Aerosoft German Airports 1 - Friedrichshafen X User Guide

Add-on for Microsoft
FriedrichshafenFriedrichshafen
Flight Simulator
and FS2004!
Handbuch • Manual
Friedrichshafen
Entwicklung / Development: German Airports Team
Handbuch / Manual: German Airports Team, William Lennox
Installation / Installation: Andreas Mügge
Copyright: © 2012/ Aerosoft GmbH Airport Paderborn/Lippstadt D-33142 Bueren, Germany
Tel: +49 (0) 29 55 / 76 03-10 Fax: +49 (0) 29 55 / 76 03-33
E-Mail: info@aerosoft.de Internet: www.aerosoft.de www.aerosoft.com
All trademarks and brand names are trademarks or registered of their respective owners. All rights reserved. / namen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten
Aerosoft GmbH 2012
Alle Warenzeichen und Marken-
.
Friedrichshafen
Handbuch
Manual
Erweiterung zum /
Add-on for
Microsoft Flight Simulator X
and
Microsoft Flight Simulator 2004
Friedrichshafen
Inhalt
Zu Beginn .................................................................... 6
Systemanforderungen ........................................................ 6
Urheberrechte ...................................................................... 7
Installation ........................................................................... 7
Deinstallation der Szenerie „German Airports 1 -
Friedrichshafen” .......................................................... 9
Danksagungen ................................................................... 10
Der Flughafen Friedrichshafen ............................... 12
Historie ............................................................................... 12
Technische Angaben .......................................................... 14
Anhang .....................................................................15
Das Airportlayout in Friedrichshafen ............................... 15
AI Traffic im FS2004 und im FSX ...................................... 15
Bodenfahrzeuge im FS2004 und FSX ......................... 17
Konfiguration des Fahrzeugverkehrs .......................... 17
Kompatibilität mit Aerosoft
„Airport Enhancement Services“ ...................................... 19
Kompatibilität mit anderen Add-ons ............................... 19
Ablaufgeschwindigkeit im FSX ......................................... 19
Ablaufgeschwindigkeit im FS2004 ................................... 22
Aerosoft GmbH 2012
Content
Starting Off ..............................................................24
System Requirements ........................................................ 24
Copyrights .......................................................................... 25
Installation ......................................................................... 25
Removing “German Airports 1 - Friedrichshafen ” ..... 27
Credits ................................................................................ 28
Airport Friedrichshafen ...........................................29
History ................................................................................ 29
Technicals ........................................................................... 30
Appendix ..................................................................31
Airport Layout of Friedrichshafen .................................... 31
AI Traffic in FS2004 and FSX ............................................. 31
Ground traffic in FS2004 and FSX .............................. 32
Ground traffic in FSX ................................................. 33
Compatibility with Aerosoft‘s
„Airport Enhancement Services“ ...................................... 34
Compatibilty with other add-ons ..................................... 34
Performance in FSX ........................................................... 34
Performance in FS2004 ...................................................... 37
Friedrichshafen
Zu Beginn
Systemanforderungen
Um die Szenerie „German Airports 1 - Friedrichshafen“ möglichst störungs frei fliegen zu können, benötigen Sie:
Für den FSX:
• Microsoft Windows XP / Vista oder 7
• Microsoft Flight Simulator X mit Service Pack 2
• Prozessor 3 GHz, dringend empfohlen Dual Core Prozessor
• ca. 250 MB freien Platz auf der Festplatte
• 2 GB Arbeitsspeicher
• 3D Grafikkarte mit min. 256 MB, empfohlen 512 MB
Unsere Szenerie „German Airports 1 - Friedrichshafen“ ist kompatibel zum Service Pack2/Acceleration Pack für den FSX und DirectX 9. Die Nutzung der DirectX 10 Preview ist nur eingeschränkt möglich und wird nicht empfohlen.
Das Service Pack 2 zum FSX ist auf der DVD enthalten.
Für den FS 2004:
• Microsoft Windows XP / Vista oder 7
• Microsoft Flugsimulator 2004 mit Update 9.1
• Prozessor 3 GHz, dringend empfohlen Dual Core Prozessor
• ca. 250 MB freien Platz auf der Festplatte
• 2GB Arbeitsspeicher
• 3D Grafikkarte mit min. 256 MB, empfohlen 512 MB
Aerosoft GmbH 2012
Urheberrechte
Die Software, das Handbuch, und sonstiges zugehöriges Material ist durch Urheberrechtsgesetze geschützt. Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Sie dürfen eine Kopie der Software auf einem Computer für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung installieren und ausführen. Die Software, das Handbuch und alle anderen zugehörigen Materialien dürfen ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Entwickler der Software und der Aerosoft GmbH weder kopiert, fotokopiert, übersetzt, zurückentwickelt, dekompiliert, disassembliert oder in anderer Form für elektronische Maschinen lesbar gemacht werden.
Installation
Zur Installation der Szenerie „German Airports 1 - Friedrichshafen“ benötigen Sie eine Seriennummer bzw Ihren Registrierungsschlüssel. Der Registrierschlüssel für die Downloadversion wurde Ihnen mit der Bestätigungsmail unseres Download-Shops zugesandt! Bewahren Sie diesen sicher auf, er wird bei einer erneuten Installation wieder benötigt.
Sie müssen als Systemadministrator angemeldet sein, bevor Sie mit der Installation beginnen. Um die Installation zu beginnen, starten Sie einfach die Download-Datei, wenn Sie die Downloadversion erworben haben.
Nach der Sprachauswahl erscheinen zunächst einige Informationen und die Lizenzbedingungen. Lesen Sie die Informationen bitte sorgfältig und klicken Sie auf „Weiter“.
Anschließend werden Sie zur Eingabe des Registrierschlüssels aufgefordert. Bitte geben Sie diese Daten genauso ein, wie sie in der unseres Shops enthalten ist. Bitte bewahren Sie den Registrierschlüssel an einem sicheren Ort auf. Sie werden bei einer erneuten Installation der Software wieder benötigt.
Bestätigungsmail
Deutsch
Friedrichshafen
Danach wird das Installationsverzeichnis (Verzeichnis des Microsoft Flugsimulator) automatisch gesucht und überprüft. Sollte die Installationsroutine das Microsoft Flugsimulator Verzeichnis nicht finden oder Sie möchten ein anderes Verzeichnis vorgeben, so können Sie dieses über den „Durchsuchen“- Button festlegen.
Während der weiteren Installation, prüft das Installationsprogramm, welche weiteren Add-ons auf Ihrem PC installiert ist. Diese Prüfung kann einige Minuten dauern. Dabei prüft das Installationsprogramm auch, ob bereits eine frühere Version der Szenerie German Airports 1 ­Friedrichshafen vorhanden ist. In diesem Fall werden die Dateien der Szenerie automatisch deaktiviert.
Die Installationsroutine kopiert nun im Einzelnen die Daten der Szenerie „
German Airports 1 - Friedrichshafen ” in das Zielverzeichnis und meldet die Szenerie in der Szeneriebibliothek an. Zuvor wird von der Scenery.cfg eine Sicherungskopie erstellt: „Scenery_CFG_Before_ German Airports 1 - Friedrichshafen _was_in stalled.cfg”.
Um spätere Änderungen oder Updates einzuspielen wird die Email­Adresse und der Registrierschlüssel benötigt.
Wichtiger Hinweis: Für eine korrekte Darstellung dieser Szenerie im FS2004 muss sichergestellt sein, dass alle Dateien für Friedrichshafen aus der alten Version der German Airports 1 aus dem Jahre 2004 abgeschaltet bzw. deaktiviert worden sind. Es kann sonst zu einer fehlerhaften Darstellung der neuen Version von EDNY für den FS2004 kommen Sofern die alte German Airports 1 Version aus dem Jahre 2004 korrekt, mittels des auf der CD vorhanden Installers installiert wurde, erfolgt die Deaktivierung der alten Dateien automatisch während der Neuinstallation von EDNY_2012. 9
alten
kann.
Aerosoft GmbH 2012
Deinstallation der Szenerie „German Airports 1 ­Friedrichshafen”
Um die Szenerie „German Airports 1 - Friedrichshafen” wieder zu deinstallieren, klicken Sie auf “Start” und dann “Systemsteuerung”. In der Systemsteuerung gibt es ein Symbol ”Programme und Funktionen”, welches Sie mit einem Doppelklick anklicken. Sie erhalten installierten Programme. Markieren Sie den Eintrag “aerosoft’s – German Airports 1 – Friedrichshafen_X” bzw. “aerosoft’s – German Airports 1 ­Friedrichshafen -FS2004”. per Doppelklick. Nun meldet sich das Deinstalla­tionsprogramm und entfernt alle Dateien von Ihrer Festplatte. Die Einträge in der FS Szeneriebibliothek werden ebenfalls entfernt.
eine Liste der
Deutsch
Friedrichshafen
Danksagungen
Friedrichshafen gehört mit ca. 600.000 Fluggästen im Jahre 2010 zu den kleineren innerdeutschen Regionalflughäfen, stellt jedoch eine der wichtigsten Infrastruktureinrichtungen der Bodenseeregion dar.
Die Erstellung einer Airport Szenerie mit fotorealem Untergrund und fotorealen 3D Objekten ist ein komplexer Prozess, der nur gelingt, wenn zur Gewinnung und Bereitstellung des notwendigen Bildmaterials die erforderliche Unterstützung vorhanden ist.
Deshalb möchten wir an dieser Stelle all denjenigen Dank sagen, die uns geholfen haben, diese Flughafenszenerie so wirklichkeitsgetreu wie möglich umzusetzen.
Für die Bereitstellung des Luftbildes danken wir der Firma Geocontent.
Von der Flughafen Friedrichshafen GmbH erhielten wir die Genehmigung, die für solch ein Projekt dringend erforderlichen Bilder vom Vorfeldgelände und auf dem Flughafengelände aufzunehmen.
Wir möchten an dieser Stelle besonders Herrn Wosching und Herrn Ammann von der Geschäftsführung danken.
Aerosoft GmbH 2012
10 11
Folgenden Betatestern gilt unser Dank:
An erster Stelle steht hier, wie bei allen unserer früheren Projekten Rainer Duda, der sich immer wieder viel Zeit nimmt, kritisch über unsere Arbeiten drüber zu schauen.
Des weiteren Alexander Metzger, Oliver Pabst, Raphael Jakob, Frank Seifert, Peter Fuss und allen anderen Unterstützern, die hier nicht explizit erwähnt wurden.
Die Erstellung der AFCAD Dateien für den FS2004 und FSX erfolgte von Oliver Pabst.
Die “Dynamischen Airport Enhancement Services” und mehrere bei dieser Szenerie eingesetzten Objekte und Designtools wurden von Oliver Pabst entwickelt, z.T. basierend auf der Intelliscene Technologie von Maurizio M. Gavioli, VistaMare Software.
Die Grundlagen einiger Modelle statischer Flugzeuge wurden dankenswerterweise von Marcel Felde erstellt.
Zur Überarbeitung der Airportumgebung im FS2004 wurde das Pro­gramm Ground2K4 von Christian Fumey verwendet, dem wir hiermit für die Erlaubnis zur Verwendung seines Programms danken.
Euer German Airports Team
Deutsch
Friedrichshafen
Der Flughafen Friedrichshafen
Historie
Im Jahr 1913 suchte das damalige Deutsche Reich ein Gelände in der Nähe der Zeppelin Werke auf dem zukünftige Luftschiffbesatzungen ausgebildet werden konnten. Die erste Luftschiffhalle, erbaut im Jahr 1915 gilt somit auch als Geburtsstunde des Flughafens Fried­richshafen. Schon im gleichen Jahr fand die Jungfernfahrt des ersten fertiggestellten Luftschiffes statt. Die Deutsche Lufthansa bediente Friedrichshafen mit den ersten Linienflügen im Jahr 1929. Fünf Jahre später errichteten die späteren Dornier-Werke am Flughafen eine neue Werftanlage mit Versuchsabteilung und Flugbetrieb.
Nach Ende des 2.Weltkriegs besetzten Französische Streitkräfte den Flughafen der nun den Namen Airfield R.58 trug. Mit der Verlegung von drei Staffeln der Forces françaises libres nach Friedrichshafen begann auch die Erweiterung der Landebahn und der Bau vieler Flug­hafengebäude. Die Franzosen bezeichneten diese Basis fortan als Base aérienne Tactique 136 (BAT.136) und benutzten bis 1954. Erst ab 1973 wurde der Flugplatz wieder von die französischen Heeresflieger genutzt, zunächst von der Fliegergruppe des 2. französischen Korps und ab 1978 von dem 2. Helikopter Regiment (2° RHC). Die Stationierung Französischer Militärmaschinen endete mit dem Fall der Berliner Mauer.
1994 bekam der Flughafen eine neue Piste und wurde technisch auf den neuesten Stand gebracht und von einem Verkehrslandeplatz in einen Flughafen des allgemeinen Verkehrs eingestuft. 1998 wurde der Flughafen von der Bundesrepublik Deutschland an die Flughafen Friedrichshafen GmbH verkauft. Kommerzielle Flüge begannen mit dem Winter 1999 sowie Sommer 2000. Britannia Airways bediente alle 14 Tage von hier aus Puerto Plata in der Dominikanischen Republik mit einer Boeing 767. Weitere Fluggesellschaften folgten.
Aerosoft GmbH 2012
12 13
Loading...
+ 26 hidden pages