW-MW
L109 87-005-847-080 COIL,2.2UH K CECS

SPK101 8A-RU6-617-010 SPKR,DIA57 8OHM 0.5W
T101 8B-RU5-613-010 IFT,AM-IF YEL
T102 8B-RU5-612-010 IFT,LW BLU
T103 8B-RU5-611-010 IFT,MW RED
TC101 8B-RU5-618-010 TRIMMER,10P WHT

TC102 8A-RU6-624-010 TRIMMER,30P GRN

!

TF101 8B-RU5-615-010 PT,EZ L3515-D01E-C

VR101 8B-RU5-616-010 VR,RTRY 50KB V

CONTROL C.B

C202 87-012-178-080 C-CAP, U 18P-50 J VH
C203 87-012-178-080 C-CAP, U 18P-50 J VH
C204 87-010-378-010 CAP, ELECT 10-16SME
C205 87-010-402-010 CAP,E 2.2-50 M SME
C206 87-010-380-010 CAP,E 47-16 M SME

C207 87-010-378-010 CAP, ELECT 10-16SME
C208 87-012-278-080 C-CAP, U 2200P-50 K B
C209 87-010-831-080 C-CAP,U,0.1-16F
C210 87-010-785-080 C-CAP,U 0.015-25 K B
C211 87-010-831-080 C-CAP,U,0.1-16F

C212 87-010-831-080 C-CAP,U,0.1-16F
C213 87-010-112-010 CAP,ELECT 100-16V
C214 87-010-831-080 C-CAP,U,0.1-16F
C215 87-010-380-010 CAP,E 47-16 M SME
C251 87-016-040-010 CAP,DL 0.047F-5.5 Z G FM

LCD101 8B-RU5-607-010 LCD,JT4-00646
SW2 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW3 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW4 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW5 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE

SW6 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW7 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW8 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW9 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW10 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE

SW11 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW12 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
SW13 8A-RU6-615-010 SW,TACT PLATE LARGE
X201 87-030-349-010 VIB,XTAL 75K

LAMP C.B

B1 8B-RU5-620-010 LAMP,5.25-115MA
B2 8B-RU5-620-010 LAMP,5.25-115MA

RESET C.B

SW2 8B-RU5-617-010 SW,TACT MSTS114-165

SNOOZE C.B

SW1 8B-RU5-617-010 SW,TACT MSTS114-165

NO.

-4-

BLOCK DIAGRAM-1/1 (FRONT END BLOCK)

MAIN C.B

CONTROL C.B

LCD DISPLAY

LCD101

KEY

INPUT

CPU

RESET

P3-3 (ADIN8)

40
51

77 74 73 70 65 61 57 52

DO1

Q201
Q202

DZ201

IC2 TC9324F

FM IN

AM IN

IF IN1

MUTE

P5-0 (BUZR)

42
43

P4-0

P3-1 (ADIN6)

RADIO ON OUT

VDD

P1-0
P1-1

BAND1
BAND2

VT
AM OSC
FM OSC

AM FM IF

MUTE

BUZER OUT

+5V

VT+12V

TESRT

CN3 CN1

3
5
4
6
7
8
2

9
10
13
11
12

3
5
4
6
7
8
2

9
10
13
11
12

11

14
15

14
15

Q114

LW RF

L107,TC101

MW RF

L106,TC102

FM

ANT.

Q105

Q113

Q102
Q101

T101

CF102

CF101

VOL

VOLUME

NF

FM RF IN

IF OUT

LW OSC

T102

MW OSC

T103

AM OSC

AM RF IN

FM OSC

L103

FM RF

L104

FM RF

FM OSC

14 12 10 5 9 7 4 3 2 1

AM/FM RF+IF+POWER AMP.

IC101 KA22425

15 16 17 23 24 26 27

AM RF IN

BAND

DET

FM RF IN

AF IN

VCC

+

Q115
Q116

Q117

DZ102

RECTIFIER
D106~D109

RECTIFIER
D110~D113

VR101

FM DISC

AM OUT

+

MUTE

SPK101

TRANS

FORMER

TF101

ACP101
AC 230V
50Hz

SW1 SW2

SNOOZE

SLEEP OFF

SNOOZE C.B RESET C.B

-5-

RESET

WIRING-1/2 (MAIN, LAMP, SNOOZE, RESET)

123456789101112131415

A

SPK101

VR101

VOLUME

TF101

MAIN C.B

(INSERTED PARTS)

BLK

RED

28

IC101

WHT

1

1415

ACP101
AC 230V

50Hz

WHT

YEL

SNOOZE C.B

(INSERTED PARTS)

SW1

SNOOZE

SLEEP OFF

B+

YEL

15

CN1

1
2
1

B–

LAMP C.B

(INSERTED PARTS)

R175

R177

BRU5-01-02

R176

R174

CN3

TO CONTROL C.B

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

FM ANT

NOTE

N

RESET C.B

(INSERTED PARTS)

SW2

CN3

BLACK

NATURAL

EECCB

B

b

MW COIL

L106

BLACK

LW COIL

L107

NATURAL

BRU5-01-03

SW2

RESET

O

P

Q

R

S

T

U

-6-

WIRING-2/2 (CONTROL)

CONTROL C.B

(COMPONENT SIDE)

SW11

PRESET3/

ALARM MODE

SW13

PRESET5

SW10

PRESET2

SW12

PRESET4

SW9

PRESET1/SUMMER

TIME

J

I

H

G

F

E

D

C

B

CONTROL C.B

(CONDUCTOR SIDE)

SW8

UP

SW4

WEEKEND

ALARM SKIP

EEBB

SW7

DOWN

SW3

RADIO ON/

SLEEP

SW6

SET/DISPLAY

SW5

BAND

SW2
STANDBY/
ALARM OFF

LCD101

15101520253034

A

123456789101112131415

123456789101112131415

A

B

15

C

130

31

100

D

CN1

1

TO MAIN C.B

50

81

51 80

G

E

B

C

S

C

C

E

F

G

H

-7-

Rxxx
Cxxx

NOTE

I

C

B

E

G

S

C

E

B

G

D

S

J

SCHEMATIC DIAGRAM-1/1 (MAIN)

LAMP C.B

B+B–

B2

5.25V 115mA

B1

5.25V 115mA

CONTROL C.B

18P

18P

LCD101 JT4

CPU

L107,TC101

MAIN C.B

MW SW

LWMW

Q103

BUFFER

L106,TC102

MW TRACKING ADJ.

5.5V

16V

35V

LW TRACKING ADJ.

SVC342

Q101

MW SW

MW FREQ. ADJ.

Q105

LW/MW SW

T103

BZX55C2V7

T102

LW FREQ. ADJ.

LW OSC

AM OSC

SVC251SPA

35V

50V

1000P

50V

L103

FM FREQ. ADJ.

FM OSC

50V

0.015

VR101

VOLUME

R132

2.2K

50V

1000P

AM/FM RF IF
POWER AMP

2.2K

50V

50V

10V

8Ω 0.5W

10V

L104

FM TRACKING ADJ.

FM RF

SVC251SPA

JW

AM IF

T101

AM IF ADJ.

1000P

0.01

Q122

IF AMP

2.2K

SUMMER TIME

STANDBY/ALARM OFF

RADIO ON/SLEEP

WEEKEND ALARM SKIP

Q201,202

VT

50V

16V

16V

R119 15K

16V

MTZJ11A

R127 470

R227

2SC1815

REG

S4S5

SNOOZE

SLEEP OFF

MTZJ5.6V

SW

35V

C208

Q203,204

BUZER SW

3

3

5

5

4

4

6

6

7

7

8

8

2

2

9

9

10

10

13

13

11

11

12

12

TESRT

1

1K

SNOOGE
SNOOGE

1

14

14

15

15

SW1

2SA1015GR

25V

SW2

REG

10V

21CN2

21

RESET

D106-D113

AC 230V

50Hz

25V

SNOOZE C.B RESET C.B

SIGNAL

: FM
: AM

-8-

TRANSISTOR ILLUSTRATION-1/1

G

S

D

2SK880

E C B

2SA1015
2SC1815
2SC1923
2SD1468

ECB

2SC1740
DTC114ES
DTA114YS

S G D

2SK118

C

B

E

2SC2712
RN1311

-9-

ELECTRICAL ADJUSTMENT-1/1

MAIN C.B

6

135

test point

7

1

7

3

T101

23

IC101

L103

L104

T102

TC102

L106

T103

TC101

L107

CN1

4

4

246

test point

2

5

1. AM IF Adjustment
Test point: IC101 (KA22425D) 23PIN
Adjustment location: T101

T101 ............................................................................. 450kHz

2. MW Frequency Range Adjustment
Test point: CN1 4PIN
Adjustment location: T103
Set tuner frequency to be 531kHz
Adjust T103 so that voltage of test point is 1.1V.

3. MW Tracking Adjustment
Test point: IC101 (KA22425D) 23PIN
Adjustment location: L106, TC102

L106 .................................................... 603kHz waveform max

TC102................................................ 1404kHz waveform max

4. LW Frequency Adjustment
Test point: CN1 4PIN
Adjustment location: T102
Set tuner frequency to be 144kHz
Adjust T102 so that voltage of test point is 1.0V.

5. LW Tracking Adjustment
Test point: IC101 (KA22425D) 23PIN
Adjustment location: L107, TC101

L107 ............................................................................. 144kHz

TC101........................................................................... 288kHz

6. FM Frequency Range Adjustment
Test point: CN1 4PIN
Adjustment location: L103
Set tuner frequency to be 87.5MHz
Adjust L103 so that voltage of test point is 2.7V.

7. FM Tracking Adjustment
Test point: IC101 (KA22425D) 23PIN
Adjustment location: L104

L104 .....................................................88MHz waveform max

-10-

VOLTAGE CHART-1/2

THE MEASURED VALUE IS DC VOLTAGE
UNIT: V

IC2 (TC9324F)

PIN'S NUMBER 12345678910

FM //////////

BUZZER ON //////////

PIN'S NUMBER 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

FM //////////

BUZZER ON //////////

PIN'S NUMBER 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

FM //////////

BUZZER ON //////////

PIN'S NUMBER 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

FM / / / / 2.46 2.46 2.47 2.48 4.96 4.61

BUZZER ON / / / / 2.47 2.47 2.47 2.48 4.93 4.63

PIN'S NUMBER 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

FM 0 4.95 0.03 0 0 4.95 4.93 0 4.93 4.93

BUZZER ON 0 0 0.04 4.74 4.76 4.93 4.91 0 4.91 4.91

PIN'S NUMBER 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

FM 0 4.95 0 0 0 4.95 4.93 0 0 0

BUZZER ON 0 4.93 0 0 0 4.93 4.79 0 0 0

PIN'S NUMBER 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

FM 4.95 4.95 4.95 4.95 0 0 4.64 0 0 0.63

BUZZER ON 1.22 4.80 4.80 4.81 4.17 0 4.65 0 0 0

PIN'S NUMBER 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

FM 0.63 0 1.72 0 3.50 4.95 0.10 0 0 0

BUZZER ON 0 0 0.10 0 4.92 4.93 0.56 0 0 0

PIN'S NUMBER 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

FM 0000000000

BUZZER ON 0000000000

PIN'S NUMBER 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

FM 0 2.94 0 1.59 0.93 4.95 0 0 0 2.47

BUZZER ON 0 2.94 0 1.59 0.90 4.93 0 0 0 2.45

TRANSISTOR Q101 (2SC1740) Q102 (2SC1468) Q105 (DTC144YS)

ECBECBECB

MW 0 0 0.72 0 0 0.69 2.97 2.93 0.03

LW 0000003.17 0 4.96

TRANSISTOR Q103 (2SK118)

SDG

MW 0 0.70 0

LW 0 0.70 0

TRANSISTOR Q113(2SC1740)

ECB

MW 2.30 3.27 2.92

TRANSISTOR Q114(2SC1923) Q115(2SA1015)

ECBECB

FM 1.15 2.83 2.03 7.32 6.93 6.25

TRANSISTOR Q116(DTC114) Q117(2SC1815)

ECBECB

FM 0 0 4.93 4.96 7.15 5.57

-11-

VOLTAGE CHART-2/2

IC101 (KA22425D)

PIN'S NUMBER 12345678910

FM 0.26 5.73 3.48 0.85 1.24 0 1.24 1.24 1.24 1.24

BUZZER 2.06 6.32 3.56 1.73 1.25 0 1.26 1.26 1.26 1.25

PIN'S NUMBER 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

FM 0 0.32 0 0.17 1.31 0 1.31 0 0 0

BUZZER 0 0 0 0 0.13 0 0.13 0 0 0

PIN'S NUMBER 21 22 23 24 25 26 27 28

FM 1.54 1.09 0.96 0 6.28 6.95 3.56 0

BUZZER 1.36 1.21 1.16 0 6.30 7.03 3.56 0

-12-

FL (JT4-00646) GRID ASSIGNMENT/ANODE CONNECTION-1/1
GRID ASSIGNMENT

ANODE CONNECTION

-13-

IC DESCRIPTION-1/1 (TC9324F)-1/2

Pin No. Pin Name I/O Description

1-4

COM1-4

O

LCD common output.

5-34

35-38

39
40
41
42
43

44, 45

46
47-50
51-54

55

56

57
58-60

61

S1-30

P10-0 (S31)-

P10-3 (S34)

VDD1

_____________

RESET

GND1

P1-0
P1-1

P1-2, P1-3

DCREF
ADIN1-4
ADIN5-8

GND2
VDD2

P4-0

P4-1-P4-3

P5-0 (BUZR)

O

I/O

—

—

O
O
O

—
—

O

I/O

O

LCD segment output.

LCD segment output. (Not used)

Power Supply.

I

Reset input.
GND.
FM/AM BAND select for IC101. (KA22425D)
MW/LW BAND select. (L: MW, H: LW)
BUZER sound swith.

I

AD converter reference voltage input pin. Normally apply VDD.

I

A/D analog voltage input.

I

A/D analog voltage input.
GND.
Power Suplly.
RADIO swith. (H: ON)
Not used.

Buzzer output.
62
63
64
65
66
67

68, 69
70, 71

72
73
74
75
76

77, 78

79

80-83
84-87

P5-1 (SI3/S14)

P5-2 (SO3/SO4)

P5-3 (SCK3/SCK4)

MUTE

TEST

____________

HOLD

INTR1, 2 (CTRIN)

IFIN1, 2 (IN1, 2)

GND3

FMIN

AMIN

VPLL

VDD3

DO1, 2 (OUT)

TEST2
P6-0-P6-3
P7-0-P7-3

I/O
I/O

O

—

O

—

O

I

Serial data input 3. (Not used)
Serial data input/output 3, 4. (Not used)
Serial clock input/output 3, 4. (Not used)
Muting output.

I

Test mode control input.

I

Hold mode control input.

I

External interrupt input/pulse count input.

I

IF signal inputs/input port.
GND.

I

FM local oscillation signal input.

I

AM local oscillation signal input.
PLL constant voltage output.
Power Supply.
Phase comparator output/output port.

I

Test mode control input 2. (H: TEST, L: NORMAL)

I

Operation switch input.

88-91

92
93
94
95
96

P8-0-P8-3

VCPU
GND4

XOUT2

XIN2

VDD4

—

—

O

Constant voltage output pin for the CPU or oscillators.
GND.

O

75 kHz crystal oscillator pins.

I

Power Supply.

-14-

IC DESCRIPTION-1/1 (TC9324F)-2/2

Pin No. Pin Name I/O Description

97
98

XOUT1

XIN1

O

4.5 MHz crystal oscillator pins. (Not used)

I

99

100

GND5

VEE

—

GND.

O

LCD driver bias voltage output pin.

-15-

MECHANICAL EXPLODED VIEW-1/1

Included in 18

C

18

14

17

B

8

10

7

A

4

12

C

11

C

PWB

D

9

E

D

PWB

D

D

13

PWB

D

D

D

PWB

6

PWB

15

16

LCD101

5

-16-

SPK101

3

4

2

1

MECHANICAL PARTS LIST-1/1

REF. NO PART NO. KANRI DESCRIPTION

NO.

1 8B-RU5-003-010 PANEL,FRONT
2 8B-RU5-004-010 LENS,DISPLAY
3 8B-RU5-001-010 CABI,FRONT
4 8B-RU5-008-010 FOOT,RUBBER
5 8B-RU5-005-010 BTN,SNOOSE

6 8B-RU5-006-010 BTN,FUNCTION
7 8B-RU5-204-010 COVER, LAMP
8 8B-RU5-007-010 KNOB,RTRY VOL
9 8B-RU5-205-010 HLDR,BAR-ANT
10 8B-RU5-002-010 CABI,REAR

11 8A-RU6-207-010 W-F,3.2-16.0-1.0
12 8B-RU5-009-010 HLDR,AC CORD

REF. NO PART NO. KANRI DESCRIPTION

13 8B-RU5-208-010 SH,COPPER MAIN
14 8B-RU5-209-010 PLATE,DIFFUSE
15 8B-RU5-201-010 HLDR,LCD
16 8B-RU5-202-010 PLATE,LCD
17 88-RU7-608-010 BAR-ANT,LW-MW

!

18 8B-RU5-615-010 PT,EZ L3515-DO1E-C
A 87-661-097-410 VFT1+3-12
B 87-261-529-310 V+1.7-4
C 87-651-096-410 VT1+3-10
D 87-B10-248-010 VT2+2.6-8 W/O CR

E 87-741-095-410 UT2+3-8 W/O SLOT

NO.

-17-

COLOR NAME TABLE

Basic color symbol Color Basic color symbol Color Basic color symbol Color

B Black C Cream D Orange
G Green H Gray L Blue

LT Transparent Blue N Gold P Pink

R Red S Silver ST Titan Silver
T Brown V Violet W White

WT Transparent White Y Yellow YT Transparent Yellow

LM Metallic Blue LL Light Blue GT Transparent Green
LD Dark Blue DT Transparent Orange GM Metallic Green

YM Metallic Yellow DM Metallic Orange PT Transparent Pink

LA Aqua Blue GL Light Green

-18-

2–11, IKENOHATA 1–CHOME, TAITO-KU, TOKYO 110-8710, JAPAN TEL:[phone]

H251941

Printed in Singapore