AEG Vitramic 79850 G-M User Manual

79850 G

Piano di cottura

Plano de cozedura

Plynová varná deska

Istruzioni per l’uso

Instruções de utilização

Návod k použití

IT PT CZ

ČESKY

Důležitá bezpečnostní upozornění

Tato upozornění se uvádějí v zájmu bezpečnosti. Před instalací nebo používáním spotřebiče si je MUSÍTE pozorně přečíst.

Provoz

• Tento spotřebič byl navržen pro neprofesionální používání pouze v domácnosti. Tedy pouze k vaření jídel a NESMÍ být používán k jiným účelům.

• Jakékoli změna specifikace je nebezpečná.

• Z hygienických a bezpečnostních důvodů musí být tento spotřebič vždy čistý. Usazené tuky a zbytky jídla mohou způsobit požár.

• V žádném případě se nepokoušejte opravovat spotřebič sami. Opravy prováděné nevyškolenými osobami mohou vést ke zranění nebo vážnému poškození spotřebiče. Obraťte na místní servisní středisko. Vždy žádejte originální náhradní díly.

• Zkontrolujte, zda jsou u nepoužívaného spotřebiče všechny ovladače v poloze OFF (VYP).

• Chcete-li připojit do zásuvky v blízkosti varného spotřebiče nějaký elektrický přístroj, dbejte na to, aby se ho elektrické kabely nedotýkaly, a položte je v dostatečné vzdálenosti od varného spotřebiče.

• Jestliže spotřebič nefunguje, odpojte ho od zdroje elektrického napájení.

Dětská pojistka

• Tento spotřebič smí používat pouze dospělé osoby nebo děti pod jejich dozorem. Malé děti

SI NESMÍ s ovladači nebo troubou hrát, ani si hrát v její blízkosti.

• Přístupné součásti spotřebiče se při jeho použití zahřívají na vysokou teplotu. Děti by se neměly ke spotřebiči přibližovat, dokud nevychladne.

Instalace, čištění a údržba

• Všechny instalační postupy smí provádět pouze kvalifikovaný technik v souladu s existujícími pravidly a předpisy.

• Před každou údržbou nebo čištěním odpojte spotřebič od zdroje elektrického napájení.

• Okolo spotřebiče zajistěte dobré větrání. Slabý přívod vzduchu může mít způsobovat nedostatek kyslíku.

• Zkontrolujte, zda přívod plynu odpovídá druhu plynu uvedenému na identifikačním štítku umístěnému v blízkosti trubky pro přívod plynu.

• Tento spotřebič není připojen k zařízení na odvod spalin. Musí být instalován a připojen podle platných instalačních předpisů. Zvláštní pozornost věnujte požadavkům na správné větrání.

• Při použití plynového varného spotřebiče vzniká v místnosti, ve které je spotřebič

instalovaný, teplo a vlhko. Ověřte si, zda je kuchyně správně větraná: nezakrývejte přirozené větrací otvory, nebo instalujte mechanické větrací zařízení (mechanickou odsávací digestoř).

• Prodloužené intenzivní používání spotřebiče může vyžadovat přídavné větrání, například otevřením okna, nebo účinnější větrání, například zvýšením stupně mechanického větrání - pokud je jím místnost vybavena.

• Po odstranění obalu spotřebiče zkontrolujte, zda není poškozený a zda je elektrický kabel v dokonalém stavu. V opačném případě zavolejte před začátkem instalace svému prodejci.

• Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost v případě, že nebyla provedena všechna bezpečnostní opatření.

Servis

U Upozornění k ochraně životního prostředí

• Po instalaci zlikvidujte prosím obal s ohledem na bezpečnost a životní prostředí.

• Při likvidaci znehodnoťte starý spotřebič odříznutím elektrického přívodního kabelu.

• Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického

zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Tyto pokyny platí jen pro země označené symbolem a uvedené na přední straně návodu k použití.

Obsah

Pro uživatele

Důležitá bezpečnostní upozornění ............................................................... 42

Popis spotřebiče.......................................................................................... 45

Pokyny pro uživatele ................................................................................... 45

Čištění a údržba .......................................................................................... 46

Spotřebič nefunguje?................................................................................... 47

Servis a originální náhradní díly ................................................................... 48

Pro technika

Pokyny pro technika .................................................................................... 48

Technické údaje ........................................................................................... 49

Připojení k elektrické síti .................................................................................

Přestavba na různé druhy plynu .................................................................. 52

Vestavba ..................................................................................................... 53

Možnosti zasunutí ....................................................................................... 54

Jak číst návod k použití

V textu se objevují následující symboly, které vás provedou celým návodem:

Bezpečnostní pokyny

))

)

))

Podrobné pokyny k provozu

Rady a tipy

Upozornění k ochraně životního prostředí

Tento spotřebič je v souladu s následujícími směrnicemi EHS:

-73/23 - 90/683 (Směrnice pro nízké napětí);

-89/336 (Směrnice pro elektromagnetickou slučitelnost);

- 90/396 (Směrnice pro plynová zařízení)

-93/68 (Obecné směrnice)

a jejich následným zněním.

Popis spotřebiče

1. Horní část varné desky

2. Polorychlý hořák

3. Pomocný hořák

4. Velmi rychlý hořák s trojitou korunou

5. Ovladače

Pokyny pro uživatele

Ovladače hořáků varné desky

Symboly na ovladačích znamenají:

●

žádný přívod plynu maximální přívod plynu minimální přívod plynu

Zapálení hořáků

Hořáky se snadněji zapalují ještě před vložením nádoby na mřížku hořáku. Hořák zapálíte otočením příslušného ovladače směrem doleva do maximální polohy a stisknutím ovladače k zapálení. Po zapálení hořáku podržte ovladač stisknutý ještě asi 5

))

)

))

vteřin. Tím se zahřeje termočlánek (obr. 1 písm. D ) a bezpečnostní zařízení se vypne; v opačném případě by se přerušil přívod plynu. Nyní zkontrolujte, zda je plamen pravidelný a seřiďte ho podle svých požadavků. Jestliže nemůžete zapálit plamen ani po několika pokusech, zkontrolujte, zda je “kryt” (obr. 1 písm. A) ve správné poloze. Chcete-li plamen zavřít, otočte ovladačem na symbol l.

• Nejprve vždy sejměte nádobu z hořáku a teprve pak stáhněte nebo zhasněte plamen. Každý ovladač je vybavený světelnou kontrolkou, která podle zvyšování varného

výkonu ovladačem svítí stále silněji.

A - Kryt hořáku B - Koruna hořáku C - Zapalovací elektroda D - Termočlánek

Obr. 1

+ 11 hidden pages