Výrobca:
AEG Hausgeräte GmbH
Postfach 1036
D-90327 Nürnberg
Krájač
http://www.aeg.hausgeraete.de
Dovozca:
ELECTROLUX
DOMÁCE SPOTREBIČE SK
ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o.
Seberíniho 1
821 03 Bratislava
tel.: 02/4333 9757, 4333 1585
fax: 02/4341 1072
servis: 02/4333 9745
Vaše otázky nám môžete zaslať na
e-mailovú adresu:
volne.stojace.spotrebice@electrolux.sk
zakaznicke.centrum@electrolux.sk
Internet:
www.electrolux.sk
www.aeg.com
© Copyright by AEG
USR 400 / 420
Návod na používanie
Opis spotrebiča
Likvidácia spotrebiča
Pred vyhodením spotrebič odpojte od
elektrickej siete, odrežte prívodný kábel a
krájač odovzdajte v zberni odpadu.
V záujme životného
prostredia
S obalovým materiálom spotrebiča
nakladajte podľa nasledujúcich pokynov:
- Kartón a papier odovzdajte do zberne
starého papiera.
- Plastové obaly vyrobené
z polyetylénu (PE) odovzdajte
v príslušnej zberni recyklovateľného
odpadu.
- Výplň z penového polystyrénu (PS)
neobsahuje freón a môžete ju tiež
odovzdať v príslušnej zberni
recyklovateľného odpadu.
Informácie o miestnych zberniach odpadu
vám poskytne miestny úrad správy.
Služby zákazníkom
Naše výrobky spĺňajú najvyššie
kvalitatívne nároky.
Len s vašou pomocou sme schopní
vyrábať a dodávať na trh spotrebiče, ktoré
zodpovedajú vaším požiadavkám.
Ak sa pri používaní spotrebiča napriek
tomu vyskytli nejaké nejasnosti, napíšte
nám.
7
Používanie spotrebiča
V záujme bezpečného a rovnomerného
krájania používajte univerzálny krájač
podľa nasledujúcich pokynov: krájanú
potravinu položte na posuvné kĺzadlo a
v prípade potreby ju pomocou držiaku
jemne pritlačte na opornú dosku (obr. 7 a
8). Posuvné kĺzadlo potom spolu
s krájanou potravinou zľahka potlačte
smerom ku krájaciemu kotúčovému nožu.
Po každom použití spotrebiča vráťte
opornú dosku späť do polohy "0" otočením
regulátora hrúbky krájania.
Zachytávanie nakrájanej
potraviny
Do medzery v krájacej ploche (F, len typ
USR 420) umiestnite tanier alebo zo
spotrebiča vytiahnite misku na
zachytávanie pokrmu (E) smerom doľava
(obr. 5, len typ USR 400).
Odmontovanie noža
Pred odmontovaním kotúčového noža
treba nevyhnutne opornú dosku umiestniť
do polohy "0" a spotrebič odpojiť od
elektrickej siete. Pri odnímaní kotúčového
noža nezabúdajte, že čepeľ krájacieho
kotúča je veľmi ostrá! Na uzáver
kotúčového noža (J) umiestnite mincu
(obr. 9) a otočte ju v smere hodinových
ručičiek (ľavotočivý závit).
Kotúčový nôž uchopte v stredovej časti,
zľahka ho zozadu potlačte a odnímte (obr.
10). Kotúčový nôž ručne umyte. Nôž
neumývajte v umývačke riadu! Krájaciu
plochu (F) za nožom vytrite vlhkou
handričkou alebo vyčistite štetcom.
Čistenie
Spotrebič čistite len vtedy, ak sa krájací
kotúč netočí a spotrebič je odpojený od
elektrickej siete. Oporná doska musí
byť v polohe "0".
Z času na čas treba spotrebič vyčistiť
dôkladne, pretože sa na povrchu
spotrebiča a za kotúčovým nožom (G)
môžu zachytiť zvyšky potravín.
Pohonnú jednotku utrite vlhkou utierkou.
Ostatné časti môžete umývať vo vode
alebo v umývačke riadu pri teplote
maximálne 50ºC.
Kotúčový nôž opatrne ručne umyte v teplej
vode (hrozí nebezpečenstvo poranenia).
Nôž neumývajte v umývačke riadu (riziko
hrdzavenia)!
Univerzálny krájač nikdy neponárajte
do vody a zabráňte jeho kontaktu
s vodou.
Namontovanie noža
Kotúčový nôž vložte do krytu, pričom ho
môžete podľa potreby mierne otáčať. Celý
okraj kotúča musí byť umiestnený vo
výreze krytu a opornej dosky spotrebiča.
Uzáver kotúčového noža namontujte
skrutkovaním proti smeru hodinových
ručičiek (skrutkujte do ľavej strany) a
pevne dotiahnite.
6
Vážená zákazníčka,
vážený zákazník,
tento návod na používanie si dôkladne
prečítajte. Zvýšenú pozornosť venujte
predovšetkým bezpečnostným pokynom
na prvých stranách tejto brožúrky. Návod
na používanie starostlivo uschovajte, aby
ste ho mohli použiť aj v budúcnosti.
V prípade zmeny majiteľa spotrebiča
návod odovzdajte ďalšiemu užívateľovi.
Opis spotrebiča
(pozri príslušný obrázok)
A spínač
B oporná doska
C kĺzadlo
D regulátor hrúbky krájania
E miska na zachytávanie (len typ USR
400)
F krájacia plocha
G kotúčový nôž
H držiak
J uzáver kotúča
K priehradka na kábel
L prívodný kábel
M typový štítok (dolná strana spotrebiča)
Bezpečnostné pokyny
Bezpečnosť spotrebičov značky AEG
zodpovedá platným technickým predpisom
a zákonu o bezpečnosti spotrebičov. Ako
výrobcovia sa však cítime povinní
oboznámiť vás s nasledujúcimi
bezpečnostnými pokynmi:
• Spotrebič smiete zapojiť len do
elektrickej siete, ktorej parametre
zodpovedajú údajom na typovom
štítku spotrebiča.
• Spotrebič zapojte do elektrickej siete
prostredníctvom správne inštalovanej
zásuvky.
• Spotrebič nedávajte na horúci povrch
alebo do blízkosti otvoreného ohňa.
• Prívodný kábel umiestnite vždy tak,
aby nedošiel do kontaktu s horúcimi
alebo ostrými predmetmi.
4
• Prívodný kábel nezohýbajte a
neobtáčajte okolo spotrebiča. Na
umiestnenie kábla použite
integrovanú priehradku.
• Ku kotúčovému nožu neprikladajte
tvrdé predmety a nesiahajte naň
rukami. Hrozí nebezpečenstvo
poranenia!
• Plastové časti spotrebiča nesušte
v bezprostrednej blízkosti zdrojov
tepla (radiátor).
• Tento univerzálny krájač je domácim
spotrebičom a teda nie je určený na
komerčné využitie.
• Univerzálny krájač môžete používať
len správne umiestnený podľa
pokynov v tomto návode.
• Univerzálny krájač v žiadnom prípade
nepoužívajte na krájanie zmrazených
potravín (spotrebič by sa tým mohol
poškodiť). Krájač používajte výlučne
na krájanie bežných potravín.
Spotrebič nepoužívajte na iné účely.
Zásadne sa nepokúšajte krájať so
spotrebičom mrazené potraviny, kosti,
ovocie s kôstkami, mäso v sieťke,
zabalené potraviny a pod.
• Pri krájaní je nevyhnutné používať
kĺzadlo (C). Kĺzadlo a držiak (H)
netreba používať len vtedy, keď to
neumožňuje veľkosť a tvar krájaného
predmetu (napr. chlieb).
• Približne po 5 minútach nepretržitej
prevádzky treba spotrebič vypnúť.
Univerzálny krájač je určený
maximálne na 5 minútové nepretržité
použitie.
• Opornú dosku (B) vráťte po každom
použití do polohy "0", aby ste tak
zabránili poraneniu na kotúčovom
noži (G).
• Pred čistením spotrebiča alebo
výmenou krájacieho kotúča
umiestnite opornú dosku do polohy
"0" a spotrebič odpojte od elektrickej
siete.
• Spotrebič nikdy neponárajte do vody
a dbajte na to, aby ani inak neprišiel
do kontaktu s vodou. Dodržujte
pokyny pre čistenie!
Dôležité upozornenia:
• Po vypnutí spotrebiča sa kotúčový
nôž ešte chvíľu točí.
• Deti nevedia odhadnúť
nebezpečenstvo, ktoré im hrozí pri
používaní elektrických spotrebičov a
krájačov. Preto nedovoľte deťom, aby
sa so spotrebičom "hrali", alebo ho
používali bez dozoru. Spotrebič
nenechávajte ani zapnutý bez dozoru.
• Z času na čas skontrolujte prívodný
elektrický kábel. Pri akýchkoľvek
známkach poškodenia treba kábel
bezodkladne vymeniť. V prípade
poruchy vrátane výmeny elektrického
kábla sa obráťte na na
autorizovaného servisné stredisko
AEG. Zoznam autorizovaných
servisných stredísk je priložený.
Spotrebič smú opravovať len
kvalifikovaní technici. Neodborné
zásahy môžu pre užívateľov
spotrebiča predstavovať značné
nebezpečenstvo. Výrobca nie je
zodpovedný za škody spôsobené
nesprávnou obsluhou spotrebiča
alebo používaním na nevhodné účely.
Technické údaje
Príkon: 110 W
Sieťové napätie: 230 V
Tento výrobok zodpovedá
nasledujúcim smerniciam EU:
- 73/23/EWG z 19.2.1973 Smernica pre
nízke napätie, vrátane upravujúcej
smernice 93/68/EWG;
- 89/336/EWG z 3.5.1989 Smernica pre
elektromagnetickú kompatibilitu,
vrátane upravujúcej smernice
92/31/EWG;
- 89/109/EWG Smernica pre potraviny
Umiestnenie spotrebiča
Univerzálny krájač stojí pevne na rovnom,
čistom a suchom povrchu, pretože je
vybavený protišmykovými podložkami.
Skôr, ako spotrebič po prvý krát použijete,
odporúčame všetky jeho časti utrieť
vlhkou handrou a nechať vysušiť.
Pred prvým použitím
• Prívodný kábel (L) v potrebnej dĺžke
vyberte z príslušnej priehradky (K)
(obr. 1).
• Uistite sa, že je spotrebič správne
umiestnený a zástrčku spotrebiča
zapojte do elektrickej zásuvky.
• Kĺzadlo (C) zatlačte veľkým tlakom na
zadnú časť kĺzacej plochy tak, aby
zapadlo do príslušnej drážky (obr. 2).
• Držiak (H) nasuňte na rukoväť kĺzadla
(obr. 3).
• Otočením regulátora hrúbky krájania
(D) proti smeru hodinových ručičiek
nastavte požadovanú hrúbku krájania
(obr. 6). Hrúbka krájania môže byť
ľubovoľná od minimálnej až po 22
mm. Stupnica nastavenia hrúbky
krájania nie je milimetrovou škálou,
ide o orientačnú mierku. Poloha "0"
slúži na bezpečné ukrytie čepele
krájacieho kotúča.
Zapnutie univerzálneho krájača
Prostredníctvom spínača (A) môžete
univerzálny krájač používať v dvoch
prevádzkových režimoch (obr. 4):
- krátkodobá prevádzka: spínač
stlačte v polohe II. Kotúčový nôž (G)
sa bude točiť, pokiaľ budete držať
spínač stlačený.
- ukončenie krátkodobej prevádzky:
Po uvoľnení spínača sa spotrebič
vypne. Počkajte, kým sa kotúčový nôž
prestane točiť.
- dlhodobá prevádzka (max. 5
minút): spínač nastavte do polohy I.
Kotúčový nôž (G) sa bude točiť bez
stláčania spínača.
- ukončenie dlhodobej prevádzky:
Spínač zatlačte krátko v polohe II a
počkajte, kým sa kotúčový nôž
prestane točiť.
Upozornenie: Po vypnutí spotrebiča sa
nôž ešte chvíľu točí. Po použití spotrebiča
vráťte opornú dosku (B) z bezpečnostných
dôvodov späť do polohy "0" otočením
regulátora hrúbky krájania (obr. 6).
5
Loading...